「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

This shaving preparation composition comprises (A) a higher fatty acid salt, (B) white powder and/or a polymer emulsion, (C) a polysaccharide-based polymer, (D) a carboxyvinyl polymer and/or an acrylic acid-methacrylic acid alkyl ester copolymer, and water.例文帳に追加

（Ａ）高級脂肪酸塩、（Ｂ）白色粉体及び／又はポリマーエマルション、（Ｃ）多糖類系ポリマー、（Ｄ）カルボキシビニルポリマー及び／又はアクリル酸・メタクリル酸アルキルコポリマー、及び水を含有するシェービング剤組成物。 - 特許庁

The polyester polyol composition is produced by esterifying a polybasic acid with a polyhydric alcohol in the presence of at least one fatty acid compound selected from the group consisting of 4-9C fatty acids and fatty acid compounds obtained therefrom.例文帳に追加

ポリエステルポリオール製造原料に炭素数４〜９の脂肪酸、または、それらを成分とする脂肪酸化合物の１種以上を含ませた状態で、多塩基酸と多価アルコールをエステル化させて得られる。 - 特許庁

By adding at least one kind of the acid out of acids, such as a hydrogen peroxide (H2O2) and a hydrochloric acid (HCl), into the ozone water Lo, the acid can be fed to the surface of the substrate S along with the ozone water Lo.例文帳に追加

オゾン水Ｌｏ中には、過酸化水素（Ｈ_2 Ｏ_2 ）や塩酸（ＨＣｌ）等の酸のうちの少なくとも１種類を添加することで、基板Ｓの表面にオゾン水Ｌｏと共に酸を供給しても良い。 - 特許庁

The tall fatty acid ester of the invention is obtained by using a tall fatty acid and a lower alcohol as raw materials, and has <0.5 mg KOH/g acid value and ≤50 mass ppm sulfur content.例文帳に追加

本発明のトール脂肪酸エステルは、トール脂肪酸と低級アルコールとを原料として得られるトール脂肪酸エステルであって、酸価が０．５ｍｇＫＯＨ／ｇ未満、イオウ分が５０質量ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The ink composition for ink-jet printing comprises (1) 3.5-5.5 wt.% of Acid Blue 80 and/or Acid Blue 112 and (2) 2.0-3.5 wt.% of Acid Violet 48.例文帳に追加

インクジェット捺染用インク組成物は、（１）アシッドブルー８０及び／又はアシッドブルー１１２を３．５〜５．５重量％の量、及び（２）アシッドバイオレット４８を２．０〜３．５重量％の量でそれぞれ含有する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FOOD MATERIAL CONTAINING LARGE AMOUNT OF GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID, FOOD MATERIAL CONTAINING LARGE AMOUNT OF GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID, AND GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID FORTIFIED FOOD ADDED WITH THE FOOD MATERIAL例文帳に追加

γ−アミノ酪酸を多量に含有する食品素材の製造方法、及びγ−アミノ酪酸を多量に含有する食品素材、及びこの食品素材を添加したγ−アミノ酪酸強化食品 - 特許庁

Alternatively, the compound such as the sulfuric acid compound other than the tungstic acid compound may be first attached to the composite oxide particles and heat-treated, and then the tungstic acid compound may be attached and heat-treated.例文帳に追加

また、まず複合酸化物粒子に硫酸化合物等のタングステン酸化合物以外の化合物を被着させて加熱処理し、その後にタングステン酸化合物を被着させて加熱処理するようにしてもよい。 - 特許庁

By the method for producing pyruvic acid a pyruvic acid producing fungus belonging to a Microbacterium sp is cultured under aerobic-conditions and pyruvic acid discharged into the culturing liquid is collected.例文帳に追加

本発明は、ミクロバクテリウム属に属するピルビン酸生産菌を好気的条件下で培養し、培養液中に放出されるピルビン酸を採取することを特徴とする、ピルビン酸の製造方法である。 - 特許庁

The pattern forming resist contains (a) a compound having an acid decomposable substituent, (b1) a compound which generates a strong acid when irradiated with light and (b2) a compound which generates a weak acid when irradiated with light.例文帳に追加

（ａ）酸により分解する置換基を有する化合物と、（ｂ１）光照射により強酸を発生する化合物と、（ｂ２）光照射により弱酸を発生する化合物とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The preparation, food or beverage and oils and fats composition containing a middle chain fatty acid and/or a glycerol fatty acid ester containing the middle chain fatty acid as an active ingredient and having the adipose decomposition accelerating effect, etc., are provided.例文帳に追加

中鎖脂肪酸および／または中鎖脂肪酸を含むグリセリン脂肪酸エステルを有効成分とする体脂肪分解促進効果等を有する製剤、飲食物、油脂組成物に関する。 - 特許庁

The polyelectrolyte membrane is constituted of the blend of a fluorinated polymer with a sulfonic acid group introduced by radiation graft polymerization, and a perfluorosulfonic acid-based ion exchange material and/or a perfluorocarboxylic acid-base ion exchange material.例文帳に追加

放射線グラフト法によってスルフォン酸基が導入されたフッ素系高分子と、パーフルオロスルフォン酸系イオン交換材料又は／及びパーフルオロカルボン酸系イオン交換材料とをブレンドして形成した。 - 特許庁

This hair-treating agent is characterized by comprising (A) an N-acylglutamic acid-based anionic surfactant, (B) an N-acylaspartic acid-based anionic acid surfactant, and (C) a sugar-based nonionic surfactant.例文帳に追加

本発明の毛髪用処理剤は、（Ａ）Ｎ−アシルグルタミン酸系アニオン性界面活性剤、（Ｂ）Ｎ−アシルアスパラギン酸系アニオン性界面活性剤、及び（Ｃ）糖系非イオン性界面活性剤を含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkyl ester of a fatty acid by which the production efficiency of the alkyl ester of the fatty acid can be heightened, and the cost required for the production of the alkyl ester of the fatty acid can be reduced, and to provide a production system.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルの製造効率を高めると共に、脂肪酸アルキルエステルの製造に係るコストを低減できる脂肪酸アルキルエステルの製造方法及び製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a quality control method for detecting a background noise, a method for preserving a nucleic acid array, which prevents an increase in background noise and stably preserves a nucleic acid array for a long time period and a nucleic acid array package.例文帳に追加

バックグラウンドノイズを検知する品質管理方法の提供、及び、バックグラウンドノイズの増加を防ぎ、安定して長時間の保存が可能な核酸アレイの保存方法、及び核酸アレイパッケージの提供。 - 特許庁

The arteriosclerosis improving agent includes, as main components, coenzyme Q10, cysteine, vitamins A, B_1, B_2, B_6, B_12, C, D, and E, pantothenic acid, nicotinic acid, and folic acid, an extract fluid from inflamed skin of rabbits inoculated with vaccinia virus, and purified water.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０，システイン，ビタミンＡ，Ｂ１，Ｂ２，Ｂ６，Ｂ１２，Ｃ，Ｄ，Ｅパントテン酸，ニコチン酸，葉酸及びワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液及び精製水を主成分とする動脈硬化改善剤。 - 特許庁

To provide an orotic acid-containing beverage in which an orotic acid is easily dissolved even when the orotic acid is mixed in a high concentration, which is excellent in storage stability after dissolved, and whose taste and flavor originated in the beverage are not spoiled.例文帳に追加

オロト酸を高濃度で配合しても、オロト酸が容易に溶解し、溶解後の保存安定性に優れ、かつ、飲料本来の食味や風味を損ねることない飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting nucleic acid with higher sensitivity than that of a system with digoxigenin labeled therein, the system being known as a high-sensitivity nucleic acid detection system using no radioisotope, and a nucleic acid detection reagent.例文帳に追加

ラジオアイソトープを用いない高感度な核酸検出系として知られている、ジゴキシゲニンを標識した系よりも高感度に核酸を検出する方法および核酸検出試薬を提供すること。 - 特許庁

The water-soluble polymer film-forming agent is composed of an anion-modified polyvinyl alcohol containing, as a hydrophilic group, a carboxyl group or sulfo group and any of butanetetracarboxylic acid, an aminocarboxylic acid and an aminocarboxylic acid derivative.例文帳に追加

カルボキシル基若しくはスルホ基を含有親水基とするアニオン変性ポリビニルアルコールと、ブタンテトラカルボン酸，アミノカルボン酸若しくはアミノカルボン酸誘導体のいずれかとから成る水溶性高分子皮膜形成剤。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a maleic acid/(meth)acrylic acid copolymer having a high maleic acid polymerization ratio and a high molecular weight; and to provide a fiber treating agent using a coplymer obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

マレイン酸重合率が高く、かつ高分子量のマレイン酸／（メタ）アクリル酸共重合樹脂の重合方法、該製造方法で得られた共重合樹脂を用いた繊維処理剤を提供すること。 - 特許庁

Colored resin particles are obtained by dispersing a colorant (C) in a resin (B) with a dispersant (A) having a functional group selected from a phosphoric acid (phosphate) group, a sulfonic acid (sulfonate) group and a sulfuric acid (sulfate) group.例文帳に追加

樹脂（Ｂ）中に着色剤（Ｃ）がリン酸（塩）基、スルホン酸（塩）基及び硫酸（塩）基の群から選ばれる官能基を有する分散剤（Ａ）により分散されてなる着色樹脂粒子。 - 特許庁

The composition, the food and the beverage having preventing or ameliorating action on symptoms or diseases caused by blood vessel aging comprises arachidonic acid or a compound containing arachidonic acid as a constituent fatty acid.例文帳に追加

アラキドン酸またはアラキドン酸を構成脂肪酸とする化合物を含んで成る、血管の老化に起因する症状又は疾患の予防又は改善作用を有する組成物及び飲食物。 - 特許庁

1,2-Methylenedioxybenezene is allowed to react with a mixture of strong acid and 50-80 wt.% of glyoxylic acid aqueous solution in an organic solvent to give the objective 3,4-methylenedioxymandelic acid.例文帳に追加

３，４−メチレンジオキシマンデル酸は、１，２−メチレンジオキシベンゼンを有機溶媒の存在下で、強酸と５０〜８０重量％のグリオキシル酸水溶物との混合液と反応させることによって製造することができる。 - 特許庁

This one-pack type hair dye composition having pH 8 to 11 comprises (A) a combination of 5,6-dihydroxyindole with 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid, (B) either of ascorbic acid or its salt (b1) and sulfurous acid or its salt (b2), (C) an alkali agent.例文帳に追加

(A) 5,6-ジヒドロキシインドールと5,6-ジヒドロキシインドール-2-カルボン酸との組み合わせ、(B) (b1)アスコルビン酸又はその塩、(b2)亜硫酸又はその塩のいずれか一方、(C) アルカリ剤を含有するpH８〜11の一剤式染毛剤組成物。 - 特許庁

This water-containing solid ointment base is obtained by forming a composition consisting essentially of an alkali metal salt of a lower carboxylic acid or an inorganic acid, a higher fatty acid metal salt, water, a monohydric lower alcohol and polyhydric alcohols in a stick-like shape.例文帳に追加

低級カルボン酸もしくは無機酸のアルカリ金属塩、高級脂肪酸金属塩、水、一価低級アルコール及び多価アルコール類を必須成分とする組成物をスティック状に成形する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid or a lactic acid copolymer resin composition excellent in biodegradability and easy to handle, and to provide its molded article and a method of biodegrading a specific hydroxy acid polymer using chosen enzyme, etc.例文帳に追加

生分解性に優れ、取扱いやすいポリ乳酸系又は乳酸共重合体系樹脂組成物、その成形物、特定の酵素等による特定のオキシ酸ポリマーの生分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid support suitable to duplicating DNA by a nucleic-acid amplification reaction (polymerase chain reaction), high in the amount of nucleic-acid molecules that are immobilized, and high in bond strength of nucleic-acid molecules.例文帳に追加

核酸増幅反応（ポリメラーゼ連鎖反応）により、ＤＮＡを複製するために適した、核酸分子の固定化量が高く、核酸分子の結合強度が高い固体支持体を提供する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition having a reduced content of a saturated fatty acid, and an arbitrarily regulatable content of an unsaturated fatty acid, substantially containing no trans-fatty acid, and further, having suitable plasticity and other properties.例文帳に追加

飽和脂肪酸量を低減し、不飽和脂肪酸量が任意に調整可能で、実質的にトランス脂肪酸を含まない、好適な可塑性やその他の物性を有する油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a producing method of a polylactic acid foam element which can produce the polylactic acid foam element stably maintaining the outstanding biodegradability of the polylactic acid resin which it originally has.例文帳に追加

本発明は、ポリ乳酸系樹脂の本来有する優れた生分解性を維持しつつポリ乳酸系発泡体を安定的に製造することができるポリ乳酸系発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Complex gallium phthalocyanine pigment is made by reacting gallium phthalocyanine compound dimerized by sulfate anion with carbamic acid ester or carbonic acid ester-substituted disazo compound in the presence of acid catalyst.例文帳に追加

硫酸アニオンで二量化されたガリウムフタロシアニン化合物と、カルバミン酸エステルまたは炭酸エステル置換されたジスアゾ化合物を酸触媒存在下に反応させる事からなる複合ガリウムフタロシアニン顔料。 - 特許庁

Phosphorous acid nickel is picked out from electroless nickel plating waste liquid as settlings, and the phosphorous acid nickel is treated with sulfuric acid to be crystallized as nickel sulfate and the nickel sulfate is recovered by magnetic separation.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき廃液から亜リン酸ニッケルを沈殿として取り出し、この亜リン酸ニッケルを硫酸で処理して硫酸ニッケルとして晶出させ、この硫酸ニッケルを磁気分離によって回収する。 - 特許庁

In the preferable illustrative embodiment, the diacetyl tartaric acid monoglyceride forms a lamella structure, the emulsifying agent is a sucrose fatty acid ester and/or a polyglycerol fatty acid ester and the saccharide is an oligosaccharide.例文帳に追加

特に、本発明の好ましい態様としては、ジアセチル酒石酸モノグリセリドによってラメラ構造体が形成され、乳化剤がショ糖脂肪酸エステルおよび／またはポリグリセリン脂肪酸エステル、糖類がオリゴ糖である。 - 特許庁

By using the hypophosphorous acid based ion adsorbent, not only mere adsorption of the hypophosphorous acid ions or the like, but also desorption and recovery thereof, and regeneration of the hypophosphorous acid based ion adsorbent itself are allowed.例文帳に追加

この次亜リン酸系イオン吸着材を用いれば、次亜リン酸イオン等を単に吸着するのみならず、その脱着、回収、さらには次亜リン酸系イオン吸着材自体の再生も可能である。 - 特許庁

The lignin peroxidase mutant includes a specific amino acid sequence derived from a white-rot fungus or an amino acid sequence in which one or several amino acids are deleted, substituted or added in the amino acid sequence.例文帳に追加

リグニンペルオキシダーゼ変異体は、白色腐朽菌由来の特定のアミノ酸配列、又は該アミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなる。 - 特許庁

Also, the refrigerator oil contains an ester of the carboxylic acid containing at least 1 kind selected from 2-ethyl-4-methylpentanoic acid and 2-propyl-4-methylpentanoic acid with a polyhydric alcohol.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機油は、２−エチル−４−メチルペンタン酸および２−プロピル−４−メチルペンタン酸から選ばれる少なくとも１種を含むカルボン酸と多価アルコールとのエステルを含有する。 - 特許庁

There is used the hair treatment agent comprising one or two or more selected from the group consisting of thioglycollic acid, dithioglycollic acid, cysteine, acetylcysteine, cysteamine, thiolactic acid, and salts thereof.例文帳に追加

チオグリコール酸、ジチオグリコール酸、システイン、アセチルシステイン、システアミン、チオ乳酸、及びそれらの塩からなる群から選択された１種又は２種以上を含有してなるものとする毛髪処理剤を用いる。 - 特許庁

The hair cosmetic is compounded with a specific hydroxy ether amine, a higher alcohol or a higher fatty acid, a silicone or a silicone derivative having low viscosity, and a specific organic acid/inorganic acid and adjusted to a pH falling within a specific range.例文帳に追加

特定のヒドロキシエーテルアミンと、高級アルコール又は高級脂肪酸と、低粘度のシリコーンまたはシリコーン誘導体と、特定の有機酸・無機酸を配合し、ｐＨを特定領域とする。 - 特許庁

The selenic acid-containing waste water treatment method has a process for anaerobically bringing microorganisms into contact with selenic acid-containing waste water under such a condition that sulfur-containing amino acid or an yeast extract containing the same is present.例文帳に追加

含硫アミノ酸、又はそれを含有する酵母エキスが存在する条件下で、セレン酸を含有する排水に微生物を嫌気的に接触させる工程を具備するセレン酸含有排水処理方法。 - 特許庁

To obtain an acid hair dye having good dyeability even when the amount of the acid dye is decreased and to provide a method for producing the acid hair dye.例文帳に追加

酸性染料の量を減らしても、染色性の良好な酸性染毛料を提供することにより、手や衣服などに染料が付着した場合でも、容易に落とすことができる染毛料にする。 - 特許庁

To increase viscosity stability and to improve usability and stability in a skin care preparation for external use that comprises an α-hydroxy acid, salicylic acid, trichloroacetic acid and/or phenol in large formulation amounts and has low pH.例文帳に追加

α−ヒドロキシ酸、サリチル酸、トリクロロ酢酸および／またはフェノールを高配合量で含み、かつ低ｐＨの皮膚外用剤において、粘度安定性を高めて、使用性および安定性を改善する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a lactic acid bacterium for causing turbidity of beer, which is not detected by a conventional method and a method for simultaneously detecting and identifying various lactic acid bacteria including the lactic acid bacterium.例文帳に追加

従来の方法では検出できなかったビールを混濁させ得る乳酸菌を検出する方法、及び当該菌を含めた様々な乳酸菌を同時に検出・識別する方法を提供する。 - 特許庁

This polylactic acid-based resin composition contains (A) a polylactic acid-based resin, (B) a trimesic acid triamide compound, and (C) an ether ester having a specified structure, and further contains (D) a carbodiimide compound which is used when necessary.例文帳に追加

（Ａ）ポリ乳酸系樹脂、（Ｂ）トリメシン酸トリアミド化合物、（Ｃ）特定の構造を有するエーテルエステル、及び必要に応じて用いられる（Ｄ）カルボジイミド化合物を含有するポリ乳酸系樹脂組成物。 - 特許庁

The aqueous solution of the rust-removing agent includes 1 to 40 mass% of oxalic acid and an amine salt of oxalic acid as a concentration of oxalic acid, in which a neutralization rate of them is 50 to 98%.例文帳に追加

蓚酸および蓚酸のアミン塩を、蓚酸の濃度として１質量％以上４０質量％以下含有し、その中和率が５０％以上９８％以下である、さび除去剤水溶液。 - 特許庁

As a result of this, iron (bivalent iron) eluting from steelmaking slag, and fulvic acid contained in the dredged soil are bonded to produce fulvic acid iron, and the fulvic acid iron is supplied into the water for a long period.例文帳に追加

製鋼スラグから溶出する鉄分（二価鉄）と浚渫土中に含まれるフルボ酸が結合してフルボ酸鉄が生成し、このフルボ酸鉄を水中に長期間にわたって供給することができる。 - 特許庁

This method for preparing a carboxylic acid ester by a direct reaction between a carboxylic acid and an alcohol catalyzed by a sulfonic acid (R-SO3H) is carried out in the presence of a solid containing a tertiary amine functional group.例文帳に追加

スルホン酸Ｒ−ＳＯ_３Ｈによって触媒されるカルボン酸とアルコールとの直接反応によるカルボン酸エステルの調製を、第三アミン官能基を含む固体の存在下で行う方法。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein, by which acrolein can be produced from a glycerol mixture comprising glycerol and a fatty acid and/or a fatty acid salt with reduced energy consumption, and to provide a method for producing acrylic acid.例文帳に追加

グリセリンと脂肪酸および／または脂肪酸塩を含むグリセリン混合物からアクロレインを少ないエネルギー消費量で製造できるアクロレインおよびアクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁