「ARCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The triumphal arch before the Hiroshima army station platform (Hiroshima Prefecture, 1905, not in existence today)例文帳に追加

広島軍用停車場前凱旋門（広島県、1905年、現存しない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

# make make modules_install(Make sure /boot is mounted before copying to it)# cp arch/i386/boot/bzImage /boot/bzImage-master 例文帳に追加

(コピーする前に/bootがマウントされている事を確認してください) - Gentoo Linux

Once the compilation process is completed, create a compressed tarball(tar.gz) that contains the kernel's modules. 例文帳に追加

そうすれば、genkernelは/usr/share/genkernel/archに置かれたカーネル設定を代わりに使用します。 - Gentoo Linux

TORQUE CONVERTER PROVIDED WITH CONNECTOR PLATE FOR CLUTCH PLATE AND ARCH-SHAPED SPRING例文帳に追加

クラッチプレートのためのコネクタプレート及びアーチ状ばねを備えたトルクコンバータ - 特許庁

The arch member 3 is constituted by dividing it into right and left parts in the top section 9.例文帳に追加

アーチ部材３は、頂部９で左右に分割して構成される。 - 特許庁

The sole material 13 is divided into three sections, consisting of an arch part 81, a toe part 82 and a heel part 83 located respectively in the front and rear of the arch part 81.例文帳に追加

靴底材１３は三分割されており、土踏まず部８１と、この前後に設けられた爪先部８２及び踵部８３とを有する。 - 特許庁

The arch timbering 5b for installing steel pipe is installed in such a way that a face position 29 on a tunnel side is aligned with the usual arch timbering 5a and a face position 31 on a natural ground side is nearer on the natural ground side than the usual arch timbering 5a.例文帳に追加

鋼管打設用アーチ支保工５ｂは、トンネル側の面位置２９が通常のアーチ支保工５ａと揃い、地山側の面位置３１が通常のアーチ支保工５ａより地山側となるように設置される。 - 特許庁

Each arched portion has a radially inwardly extending arch 68 in which a trough-shaped portion 74 of the arch is radially inwardly of a straight line 76 interconnecting the axial ends 70, 72 of the arch.例文帳に追加

アーチ形部分の各々は、半径方向内方に伸びるアーチ６８を備え、アーチの軸方向端部７０、７２を相互に接続するアーチの樋状部７４が直線７６の半径方向内方に配置される。 - 特許庁

An axis of the insertion hole 4 is separated to the inside from the inside circumferential surface 11b of the arch to place, and the recess section 6 is formed in the circumferential surface 11c of the arch.例文帳に追加

挿通孔４の軸線をアーチの内周面１１ｂより内側に離間して配置し、凹部６をアーチの外周面１１ｃに形成する。 - 特許庁

This return piece 6 is connected to the arch piece 4 so as to be folded.例文帳に追加

この折返片６は、折曲できるようにアーチ片４に連結している。 - 特許庁

The cheesecloth pressing bar 17 has an arch form bulged backward, or an arch bar 25 bulged backward is placed at the rear edge of the cheesecloth pressing bar.例文帳に追加

寒冷紗押えバー（１７）は後方に膨出したアーチ状となし又は該寒冷紗押えバーの後縁には後方に膨出したアーチ状バー（２５）を付設する。 - 特許庁

The respective arch-shaped welding parts 26 have an almost arch shape curved so as to be convex toward the inner side of the left and right direction X.例文帳に追加

各アーチ形溶着部２６は、左右方向Ｘの内方側に向けて凸となるように湾曲した略アーチ形の形状をそれぞれ有している。 - 特許庁

STRUCTURE OF ARCH BRIDGE, FORMATION METHOD THEREOF AND REINFORCING METHOD OF BRIDGE例文帳に追加

アーチ橋の構造及びその形成方法及び橋梁の補強方法 - 特許庁

A projection and building section 14A is constructed by extending a plurality of arch-rib constituting blocks A1, A2, A3 and the like by a projection and a building from an arch abut 12.例文帳に追加

アーチアバット１２からの張出し架設により、複数のアーチリブ構成ブロックＡ１、Ａ２、Ａ３、・・・を継ぎ足して、張出し架設部１４Ａを構築する。 - 特許庁

The hub 27 has a main body part 31 having an arch-like cross section and a pair of flanges 33 extended from a pair of arch ends 32 of the main body part 31.例文帳に追加

ハブ２７が断面円弧形状の主体部３１と、主体部３１の一対の円弧端３２から延設された一対のフランジ３３とを有する。 - 特許庁

Consequently, the arch member 16 can be set in an upright state on the plane, by simply mounting the arch member 16 fixed with the support 18 on the plane.例文帳に追加

支持体１８を装着したアーチ部材１６を平面上に載置するだけで、アーチ部材１６を平面上に直立した状態を実現できる。 - 特許庁

The arch center 1 is installed on a floor rail 4 of a tunnel, and the extension conveyor 2 for mucking is supported by a supporting device 3 in an installation section of the arch center 1.例文帳に追加

セントル１をトンネルの床レール４上に設置し、ズリ出し用の延伸コンベア２をセントル１の設置区間で支持装置３により支持する。 - 特許庁

A receiving wheel 28 is attached to a tip as a sagging preventive means of the arch 20.例文帳に追加

アーチ20の垂下防止手段として先端に受け車輪28を付着する。 - 特許庁

This arch piece 4 holds a body part 5, the arch piece 4 and the article 1 by connecting both ends to the body part 5 of the inner paper frame 2.例文帳に追加

このアーチ片４は、両端を紙中枠２の本体部５に連結して、本体部５とアーチ片４とで被包装物１を保持するようにしている。 - 特許庁

SOFT REPRODUCED TOOTH FOR DENTAL ARCH MODEL, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

顎歯模型用軟質再現歯牙及びその製造方法とその応用 - 特許庁

TOOTH FOR DENTAL ARCH MODEL WITH DENTAL PULP AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

顎歯模型用歯髄付き歯牙及びその製造方法とその応用 - 特許庁

The damper 24 has an arch-shaped central line 71, which extends toward the longitudinal direction.例文帳に追加

ダンパー２４は長手方向に延在するアーチ形中心線７１を持つ。 - 特許庁

To obtain a sheet for a valley of a multiple arch greenhouse, being a sheet to be laid on a valley of a multiple arch greenhouse, capable of preventing rise in temperature of a frame in contact with the sheet.例文帳に追加

連棟ハウスの谷間に敷設するシートであって、接しているフレームの温度上昇を防止する連棟ハウス谷間用シートの提供を目的とする。 - 特許庁

an arch constructed of masonry courses that are corbelled until they meet 例文帳に追加

石がお互いに会うまで持ち送り積みにする石の層で建設されるアーチ - 日本語WordNet

the central building block at the top of an arch or vault 例文帳に追加

アーチまたはアーチ型の天井の先端部の中心となる建築用ブロック - 日本語WordNet

the underside of a part of a building (such as an arch or overhang or beam etc.) 例文帳に追加

建物（例えばアーチまたは突出またははりなど）の一部の下側 - 日本語WordNet

an arch built between trimmers in a floor (to support the weight of a hearth) 例文帳に追加

（暖炉の重さを支えるため）床の口際根太の間に作られたアーチ - 日本語WordNet

A permanent magnet 24 contains an arch-like magnet main body made of magnetic powder.例文帳に追加

永久磁石（２４）は、磁粉で作られたアーチ状の磁石本体を含む。 - 特許庁

A movable scaffold comprises a pair of arch beams 10, a plurality of scaffold plates 12, and a wheel 14 supported rotatably on both end sides of the arch beams 10.例文帳に追加

移動足場は、一対のアーチビーム１０と、複数の足場プレート１２と、アーチビーム１０の両端側に回転可能に支持された車輪１４とを備えている。 - 特許庁

The spacer 51 is constituted of a metal wire that is curved in an arch shape.例文帳に追加

スペーサ５１は、アーチ状に湾曲させた金属ワイヤで構成されている。 - 特許庁

A shroud hanger 34 includes arch shape hooks 42, 44 extending in an axial direction.例文帳に追加

シュラウドハンガ（３４）は、アーチ形の、軸方向で延びるフック（４２、４４）を含む。 - 特許庁

upper limbs means back of the head, neck, scapular arch, upper arm, lower arm, hand, and finger.例文帳に追加

上肢等とは、後頭部、頸部、肩甲帯、上腕、前腕、手、指をいいます。 - 厚生労働省

An arch member 1 of a precast concrete tunnel block assembled at a tunnel pit port to cover a tunnel upper half arch section from the inside is shifted to the connection position of the arch member 1 at the tunnel depth in the supported state by the spherical bodies.例文帳に追加

トンネル上半アーチ部を内方から覆う、トンネル坑口で組み立てられたプレキャストコンクリート製トンネルブロックのアーチ部材１を、球状体で支持した状態でトンネル奥方のアーチ部材１の連結位置まで移送する。 - 特許庁

This dried structure is obtained by drying a vertebral body 1 comprising a main structural body of the vertebral bone of shark where a neural arch 2 and a hemal arch 3 respectively comprising adnexal structures of the vertebral bone are attached so as to be in such a condition that the neural arch and the hemal arch are firmly fixed to a vertebral body.例文帳に追加

サメの脊椎骨の主要構成体である椎体１に、脊椎骨の付属構成体である神経弓門２および血道弓門３を付着させた状態で乾燥処理を施すと、椎体に神経弓門および血道弓門が強力に固着された状態の乾燥構造物が製造される。 - 特許庁

An inner liner 6 includes: a wheel arch part mounting part for covering a rear tire from above at an inner side in a vehicle width direction of the wheel arch part 17, formed along the wheel arch part 17 and bonded to the wheel arch part 17; and a front side front side brace mounting part 45 bonded to the third bonding part 28 of the front side brace 5.例文帳に追加

インナーライナー６は、ホイールアーチ部１７の車幅方向内側でリアタイヤを上方から覆い、ホイールアーチ部１７に沿って形成されてホイールアーチ部１７に結合されるホイールアーチ部取付部と、前側ブレース５の第３結合部２８に結合される前方の前側ブレース取付部４５とを有する。 - 特許庁

The upper case 12 has an arch shape comprising a curved surface not a plane surface.例文帳に追加

アッパーケース１２は平面ではなく曲面で構成されたアーチ形状をなす。 - 特許庁

To easily regulate a position of a swivelable C-arch of an X-ray device.例文帳に追加

Ｘ線装置の旋回可能なＣアーチの位置調節をより容易にする。 - 特許庁

This earthquake-proof bedding is equipped with a base frame 13 with arch guide tubes 15.例文帳に追加

耐震用寝具は、アーチ形の案内管（１５）付きのベースフレーム（１３）を備える。 - 特許庁

To reduce the number of part items and prevent a metallic arch hinge from being used.例文帳に追加

部品点数を低減するとともに金属製のアーチヒンジの使用を回避する。 - 特許庁

The inside arch support projects to the upward and extends in the width direction.例文帳に追加

この内側アーチサポートは、上方に突出しており幅方向に延在している。 - 特許庁

The ejector pin 15 of an arch-shaped block 5 is set on the back side of the bottom mold 2.例文帳に追加

底型２の裏面側にはアーチ状ブロック５の突き出しピン15を設ける。 - 特許庁

The outside arch support projects to the upward and extends in the width direction.例文帳に追加

この外側アーチサポートは、上方に突出しており幅方向に延在しているる。 - 特許庁

a steel arch bridge connecting New Jersey and Staten Island at Bayonne, New Jersey 例文帳に追加

ニュージャージー州ベイヨンで、ニュージャージーとスタテンアイランドを結ぶ鋼鉄製のアーチ橋 - 日本語WordNet

an undecorated arch that is included in order to strengthen or support a construction 例文帳に追加

建設を強くするかまたは支えるために含まれる装飾していないアーチ - 日本語WordNet

a deep concavity in the temporal bone at the root of the zygomatic arch that receives the condyle of the mandible 例文帳に追加

下顎顆を受ける頬骨弓にある側頭骨の側頭骨の深い凹面 - 日本語WordNet