ARCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1522件
In the fishing boot formed by laying a rubber midsole and a felt bottom for slip prevention on the bottom part of a shoe body, the midsole at the front side of the arch of a foot includes a hard portion which is located at a part other than toe-side tip and circumferential portions and is harder than the toe-side tip and circumferential portions.例文帳に追加
請求項1に係る発明は、靴本体の底部に、ゴム製のミッドソールと滑り止め用のフェルト底を積層した釣り靴に於て、足の土踏まずの前側の前記ミッドソールに、つま先側先端と周縁部を残して該つま先側先端や周縁部に比し硬い硬質部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a foot supporter, applied to the foot to recover the arch of a distorted foot base to recover the normal function of the foot, correcting the deformation of a first finger such as hallux valgus, having a good touch when it is applied, and allowing a user to wear socks and shoes on the foot supporter.例文帳に追加
足に装着することにより、歪んだ足底のアーチを回復させて足の正常な機能を回復させることができるとともに、外反母趾等の第1指の変形を矯正することができ、しかも装着したときの感触が良い上、足用サポータの上から靴下や靴を着用しやすい足用サポータを提供する。 - 特許庁
An overspeed braking assembly 80 is composed of brake rods 81 and 82 at both sides and a spring 83 which connects the brake rods together, and hook blocks 813 and 823 provided respectively at the underside of the brake rods are inserted into insertion holes 55 and 58 of a brake disk 50 and hung on arch-shaped flanges 56 and 57, and attachment is made with conduction blocks 812 and 822 fitted into the insertion holes.例文帳に追加
オーバースピードブレーキ組立体80は両側のブレーキ機81、82とこのブレーキ機を連結するスプリング83よりなり、ブレーキ棒の下側のフックブロック813、823をブレーキ盤50のインサート穴55、58に入れアーチ型フランジ56、57に引掛け、伝導ブロック812、822をインサート穴に嵌合させて取付ける。 - 特許庁
Both side edges of the roof having an arch structure or Rahmen structure are connected to plural roof foundation and sand guard structure soldiers installed by embedding wide flange shapes into the soil directly or via plural roof posts and excavating the soil down to the inner side of there roof foundation and sand guard structure soldiers, by which the waste housing section is disposed.例文帳に追加
アーチ構造またはラーメン構造を有する屋根の両側縁を、直接または複数の屋根柱を介してH型鋼を土中に埋設して設置した複数の屋根基礎・土留め構造親杭に連結し、これらの屋根基礎・土留め構造親杭の内側まで掘削して廃棄物収容部を設ける。 - 特許庁
To provide a footboard capable of supporting a foot in a state that pressure of a user's calf is reduced and reducing an excessive load onto the heel and further, being used in accordance with his liking as it gives a little stimulus to him by putting the arch of the foot thereon.例文帳に追加
使用者のふくらはぎ部の圧迫を減少した状態で足を支えることが可能であり、また、かかと部への過度の負荷を軽減し、場合によっては土踏まず部を乗せることにより若干の刺激を与えることが出来る等、使用者の好みに応じた使い方の出来る足乗せ台を提供すること。 - 特許庁
This reinforcing structure 1 for a column-beam frame is constructed by bonding reinforcing posts 4, 4 to the facing side faces of a pair of existing columns 3, 3 arranged to face each other and arranging arch members 6, 6 between the reinforcing posts 4, 4 and an existing beam 5 extended over the heads of the existing columns 3, 3.例文帳に追加
本発明に係る柱梁架構の補強構造1は、互いに対向配置された一対の既存柱3,3のうち、対向側面に添柱4,4をそれぞれ接着するとともに、既存柱3,3の頭部に架け渡された既存梁5と添柱4,4との間にアーチ部材6,6をそれぞれ配置してなる。 - 特許庁
The heel sandal is provided with a multi-purpose special body (hereinafter referred to as an insole body) at the rear part of a shoe body, and a recess and a gentle thick-walled part are provided at the upper face of an intermediate part of a traversing arch corresponding to the contact parts with the tarsal bone and metatarsal bone from the heel bone in the insole body.例文帳に追加
靴本体の後部に、多目的特殊ボディ(以下、中底体と称す)を設けてなるヒールサンダルであって、前記中底体の踵骨から足根骨、中足骨との接触部に対応する縦走アーチの中間の上面に凹部及びなだらかな肉厚部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a footwear insole and a foot wear by which one can expect to basically solve the alignment abnormality and the functional disorder by making it possible to carry out basic movement such as grasping by adjusting and promoting the formation of the functional basic arch line connecting the cuboid bone end and the cuneocuboid joint portion of a foot portion and the second and third MP joint portions.例文帳に追加
足部の立方骨骨端、楔立方関節部から第2、第3MP関節部を結ぶ機能的基本アーチラインの形成を調整、促進することで掴むという基本動作を行えるようにし、アライメント異常や機能障害を根本から解決することが期待できる履物中敷及び履物を提供する - 特許庁
The fixing unit 14 includes: an induction heating coil 52 arranged along the outer surface of a heating belt 48; arch cores 54 and side cores 56 forming magnetic paths on both sides of the center of the coil; a center core 58 arranged at the center of the coil; and a plurality of shielding members 60 provided along the outer surface of the center core 58.例文帳に追加
定着ユニット14は、加熱ベルト48の外面に沿って配置された誘導加熱コイル52と、コイル中心の両側で磁路を形成するアーチコア54及びサイドコア56と、コイル中心に配置されたセンタコア58と、センタコア58の外面に沿って設けられた複数の遮蔽部材60とを備える。 - 特許庁
In this bathroom 1 in which the image projection equipment 7 is installed, the image projected from the image projection equipment 7 is projected over a section between crossing wall surfaces 8 and 9 forming the bathroom 1, and the section between the crossing wall surfaces 8 and 9 is formed in such a curved shape as to be provided with an arch-shaped panel 10.例文帳に追加
映像投影装置7が設置された浴室1において、映像投影装置7から投影される映像が浴室1を形成する交差する壁面8,9間に亘って映し出されるように構成され、交差する壁面8,9間はアーチ状パネル10が設けられて曲面に形成されている。 - 特許庁
This manifold is formed into a duplex tube structure, formed out of an external pipe 10 formed in an arch shape across exhaust ports P1 and P3 at both the sides of plural exhaust ports P1 and P3 placed in a row, and of an internal pipe 12 inserted in the exhaust pipe 10 for communicating the exhaust ports P1 and P3 with each other.例文帳に追加
並べられた複数の排気ポートP1〜P3の内、両外側の排気ポートP1,P3に跨ってアーチ状に形成された外管10と、外管10内に挿入され両外側の排気ポートP1,P3同士を連通する内管12とを備えた二重管構造に形成されている。 - 特許庁
The helmet satisfying the above insufficiency by the increase or the like in natural wind by reducing draft in the helmet is achieved including as an exhausting part 3 embedded in a convex curved part 2a of the helmet body, and a ventilation passage 4 formed into a nearly rectangular shape 10 or a nearly arch-shaped rectangular shape 10a.例文帳に追加
排気部3をヘルメット本体の凸曲面部2aに埋め込んだこと、通気道4を略長方形状10か又は、略アーチ形長方形状10aにしたこと等の数々の発明により、ヘルメット内における隙間風を減らして自然な風を増やす等して、前記の不足を満たすヘルメットを実現するものである。 - 特許庁
The side outer panel 4 has an extension part 43 extending a front end 42a of the side sill part 42 to a wheel arch part 31; and a notch part 44 arranged between the extension part 43 and the front pillar lower part 41, and is arranged so as to make an upper edge 43a of the extension part 43 coincident with a door lower end line 51.例文帳に追加
サイドアウタパネル4は、サイドシル部42の前端42aをホイールアーチ部31まで延長する延出部43と、延出部43とフロントピラロア部41との間に配置された切欠部44と、を有すると共に、延出部43の上縁43aをドア下端ライン51と一致させて配置されている。 - 特許庁
This arch support for tunnel cultivation 1 forms a skeleton of a house for tunnel cultivation; wherein a plastic covering layer 4 is formed on a metal pipe 2, beltlike or dotted-chained knots 5 are formed on the surface of the covering layer 4 except for the upper part 1a of the support which forms the ceiling of the tunnel cultivation house.例文帳に追加
トンネル栽培用ハウスの骨格を構成し、金属管2に合成樹脂からなる被覆層4を形成したアーチ状のトンネル栽培用支柱1であって、トンネル栽培用ハウスの天井部を構成する支柱の上部1aを除き、帯状又は点鎖状の節5を被覆層4の表面に形成する。 - 特許庁
The fixing unit 14 includes an induction heating coil 52 arranged along an outer face of a heating belt 48, arch cores 54 and side cores 56 for forming a magnetic path in both sides of the coil center, a center core 58 arranged fixedly in the coil center, and a shielding member 60 arranged in an outside to contain the center core 58.例文帳に追加
定着ユニット14は、加熱ベルト48の外面に沿って配置された誘導加熱コイル52と、コイル中心の両側で磁路を形成するアーチコア54及びサイドコア56と、コイル中心に固定して配置されたセンタコア58と、センタコア58を内包するように外側に配置された遮蔽部材60とを備える。 - 特許庁
To provide a reverse engineering system and method, and a program therefor to generate curved surface data (surfacing) for arch-shaped or curved parts or complicated-shape parts, allow a user to individually register the parts, and generate a curved surface model (surfacing) even when a point group acquired by a 3D laser scanner is unclear.例文帳に追加
アーチ形状やカーブしている部材、複雑な形状の曲面データ(サーフェイス)化が可能で、ユーザーが独自に部品を登録する事でき、3Dレーザースキャナーで取得した点群が不鮮明な場合でも曲面モデル(サーフェイス)化が可能な、リバースエンジニアリングシステム、リバースエンジニアリング方法及びそのプログラムを提供する事にある。 - 特許庁
To provide a bracket for orthodontia, of simple structure, low cost, and excellent cleanability, in which sliding performance of an arch wire to the bracket is secured to promote smooth move of teeth, so that desired orthodontic performance is achieved in a short period while reducing burden on a patient at the time of installation and continuous use.例文帳に追加
簡易な構造で低コストかつ清掃性に優れるとともに、ブラケットに対するアーチワイヤの滑動性を確保して歯の円滑な移動を促すことにより、装着時及び使用継続時における患者の負担軽減を図りながら短期間で所望の矯正効果が得られる新規な歯列矯正用ブラケットを提供すること。 - 特許庁
To provide a stable multiple-purpose working vehicle improved in protection of an engine and strength of deck supporting structure by loading the engine in a rear part of a car body, in which front and rear wheels are provided in right and left, and projecting an arch type deck supporting frame from the car body to surround the engine.例文帳に追加
この発明の課題は、前後左右の前後輪を架設した車体の後部にエンジンを搭載し、車体側からそのエンジンを取り囲むようにアーチ型の荷台支持フレームを突設することにより、エンジンの保護及び荷台の支持構成を強固にし、安定した多目的作業車を具現することにある。 - 特許庁
Thus, when grounding the sole S, the terminal part of the shank 3 is prevented from moving in the direction of opening an arch 3a of the shank 3.例文帳に追加
上方からの荷重Wを受けたときに、靴底Sの接地部1と該接地部1よりも上方の靴底部分2とで挟み付けられる被支持部30,31を、アーチ型のシャンク3の少なくとも前後方向の一端部に該シャンク3と一体に設けて、靴底Sの接地時にシャンク3のアーチ3aが開く方向に、該シャンク3の端部が移動するのを防止する。 - 特許庁
A T type mouthpiece 30 has a horizontal part 30a formed in its upper inside 31 and having a shape covering a circular curve forming the outer edge of the alveolar arch of the upper tooth row (c), and a vertical part consisting of a delta portion 30b downward spreading into a delta shape from the central lower part of the horizontal part 30a, and increasing the thickness toward its lower part.例文帳に追加
T型マウスピース30の上部の内側31が上歯列cの歯茎の外縁を形成する円曲線を覆う形状の水平部30aて、水平部30aの中央下部から下方向にデルタ状に広がり且つその下部に向かって厚みを増していくデルタ状部分30bからなる垂直部である。 - 特許庁
Article 409 The employer shall, in the case of carrying out a quarrying work in a pit and when it is liable to cause dangers to workers due to cave-in, fallen rocks or collapsed sidewalls, take measures to prevent the said dangers by providing supports or residual poles, making the ceiling an arch, using lock bolts, etc. 例文帳に追加
第四百九条 事業者は、坑内で採石作業を行なう場合において、落盤、肌落ち又は側壁の崩壊により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、支柱又は残柱を設け、天井をアーチ状とし、ロツクボルトを施す等当該危険を防止するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A bracket 5 fitted to a rear arch 2 comprises an upper bracket 5a with a header tank 3 mounted thereon and a lower bracket 5b smaller in height than the upper bracket 5a with a reservoir tank 4 mounted thereon, and a relief part 5d is provided on the upper bracket 5a to meet the inclination of a pipe part 6 of the header tank 3.例文帳に追加
リヤアーチ2に取付けられるようにしたブラケット5は、ヘッダタンク3が搭載されるようにした上段ブラケット5aと、上段ブラケット5aよりも高さが低く且つリザーバタンク4が搭載されるようにした下段ブラケット5bとを備え、上段ブラケット5aには、ヘッダタンク3のパイプ部6の傾斜に合わせて逃げ部5dを設ける。 - 特許庁
Further, the inner instep side and outer instep side of the arch part of the sole are elongated as shank parts 2, 3 from the front end part of the plate integrally with the plate 1 to reduce the weight of the sole, load (body weight) can be smoothly transferred to the front foot part from the heel landing time, and the occurrence of trouble of the foot part can be decreased.例文帳に追加
更に、該プレートの前端部から土踏まず部の内甲側及び外甲側をシャンク部(2)(3)としてプレート(1)と一体に前足部まで伸ばすことにより、靴底の軽量化が図れるとともに、踵着地時から前足部へのスムーズな荷重(体重)移動及び足部の障害発生の軽減を可能にする。 - 特許庁
To provide a color filter provided with protrusions for divided alignment of a liquid crystal, of which the height and the angle of contact with a substrate of an arch shape of the protrusion to widen a viewing angle of a liquid crystal display are stably formed, which does not cause alignment unevenness in the liquid crystal and which is also excellent in transmittance without coloring the protrusions and the liquid crystal display.例文帳に追加
液晶表示装置の視野角を広げる突起のアーチ形状の高さや、基板と接触する角度を安定して形成し液晶に配向ムラ発生させない、また、突起を着色せず透過率に優れた液晶分割配向用突起を設けたカラーフィルタ及び液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
A longitudinal cross sectional shape of an inner circumference face 4c of the retainer 4 is formed into any of a Gothic arch shape comprised of a pair of opposing arced curves, an elliptical shape, or a parabolic shape, and a longitudinal cross sectional shape of an outer circumference face 2a of the inner joint member is formed like a sphere comprised of a single arc.例文帳に追加
保持器4の内周面4cの縦断面形状を、一対の対向する円弧状曲線から成るゴシックアーチ形状、楕円形状、又は放物線形状のいずれかに成形すると共に、内側継手部材2の外周面2aの縦断面形状を、単一の円弧から成る球面状に成形した。 - 特許庁
Basically, once a temple was designated as jogakuji, the governor or arch-priest (the head Buddhist priest of kokubunji) of the province, where the temple was located, was responsible for the maintenance of the jogakuji through the provision of repairmen and maintenance allowances and for the appointment and arrangement of jogakuso and "nenbundo-sha" (approved people who enter the Buddhist priesthood), although there were differences among temples. 例文帳に追加
定額寺に指定されるとその内容は寺院によって違いはあるものの、基本的には定額寺のある令制国の国司・講師(国分寺の僧侶の長)は、定額寺に修理料・燈分料を与え、修造の義務、定額僧や年分度者の配置に対する便宜などが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a plasma source equipped with a ferrite structure in which the ferrite structure is installed in arch shape on a linear antenna of a built-in type inductively coupled plasma generating device and a field formed radially from the linear antenna can be concentrated on a treating substrate, and to provide a plasma generating device employing the same.例文帳に追加
内蔵型誘導結合プラズマ発生装置の線形アンテナ上にフェライト構造体をアーチ型に装着し、線形アンテナから放射状に形成されるフィールドを処理基板に集中させることができるフェライト構造体を備えるプラズマソース及びこれを採用するプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁
The protuberant face 2 coming into contact with the site from the vicinity of the cuneocuboid joint portion 11 of the cuboid bone 10 end portion of the foot portion to the vicinity of the proximal phalanx 15 of the MP joint portion 14 between a second metatarsal bone 12 and a third metatarsal bone 13 and raising the site to hold the same in an arch shape is formed in the insole 1.例文帳に追加
中敷1に、足部の立方骨10端部の楔立方関節部11近傍から第2中足骨12と第3中足骨13間のMP関節部14の基節骨15近傍までの部位に当接し、当該部位を盛り上げてアーチ状に保持する隆起面2を形成する。 - 特許庁
On a wheel surface 12a of a traveling wheel 12, an intermediate part from the side of the conical vertex 12b to the side of a conical bottom surface part 12c presents a shape of being swollen in an arch shape to the outer side as a whole compared to the conical vertex 12b and the conical bottom surface part 12c, and presents an arcuate shape suitably.例文帳に追加
走行輪12の車輪面12aは、その円錐頂点12b側から円錐底面部12c側までに至る中間部分が、その円錐頂点12b及び円錐底面部12cに比べて全体として外側に弓形に膨らんだ形状を呈しており、好適には、円弧状を呈している。 - 特許庁
The arch portions of U-shaped hair pins are fixed to the inside of a linear body curved along the shape of the back head part in parallel to one another at equal intervals is horizontally inserted into the hair so as to prevent the losing of the shape despite of the easy wearing, retain the hair in the stable state and easily fasten the hair in the refined state.例文帳に追加
U字状ヘアーピンのアーチ部を後頭部に合わせ湾曲した線条体の内側に等間隔且つ平行に固定したものを束ねた髪の毛に水平に差し込むことにより容易な装着にて型崩れせず、安定した状態に保ち且つ簡単に整った状態に髪留めをする。 - 特許庁
To provide a new tunnel excavating technological means with superior bearing force against a load of partial earth pressure, superior field workability and coping performance to a job site, installing timbering even in a person unenterable small diameter, and surely forming an arch by solving the problem of a WBR construction method.例文帳に追加
WBR工法の問題点を解消し、偏土圧の負荷に対しての耐力に優れているとともに、現場施工性、現場対応性に優れ、人が入れない小径であっても支保工設置が可能であって、確実なアーチ形成も可能とされる、新しいトンネル掘削のための技術手段を提供する。 - 特許庁
In the semiconductor device 20, an insulation layer 23 is provided on the surface of semiconductor substrate 21, a conductive layer 24 is provided on the insulation layer, a sealing layer 26 is provided on the conductive layer, a plurality of electrode pads 25 exposing the conductive layer are closely allocated on the sealing layer, and an arch-type solder bump 27 is provided by connecting these electrode pads.例文帳に追加
半導体基板21の表面に絶縁層23が設けられ、該絶縁層上に導電層24が設けられ、該導電層上に封止層26が設けられ、該封止層に前記導電層を露出させた前記電極パッド25が複数個近接配置され、これらの電極パッドをつないでアーチ状半田バンプ27が設けられた半導体装置20。 - 特許庁
The inserted part is arranged between approximately U-shaped recesses 25 and 26, which are provided midway in the longitudinal direction of a pair of side walls 15 and 16, and both the side walls 15 and 16, and made up of a hole spacing 28 by combining an upward semi-cylindrical arch 27 straddling from one end of each recess 25 and 26 to the other end.例文帳に追加
この挿通部は、一対の側壁15,16の長手方向中間に設けられるほぼU字形の凹部25,26と、両側壁15,16の間に配置されるとともに各凹部25,26の一端側から他端側へ跨って設けられる上向き半円筒形のアーチ部27とを組み合わせて作られる孔状空間28とされている。 - 特許庁
In a state where an X-ray generator 13 and an X-ray detector 21 for emitting X-ray cone beam BX1 are made opposite to each other, they are rotated by an angle of rotation wherein a fan angle of the X-ray cone beam BX1 is added to 180 degrees to collect projection data, with a center of an imaged area CA (a part of a dental arch) as a rotary center.例文帳に追加
X線コーンビームBX1を射出するX線発生器13とX線検出器21とを、互いに対向させた状態で、撮影対象領域CA(歯列弓の一部)の中心を回転中心として、180度にX線コーンビームBX1のファン角を加えた回転角分回転させて、投影データを収集する。 - 特許庁
A forefoot section is formed of a size adjusting section 310 which can be cut, a hind foot section is formed of a body 320 which is provided to correspond to corresponds to the area from the arch and the heel of the foot of the user, and is partially formed with at least one line of fitting groove 322 extending front and rear is formed, and the forefoot section and the hind foot section are combined together.例文帳に追加
裁断可能なサイズ調節部310から成る前足部分と、使用者の足の土踏まずから踵までの領域に対応するよう設けられ、その一部に前後方向へ延びる少なくとも1条のフィット化溝322が形成された本体部320から成る後足部分と、を結合することによって解決した。 - 特許庁
In a concrete-filled steel-pipe structural member 10 in which the inside of the steel pipe 11 is filled with concrete 12 and a prefabricated bar 20 is buried to the concrete filled section, diagonal bar arrangements 23 are buried to the concrete filled section 12 along an arch mechanism formed to the concrete filled section 12 when the local buckling is generated in the steel pipe 10.例文帳に追加
鋼管11内部にコンクリート12を充填し、このコンクリート充填部に組立鉄筋20を埋設してなるコンクリート充填鋼管構造部材10で、鋼管10に局部座屈が発生したときにコンクリート充填部12に形成されるアーチ機構に沿うようにして対角線配筋23がコンクリート充填部12に埋設されてなるものである。 - 特許庁
A joint space 4 is ensured among the end faces of a plurality of structural members constituting a panel point section 3 having the trussed structure or the arch structure, reinforcing members are projected into the joint space section 4 from the end faces of a plurality of the structural members and the inside of the joint space 4 is filled with fiber-reinforced concrete 7.例文帳に追加
トラス構造又はアーチ構造の格点部3を構成する複数の構造部材の端面間に継手空間部4を確保し、前記継手空間部4内に前記複数の構造部材端面から補強部材を突出させ、前記継手空間4内に繊維補強コンクリート7を充填することを特徴とする格点部補強構造。 - 特許庁
The lengthwise cylinder bodies 11 into which the wire harness is inserted, are hung so as to from an arch-shape by hanging them from a ceiling or a side wall with a certain distance in the longitudinal direction, or hang down by hanging one end part at the ceiling or the side wall to decorate the halls for party or show.例文帳に追加
この装飾用照明装置21は、に示すようにワイヤハーネス1を挿通した長尺の筒体11の長手方向をを所定間隔置きに、天井部や側壁上部に吊持することにより連続するアーチ状に吊り下げたり、一端部を天井部や側壁上部に吊持して垂れ下がらせたりしてパーティ会場やショー会場等を装飾する。 - 特許庁
The skeleton section 2 is constructed by framing in a mutually intersecting manner, a plurality of horizontal steel frames 11 extending in the longitudinal direction of the tunnel T, a plurality of curved steel arches 12 extending in the circumferential direction of the tunnel T, and a curved inclined arch 13 laid in inclined shape along the edge shape of the portal 5.例文帳に追加
前記骨組み部2は、トンネルT縦断方向に延びる複数本の水平鉄骨11と、トンネルT周方向に延びる湾曲した複数本の鋼製アーチ12と、前記坑口5の縁形状に沿うように傾斜状に架設された湾曲した傾斜アーチ13とを互いに交差状に枠組みすることによって構成されている。 - 特許庁
As compared with the conventional laminectomy for the lumbar vertebra, the structure of a bone cutting wire is optimized, and this instrument is provided with right and left guide pipes, whereby a large improvement effect is obtained in respect of operability and safety as compared with the convention operation instrument kit for excising an ostegenetic vertebral arch.例文帳に追加
また従来より行われている腰椎の椎弓切除術に対して、骨切りワイヤーの構造を最適化したこと、および右側用と左側用のガイドパイプを備えていることを特徴としており、従来の骨形成的椎弓切除術用手術器械に比較して、操作性と安全性の点で大きな改善効果が得られた。 - 特許庁
In the Gerber type high bridge composed of the unit high bridge comprising a frame structure between a plurality of spans and a beam girder part 1 installed between the unit high bridges, a solution plan is devised so as to reduce the vibration number giving a human being the discomfort feeling by constituting it so as to increase rigidity on the beam girder part 1 by making the beam girder part 1 an arch type.例文帳に追加
複数径間のラーメン構造から成る単位高架橋50と、単位高架橋間に設置された梁桁部1で構成するゲルバー式高架橋において、梁桁部1をアーチ型にすることで梁桁部1に剛性を増強させるように構成して、人間に不快感を与える振動数を低減させるように解決策を講じている。 - 特許庁
To stabilize a denture, to improve the compatibility of the denture and to easily exactly attach the denture by freely adjusting the inclination angle of the upper part of an implant so that an occlusion pressure vertically acts on the coupling surface of a dental attachment mounted on a denture base and a keeper bonded to the implant regardless of the positions or the number of the denture on a dental arch.例文帳に追加
歯列弓における人工歯の位置や本数に関らず、咬合圧が義歯床に装着した歯科用アタッチメントとインプラントに接合したキーパーとの結合面に垂直に作用するように、インプラント上部の傾斜角度を自由に調整することで義歯を安定化させ、義歯の適合性を改善し、義歯の正確な取付けを容易にする。 - 特許庁
In this side gutter cover 1 mounted on a side gutter 2, many rainwater flowing fine holes 7 are formed in series on the upper face, nearly square arch-shaped insert gratings 5 each formed with reinforcing ribs 8 are integrally molded with a synthetic resin at fixed intervals at both ends and between them, and the insert gratings are buried in the concrete cover body.例文帳に追加
側溝2の上面に載置される側溝用の蓋1において、上面に雨水流通細孔7が多数直列に形成され、両端及びその間に一定間隔で補強リブ8が形成された略四角アーチ状のインサートグレーチング5が合成樹脂で一体成形され、該インサートグレーチングがコンクリート蓋体に埋設された側溝用蓋。 - 特許庁
The irradiation face part 6 and the opposite irradiation face part 5 are provided with arch-shaped concave elements 8 whose projected shape is a hand drum shape with a hand-drum-shaped concave part notched at an arbitrary curvature radius with slanted curved surfaces 8a, 8b and with linear parts 8d at either end of the hand drum shape connected by a spherical curved surface 8c.例文帳に追加
出射面部6や反出射面部5には、投射した形状が鼓形形状を有し、鼓形形状の凹部分が任意の曲率半径で欠切するとともに傾斜曲面8a,8bを有し、鼓形形状の両端の直線部分8dが互いに球曲面8cで接続されているアーチ状形状をした凹状素子8を設ける。 - 特許庁
The auxiliary pipe 42 is adjacent to the end base part 43 of the main arch structure pipe 41 and fixed in the vertical direction to a loading direction using the free clump 44, so an opposed area to the loading direction in an underground buried part increases, and resisting moment to a foundation becomes large, thus it is possible to suppress falling and inclined transformation of the supports.例文帳に追加
補助パイプ42は、主アーチを構成するパイプ41の先端柱脚部43に隣接し、かつ負荷がかかる方向に垂直な方向に自在クランプ44を用いて固定されているので、地中埋設部での負荷方向への対向面積が増大し、地盤に対する抵抗モーメントが大きくなって、支柱の倒れ、傾斜変形が抑制できる。 - 特許庁
This training device of the gripping muscular force of the toes has a base 1, grip parts provided on the upper face of the base for being gripped with the toes, and planar arch supports 3 provided corresponding to the positions of the planar arches when the toes are placed on the grip parts and having elasticity; and is characterized in having the grip parts 2 allowing the user to perform the gripping exercise of the toes.例文帳に追加
基台1と、該基台上面に設けられた足指で把持すること、及び把持部に足指を置いたときに、足の土踏まずの位置に当たるように設けられた弾性を有する踏まず支え3を有することにより足指の把持運動を行うことができる把持部2とより構成される足指把持筋力訓練器。 - 特許庁
A classification part 146 classifies a foot type of the subject person into a flat type, a pronated foot type, an outward loaded foot type, a supinated foot type, a hollow foot type, a plantar arch deformed foot type, and a normal foot type which are indexes for the physical capabilities in terms of walking based on a detected result by the part 145 and the part 143.例文帳に追加
分類部146が、足首傾斜状態検出部145及び足裏湾曲状態検出部143の検出結果に基づいて、被計測者の足型を、歩行に関する運動能力の指標となる、扁平型、回内足型、外側荷重足型、回外足型、凹足型、土踏まず変形足型及び正常な足型に分類する。 - 特許庁
The whole body of the squeegee 10 for absorbing washing slops from the floor surface FL is arch-shaped, and the lower end side of a rear side flexible blade 13 constituting the squeegee 10 is bent in the direction of traveling of the squeegee 10 so that the interior angle between an edge 13T and the floor surface FL is 20°-65° when the blade 13 is grounded to the floor surface FL.例文帳に追加
床面FLから洗浄汚水を吸い取るスキージ10の全体を略弓型形状に形成し、このスキージ10を構成する後側可撓性ブレード13の下端部側を、当該ブレード13を床面FLに接地させた場合に、エッジ13Tと床面FLとの内角が20°〜65°と成るように、スキージ10の進行方向に湾曲形成する。 - 特許庁
To provide a half insole having functions as the insole for ladies' shoe with a heel, namely, retaining/stabilizing functions of the heel and holding/reinforcing functions of the arch of the foot, reducing the burden applied to the root part of the foot fingers, preventing its deviation in the shoe, having superior walking property comprehensively preventing the hallux valgus and the like and being good for the foot health.例文帳に追加
ヒールを有する婦人靴の中敷きとしての機能、すなわち、踵部の保持・安定性、土踏まず部アーチ機能の維持・補強、足の指の付け根にかかる負担の軽減、靴の中での足の前方へのズレ防止、外反母趾の予防等を総合的になす歩行性に優れ、足の健康によい靴半中敷きを提供することである。 - 特許庁
To provide a supporter for the foot which is capable of restoring the normal function of the foot by restoring the distorted arch of the foot sole by mounting the supporter on the foot, is capable of correcting the deformation of the hallux, such as hallux valugas, is soft to the touch when mounted and allows the easy wearing of socks or shoes from above the supporter.例文帳に追加
足に装着することにより、歪んだ足底のアーチを回復させて足の正常な機能を回復させることができるとともに、外反母趾等の第1指の変形を矯正することができ、しかも装着したときの感触が良い上、足用サポータの上から靴下や靴を着用しやすい足用サポータを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
