「AS Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the distortion wave level for a monitor is outputted to the outside as a digital signal.例文帳に追加

またモニター用の歪波レベルをデジタル信号で外部に出力する。 - 特許庁

By this, the torque ripple reduction effect of a comparable level as skews can be obtained.例文帳に追加

これにより、スキューと同じトルク脈動低減効果を得ることができる。 - 特許庁

The addition of a low level of an acid scavenger such as hydrotalcite is advantageous.例文帳に追加

ヒドロタルサイトのような酸捕足剤を少量添加することは利点がある。 - 特許庁

To enhance print quality at a banding part to the same level as other parts.例文帳に追加

バンディング部での印刷品質を他の部分と同程度に向上させる。 - 特許庁

Level parameters such as the thickness of the substrate are measured by a thickness sensor etc.例文帳に追加

基板の厚さなどの基板のレベルパラメータは、厚さセンサなどで測定する。 - 特許庁

In this case, the optical system is arranged at the same height level as an actuator.例文帳に追加

ここで、光学系はアクチュエータと同一の高さレベルに配置されている。 - 特許庁

As a result, the game is increased in difficulty level to be more amusing.例文帳に追加

その結果、ゲームの難易度が増し、一層楽しくゲームを行うことができる。 - 特許庁

A character D2 having an expression representing a feeling of a "bad level" is displayed as a result that singing voice in an evaluation section X2 is evaluated as a "bad level".例文帳に追加

また、評価期間Ｘ２における歌唱音声が「悪い」と評価された結果、「悪い」という感情を表した表情のキャラクターＤ２が表示される。 - 特許庁

Here, the voltage Vp is set to such a level as the photoreceptor drum is not damaged.例文帳に追加

ここで電圧Ｖｐは、感光ドラムにダメージを与えない大きさとする。 - 特許庁

The error level is recorded in a system area of a tape 112 as error information.例文帳に追加

エラーレベルは、エラー情報としてテープ１１２のシステム領域に記録される。 - 特許庁

Therefore, the contact resistance of the gate structure can be kept at a certain level as desired.例文帳に追加

そのため、ゲート構造の接触抵抗は、望みの水準で保たれる。 - 特許庁

Steps to the next BPEL activity of the same level as the current activity. 例文帳に追加

現在のアクティビティーと同じレベルにある次の BPEL アクティビティーまで進みます。 - NetBeans

In this way, data of a certain calculation item are obtained per each outing level, by defining counting level as arguments of function as well.例文帳に追加

このように、関数の引数として集計レベルも併せて定義することで、各集計レベル毎に所定の計算項目のデータを得ることができる。 - 特許庁

Not only your eye sight, but your physical ability, your muscle strength need to be on the same level as an athlete例文帳に追加

視力はもちろん 体力も筋力も アスリート並みに必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's exposed to exactly the same level of pain as the dog in the first box例文帳に追加

この犬は初めの犬と全く同じレベルの 苦痛にさらされるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We demand a high level of quality from handwork skill such as this.例文帳に追加

ウチは こうした手作業の技術に 対して 要求水準が高いんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, as one typical aspect of Japanese culture, the level of knowledge and technique of users of Furoshiki is directly related to the utilization level due to its high simplicity as a device. 例文帳に追加

ただし、日本文化に特有の事象であるが、道具として極めてシンプルであるため、使う者の知恵・技術水準が実用レベルと直結する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wages of our company are very high as compared with the national wage level.例文帳に追加

わが社の賃金は国内の賃金水準と比較して非常に高い。 - Weblio英語基本例文集

In this device, a reflection level of the disk is set by using the reflection level of the disk having the smaller variance of reflection level as compared with the rewritable disk like a disk exclusively used for reproduction, as a reference.例文帳に追加

再生専用のディスクのように書き換え可能なディスクと比較して反射レベルのバラツキが小さいディスクの反射レベルを基準として使用することによってディスクの反射レベルを設定する。 - 特許庁

Under peacetime conditions, they owned territory as nanushi (village headman), and had direct subordinates that were known as `Mata hikan' (low-level bureaucrat) (the term that was described by the Takeda clan, which referred to the hikan (low-level bureaucrat) under hikan (low-level bureaucrat) in the region where he lived or in his territory. 例文帳に追加

平時には名主として領地を有し、居住する地域や領地の中に「又被官（武田氏から見た表現。被官の被官と言う意味）」と記される直属の部下を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By time up of the timer, a peak P4 of the maximum level is adopted as the envelope level from peak data after the peak lastly adopted as the envelope level within peak data stored in a peak memory part.例文帳に追加

タイマのタイムアップにより、ピーク記憶部に記憶されているピークデータのうち最後にエンベロープレベルとして採用されたピークより後のピークデータから、最大レベルのピークP4をエンベロープレベルとして採用する。 - 特許庁

In this optical amplifier, a constant output control section 28 acts as ALC that outputs a driving current to a pump laser 16 so as to make a light output level nearly constant while a light incident level exceeds a predetermined level.例文帳に追加

定出力制御部２８は、入力光レベルが所定値以上のときに、出力光レベルが略一定値になるようにポンプレーザー１６にドライブ電流を出力するＡＬＣ制御を行う。 - 特許庁

Where a Service Level Agreement ("SLA") is executed with the user of a SaaS, if the parties stipulate to the SLA as a legal obligation, a party who fails to achieve the pre-agreed service level shall bear liability for non-performance of obligations (Article 415 of the Civil Code). 例文帳に追加

SaaS（Software as a service）利用契約において SLA（Service Level Agreement）を定める場合、義務規定として設けた場合、そのサービスレベルを達成できなかった場合には、債務不履行責任（民法第４１５条）を負うことになる。 - 経済産業省

To provide a level gage for accurately and easily measuring the level of a filler in a container, and in particular, even the filling level of a catalyst in a reaction tube as slender as about 20 to 50 mm in diameter such as a multitubular catalyst-filled reactor.例文帳に追加

容器内の充填物のレベルを、特に多管式触媒充填反応器等の直径が約２０〜５０ｍｍのような細い反応管中の触媒の充填レベルでも、精度良く容易に測定できるレベル計を提供する。 - 特許庁

Besides, a suppression control unit 30 acts as AGC that outputs a driving current to a pump laser 16 so as to make an light output level lower than the maximum light output level of exciting light, while a light incident level falls below a predetermined level.例文帳に追加

抑制制御部３０は、入力光レベルが所定値よりも低いときに、励起光の最大出力時における出力光レベルよりも低い値になるようにポンプレーザー１６にドライブ電流を出力するＡＧＣ制御を行う。 - 特許庁

When a manual adjustment for a reproduction sound level is made by the inputting means during reproduction, the sound level is immediately altered as instructed, and, when the reproduction is finished, the reproduction sound level at that time is recorded, as the reproduction sound level data, in association with the music data.例文帳に追加

再生中に入力手段により再生音圧の手動調節を受けた場合には指示通りに直ちに音圧を変更し、再生終了時にはその時点の再生音圧をその楽曲データに対応付けて再生音圧データとして記録する。 - 特許庁

A level of a receiver signal inputted to a low-noise amplifier as a first amplifier of a receiver system is monitored by a level monitoring unit, and a result of monitoring is compared with a protection level value as an upper limit value that does not become an excessive input level, in a comparative driving unit.例文帳に追加

受信系の初段の増幅器としての低雑音増幅器に入力される受信信号のレベルをレベルモニタ部でモニタし、そのモニタ結果を比較駆動部において過大な入力レベルとならない上限値である保護レベル値と比較する。 - 特許庁

The upper-level monitoring panel receives the information of the lower-level device determined as in the state of the communication error from the master lower-level device to request and collect necessary data through Ethernet to the remaining connected lower-level devices except the relevant lower-level devices.例文帳に追加

上位監視盤は、マスター下位機器から通信誤り状態と決定された下位機器に関する情報を受信し、該当の下位機器を除く残りの接続された下位機器にイーサネットを介して必要なデータを要請して収集する。 - 特許庁

When the calculated pressure level reaches a set level, the ASIC 66 waits, as it is, for a predetermined time and performs extra pressurization by driving the pump excessively thus raising the pressure level of pressurized air up to a level higher than a normal level.例文帳に追加

そして、算出した圧力値が設定圧以上となると、ＡＳＩＣ６６は所定時間の間、そのまま待機することで余分にポンプ駆動を行って追い加圧を施し、加圧空気の圧力値を通常よりも高い圧力まで上昇させる。 - 特許庁

An inter-terminal encryption level setting section 108 determines an encryption level of a communicating party based on the answer of the encryption algorithm, and sets as an inter-terminal encryption level lower one of the encryption level of the communicating party and an encryption level of its own terminal device.例文帳に追加

端末間暗号化レベル設定部１０８は、暗号化アルゴリズムの回答に基づいて通信相手の暗号化レベルを決定し、通信相手の暗号化レベルと自端末装置の暗号化レベルの低い方を端末間暗号化レベルとして設定する。 - 特許庁

The level determination means outputs for the level detection signal the adjustment information so as to maintain the signal level at L-Hi when the signal level of the input signal is a value lower than T-Low, and outputs for the level detection signal the adjustment information so as to skip adjusting the signal level of the input signal when the signal level is a value equal to or higher than T-Hi.例文帳に追加

レベル判定手段は、入力信号の信号レベルがＴ−Ｌｏｗよりも低い値となる場合に信号レベルをＬ−Ｈｉに維持させる調整情報をレベル検出信号に出力し、信号レベルがＴ−Ｈｉ以上の値となる場合に入力信号の信号レベルの調整を行わない調整情報をレベル検出信号に出力する。 - 特許庁

Black level data of the image data are converted into white level data by replacing the logic level '1' of the dots stored in the memory as the shade erasure area with logical '0'.例文帳に追加

影消去領域内の論理「１」としてメモリに記憶されているドットの論理を「０」に置き換えることにより、画デ−タの黒デ−タを白デ−タに変換する。 - 特許庁

An air bubble type level 3 is attached to the head 1 of a golf putter C1 so as to ensure that the level displays a levelness reference with the bottom surface 1b of the club head staying in a level condition.例文帳に追加

ゴルフ用パタークラブＣ１のクラブヘッド１に、気泡式水準器３がクラブヘッド底面１ｂの水平状態で水平基準を表示するように取り付ける。 - 特許庁

The main body device 5 is constituted so as to calculate the pollution level corresponding to the color difference between the standard color and the color to be measured on the basis of a pollution level conversion parameter showing color difference per a unit pollution level.例文帳に追加

本体装置５は、単位汚染度当たりの色差を表す汚染度変換パラメータに基づいて基準色と被測定色の色差に対応する汚染度を求める。 - 特許庁

To provide a water level observation device allowing observation of a smoothed water level even when the water level fluctuates due to a large surge of a long-period wave motion such as a seiche.例文帳に追加

セイシュなどの長周期波動の大きなうねりによって水位が変化する場合でも、平滑した水位を観測することが可能な水位観測装置を提供する。 - 特許庁

The increase in the reference level is limited as prescribed by taking account of a reference level band and/or taking account of gradient, or a criterion of changes in the reference level.例文帳に追加

基準レベルの上昇を、基準レベルバンドを考慮するかおよび/または基準レベルの変化の尺度であるグラジエントを考慮して所定のように制限する。 - 特許庁

The priority level determination part 161 searches in a priority level information DB 162 by using information extracted by the specified block decryption part 14 as a key and determines a priority level of the packet.例文帳に追加

優先度決定部１６１は、特定ブロック復号部１４で抽出された情報をキーとして優先度情報ＤＢ１６２を検索し、パケットの優先度を決定する。 - 特許庁

Items of health condition information such as a blood-sugar level, cholesterol level and uric acid level of a user, which are measured by a portable bio-sensor are transmitted to a health management server by using a portable phone.例文帳に追加

携帯用バイオセンサーで測定した利用者の血糖値、コレステロール値、尿酸値等の健康状態情報を、携帯電話を使用して健康管理サーバへ送信する。 - 特許庁

At that time, the display attributes such as the character size are changed according to the display level, and the information is displayed by discriminating the display level while the display level of each information is reflected.例文帳に追加

その時、表示レベルに応じて、文字サイズ等の表示属性を変更して、各情報の表示レベルを反映させたうえで表示レベルを区別して表示する。 - 特許庁

An advanced luminance level setter 2 sets a reference emission luminance level for setting the emission luminance level of a backlight light source from a video feature value such as APL.例文帳に追加

アドバンスト輝度レベル設定部２では、ＡＰＬなどの映像特徴量から、バックライト光源の発光輝度レベルを設定するための参照用の発光輝度レベルを設定する。 - 特許庁

High level side rectifier elements 5a and low level side rectifier elements are arranged so as to face each other and the ends of the anodes of the high level side rectifier elements 5a are extended to a suction inlet.例文帳に追加

高位側整流素子５ａと低位側整流素子とは対向配置されており、前記高位側整流素子５ａのアノードの端部が前記吸気口に延びている。 - 特許庁

The switching valve 13 is controlled by a controller 15 so as to open when the level of water in the water storage tank 11 detected by a water level detector 14 exceeds a prescribed level.例文帳に追加

開閉弁１３は、水位検出器１４で検出される水貯留槽１１内の水位が所定値を越えるときにコントローラ１５により開弁制御される。 - 特許庁

To make the amount of compensation applied by equalizers match the level of attenuation owing to the media as closely as possible.例文帳に追加

イコライザに適用される補償量をその媒体に起因する減衰レベルにできるだけ合致させる。 - 特許庁

The Internet is used as a transmission method, but a technology having a higher security level, such as a VPN, is used.例文帳に追加

送信の方式はインターネットを利用するが、よりセキュリティレベルの高いＶＰＮ等の技術を利用する。 - 特許庁

It has a lower dispersed noise level, as shown by a solid line, than a belt with the V-blocks randomly mixed, as shown by a broken line.例文帳に追加

Ｖブロックをランダムに混合したベルト（破線）に比し、ノイズレベルが低くかつ分散化する（実線）。 - 特許庁