「AS-levels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So as you go up the levels it represents, generally multiplying by factor of 10 or 100.例文帳に追加

一段上がるごとに 10倍とか100倍になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His vitals are excellent, but his phosphorus levels are not as high as they need to be.例文帳に追加

基本機能は良好 しかし燐のレベルが 期待値に達していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Individual rotation energy levels (rotational levels) can be represented with the exciting energy as the horizontal axis.例文帳に追加

励起エネルギーを横軸にして各エネルギー準位（回転準位）を表示することができる。 - 特許庁

Airborne pollen levels in 1982 when Japanese cedar pollen allergy became recognized as a social problem were approximately 400% of 1965 levels. 例文帳に追加

スギ花粉症が社会問題化したころである1982年の飛散量は1965年の約4倍に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the numerical values of 2012 all the export is confirmed report levels.例文帳に追加

2012年の数値は、2月まで確報値、3月は9桁速報値。 - 経済産業省

And reached almost the same child mortality levels as sweden.例文帳に追加

スウェーデンと同じぐらいの幼児死亡率に低下しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will access all the levels, as promised.例文帳に追加

約束したように、それは全てのレベルにアクセスできるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first character of PS4 is replicated multiple times, as necessary, to indicate multiple levels of indirection. 例文帳に追加

複数段の間接レベル (levels of indirection) を示すときは、PS4の最初の文字が必要に応じて複数回表示されます。 - JM

There is none. vitals are 10070. her oxygen saturation levels are stable as well.例文帳に追加

ありません バイタルは100/70で酸素飽和度は安定しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of or relating to different levels in a hierarchy (as levels of social class or income group) 例文帳に追加

（社会階級または所得階層としての）序列の異なる水準の、または、序列の異なる水準に関する - 日本語WordNet

To classify safe levels of a laser into classes so as to display them.例文帳に追加

レーザーの安全レベルをクラス分類して表示できるようにする。 - 特許庁

As can be seen above, karate steadily developed on the national and organizational levels. 例文帳に追加

このように、空手の全国化・組織化は着実に進んでいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the entire optical outputs are lowered to below the prescribed levels.例文帳に追加

結果として、全光出力は所定のレベルよりも下に低下する。 - 特許庁

it is found in high levels in foods such as potatoes, rice, corn, and wheat. 例文帳に追加

ジャガイモ、米、トウモロコシ、小麦などの食物に大量に含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

As the authority levels of the user terminals become lower, the areas to be deleted increase.例文帳に追加

ユーザ端末の権限レベルが低くなるほど、削除されるエリアが増える。 - 特許庁

Multiple levels of detail of a terrain are stored in memory as regular grids.例文帳に追加

地形の複数の詳細レベルをメモリ内に正規グリッドとして格納する。 - 特許庁

If the values are lower than the reference levels, a control such as increasing the gains are conducted.例文帳に追加

一方、基準レベルより低い場合、ゲインを上げる等の制御を行う。 - 特許庁

Now, we shall unmute the channels, and set volume levels as needed. 例文帳に追加

では、チャンネルのミュートを解除し、ボリュームレベルを適正な値に設定しましょう。 - Gentoo Linux

To enable setting of minute security levels while reducing management data volume as much as possible.例文帳に追加

管理データ量を極力小さくしながら、細やかなセキュリティレベルの設定を可能とすること。 - 特許庁

The levels of ascetic practices with the mind of eko are divided into ten, which are called "juekoi (ten eko levels)" and are regarded as important processes of ascetic practices for enlightenment. 例文帳に追加

回向の心をもって修行する段階を十に分け｢十回向位｣とし、悟りへの重要な修行過程とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thieves intend to use the storm as a cover and strike when security is at dangerously depleted levels.例文帳に追加

嵐を隠れ蓑に使って 警備のレベルが下がった時に 襲うつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since there is a difference in labor productivity levels by industry, this brings about a difference in wage levels by industry as well.例文帳に追加

労働生産性の水準は業種ごとに差があるため、中小企業の賃金水準も業種ごとに差が生じることとなる。 - 経済産業省

According to this, among SMEs, wage levels are high for the finance and insurance industry, as well as for the information and communication industry.例文帳に追加

これによると、中小企業では、金融・保険業、情報通信業の賃金水準が高い。 - 経済産業省

To perform such fine assigning of multiple intensity levels as if analog voltages are impressed as compared with a method for assigning intensity levels of the conventional pulse voltage impression system.例文帳に追加

従来のパルス電圧印加方式の階調表示方法と比較して、恰もアナログ電圧を印加しているかのような繊細な多階調表示を行うこと。 - 特許庁

LASER BEAM OPTICAL RECORDING MEDIUM OF SUCH TYPE AS HAVING PLURALITY OF READING/WRITING ACCESS LEVELS例文帳に追加

複数の読取／書込アクセスレベルを有するタイプのレーザービーム光学的記録媒体 - 特許庁

From this viewpoint, the conclusion was that it is appropriate to leave the levels as they were. 例文帳に追加

この観点から、当範囲内に収めるのが妥当という結論に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assessment Committee on BAT Levels for Reduction of a Specified Chemical as a Contaminant By-product 例文帳に追加

副生する特定化学物質のＢＡＴ削減レベルに関する評価委員会 - 経済産業省

As the result of the comparison, one or more consumers' loads that have levels corresponding to a low level and that have been classified in units of preset levels are stopped.例文帳に追加

比較の結果、低いレベルと対応するレベルの予め設定されたレベル毎に区分けされた一つ以上の需要家の負荷を停止させる。 - 特許庁

A mean value Cfav of the defective sheet levels is computed by dividing the computed sum value Cfs of the defective sheet levels by 100 as the number of the defective paper sheets.例文帳に追加

算出された損券レベルの合計値Ｃｆｓを損券枚数１００枚で割って損券レベルの平均値Ｃｆａｖが算出される。 - 特許庁

Asia’s importance as a product market as well as a production base has increased in line with a rise in income levels in the region.例文帳に追加

生産拠点として存在感を高める一方、所得水準の上昇に伴い市場としての重要性も増加。 - 経済産業省

As the anti-blooming potential, intermediate potential M between L and H levels is used.例文帳に追加

ブルーミング対策電位としては、ＬレベルとＨレベルとの間の中間電位Ｍを使用する。 - 特許庁

(3) The composition for suppressing increase in the blood glucose levels comprises lycopene and proanthocyanin as active ingredients.例文帳に追加

３．リコペンとプロアントシアニジンを有効成分とする血糖値上昇抑制用組成物。 - 特許庁

After an addition of the levels, a second-stage lattice transformation is performed so as to obtain a zero-mean constellation.例文帳に追加

レベルを加算した後、第２段格子変換を行なって、ゼロ平均配置を得る。 - 特許庁

Similarly, C2 components are limited so as to be identical to levels 31 to 35.例文帳に追加

同様に、Ｃ_2成分はレベル３１、３２、３３、３４、及び３５に合致するように限定される。 - 特許庁

Such a set is obtained from the multiple levels as a function of distance from a viewpoint.例文帳に追加

こうした集合は、視点からの距離の関数として複数のレベルから得られる。 - 特許庁

The mobile station 1 selects a cell as a reselection target on the basis of the received levels and cell types.例文帳に追加

移動局１は、受信レベルとセル種別とに基づいて移行先のセルを選択する。 - 特許庁

Instead of using clearance levels as described above, a good planning method could include topics. 例文帳に追加

OpenSSHはこれらを予防する為にさまざまな認証と暗号化の方法を提供します。 - FreeBSD

As stated, there are large gaps in IT capital stock levels between U.S. and Japan service industries.例文帳に追加

このように日米サービス産業のIT 資本ストックの水準には大きな格差がある。 - 経済産業省

Among these ranks, the players of shihan and upper levels are registered as pure professionals at The Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加

このうち師範以上が純粋な玄人として能楽協会に登録される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of these efforts, production lines of overseas manufacturing units have almost reached levels of domestic production lines.例文帳に追加

我が国の製造拠点の生産ラインとほぼ遜色ないレベルを実現しつつある。 - 経済産業省

The skill levels of nurses and the condition levels of inpatients are stored in a storage part 2 as they are respectively associated with nurse ID information and patient ID information.例文帳に追加

看護師のスキルレベルを看護師識別情報に関連付け、入院患者の状態レベルを患者識別情報に関連付けて記憶部２に記憶しておく。 - 特許庁

Letting this value as a correction quantity, it acts respectively on the signal levels of respective pixels so as to negate the signal level difference (S4).例文帳に追加

この値を補正量として、信号レベル差を打ち消すように各画素の信号レベルにそれぞれ作用させる（Ｓ４）。 - 特許庁

The ratio of energy levels is determined as the index of a solution pulses trasferring performance by the feedback.例文帳に追加

フィードバックによって、ソリトンパルス伝送性能の指標としてエネルギーレベルの比率が決定される。 - 特許庁

Also, as information on an access to mobile contents, permission rating levels can be registered.例文帳に追加

また、モバイルコンテンツへのアクセスに関する情報として、許容レイティングレベルを登録できるようにする。 - 特許庁

In the self-calibration of power levels, the same data are employed as in self configuration.例文帳に追加

この電力レベルの自己調節には、自己構成におけるのと同一のデータが採用される。 - 特許庁