「ASHTRAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine by which a player can comfortably use an ashtray without inconvenience, and the ashtray can be easily cleaned, and thereby the convenience relating to the ashtray can be further enhanced.例文帳に追加

不都合無く遊技者が灰皿を快適に利用することができ、かつ容易に掃除することができるなど、灰皿に関する利便性をより向上させることのできる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine with an ashtray permitting extremely efficient work in changing it between for smoking and for no-smoking by only turning the ashtray inside a game machine without detaching the ashtray.例文帳に追加

遊技機の内部で灰皿を回動操作させるのみで該灰皿を取り外すことなく喫煙用又は禁煙用に変換できる極めて作業性の良い灰皿を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can use an ashtray as a representation.例文帳に追加

灰皿を演出に用いることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

This ashtray without the carelessness about the tobacco light is eliminated from the dropping of the tobacco and ash outside the ashtray by installing holding parts for placing the half-smoked tobacco in a tray part.例文帳に追加

吸いかけのタバコを置く保持部を皿部の中に設けることにより、タバコや灰が灰皿の外へ落下することをなくした。 - 特許庁

To provide an ashtray for an automobile having only a small number of motions for detaching the ashtray body and needing no push-down of a crushing-out part.例文帳に追加

灰皿本体を取外すモーション数が少なく、もみ消し部を押下することを必要としない自動車用灰皿の提供。 - 特許庁

The long hole 36b is inserted with a pin 26 in the side of the ashtray 21.例文帳に追加

長孔３６ｂには、灰皿２１側のピン２６が挿通される。 - 特許庁

To provide a lock structure for ashtray for ball tray for pachinko machine with which an ashtray is not uselessly turned even when a pachinko machine is inclined.例文帳に追加

パチンコ機を傾けたりしても灰皿が無用に転回しないパチンコ機用球受皿における灰皿の係止構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray attaching device in which an ashtray can be inverted so as not to obstruct a game at the time of nonuse by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、不使用時には遊技の邪魔にならないように灰皿を反転できる灰皿取付装置を提供する。 - 特許庁

When closing the ashtray case, a width of a clearance between a rear face part of a retainer and a back face part of the ashtray case is made narrower than a diameter of cigarette.例文帳に追加

灰皿ケースを閉じたときに、リテーナの後面部と灰皿ケースの背面部との隙間の幅がたばこの直径よりも狭くした。 - 特許庁

To provide an ashtray without causing carelessness about tobacco light in order to prevent a fire caused by dropping of half-smoked tobacco from the ashtray.例文帳に追加

吸いかけのタバコの灰皿からの落下による火災を防止するため、タバコ火の不始末のない灰皿を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the absence of the heat source is detected by the extinguishment of the cigarette, the ashtray 10 is closed by the driving of the ashtray opening and closing mechanism 12.例文帳に追加

タバコの消火により、熱源の不存在が検知されると、灰皿開閉機構１２の駆動により灰皿トレイ１０を閉じる。 - 特許庁

She watched her cigarette die in the ashtray.例文帳に追加

彼女は吸い殻の火が灰皿の中で消えていくのをじっと見つめた - Eゲイト英和辞典

The cigarette really needs to be completely stubbed out in an ashtray.例文帳に追加

たばこは灰皿のなかで完全に揉み消しておく必要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To obtain an ashtray for making the inside of the ashtray hardly visible by covering a cigarette butt inlet of the ashtray, automatically closing a cover also in a fall, not flowing out a cigarette ash and a cigarette butt to the outside of the ashtray and not redundantly requiring a cover opening and closing action separately from a cigarette dumping action.例文帳に追加

灰皿の吸い殻入れ口に蓋をする事により灰皿内部を見えにくくし、転倒の際にも蓋が自動的に閉まり、タバコの灰や吸い殻を灰皿外部に流出させずしかもタバコを捨てる動作と別に蓋開閉の動作が余分に必要ない灰皿を得る。 - 特許庁

To provide an ashtray for a vehicle capable of preventing breakage of a fire extinguishing part without reducing the storage capacity of an ashtray body.例文帳に追加

灰皿本体の収納容量の縮小を招くことなく火消し部の破損を防止することができる車両用灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide a novel slot machine in which an ashtray neither disturb a player when the player uses the ashtray during a game nor disturb the player when the player takes a seat or leaves the seat.例文帳に追加

遊技中における灰皿使用時は勿論、着席時や離席時などでも灰皿が邪魔にならない新規なスロットマシンの提供。 - 特許庁

The ashtray device contains an ashtray body having an ash accommodating portion in an recess form provided with an opening and a supporting portion for supporting in a rotatable state the both side parts of the ashtray body placed on the front side of the game machine.例文帳に追加

灰皿装置は、開口部を備えた凹状の灰収納部を有する灰皿本体と、当該遊技機の前面側に設けられ灰皿本体の両側部を回動可能な状態に支持する支持部と、を含む。 - 特許庁

As extinguished cigarette is disposed in an ashtray, room air is not spoiled by smoking of cigarette but in the ashtray, the ashtray is used clean, filthy water dissolving nicotine therein is not produced, and sweeping is easy.例文帳に追加

消火したタバコを灰皿に捨てるので、吸い殻が灰皿の中で煙っていて室内の空気を汚すことも無く、灰皿が奇麗に使え、なおニコチンが溶け出した汚水を出すこともない、よって掃除も簡単になる。 - 特許庁

To secure a location of a beverage container when an ashtray lid is closed, allowing the lid to fully open without interfering with a counter of each game machine when an ashtray is used and allowing the lid to be additionally mounted on an existing ashtray.例文帳に追加

蓋の閉塞時に飲料容器などの置き場所を確保でき、灰皿を使用する際は各台係数機と干渉することなく蓋を全開でき、さらに蓋を既設の灰皿に後付けできるようにする。 - 特許庁

To easily improve the design property of an ashtray under nonuse state by setting the ashtray of a game machine into a nonuse state without tuning it over and preventing players from putting the ashtray under the nonuse state in a use state.例文帳に追加

遊技機の灰皿を裏返すことなく不使用状態とし、遊技者に不使用状態の灰皿を使用状態にされるのを防止し、不使用状態の灰皿の意匠性を容易に向上可能とする。 - 特許庁

The upper panel 120 is continuously connected with the ashtray 73 and the cup holder 8.例文帳に追加

アッパーパネル１２０は、灰皿７３及びカップホルダー８と連接している。 - 特許庁

To provide a portable ashtray with sidestream smoke reducing function.例文帳に追加

副流煙を低減する機能を有する携帯用灰皿を提供する。 - 特許庁

To actualize effective lighting in an ashtray by using a low-illumination light source.例文帳に追加

低照度の光源で効果的な灰皿内の照明を実現する。 - 特許庁

The lid 12 for the ashtray 13 is supported on an opening side by a torsion spring 18.例文帳に追加

吸い殻の消火には、リッドを灰皿に常設する必要がある。 - 特許庁

To manufacture inexpensive ashtray for carrying, capable of contributing to environmental protection.例文帳に追加

廉価にして、且つ、環境保全に寄与する携帯用灰皿を製作する。 - 特許庁

Thus, the ashtray neither disturb the player when the player uses the ashtray during the game nor disturb the player when the player takes the seat or leaves the seat and comfortable games can be provided.例文帳に追加

これによって、遊技中における灰皿使用時は勿論、着席時や離席時などでも灰皿が邪魔にならず、快適な遊技を提供できる。 - 特許庁

To automatically extinguish the fire of a cigarette left being nipped by an ashtray.例文帳に追加

灰皿に挟み付けて放置したタバコの火を自動的に消火すること。 - 特許庁

An ashtray 7 is attached on the lower end of the heat storing tube 2, and fire extinguisher rings 13, 71 are mounted on the circumferences of the ashtray 7 and the grip tube 1 as an exterior, respectively.例文帳に追加

蓄熱管２の下端には灰皿７が取付けられ、灰皿７とグリップ管１外周には、それぞれ消火リング１３，７１が外装されている。 - 特許庁

An ashtray holding mechanism 26 is composed of a pair of holding members 45, 46.例文帳に追加

灰皿保持機構２６は、一対の保持部材４５，４６から構成される。 - 特許庁

Since a wire is vertically applied to the central part of the portable ashtray package, cigarette butts are not dropped by folding an opening of the portable ashtray package.例文帳に追加

携帯灰皿パッケ−ジの中央部に縦にハリガネを貼り付けてあるので、携帯灰皿パッケ−ジ開口を折り畳むと、吸殻がこぼれ落ちない。 - 特許庁

The width L2 of the groove part 36 is wider than the diameter L1 of the ashtray 17 and the height H2 of the groove part 36 is higher than the height H1 of a flange part of the ashtray 17.例文帳に追加

溝部３６の幅Ｌ２は、灰皿１７の直径Ｌ１よりも広く、溝部３６の高さＨ２は、灰皿１７の鍔部の高さＨ１より高くする。 - 特許庁

The ashtray body (60) having a recessed part (61) for storing cigarette butts or the like is rotatably pivoted in an ashtray storage part (50) formed in a catch pan member (4).例文帳に追加

タバコの吸殻などを溜める凹部（６１）を有する灰皿本体（６０）が、受皿部材（４）に形成した灰皿収容部（５０）内に回動可能に軸支される。 - 特許庁

To provide a smoking tool that is provided with the functions of an ashtray and is made portable.例文帳に追加

灰皿の機能を備え、携帯可能な喫煙具を提供すること。 - 特許庁

The upper surface opening 111 of a vertically slender cylindrical ashtray body member 110 is openably closed with an ashtray-closing member 120.例文帳に追加

上下方向に細長い円筒状の灰皿本体部材１１０の上面開口１１１が、灰皿閉止部材１２０により開閉自在に閉止される。 - 特許庁

To provide an ashtray not only capable of preventing the ash from leaking out while carrying the ashtray but also excellent in functionality and design, and capable of being easily produced.例文帳に追加

携帯中における灰の漏出を防止することができるとともに、機能性やデザイン性に優れ、しかも製造が容易な灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray equipped with a basket, capable of simply separating a mixture of cigarette stubs and water added to a container of the ashtray for the purpose of extinguishing fire, so that the mixture can be disposed at the same time when the cigarette ashtray is cleaned.例文帳に追加

煙草の灰皿の掃除をする際に、灰皿の容器の中で混ざりあった吸い殻と消火のために入れている水とを一度に簡単に区別して片付けることができる、ざるを取り付けた灰皿を提供する。 - 特許庁

In a vehicle ashtray 1 comprising an ashtray body 3 having an opening 2 and a push-open type lid 4 capable of opening/closing the opening 2 of the ashtray body 3, an elastic sealant 25 abutted on the peripheral edge 2a of the opening 2 of the ashtray body 3 when the lid 4 is closed is provided on the back side of the lid 4.例文帳に追加

開口部２を有する灰皿本体３と、灰皿本体３の開口部２を開閉可能なプッシュオープン式のリッド４とを備えた車両用灰皿１に対し、リッド４の裏面に、リッド４閉時に灰皿本体３の開口部２の周縁２ａに当接する弾性シール体２５を設けるようにしている。 - 特許庁

To provide an ashtray capable of surely extinguishing a cigarette without depending on stored water.例文帳に追加

溜水によらずに煙草の火が確実に消火できる灰皿を提供する。 - 特許庁

A cigarette to be extinguished is compressed and pulled into an ashtray with a 1st roller 14.例文帳に追加

第１ローラー１４はタバコを圧縮すると共に灰皿の内部へ引き込む。 - 特許庁

The game machine has an ashtray device, in which ash may be accommodated, on a front side.例文帳に追加

灰を収納可能な灰皿装置を前面側に設けた遊技機である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DEODORIZATION AND AROMA RELATING TO ASHTRAY FOR CIGARETTE BUTT COLLECTOR例文帳に追加

吸殻回収装置用灰皿に関わる脱臭と芳香の方法と装置。 - 特許庁

The lid 6 has a diameter larger than an opening of the ashtray 3 and the upper surface is flatly formed.例文帳に追加

蓋６は、灰皿３の開口より大径で上面を平坦に形成する。 - 特許庁

Since the cylinder 11 is attached by a coil spring 12 to the side wall of the ashtray body, the posture of the cylinder can freely be converted, the open end 11a of the cylinder 11 is turned toward the bottom 2 of the ashtray 10 and ash A in the cylinder 11 is naturally dropped and recovered into the ashtray 10.例文帳に追加

円筒１１をコイルバネ１２で取り付けていて姿勢が自由に変換できるので、円筒１１の開口端１１ａを灰皿１０の底面２に向けて、円筒１１内の灰Ａを自然落下させて、灰皿１０内に回収する。 - 特許庁

The ashtray device is provided with an ashtray 12 being openable and closable, a fan 4 for air induction of air conditioning apparatus 6, and an exhaust pipe 13 with one end thereof connected to upstream of a filter 8 for filtering air used for discharging cigarette smoke from the ashtray 12, in a vehicle compartment 1.例文帳に追加

車室１に開閉可能に設けられる灰皿１２と、空調装置６の空気導入用ファン４及び空気を濾過するフィルタ８の上流に一端が接続され、灰皿１２から排気を行なう排気管１３と、を備える。 - 特許庁

In this case, a shaft holding member (80) for preventing pivot pins (75a, 75b) protruding opposite to each other to the inside of the ashtray storage part from right and left from being disengaged from bearing parts (64a, 64b) of the ashtray body is newly provided, and is fixed by screws to the bottom part of the ashtray body.例文帳に追加

この際、灰皿収容部内に左右から対向突出する支軸（７５ａ、７５ｂ）を灰皿本体の軸受部（６４ａ、６４ｂ）から外れ止めする軸保持部材（８０）を新たに設け、灰皿本体の底部にネジ止め固定する。 - 特許庁