「ASHTRAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The ashtray 21 is attached to a bearing part 23 rotatably between a use position and a waste collection position.例文帳に追加

灰皿２１は、使用位置とゴミ回収位置との間で回転自在に軸受部２３に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a portable ashtray provided with a lighter case enabling the use by repeatedly replacing a disposable lighter.例文帳に追加

ライター付携帯灰皿を廉価にし、普及させ、更に、使い捨てライターを有効に活用する事を課題とする。 - 特許庁

To provide an ashtray capable of preventing ash of a cigarette from being accumulated at the boundary part between an extinguishing member and a storing concave part.例文帳に追加

消火部材と収容凹部との境界部分にタバコの灰が溜るのを防止できる灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray whose main body portion can be produced from a thermoplastic resin capable of being relatively easily recycled as the material.例文帳に追加

本体部の材料をリサイクルが比較的容易な熱可塑性樹脂とすることができる灰皿の提供。 - 特許庁

This ashtray 1 is detachably mounted on the top of an upper edge of a door trim 6, using a mounting piece 7.例文帳に追加

灰皿１をドアトリム６の上縁６ａの上面に取付け片７を用いて着脱自在に取付けする。 - 特許庁

Well, you told jane you didn't smoke, and yet the inside of your office smelled like a casino ashtray.例文帳に追加

君は ジェーンに 煙草は吸わないと 言ったろ なのに 君のオフィスの中は カジノの灰皿みたいな匂いがしたってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This Pachinko game machine is provided with an almost spherical ashtray 18 turnable to a front side lower part main body 13 and a lid 19 turnably supported by the front side lower part main body 13 so as to cover the opening part 21 of the ashtray 18.例文帳に追加

略球状をなし前側下部本体１３に対し回動可能とされた灰皿１８と、灰皿１８の開口部２１を覆えるように前側下部本体１３に回動可能に支持された蓋１９とを備えた。 - 特許庁

An ashtray body (60) having a recessed part (61) for storing cigarette butts or the like is rotatably provided so as to reciprocatively move in the direction to be inserted into and leave from an ashtray storage part (50) formed in a catch pan member (4).例文帳に追加

タバコの吸殻などを溜める凹部（６１）を有する灰皿本体（６０）が、受皿部材（４）に形成した灰皿収容部（５０）に対して挿入及び離脱する方向に往復動し、かつ回動可能に設けられている。 - 特許庁

When the ashtrays 10 are piled, since the top of the water storage part 13 of the lower ashtray 10 is engaged with the ring channel 15 of the upper ashtray 10, the piled ashtrays 10 hardly collapse and a large number of the ashtrays 10 can be piled.例文帳に追加

灰皿１０を積み重ねたとき下の灰皿１０の貯水部１３上端が上の灰皿１０のリング溝１５に嵌合するので、積み重ねた灰皿１０が崩れ難く、多数の灰皿１０を積み重ねることができる。 - 特許庁

The operation means 92d may turn the ashtray 23, at least, in the direction of the cleaning state.例文帳に追加

なお、前記操作手段９２ｄを、前記灰皿２３を少なくとも掃除状態方向に回動させるものとしてもよい。 - 特許庁

To improve an appearance and feeling of an edge at a rear side of a vehicle on a mounting base of a vehicular ashtray.例文帳に追加

車両用灰皿の取付基板の車体後方向側のエッジの美観および手当たり（感触）を向上させる。 - 特許庁

If the locking between the locking projection 31a and the notch 14 is released, the ashtray 25 is pulled out to a use position.例文帳に追加

係止突起３１ａと切欠き１４との係止を解除すれば、灰皿２５を引き出して使用位置にできる。 - 特許庁

Examples of the automobile-related part include mounted apparatuses, devices and interior materials for automobiles such as an ashtray and a door handle.例文帳に追加

自動車関連部品の例は、灰皿、把手部をはじめとする自動車用の搭載品、装置品、内装材などである。 - 特許庁

The front panel 1 and the rear panel 2 are positioned/fixed relative to the ashtray 73 and the cup holder 8 respectively.例文帳に追加

前方パネル１及び後方パネル２は、それぞれ灰皿７３及びカップホルダー８に対して位置決め固定されている。 - 特許庁

Also, the lower side function part 5, which has a store tray 23 and an ashtray 26 with protruding, is set on the lower side of inner door 4.例文帳に追加

また、中扉４の下側には、貯留皿２３と灰皿２６とを突設した下側機能部５が設けられている。 - 特許庁

To provide a guide device capable of safely dropping the ash of a cigarette into an ashtray while a driver drives a vehicle.例文帳に追加

運転者が運転中に安全にタバコの灰を灰皿に落とすことができるようにする誘導装置を提供する。 - 特許庁

The disposable ashtray comprises a vessel body for inserting the paper cup and an auxiliary vessel for holding water.例文帳に追加

任意の紙コップを挿入可能な容器本体と、水を入れる補助容器とよりなる使い捨て灰皿を提供する。 - 特許庁

In such an in-vehicle conductor visualization device 1, the laser beam is applied toward the ceiling from the proximal side of the ashtray 14.例文帳に追加

このような車載用導線可視化装置１では、レーザ光が灰皿１４手前から天井に向けて照射される。 - 特許庁

This ashtray with a function of extinguishing a lighted cigarette includes an ashtray case, a barrel for inserting a cigarette placed on the internal surface of the barrel, and means for moving the barrel relatively to an ash removing body.例文帳に追加

本発明のタバコの火消し機能付灰皿は、灰皿ケースと、この灰皿ケース内に配置したタバコ挿入用筒体と、この筒体内面に配置せしめた灰除去体と、上記筒体を上記灰除去体と相対的に移動せしめる手段とより成る。 - 特許庁

Accordingly, a small number of tokens can be easily counted, and as the place where the token counter unit 30 is disposed is the place where an ashtray is conventionally disposed, the space can be effectively utilized when the ashtray is not used.例文帳に追加

このようにすれば、少量のメダルを容易に計数できるとともに、メダル計数ユニット３０を装着する箇所は、従来は灰皿を配置していた箇所なので、灰皿を使用しない場合に、そのスペースを有効活用することができる。 - 特許庁

The cigarette butts or the like are disposed by turning the ashtray 18 separately from the lid 19 and the sticking of the cigarette butts or the like to a lid plate which could happen in the conventional technique of turning the lid plate together with the ashtray at the time of disposing the cigarette butts or the like is evaded.例文帳に追加

蓋１９とは別個に灰皿１８を回動して吸い殻等を捨てることができ、吸い殻等を捨てるときに蓋板を灰皿と一緒に回動する従来技術で起こり得た蓋板への吸い殻等の付着を回避できる。 - 特許庁

The assistant tool 1 for the ashtray is constituted of a base part 2 to be attached to the ashtray A, an assistant tool body 3 supported by the base part 2, cigarrete-inserting parts 4 and 5 stood on the assistant tool body 1, and a slide part 8 installed in the lower side of the assistant tool body 1.例文帳に追加

灰皿補助具１は、灰皿Ａに装着できる基部２と、この基部に支持される補助具本体３と、補助具本体に立設されるタバコ挿入部４，５と、補助具本体の下側に設けられたスライド部８とで構成されたものである。 - 特許庁

Furthermore, the hinge 7 of the lid 6 is attached to the shelf base 2, so that the lid can be additionally mounted on the established ashtray 3, thus being mounted inexpensively.例文帳に追加

さらに、蓋６のヒンジ７を棚台２に対して取り付けるから、既設の灰皿３に後付けでき、低コストで実施できる。 - 特許庁

Between the ashtray 73 and the cup holder 8, a predetermined gap is provided, and the silver ring 3 is arranged at an approximately center thereof.例文帳に追加

灰皿７３とカップホルダー８との間は、所定の間隔が隔てられていて、その略中央にシルバーリング３が配設されている。 - 特許庁

To provide a cigarette butt collection device capable of easily collecting cigarette butts from an ashtray provided in a game machine in a short period of time.例文帳に追加

遊技機が備える灰皿から容易且つ短時間に吸殻を回収できる吸殻回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which does not enlarge total space even if it is provided with an ashtray and a drink holder other than a pan which receives pachinko balls or game tokens.例文帳に追加

パチンコ球や遊戯用メダルを受容する受皿の他に灰皿やドリンクホルダを設けても、全体スペースを大きくしない。 - 特許庁

Also, by providing moderation means (86a, 76b) which elastically slide-contact with each other at an initial position where the ashtray body is slightly tilted, its rotation is in a restricted state unless an operator or the like intentionally turns the ashtray body.例文帳に追加

また、灰皿本体を若干傾斜させた初期位置で互いに弾性摺接する節度手段（８６ａ、７６ｂ）を設けたことにより、作業者等が灰皿本体に対して意図的に回動操作をしない限りその回動が抑制された状態にある。 - 特許庁

When the portable ashtray device is used, a slide-closing member 140 is slid from an ashtray body member 110 to expose a butt-receiving dent portion 120 and a closed round extinguishing hole 130, and the ash of an ignited and smoked cigarette is scrapped in the butt-receiving dent portion 120.例文帳に追加

使用時にはスライド閉止部材１４０が灰皿本体部材１１０からスライド移動されて吸殻収納凹部１２０と閉塞消火丸穴１３０が露出され、着火されて喫煙される紙巻タバコのタバコ灰が吸殻収納凹部１２０に廃棄される。 - 特許庁

Securement of the panel 2 to the frame 3 is carried out between a buckle 10 facing a storage space in the ash holder 5 of an ashtray 4 and a latching part 15; by closing an opening 6 with the ashtray 4 while the panel 2 is secured in place, a blind can be provided.例文帳に追加

樹脂意匠パネル２の構造フレーム３への固着は、灰皿４の吸殻入れ５の収納空間に臨むバックル１０と掛止部１５との間で行われ、固着状態で、灰皿４によって開口部６を塞げば、目隠しを行うことができる。 - 特許庁

This tobacco package with the portable ashtray is integrally equipped with a portable ashtray package in a tobacco package housing cigarettes and the body of the packages is formed of an aluminum laminated material and has dimensions capable of being charged into an existing vending machine.例文帳に追加

この発明の携帯灰皿付き煙草パッケ−ジは、紙巻き煙草を収納した煙草パッケ−ジに携帯灰皿パッケ−ジを一体的に備えていて、これらパッケ−ジがアルミ積層材から本体を形成されていて、既存の自動販売機に投入可能な寸法である。 - 特許庁

To provide an inexpensive portable ashtray case convenient to carry without causing any environmental pollution.例文帳に追加

本発明は携帯灰皿ケースに関し、特に環境を汚さず、携帯に便利且つ安価な此の種灰皿ケースを提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide an ashtray capable of completely extinguishing a cigarette with minimum amount of water and compressing the butt to reduce the volume of waste.例文帳に追加

最小限の水を使用するだけでタバコの火を完全に消し、更に圧縮してゴミを減らすことができる灰皿を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray, suitable for carrying, excellent in heat resistance and heat insulation, having a highly hermetical sealing property, and also excellent in operating properties for opening and closing the same.例文帳に追加

耐熱性及び断熱性に優れ、且つ密閉性が高く、開閉操作性にも優れた携帯に好適な灰皿を提供する。 - 特許庁

The extinguished cigarette is also thrown, as a cigarette butt, from the upper surface opening 111 of the ashtray body member 110 into the inside.例文帳に追加

この消火された紙巻タバコも吸い殻として灰皿本体部材１１０の上面開口１１１から内部に投入される。 - 特許庁

To obtain a deep type lidded ashtray capable of storing a number of cigarette butts, making contents invisible, usable as an interior decoration, flower vase, candy tray and being safe.例文帳に追加

たばこの吸い殻がたくさん入り中身が見えなく、インテイア、花瓶、菓子入れにもなり、なおかつ安全な灰皿を提供する。 - 特許庁

The ashtray 21 rotates from the use position to the waste collection position by pushingly operating an operation piece 27b of the waste collection lever 27.例文帳に追加

ゴミ回収用レバー２７の操作片２７ｂを押圧操作することより、灰皿２１は使用位置からゴミ回収位置へと回転する。 - 特許庁

The receiver of the ashtray becomes unusable when such the accident has happened once, because the fire melts the thin plastic so.例文帳に追加

また、このように薄いプラスチックを溶かしてしまうので、この灰皿受けは一度このような事故が起こると、再使用が不可能となる。 - 特許庁

To provide an ashtray for an automobile, effectively removing ashes or solid accumulated in an extinguishing tube of the ashtray, to contain many cigarette butts even if a capacity of a cigarette butt container part is small, and to facilitate smooth disposal of the cigarette buttes only by turning the ash tray upside down.例文帳に追加

灰皿の消火筒に溜まった灰や固形物を効果的に除去すること、吸殻収容部の容積が小さくとも沢山の吸殻を収容すること、灰皿を逆さまにするだけでスムーズに吸殻を捨てることのできる自動車用灰皿を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ashtray 11 is of bottomed box shape with an opening on the top face, being such as to be furnished with an ashtray body 12 having a housing space 15 for cigarette butts 13 inside, the housing space 15, in turn, has a holder 14 capable of holding cigarette butts 13 via the opening.例文帳に追加

灰皿１１は上面に開口を有する有底箱状をなし、内部にタバコの吸い殻１３を収納する収納空間１５を有する灰皿本体１２を備え、その収納空間１５には開口からタバコの吸い殻１３を収容可能な収容部１４を有している。 - 特許庁

This ashtray case is designed to sprinkle a fire-extinguishing water onto a water-receiving tray 13 from a water-sprinkling section 12 at the top end of a waterline 11 and thereby extinguish the fires of smoky cigarette stubs in an ashtray by, when necessary, operating a pump 2 for circulating a fire-extinguishing water through an operating means e.g. foot lever 3.例文帳に追加

本発明による灰皿容器は、火消し水循環用のポンプ２を足踏み梃子３のような操作手段で必要時に操作することにより、火消し水を送水管１１の先端にある散水部１２から受水皿１３に散水して吸殻受け１４で燻る吸殻の火消しをなす。 - 特許庁

To provide a device to install the mechanism of an ashtray or glove compartment for a vehicle according to the request by introducing common components to main parts constituting the ashtray or glove compartment and designing the mechanism to exert their functions or the sense of high grade in such a way as can be mounted and removed.例文帳に追加

車両に装備される灰皿や小物入れを構成する部品のうちの主要部品の共用化をはかると共に、それぞれの機能や高級感を発揮するための機構を装脱着可能とし、要望により灰皿又は小物入れの機構を組付ける装置を提供すること。 - 特許庁

A laser beam generator 10 for applying a laser beam as the light flux of visible light is arranged at a position where the laser beam passes in the vicinity of a side end of a cabin while an ashtray 14 is opened, and so that the laser beam hits a ceiling immediately above the ashtray 14.例文帳に追加

可視光の光束であるレーザ光を照射するレーザ光発生装置１０を、灰皿１４を開いた状態で車室側端の近傍をレーザ光が通過する位置に配置し、かつ、レーザ光が灰皿１４の直上の天井部分に当たるように設置する。 - 特許庁

The portable ashtray comprises the flat case 1 having side walls in a double structure composed of a case outer body 11 and a plastic case inner body 12 having square cross-section shapes and one opened terminals, and the box-shaped ashtray 2 having the same cross-section shape as the case 1 and stored from the opened terminal in the case 1.例文帳に追加

断面形状が四角形で一端が開口したケース外体１１とプラスチックのケース内体１２とによる周側壁が二重構造の偏平なケース１と、断面形状がケースと同一で開口端からケース内に収納した函状灰皿２とからなる。 - 特許庁

This ashtray is provided with a cylindrical container body 1 closed at the bottom, upper ashtray section 2 releasably attached to the container body 1 at the top, a plurality of fire-extinguishing holes 3 through which a cigarette is thrown into the container body 1, and partition bottom lid 4 which is rotatably disposed below the holes 3.例文帳に追加

有底筒状の容器本体（１）とこの上部開口に着脱可能な上部灰皿部（２）を装着し、この上部灰皿部（２）に複数個のタバコが入る消火孔（３）を形成し、この下部に回転可能な仕切り底蓋（４）を装着して形成されるている。 - 特許庁

To allow a player to hold an object other than cigarette butts possessed by the player without providing a new space other than a space for an ashtray.例文帳に追加

灰皿のスペース以外に新たにスペースを設けることなく、吸殻以外の物であって遊技者が所有する物を保持することを可能にする。 - 特許庁