| 例文 |
AT terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19279件
A heating means 50 is arranged at terminal supporting base 14 mounted with the terminal part 32 of the flexible circuit board 30 and the terminal part 28 of the liquid crystal panel 26 stacked on the connecting material 34.例文帳に追加
フレキシブル回路基板30の端子部32および接続材34と重ねあせた液晶パネル26の端子部28を載置する端子部支持台14に加熱手段50を設ける。 - 特許庁
A connecting terminal 22 extended from a circuit board 36 is bent at a connecting terminal bending portion 22A, and extended upward together with a lead terminal 18 extended from a control IC 44.例文帳に追加
回路基板36から延設される連結端子22は、連結端子折曲部22Aで折り曲げられ、制御IC44から延設されるリート端子18と共に上方へ延びている。 - 特許庁
To provide a terminal mounting method and a coaxial cable with a terminal capable of restraining fall of local characteristic impedance while aiming at secure connection of an outer conductor with the terminal.例文帳に追加
外部導体と端子との確実な接続を図りながらも局所的な特性インピーダンスの低下を抑制できる端子取付方法及び端子付き同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁
In the rail bond having a terminal joined to a rail and a conductor whose one end is connected to the terminal, the conductor is connected to the terminal so that the conductor is extended at right angle to the rail.例文帳に追加
レールに接合される端子と、その端子に一端が接続される導体とを有するレールボンドにおいて、端子に導体をレールと直角方向に延びるように接続した。 - 特許庁
To provide a flat cable terminal processing structure and a terminal processing method capable of preventing leak at a terminal part and securing sufficient strength against a pulling load.例文帳に追加
端部におけるリークを防止すると共に引張荷重に対して十分な強度を確保することのできるフラット電線の端末処理構造及び端末処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide information terminal equipment for controlling information to be displayed at the display part of the information terminal equipment by the spatial operation of a photographic object to the information terminal equipment.例文帳に追加
情報端末装置に対する撮影対象の空間的な動作によって、情報端末装置の表示部に表示される情報を制御できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image edit service system wherein one communication terminal transmits an image edited thereby to another communication terminal at a low communication cost and the other communication terminal can browse the edited image.例文帳に追加
安価な通信料金で、1つの通信端末で編集した画像を他の通信端末に伝送し、他の通信端末で閲覧できる画像編集サービスシステムを提供する。 - 特許庁
A terminal mounting part 20 having a mounting face 21 to make a face-contact with the substrate face 36 of the plate terminal 30 is installed at the adaptor main body 15, and the terminal mounting part 20 is ranged in a storied shape.例文帳に追加
アダプタ本体15に、板端子30の基板面36と面接触する取付面21を有する端子取付部20を設け、端子取付部20を階層形状に連ねる。 - 特許庁
The method for manufacturing the resin sealed semiconductor device includes a step of soldering a source, a gate, a base, etc. in a coupled state by using a terminal having a micro joint 6 at a terminal for connecting an electrode of a chip to a lead terminal.例文帳に追加
チップの電極とリード端子とを接続する端子にマイクロジョイント部を持つ端子を使用することで、ソース、ゲート、ベースなどを連結した状態ではんだ付けできるようにした。 - 特許庁
To provide a terminal base, by which the unification of a terminal and the saving of a space are enabled and strength at a time, when connectors are connected mutually and a field cable is connected to a push-tightening terminal is ensured.例文帳に追加
端子の画一化と共に省スペース化を可能とし、コネクタ同士の接続や押し締め端子にフィールドケーブルを接続する際の強度の確保を図った端子台を提供する。 - 特許庁
A Web server 18 transmits a performance data to a first terminal device, and receives a first voice data which is input at the first terminal device according to the first terminal device.例文帳に追加
Webサーバ18は、第1の端末装置に対して演奏データを送信し、この演奏データに応じて第1の端末装置において入力された第1の音声データを受信する。 - 特許庁
The portable terminal 2 transmits sound information resulted from reception at sound receiving means 21 to the principal portable terminal 1 according to a sound information transmission request from the portable terminal 1.例文帳に追加
携帯端末2は、携帯端末1からの音声情報送信要求に従って受音手段21での受信による音声情報を主たる携帯端末1に送信する。 - 特許庁
When connecting the connector, its uncovered part and the terminal side covered part 12 on its terminal side are housed inside the connector, and at least the terminal side covered part 12 is locked to the connector.例文帳に追加
コネクタ接続時には、その非被覆部及びその端末側にある端末側被覆部12をコネクタの内部に収容し、少なくとも端末側被覆部12をコネクタに係止する。 - 特許庁
To provide an energizing interconnecting terminal used at the midpoint between a terminal electrode and a power connection terminal for heating a heating wire of an electric fusion joint for self-control system.例文帳に追加
この発明は、自己制御方式用電気融着継手のターミナル電極と電熱線加熱用電源接続端子の中間に用いる通電用中間接続端子を提供する。 - 特許庁
The client terminal 20 is provided with an electronic mail function and includes a fixed terminal 21 such as personal computer installed at home or in the office and a portable terminal 22 such as portable telephone.例文帳に追加
上記のクライアント端末20は、電子メール機能を備え、家庭や事務所に設置されたパーソナルコンピュータによる固定端末21および携帯電話やモバイルなどの携帯端末22を含む。 - 特許庁
When another terminal P2 is connected to the server while the electronic pet exists at the server, the electronic pet is moved to the terminal P2 while a return time is set on the terminal P2 (T22, T32).例文帳に追加
電子ペットがサーバに存在する時に他の端末P2がサーバに接続された際、電子ペットを端末P2に移動させると共に端末P2に復帰時間を設定する(T22,T32)。 - 特許庁
When the communication terminal is a terminal performing delay-not-permitted communication, the terminal reports line quality information at all report timing points (ST302, ST307, and ST310).例文帳に追加
通信端末は、自局が遅延が許容されない通信を行う端末である場合、全ての報告タイミングにおいて回線品質情報を報告する(ST302、ST307、ST310)。 - 特許庁
This connector is constituted such that electrostatic discharge damage is not caused by having a power supply terminal 16 and a signal terminal 17 in a semiconductor circuit connected with a grounding terminal 15 at mounting a board.例文帳に追加
基板実装時点で、半導体回路の電源端子16及び信号端子17を接地端子15に接続しておくことにより、静電破壊が発生しない構造にする。 - 特許庁
To realize a terminal function substituting apparatus capable of easily arranging a part of terminal functions at a network side and providing an appropriate function substitution service for a terminal.例文帳に追加
端末の機能の一部をネットワーク側に容易に配備するとともに、端末に対して適切な機能代行サービスを提供することができる端末機能代行装置を実現する。 - 特許庁
When the information communication terminal (mobile phone) detects acceleration denoting its falling, the information communication terminal controls at least one of functions of the information communication terminal to be not available.例文帳に追加
情報通信端末(携帯電話機)の落下を示す加速度を検知したときに、情報通信端末における少なくとも一つの機能を利用不可にするように制御する。 - 特許庁
The second terminal device (4) has at least one display (2b), and visual information received by the second terminal device (4) is displayed on the display (2b) of the second terminal device.例文帳に追加
第2端末装置(4)は少なくとも1つのディスプレイ(2b)を備え、第2端末装置(4)において受信された視覚情報は第2端末装置の前記ディスプレイ(2b)上に表示される。 - 特許庁
Next, when the terminal locking member 5 is pushed upward and moved from the temporary locking state to a final locking state, only the terminal locking member 5 moves with the terminal fitting 3 remaining at the same position.例文帳に追加
次に、端子係止部材5を上方へ押し上げ、仮係止状態から本係止状態へ移行させると、端子金具3の位置はそのままで端子係止部材5のみが移動する。 - 特許庁
To provide an apparatus for molding an electrically fused joint having a terminal pin guide means which can guide terminal pins at both ends of a heating wire surely into the pin holes of the terminal pin guide means.例文帳に追加
電熱線両端の端子ピンを確実に端子ピン保持部材のピン穴内にガイドすることができる端子ピンガイド手段を備えた電気融着継手の成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a terminal supporting structure in which a housing is hardly broken at the time of pressing in a connecting terminal into the terminal insertion hole, even if the thickness of the housing is made thin for downsizing purpose.例文帳に追加
小型化のためにハウジングの肉厚を薄くしても、端子挿入孔に接続端子を圧入する際に、ハウジングが破損しない端子支持構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide a communication supporting method supporting communication from a transmitting terminal to a receiving terminal so as to get a return for the communication by confirming the communication at the receiving terminal, and also to provide a system and program thereof.例文帳に追加
送信端末から受信端末への通信を受信端末で確認し該通信に対する返信が得られるように支援する通信支援方法、システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁
An inventory tag terminal 5 has an installation detection switch 59 at a mounting part of a commodity shelf; the switch turns on when the terminal is installed on the commodity shelf, and it turns off when the terminal is removed.例文帳に追加
棚札端末5は、商品棚の取付部に装着検出スイッチ59を有しており、商品棚に装着した場合にオンし、取り外した場合にオフするようになっている。 - 特許庁
The spring contact 12 on one side comes into contact with a contact terminal 3 provided at a frame fringe 4a of a glass substrate 4, and the spring terminal 12 on the other side comes into contact with a contact terminal 5 on the circuit substrate 2.例文帳に追加
一方のバネ接点12はガラス基板4の額縁4aに設けたコンタクト端子3に接触し、他方のバネ端子12は回路基板2のコンタクト端子5に接触する。 - 特許庁
A terminal housing part 21 which can house terminal fittings 10, and the outer cylinder part 22 which surrounds the surrounding of the terminal housing part 21 and opens an aperture to the front are installed at a housing 20.例文帳に追加
ハウジング20には、端子金具10を収容可能な端子収容部21と、端子収容部21の周りを取り囲むとともに前方へ開口する外筒部22とが設けられている。 - 特許庁
At the time of attaching and detaching the main body side terminal to/from the stand side terminal of a charging stand, discharge air from a motor 15 is blown from a discharged air blowing port 22 to the stand side terminal by a control means.例文帳に追加
充電台の台側端子に本体側端子を着脱する際に、モータ15からの排気風を制御手段により台側端子に排気吹掛口22から吹き掛けさせる。 - 特許庁
A plurality of chucking means 10, which have a terminal holding portion at the bottom end, are moved rotating from the terminal feeding station A through the terminal insertion station B in a cycle in order.例文帳に追加
下端部に端子保持部20を有する複数の端子チャック手段10が、端子供給ステーションAから端子挿着ステーションBを通って順次循環的に回転移動される。 - 特許庁
Since the restoring force at bending of the resin spring part 3 is added to the restoring force of the terminal plate 2, the abutting part 2b of each terminal plate 2 will be surely pressed against the terminal part of the camera module 5.例文帳に追加
樹脂バネ部3が撓んだときの復元力が端子板2の復元力に加わり、カメラモジュール5の端子部に各端子板2の当接部2bが確実に押し当てられる。 - 特許庁
A communication support apparatus disclosed herein builds up a virtual network VN#1 whereby a terminal 50 at a communication destination is viewed as if the terminal 50 were existing in a network adjacent to a private network PN#1 to which a terminal 40 of a communication source belongs.例文帳に追加
通信先の端末50を、あたかも通信元の端末40が所属するプライベートネットワークPN#1の隣接ネットワークに存在するようにみせる仮想ネットワークVN#1を構築する。 - 特許庁
To provide a terminal structure with contact resistance alleviated, with little heat generation, without any load added on a block-shaped terminal due to laser welding, and with an insulating material provided at a block-shaped terminal part free from damage.例文帳に追加
接触抵抗が減少し、発熱も少なく、レーザ溶接のためブロック状端子に負荷が加わらず、ブロック状端子部分に設けた絶縁材が損傷しない端子構造の提供。 - 特許庁
An operation terminal is connected to the terminal 2 to be operated by a network and operation right is set at every AP window being a processing object unit in the common screen display device 1 of the terminal 2 to be operated.例文帳に追加
操作端末と被操作端末2をネットワークで接続し、被操作端末2の共有画面表示装置1上に処理対象単位であるAP、ウィンドウごとに操作権を設定する。 - 特許庁
The portable terminal has a function that changes at least one of the appearance and a function of the portable terminal with the protection cover mounted thereon when the protection cover is mounted on the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末は、保護用カバーが装着されると、保護用カバーが装着された状態での携帯端末の外観および機能の少なくとも一方を変化させる機能を有する。 - 特許庁
When the directivity control circuit 30 selects the side of the first power feed terminal 22, a terminal at a side far from the ground region GA becomes an open terminal to show monopole-like directivity.例文帳に追加
指向性制御回路30が第1の給電端22側を選択しているとき、グランド領域GAより遠い側の端部が開放端となってモノポールライクな指向性を示す。 - 特許庁
To provide a poor terminal crimping detecting device enabled to automatically select quality determination data in accordance with changes of terminal processing data at a terminal crimping device side.例文帳に追加
端子圧着装置側の端子加工データの変更に応じて対応する良否判定用データが自動的に選択可能とされた端子圧着不良検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of easily achieving access restriction of an individual terminal even when a terminal whose access should be permitted and a terminal whose access should be rejected exist at almost the same position.例文帳に追加
ほぼ同じ位置にアクセスを許可すべき端末とアクセスを拒否すべき端末が存在する場合であっても、個別の端末のアクセス制限をより簡便に実現する技術を提供する。 - 特許庁
The stairway in front of the entrance to the Resourttrust XIV Yase Rikyu membership hotel, located immediately in front of the station, was constructed to reach the bus terminal when the bus terminal was established, because the terminal was located at a higher place. 例文帳に追加
駅前すぐにある、会員制ホテル「エクシブ八瀬離宮」の入口前の階段は、バスターミナル整備当時にターミナルに上がるために作られたもので、そのすぐ上にターミナルがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the terminal voltage of the panel capacitor is changed to the first voltage, the terminal voltage of the panel capacitor is maintained at the first voltage by connecting the first terminal of the panel capacitor to a first voltage source.例文帳に追加
パネルキャパシターの端子電圧が第1電圧に変化後、パネルキャパシターの第1端子を第1電圧源に連結することによりパネルキャパシターの端子電圧を第1電圧に維持する。 - 特許庁
To provide a communication terminal, a proxy server and a terminal control method capable of precisely controlling contents to be entrusted to a proxy server and surely starting the communication terminal at necessary timing.例文帳に追加
プロキシサーバに委託する内容を的確に制御し、必要なタイミングで確実に通信端末を起動させる当該通信端末、代理サーバ及び端末制御方法を提供する。 - 特許庁
The OMC (307) acquires (S430) area quality information including the positional information of the wireless terminal, and wireless information between the wireless terminal and the base station at that position from the wireless terminal (305).例文帳に追加
OMC(307)は、無線端末(305)から、無線端末の位置情報と、その位置における無線端末と基地局間の無線情報とを含むエリア品質情報を取得する(S430)。 - 特許庁
The first terminal M1 and at least one second terminal M2 are assigned to a common mobile radio terminal group GRP to which a common subscriber's number GRPNR is assigned.例文帳に追加
共通加入者番号GRPNRが割り当てられている共通の移動無線端末グループGRPに、第1の端末M1および少なくとも1つの第2の端末M2を割り当てる。 - 特許庁
An F-type terminal 11 (TV terminal) for TV signals is arranged at the center of a TV terminal block 9 constituting part of an exclusive series unit stored in a switch box 25.例文帳に追加
スイッチボックス25内に収められた専用直列ユニットの一部を構成するTV端子台9の中央には、TV信号用F形端子11(テレビ端子)が配置されている。 - 特許庁
An output terminal 16a at the positive side of the secondary-side rectification part 16 is connected to a positive-side terminal 14a of a battery 14, and a negative-side terminal 14b of the battery 14 is grounded.例文帳に追加
二次側整流部16のプラス側の出力端子16aは、バッテリ14のプラス側端子14aに接続されており、バッテリ14のマイナス側端子14bは接地されている。 - 特許庁
To provide a terminal bending apparatus capable of surely bending, at a desired precision, a terminal bracket attached to a connector housing to which a hood covering the terminal bracket is fitted.例文帳に追加
端子金具を覆うフード部が取り付けられたコネクタハウジングに取り付けられた端子金具を所望の精度で確実に折り曲げることができる端子折り曲げ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connector with a connecting direction of a male terminal and a female terminal to be along the surface of a substrate and capable of inserting the male terminal accurately and easily into a substrate hole at assembling.例文帳に追加
雄端子及び雌端子の接続方向が基板の表面に沿った方向であり、且つ、組み立て時において、正確且つ容易に雄端子を基板孔に挿入できるコネクタを提供する。 - 特許庁
At the surrounding of the terminal fittings 12 in the terminal retaining part 14, displacement allowing recess 25 which allows that the terminal fittings 12 are displaced in the direction of intersecting that axis line direction is installed.例文帳に追加
端子保持部14における端子金具12の周りには、端子金具12がその軸線方向と交差する方向へ変位するのを許容する変位許容凹部25が設けられている。 - 特許庁
The outdoor changeover device 8 that receives the 15 or 11 V voltage at its output terminal 28 supplies the voltage to an input terminal 18 and a satellite intermediate frequency signal from a converter 14 is fed to the output terminal 28.例文帳に追加
15または11V電圧を出力端子28に供給すると、該電圧を入力端子18に供給し、コンバータ18の衛星中間周波信号を出力端子28に供給する。 - 特許庁
To provide a communication terminal which does not transmit any useless frames if frame transmission from a transmission terminal is delayed and is not in time for real-time processing at a receiving terminal.例文帳に追加
送信端末から送信されるフレーム送信の遅延が生じ、受信端末のリアルタイム処理に間に合わない場合でも無駄なフレームを送信しない通信端末を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|