「AUDIBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coil part that has high withstand voltage/withstand current characteristics and can suppress audible noise/beat even if the coil part is driven at a frequency in an audible frequency region, and to provide a method for manufacturing the coil part.例文帳に追加

高い耐電圧・耐電流特性を有し且つ可聴周波数領域にかかるような周波数で駆動されても可聴ノイズ・うなりを抑制することのできるコイル部品及びその製造方法を提供すること - 特許庁

The call center (during a transmission call) includes a recording/ reproduction unit to record an audible signal received from a called party in a remote place and a call classification unit in the call center processes the audible signal.例文帳に追加

コールセンタは（発信呼の間に）遠隔地にいる着信相手の場所から受信された可聴信号を記録するための記録／再生ユニットを含み、一方コールセンタ内の呼分類装置ユニットは可聴信号を処理する。 - 特許庁

To provide a sound transmitting device which reproduces clear sound in a receiving part located in an audible area by using a plurality of transmitting parts and securing a wide audible area.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の送信部を用いて広域の可聴エリアを確保でき、可聴エリアにある受信部では鮮明な音声再生がなされる音声伝達装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a regular dodecahedron loudspeaker apparatus provided with a compensation function whereby a sound pressure is obtained over an entire frequency region of an audible band by taking into account an audible tone attenuation characteristic of a listener.例文帳に追加

被聴者の可聴音減衰特性を考慮した、音圧が可聴帯域の全周波数領域に渡って得られる補償機能を備えた、正１２面体拡声装置７を提供する。 - 特許庁

This back-light control device reduces audible sound by superposing pulses outside of the audible sound range generated by an oscillation part during an ON-period of PWM pulses for light modulation outputted from a PWM generation part.例文帳に追加

ＰＷＭ発生部より出力される調光用のＰＷＭパルスのＯＮ期間に発振部で発生する可聴音領域外のパルスを重畳し可聴音を軽減する。 - 特許庁

The control circuit 7 drives a full-bridge inverter circuit 6 at a frequency of 20-30 kHz outside the human audible range, and drives a half-bridge inverter circuit 5 at a frequency over 40 kHz outside the human audible range.例文帳に追加

制御回路７はフルブリッジインバータ回路６を人の可聴域を外れた２０ｋＨｚ〜３０ｋＨｚで駆動し、ハーフブリッジインバータ回路５を人の可聴域を外れた４０ｋＨｚ以上で駆動する。 - 特許庁

To provide a technique of inhibiting use of mobile phones wherein a modulation signal of the outside of an audible frequency band is used to prevent production of audible noises in surrounding acoustic apparatuses due to an inhibition radio wave.例文帳に追加

携帯電話抑止の技術において、可聴周波数帯域外の変調信号を用いることにより、周辺の音響機器について抑止電波による可聴ノイズの発生を防ぐ。 - 特許庁

In making a telephone call, whether the VoIP telephone is available is determined, and a receiver outputs an audible sound generated by an audible sound generation part 5 after an off-hook when the VoIP telephone is available.例文帳に追加

発呼の際には、ＶｏＩＰ電話が可能な否かを判定し、可能ならオフフック後に可聴音発生部５で発生する可聴音を受話器から出力させる。 - 特許庁

Based on measurement results due to two ways of measurements, a correction value for converting a distance obtained by the measurement using a signal other than the audible sound into a distance obtained by the measurement using the audible sound is calculated for each speaker and stored.例文帳に追加

これら２通りの測定による測定結果に基づいて、可聴音以外の信号を用いた測定で得られる距離を可聴音を用いた測定で得られる距離に変換するための補正値が各スピーカ毎に算出され、記憶される。 - 特許庁

To provide an acoustic reproducing apparatus for utilizing an ultrasonic wave to reproduce an audible tone with strong directivity that solves a defect that a distance from an ultrasonic wave generating element to a reproduction point of the audible tone is too long.例文帳に追加

超音波を利用して指向性の強い可聴音を再生する音響再生装置において、超音波発生素子から可聴が再生されるまでの距離が長すぎる欠点を解消する。 - 特許庁

A music information reproducing device 1 has a music information reproduction part 2 which reads a music information file 6 stored in a memory part 4, reproduces a string of music information in the form of audible sound signals, and emits audible sounds from a speaker 5.例文帳に追加

音楽情報再生装置１において、音楽情報再生部２は、記憶部４に記憶された音楽情報ファイル６を読み出し、一連の音楽情報を可聴音信号として再生し、スピーカ５から可聴音を放音する。 - 特許庁

The radiators 4-7 are provided at each interval so that each radiated audible sound is overlapped when the audible sound using the ultrasonic wave as the carrier wave is radiated, respectively.例文帳に追加

この放射器４〜７を、超音波を搬送波とした可聴音声を各々放射したとき当該放射した各可聴音声が重なり合うように各々間隔ｓをあけて備える。 - 特許庁

When the performance information is audibly output, playback of the audible content is paused, and when the performance information is visually displayed on a display of the audible playback device, one or more images including at least part of the training information are displayed while continuing the playback of the audible content at small volume.例文帳に追加

運動能力情報を音響出力する場合、音響コンテンツの再生を一時停止し、運動能力情報を音響再生装置のディスプレイに映像出力する場合、音響コンテンツを小音量で再生を続けながら、前記トレーニング情報の少なくとも一部を含む１又は複数の映像を表示する。 - 特許庁

Assuming that a first player is playing games on the game machine and the other players are present, an upper right loudspeaker and an upper left loudspeaker are directivity switchable loudspeakers which have a narrow directivity mode for directing sound so as to be audible to the first player but not audible to the other players and a wide directivity mode for directing sound so as to be audible to the first player and the other players.例文帳に追加

当該遊技機で遊技を行う当事者及び第三者が存在すると仮定し、右上部スピーカ及び左上部スピーカは、当事者には聴取させるが、第三者には聴取させないように音声を指向する狭指向性モードと、当事者及び第三者のどちらにも聴取させるように音声を指向する広指向性モードとを備えた指向性切替スピーカである。 - 特許庁

Audible sounds are oversampled at a sampling frequency that is at least two integer multiples of the upper-limit frequency of the audible sounds, at least one portion of samples that are not in the audible signals and are newly added is substituted with zero values to generate aliasing, and an electroacoustic conversion section is driven by signals including the aliasing components to generate ultrasonic waves.例文帳に追加

可聴音の上限周波数の２以上の整数倍の標本化周波数で可聴音をオーバーサンプリングして可聴音信号にない新たに加わったサンプルの中で少なくとも一部をゼロ値で置換することにより折り返し歪みを生じさせ、この折り返し歪み成分を含む信号で電気音響変換部を駆動して超音波を発生させる。 - 特許庁

Especially, as one execution style, a telephone set 105 is provided with a microphone 113 for receiving the audible signal from a user and converting this audible signal to an electric signal for transmission to a distant person in charge and a speaker 115 suited to receive the electric signal related to an entry from the distant person in charge and to convent the electric signal to the audible signal.例文帳に追加

特に、本発明の一実施形態による電話機（１０５）は、ユーザから可聴信号を受信し、この可聴信号を離れた当事者への送信のための電気信号に変換するマイクロフォン（１１３）と、離れた当事者からの入力に関連づけられた電気信号を受信し、電気信号を可聴信号に変換するように適合されたスピーカ（１１５）とを含む。 - 特許庁

a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program) 例文帳に追加

映像部分と音声部分の両方の記録媒体（特に映画またはテレビ番組の記録媒体を含んでいるもの） - 日本語WordNet

the state of having reflex spasms of the diaphragm accompanied by a rapid closure of the glottis producing an audible sound 例文帳に追加

可聴音を発生させる声門の急速な閉鎖で横隔膜の反射的な発作を伴わせる状態 - 日本語WordNet

That machine used 16-bit encoding, so in theory, there were enough bits to describe the signal without audible quantizing distortion. 例文帳に追加

そのマシンは16ビット符号化を使っており、理論上は、聞き取れる量子化歪なしに信号を記述するのに十分なビット数であった。 - コンピューター用語辞典

(c) transactions through which the technology being available or audible to many and unspecified people is provided through, for example, factory tour courses, lectures or exhibitions; 例文帳に追加

ハ　工場の見学コース、講演会、展示会等において不特定多数の者が入手又は聴講可能な技術を提供する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The modulation of a superfluous range of audible frequency shall be controlled in such a way that the amplitude of a redundant frequency shall not exceed 5% of that of the carrier wave. 例文帳に追加

リ　不要な可聴周波の変調は、その可聴周波の振幅が搬送波の振幅の五パーセントを超えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) A course shall be such that when received, it is audible as a perfectly continuous sound, and its width shall be approximately 3 degrees. 例文帳に追加

チ　コースは、受信した場合完全な連続音で聴取できるものであり、かつ、その幅は約三度のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) The modulation of a superfluous range of audible frequency shall be controlled in such a way that the amplitude of a redundant frequency shall not exceed 5% of that of the carrier wave. 例文帳に追加

ワ　不要な可聴周波の変調は、その可聴周波の振幅が搬送波の振幅の五パーセントを超えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Said system shall be such that it emits a conical, vertically directional carrier that is amplitude-modulated with an audible frequency. 例文帳に追加

イ　可聴周波により振幅変調された逆円錘型垂直指向性電波を持続的に放射するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These drives audibly seek before they begin to record data and are clearly audible whenever reading, writing or seeking. 例文帳に追加

これらのドライブはデータ記録を開始する前に音をたててシークしますし、リード、ライト、シークの時にはっきりと聞こえる音を出します。 - FreeBSD

A compression processing part 13 deletes frequency spectra having levels smaller than a minimum audible limit value.例文帳に追加

圧縮処理部１３は、最小可聴限界値より小さいレベルを有する周波数スペクトルを削除する。 - 特許庁

A conversion system then converts the digital voice signals into analog voice signals, and a voice interface system transmits audible signals to the user.例文帳に追加

次に、変換システムが、デジタル音声信号をアナログ音声信号に変換し、音声インタフェース・システムが、可聴信号をユーザに伝達する。 - 特許庁

The handheld computing device also includes a speaker for outputting the voice communications as audible speech to the user.例文帳に追加

ハンドヘルド計算装置は、可聴音声としてボイスコミュニケーションをユーザに出力するためのスピーカを含む。 - 特許庁

EARPHONE CORD DEVICE WITH MICROPHONE, AUDIBLE NOISE SUPPRESSING METHOD AND PHS TERMINAL OR CELLULAR TELEPHONE TERMINAL例文帳に追加

マイク付きイヤホンコード装置および可聴ノイズ抑制方法およびＰＨＳ端末機又は携帯電話端末機 - 特許庁

An audio system attachable to a computer includes a sound reproduction device for producing audible sound from audio signals.例文帳に追加

コンピュータに取り付け可能なオーディオ・システムは、オーディオ信号から可聴音を生成する音響再生装置を備えている。 - 特許庁

A disk brake is excited at the resonance frequency of a brake system of the disk brake 1 by an exciter 8 outside the audible frequency range.例文帳に追加

加振装置８により、可聴域外で、かつ、ディスクブレーキ１のブレーキ系の共振周波数でディスクブレーキを加振する。 - 特許庁

A controller 2 for controlling a blood pump outputs the alarm in the audible sound from a speaker 22 when an abnormality requiring generation of the alarm occurs.例文帳に追加

血液ポンプを制御するコントローラ２は、アラームの発生を必要とする異状時には可聴音のアラームをスピーカ２２から出力する。 - 特許庁

The filter 14 eliminates a signal component in an audible band from the n-harmonic signal generated in the class C amplifier 12.例文帳に追加

フィルタ１４は、Ｃ級増幅器１２で発生したｎ高調波信号から可聴帯域の信号成分を除去する。 - 特許庁

When the user U1 goes out of the audible range 300, the user U1 is disconnected from the channel for the voice chat.例文帳に追加

ユーザＵ１が可聴範囲３００から外れると、ユーザＵ１は音声チャット用チャネルから切断される。 - 特許庁

The selected audible sound signal outputted from the sound source 4 is amplified with an amplifier 6 and supplied to a speaker 10.例文帳に追加

この音源４から出力された選択可聴音信号を増幅器６が増幅し、スピーカ１０に供給する。 - 特許庁

The authentication operation incorporates at least one dynamic component and prompts the user to perform an audible utterance.例文帳に追加

認証操作は、少なくとも１つの動的コンポーネントを組み込み、可聴発話を行うようユーザーを促す。 - 特許庁

The audible sound sensor (204) and the multi-element ultrasound transducer (106) may be configured to be simultaneously operable.例文帳に追加

可聴音センサ（２０４）とマルチ素子超音波トランスジューサ（１０６）は同時に動作可能であるように構成することができる。 - 特許庁

Upon receipt, a client device of the recipient can generate audible speech signals from the message text according to the characterization of the writer's voice.例文帳に追加

その結果、受け手のクライアント装置は、メッセージ・テキストから書き手の音声の特徴に従った可聴音信号を発生する。 - 特許庁

Furthermore, the distances between the plurality of speakers and the microphone are measured using signals other than audible sounds.例文帳に追加

また、複数のスピーカの各々とマイクロフォンとの距離が、可聴音以外の信号を用いて測定される。 - 特許庁

Therefore, highly- efficient block-based transformation of time-warped signals can be used without introducing audible discontinuities.例文帳に追加

その結果、可聴な不連続性を持ち込むことなく高い効率のタイムワープ処理信号のブロック・ベースの変換を用いることができる。 - 特許庁

To provide an electro-acoustic transducer that generates audible electromagnetic waves thought to affect human sound-processing capability.例文帳に追加

人間の音響処理能力に影響を与えると考えられている可聴電磁波を実現させる電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

A magnetic resonance imaging system sends audible feedback signals to a gantry room started by physiological sensors on a patient.例文帳に追加

ＭＲＩイメージングシステムは患者の上の生理的なセンサによって起動されるガントリールームに聞きとれるフィードバック信号を供給する。 - 特許庁

To transmit information with audible sound waves based on a level that is not uncomfortable for human hearing sense and to improve the bit rate of transmission information.例文帳に追加

人間の聴覚に不快でないレベルにもとづいた可聴音波で情報を伝送すると共に伝送情報のビットレートを向上させること。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for effectively processing visual information and audible information in a document.例文帳に追加

文書におけるビジュアル情報及び音声化可能情報を効果的に処理する方法、装置及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a motor controller which can suppress the occurrence of audible noise and electromagnetic noise with inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、可聴音ノイズおよび電磁波ノイズの発生を抑えることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁