「Action Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CUTTING STUMP LEFT AFTER CUTTING TREE AND MEANS FOR MAINTAINING NATURAL ACTION (SYMBIOSIS AND FOOD CHAIN) AROUND ROOT AND HAIR ROOT例文帳に追加

樹木の伐採方法に関して残された切り株の切断方法及び根と毛根周辺での自然（生物共生と食物連鎖）作用を保全させる為の手段に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bleaching agent having excellent bleaching action and excellent hypochromic coloring and bleaching effect on pigmentation/stain/freckle/liver spot, etc., after sunburn.例文帳に追加

優れた美白作用を有し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の淡色化、美白に優れた効果を有する美白剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new excellent therapeutic and/or preventive method(s) of such as prostatic hypertrophy and prostatic cancer based on a selective inhibitory action of 17βHSDtype 5.例文帳に追加

１７βＨＳＤｔｙｐｅ５の選択的阻害作用に基づく前立腺肥大症や前立腺癌等の新規かつ優れた治療及び／又は予防方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hypotensive material containing lactic acid fermentation egg white, its manufacturing method, and a food composition and a pharmaceutical composition which have a hypotensive action.例文帳に追加

乳酸発酵卵白を含む血圧降下材およびその製造方法、ならびに血圧降下作用を有する食品組成物および医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface anesthetic action evaluating method capable of measuring an exact effect for a surface anesthetic, and using the anal mucosa part of an examined animal such as a rat.例文帳に追加

表面麻酔薬の的確な効果を測定することが出来る、ラット等被験動物の肛門粘膜部を用いる表面麻酔作用の評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine which can control tension between printing units free from a control action failure without interference with registration control between the printing units, and a tension control method of the gravure printing machine.例文帳に追加

印刷ユニット間見当制御と干渉せず制御動作が破綻しない印刷ユニット間テンション制御を行うグラビア印刷機とそのテンション制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a new method for forming human living forms as time-sequential chromatic patterns separated into each of action units and designing the patterns by applying the patterns to a visual medium.例文帳に追加

人の生活態様を個々の行動単位に区分した時系列的色彩模様に形成し、該模様を視覚媒体に適用して図案化する新規方法を提供する。 - 特許庁

The teeth-whitening method comprises treating the surface of teeth simultaneously or alternately with monofluorophosphoric acid or its salt and an acid having a buffering action at a pH of 4-5.5.例文帳に追加

歯の表面を、モノフルオロリン酸又はその塩とｐＨ４〜５．５で緩衝作用を有する酸とで同時又は交互に処理することを特徴とする歯の美白方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a conductive aromatic polyamide fiber strong in external action, endurable to long term use, and, by applying heat treatment, excellent in processing stability.例文帳に追加

外的作用に強く、長期の使用に耐えうる、熱処理を加えることで工程安定性に優れる導電性芳香族ポリアミド繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor using valve action metal, such as tantalum which can realize large capacity and low ESR, and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

大容量でかつ低ＥＳＲが実現できるタンタル等の弁作用金属を用いた固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an osteogenesis promotion composition free from side action such as hypertension by using deep ocean water rich in mineral components and a method for producing the composition.例文帳に追加

ミネラル分を豊富に含む海洋深層水を利用し、高血圧などの副作用を引き起こさない骨形成促進用組成物および該組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile robot capable of executing highly reliable footprint planning in a short period of time, and moving in a natural action, and a footprint planning method.例文帳に追加

信頼性の高い足跡計画を短時間で実行することができると共に、自然な動作で移動可能な移動ロボット及び足跡計画方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an action processing method, a program and a storage medium by which foreign matter detection processing is performed without hindering photographing operation.例文帳に追加

撮影作業に支障をきたすことなく、異物の検出処理を行うことができるができる撮像装置及び動作処理方法及びプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a head model for hairdressing education and training, and a hairdressing education and training method capable of accurately instructing basic techniques in the hairdressing action such as cutting and perming.例文帳に追加

カット、パーマなどの理美容行為における基本技術を正確に指導できる、理美容教育訓練用頭部模型及び理美容教育訓練方法を提供する。 - 特許庁

The method for improving the quality of fluoroscopic images includes storing from an image sequence those images meeting a predetermined criterion for minimal action, and displaying the stored images in succession.例文帳に追加

画像シーケンスから所定の最小動作基準を満たす画像を記憶し、この記憶された画像を連続的に表示する蛍光透視画像の画質を改善する方法。 - 特許庁

For a new pharmaceutical compound or pharmaceutical composition, not only its specific medical use or pharmacological action, but also its effective amount and the method of application shall be described. 例文帳に追加

新規の医薬化合物又は医薬組成物の場合、その具体的な医薬用途又は薬理作用だけでなく、有効量及び適用方法も記載しなければならない。 - 特許庁

The method and the system include a step for providing a server 20 with a set of trigger handlers each configured to perform a particular action on a digital file.例文帳に追加

この方法およびシステムは、サーバにデジタル・ファイルに対して特定の動作を行うようにそれぞれ構成されている一組のトリガ・ハンドラを供給するステップを含む。 - 特許庁

To provide a 4-aryl-5-hydroxyisoquinoline derivative and its addition salt having excellent PARP [poly(ADP-ribose)polymerase] inhibiting action, a method for producing the derivative and its pharmacological composition.例文帳に追加

優れたＰＡＲＰ阻害作用を有する４−アリール−５−ヒドロキシイソキノリノン誘導体とその付加塩、その製造方法およびその医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system that determines user's action more precisely, and an information processing program, an information processor, an input device, and an information processing method.例文帳に追加

ユーザの動作をより細かく判定することができる情報処理システム、情報処理プログラム、情報処理装置、入力装置、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve slowness of the action of fusion/coagulation of a coagulant, and to enhance the workability of workpiece fixing, in a machining method using a fusion/coagulation workpiece fixing agent.例文帳に追加

融解・凝固式ワーク固定剤を用いた機械加工方法のにおいて、凝固剤の溶融・凝固の挙動の緩慢さを改良し、ワーク固定作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a new method for autonomously controlling the action of a device to be controlled based on the stimulation and contrastimulus of an antibody in an immune network.例文帳に追加

免疫ネットワークにおける抗体の刺激作用と抑制作用とに基づいて、制御対象装置の行動を自律的に制御する新規な手法を提供する。 - 特許庁

To ensure safety by a method wherein a delay-action ammunition during the occurrence of a delay start phenomenon is positioned in a chain plug by controlling a motor for an external drive part.例文帳に追加

本発明は、外部駆動部のモータを制御して遅発現象発生時の遅発弾薬を鎖栓内に位置させて安全の確保をすることを目的とする。 - 特許庁

To provide Lactobacillus having human-originated immunostimulative action expressing IgA-inducing activity, products added with and containing the same and a method for producing the products.例文帳に追加

ＩｇＡ誘導活性能を発揮するヒト由来の免疫賦活作用を有する乳酸菌株，これを添加含有した製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING, FOR POWER GENERATION ACTION, OCEAN ENERGY OF VERTICAL MOTION AND THE LIKE ON OCEAN SURFACE OF WAVE, HEAVE AND THE LIKE BY MOUNTING SLIDE TYPE LINEAR POWER GENERATION APPARATUS ON MARINE FLOATING BODY例文帳に追加

海上浮体にスライド式リニアー発電機器を積載し、波やうねり等の海面の上下運動等の海洋エネルギ−を発電作用に活用する方法。 - 特許庁

To provide a behavioral synthesis device and method, and program, for generating a test bench in which the same test vector can be used in an action simulation and an RTL (register transfer level) simulation.例文帳に追加

動作シミュレーションとＲＴＬシミュレーションで同じテストベクタを使用できるためのテストベンチを生成する動作合成装置及び方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle drive controlling method capable of executing smooth inter-vehicle distance control by quickly recognizing the action of a preceding vehicle such as right/left turn and approach into a curve.例文帳に追加

先行車両の右左折又はカーブ進入の挙動を早期に認識して円滑な車間距離制御を可能とする車両の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method of finding substances that are useful as an antimalarial based on a specific action, as a wide range of matters are selected as test agents.例文帳に追加

広範囲の被験物質を対象としながら特定の作用性に基づいて抗マラリア治療剤の有効成分となる物質を見い出すための簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission and a control method of the transmission, capable of reducing cost, and capable of miniaturizing the transmission, by reducing the number of synchronizing devices, without reducing the synchronizing action.例文帳に追加

同期作用を低下させることなく同期装置の数を減少させ、コストを低減しかつ変速機の小型化できる変速機及び変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition for finishing a building improved in physical properties related with adhesion, deodorization of a harmful gas and an anti-bacterial action, an inhibitory function for moisture condensation and to provide a manufacturing method of it.例文帳に追加

接着の物性、有害ガス脱臭、坑菌及び結露抑制機能に優れている建築物仕上げ用ゲル組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a creamy solder feeding mechanism, with which stable printing can be executed by a method wherein the poor action of a cylinder due to the change of the composition of creamy solder is prevented from developing.例文帳に追加

クリーム半田の組成変化によるシリンダの動作不良を防止し、安定して印刷を行うことができるクリーム半田供給機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a computer and a method for updating the software thereof capable of updating the software into the newest state by starting restoration action from a first restoration storage medium attached to the computer in a product shipping stage.例文帳に追加

製品出荷段階で添付されていた復元用の第１の記憶媒体から復元動作を開始させてソフトウェアを最新の状態へアップデートする。 - 特許庁

To provide a method for controlling an internal combustion engine in a drive train of an automobile with a transmission having at least one clutch automatically put into action.例文帳に追加

自動的に作動される少なくとも１つのクラッチを備えるトランスミッションを有する自動車のドライブトレインの内燃機関を制御するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for vapor-phase polymerization, capable of precisely detecting the formation of bulk of polymer formed in a fluidized bed and controlling the action of a fluidized bed reactor according to the detected result.例文帳に追加

流動床内で形成される重合体の塊の形成を正確に検出し、この検出結果に応じて流動床反応器の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a method of fixing a covered body in the window hole for fixing, only with single action, a covered body to a window hole without use of a tool or the like.例文帳に追加

本発明は、工具等を使用せず、ワンタッチで窓穴に被覆体を固定することができる窓穴の被覆体固定方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To identify a gene having cartilage differentiation-accelerating action and involved in osteopathy or arthropathy including osteoarthritis, to provide a method for screening substances inhibiting the gene's function, to provide screened substances, and to provide diagnostic means and medicines using these substances.例文帳に追加

本発明の目的は、軟骨分化促進作用を有し、変形性関節症などの骨・関節疾患に関与する遺伝子を同定することである。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting squalene synthetase, capable of readily selecting a compound inhibiting a squalene synthetase and carrying out drug design by utilizing mutual action of hydrophobic property in active center of squalene synthetase and useful for development of therapeutic agent for hypercholesterolemia.例文帳に追加

スクワレン合成酵素の下記の疎水領域とファンデルワールス接触して疎水性の相互作用をすることにより、スクワレン合成酵素を阻害する方法。 - 特許庁

To provide an environment influence evaluating method and its device by which influence on environment by an action executed by an enterprise or the like is evaluated and an environment influence evaluating table is generated.例文帳に追加

企業等が行う行為が環境へ及ぼす影響の評価を行い、環境影響評価表を作成する環境影響評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the method can include a stage for inputting the median value to an engine model, wherein based at least partially on the median value, the engine model determines an engine control action.例文帳に追加

更に本方法は、エンジンモデルにメジアン値を入力する段階を含むことができ、メジアン値に少なくとも部分的に基づいて、エンジンモデルはエンジン制御動作を決定する。 - 特許庁

To provide a travel destination forecast device and a travel destination forecast method for accurately forecasting a travel destination with the action characteristics of each user sufficiently reflected therein.例文帳に追加

個々のユーザの行動特性を十分に反映して正確に移動先を予測することができる移動先予測装置および移動先予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving flavor of food and drink, having acidity, further improving the flavor and ease of drinking, while effectively suppressing strong acidity which has health promoting action and is characteristic of vinegar, and stimulating odor of acids.例文帳に追加

健康増進作用のある食酢特有のきつい酸味と刺激的な酸臭を効果的に抑制しながら、さらに風味や飲み易さを向上させる。 - 特許庁

To provide a robot device flexibly and suitably selecting an action during a process to reach a motion according to situations of a target article and itself, and a motion controlling method of the robot device.例文帳に追加

対象物と自身の状況に応じて適応的且つ最適にその動作に至る過程の行動を選択するロボット装置及びその動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information display device for specifying and displaying information through one action by a user interface which can be intuitively operated by a user, and an information display method.例文帳に追加

ユーザが直感的に操作可能なユーザインタフェースにより、ワンアクションで情報を特定し表示する情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection device that can efficiently carry out a maintenance action on its ejection head and can be made compact as a whole, and a droplet ejection method.例文帳に追加

吐出ヘッドのメンテナンス動作を効率よく行うことができ、装置全体を小型化することが可能な液滴吐出装置及び液滴吐出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method in which a sufficient self-aligning action takes place between an electronic component and a wiring board when the electronic components are mounted on the wiring board with high density.例文帳に追加

電子部品を配線基板上に高密度に実装する際に、これらの間に対して充分な自己整合作用を起こさせる接合方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a plan execution device capable of continuously guaranteeing a right plan by a comparatively simple method even if another action unrelated to the plan enters during execution of the plan.例文帳に追加

プランの実行中に、プラント関係のない他のアクションが入ったとしても、その後も、比較的簡易な方法で正しいプランを保証できるようなプラン実行装置の提供。 - 特許庁