「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a driver 2 is formed in a moving magnet structure.例文帳に追加

また、ドライバ２はムービングマグネット構造からなることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the bread produced using the wheat flour composition is provided.例文帳に追加

さらに、前記小麦粉組成物を使用して製造したパンである。 - 特許庁

(v) In addition to what is provided for in the preceding items, matters specified by the articles of incorporation 例文帳に追加

五前各号に掲げるもののほか、定款で定める事項 - 経済産業省

• In addition, when the authorized personal information protection organizations deem necessary 例文帳に追加

・その他認定個人情報保護団体が必要と考える場合 - 経済産業省

In addition, the total suspended projects amounted $621.6 billion.例文帳に追加

また、休止になっているプロジェクトの合計額も6,216 億ドルに上っている。 - 経済産業省

In addition to the persons listed in the preceding items, a person designated by the competent minister 例文帳に追加

前各号に掲げる者のほか、主務大臣が指定する者 - 経済産業省

In addition, services have another characteristic distinct from that of goods: one cannot hold stock in services.例文帳に追加

また、物品と異なり在庫が持てないという特徴もある。 - 経済産業省

In addition, there is an Industrial Training and Technical Internship Program for foreigners.例文帳に追加

これに加え、外国人研修・技能実習制度が存在する。 - 経済産業省

In addition, the "Migakiya Syndicate" brand developed a stainless beer mug.例文帳に追加

また、「磨き屋シンジケート」ブランドによるステンレス製ビアマグカップを開発した。 - 経済産業省

In addition, all employees work to write a "Dream Timeline."例文帳に追加

また、従業員みんなが「夢年表」を書くことにも取り組んでいる。 - 経済産業省

In addition, Japan’s Ministry of Environment participates in the ICAP meetings as an observer.例文帳に追加

なお、ICAPには日本からは環境省がオブザーバー参加している。 - 経済産業省

Addition of overseas operation costs as an objective of funds (Japan Finance Corporation)例文帳に追加

海外展開資金の資金使途追加（日本政策金融公庫） - 経済産業省

Addition of safety-net loans as an objective of funds (Japan Finance Corporation)例文帳に追加

セーフティーネット貸付の資金使途追加（日本政策金融公庫） - 経済産業省

In addition, the gap between "Domestic Demand" and "Foreign Demand" in "Domestic Remainder Ratio" is widening.例文帳に追加

また、「内需」と「外需」の「国内残存率」の差は拡大している。 - 経済産業省

In addition, countries have become active in efforts outside East Asia.例文帳に追加

加えて、各国は東アジア域外との取組も活発化している。 - 経済産業省

In addition, when a substance falls under the following conditions, the substance is determined as “Not classified”.例文帳に追加

そのほか、下記の条件に該当する場合は、区分外とする。 - 経済産業省

DISPLAY ADDITION INFORMATION PROCESSOR AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

表示付加情報処理装置および表示付加情報処理方法 - 特許庁

When a difference signal between an addition signal of P17, P18 and an addition signal of P11, P12 is denoted as PP1, and when a difference signal between an addition signal of P13, P14 and an addition signal of P15, P16 is denoted as PP2, a push-pull signal is obtained by calculating CPP=PPI+k×PP2.例文帳に追加

Ｐ１７とＰ１８の加算信号と、Ｐ１１とＰ１２の加算信号との差分信号を信号ＰＰ１とし、Ｐ１３とＰ１４の加算信号と、Ｐ１５とＰ１６の加算信号との差分信号を信号ＰＰ２とすると、ＣＰＰ＝ＰＰ１＋ｋ・ＰＰ２の演算によりプッシュプル信号を求める。 - 特許庁

A communication cell addition/replacement discrimination means 106 discriminates communication cell addition/replacement on the basis of the number of communication cell addition/replacement times acquired from a communication cell addition/replacement number of times measurement means 108 and a threshold value acquired from an adjustment parameter table 110 in the case of communication.例文帳に追加

通信セル追加・入れ替え判定手段１０６は、通信時に、通信セル追加・入れ替え回数計測手段１０８から取得した通信セル追加・入れ替え回数と、調整パラメータテーブル１１０より取得した閾値とに基づき、通信セル追加・入れ替え判定を行う。 - 特許庁

The addition synchronizing bypass control is performed only when the fuel adding frequency required in the NOx reduction processing is an addition frequency limit or less which is an upper limit of the addition frequency that can enhance purifying efficiency of NOx in the whole system by the addition synchronizing bypass control.例文帳に追加

ＮＯx還元処理において必要とされる燃料の添加頻度が、添加同期バイパス制御によってシステム全体のＮＯxの浄化効率を高められる上限の添加頻度である限界添加頻度以下である場合にのみ、添加同期バイパス制御を行うようにした。 - 特許庁

In addition, the control unit 210 additionally registers the third radio communication device 410 in the group AB on the condition that it has received an addition approval result indicating execution of the approval operation relative to the addition request from a radio communication device to which it transmitted the addition approval request.例文帳に追加

また、制御部２１０は、その追加承認要求を送信した無線通信装置から、追加要求に対する承認操作が行われた旨の追加承認結果を受信したことを条件に、第３の無線通信装置４１０をグループＡＢに追加登録する。 - 特許庁

The amount of the addition of the silicone-base oil is confined to ≤1.0 wt.%.例文帳に追加

また、シリコーン系オイルの添加量を１．０重量％以下とした。 - 特許庁

MUD IMPROVEMENT METHOD AND EVALUATION METHOD FOR ADDITION RATE OF MUD IMPROVEMENT MATERIAL例文帳に追加

泥土改良方法および泥土改良材の添加率評価方法 - 特許庁

An electronic mail or a telephone is used in addition to a direct mail(DM) as the medium.例文帳に追加

媒体は、ダイレクトメール（ＤＭ）の他、電子メールや電話が用いられる。 - 特許庁

In addition, the thickness of the heat insulation body 3 is in the range of 0.1 to 10 (mm).例文帳に追加

また、断熱体３の厚さは０．１〜１０（ｍｍ）の範囲にある。 - 特許庁

Positional information is added to the contents in addition to control information (S2).例文帳に追加

コンテンツには制御情報に加えて位置情報が付加される（Ｓ２）。 - 特許庁

A second tape 52 may be provided in addition to the cut tape 50.例文帳に追加

カットテープ５０に加えて、２本目のカットテープ５２を備えることもできる。 - 特許庁

ADDITION OF REFORMING AGENT TO SLAG IN LADLE FOR MOLTEN METAL AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

溶融金属用取鍋内スラグの改質剤添加方法及び装置 - 特許庁

The addition bottom is also designed to supply the beverage selected by the selection button 2a or 2b which is pressed before the addition button 2c is pressed.例文帳に追加

また、継ぎ足しは、継ぎ足しボタン２ｃが押される前に押された選択ボタン２ａ、または、２ｂにより選択された飲料を供給する。 - 特許庁

In addition, the intermediate layer 3 is formed of stone powder in the asphalt reserve facility 1.例文帳に追加

また、中間層３が石粉からなるアスファルト備蓄施設１である。 - 特許庁

In addition, the Pachinko game machine 1 has two kinds of game value imparting means.例文帳に追加

これに加えて、パチンコ機１は２種類の遊技価値付与手段を持つ。 - 特許庁

The rotational inertia addition device has a rotational friction mechanism (a connector 9).例文帳に追加

回転慣性付加装置は、回転摩擦機構（コネクタ９）を有している。 - 特許庁

In an addition stage (step S20), an organic liquid is added to the dispersion liquid.例文帳に追加

添加工程（ステップＳ２０）では、有機液体を分散液に添加する。 - 特許庁

In addition, a structure is constructed to remove the gate electrode existing under a contact alignment mark.例文帳に追加

また、コンタクトアラインメントマーク下のゲート電極を取り除く構造にする。 - 特許庁

In addition, the fiber sheet acquires bulkiness and a soft feeling when subjected to water-jet processing.例文帳に追加

さらに、ウォータージェット処理を施したものは嵩高く、ソフト感がある。 - 特許庁

In addition, Li is less toxic, and thus Mg_2X can be environmentally-friendly.例文帳に追加

また、Ｌｉは毒性が低いので、環境にも優しいＭｇ_２Ｘとなる。 - 特許庁

Then the addition is approved and addition processing is actually performed.例文帳に追加

システム管理者が、追加された宛先をチェックして、もし適切であれば、ＯＫボタン１５４を押すことにより、追加が承認され、実際に追加処理が行われる。 - 特許庁

In addition, average top interval Sm may be about 20-150 μm.例文帳に追加

また、平均頂部間隔Ｓmは２０〜１５０μｍ程度であってもよい。 - 特許庁

In addition, resistance to reverse voltage can be also kept within a necessary range.例文帳に追加

また、逆電圧に対する耐量も必要な範囲で維持可能である。 - 特許庁

A distortion addition unit 250 adds distortion to an input signal S4.例文帳に追加

２５０は歪付加ユニットであり、入力信号Ｓ４に歪を付加する。 - 特許庁

In addition, each of the rise parts 5 is provided with a plurality of exhaust windows 7.例文帳に追加

なお、前記蹴上部５に複数個の排気窓７が設けられる。 - 特許庁

In addition, an acceptance processing is started when coming close to the gate terminal device 25.例文帳に追加

さらにゲート端末装置25に接近すると受付処理を開始する。 - 特許庁

In addition, the coupling device is provided with a data transfer function, as necessary.例文帳に追加

更に、必要に応じて、同結合装置にデータ転送機能を持たせる。 - 特許庁

In addition, the recording paper can be transported at a high speed as high as possible.例文帳に追加

また、可能な限り記録用紙を高速で搬送することができる。 - 特許庁

An intermediate application may be started in addition to the proxy application.例文帳に追加

また、プロキシアプリケーションに加えて、中間アプリケーションが起動されてもよい。 - 特許庁