「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the base end of the arm part is fixed by an elastically twistable beam member.例文帳に追加

その他、弾性的に捩れ可能な梁部材によってアーム部の基端を固定した。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ADDITION OF SUPPLEMENTED MEDIUM AND CELL CULTURE EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

添加培地の添加制御方法、及び当該方法を用いた細胞培養装置 - 特許庁

In addition, one-way clutch of similar configuration may be arranged in the flange part of a stator.例文帳に追加

更に、ステータのフランジ部に同様の構成の一方向クラッチを配置しても良い。 - 特許庁

An external output image generation part is included in addition to a composition of a conventional examination apparatus.例文帳に追加

従来の検査装置の構成に加え、外部出力画像生成部を備える。 - 特許庁

Also, when the region of the temporary file becomes insufficient during writing, region addition is operated.例文帳に追加

また書き込み中に仮ファイルの領域が不足したら領域追加を行う。 - 特許庁

In addition, a cold coil 3 for applying high frequency is arranged around the plasma chamber 2d.例文帳に追加

加えて、その周囲には高周波付加用のコールドコイル３が配置されている。 - 特許庁

In addition, a liquid flow path is formed in the sliding surface of or inside the back thrust bearing 12.例文帳に追加

また、バックスラスト軸受１２の摺動面又は内部に液流路を形成する。 - 特許庁

In addition, the processing model 42 is generated in a form correlated with a sessionBean instance 41.例文帳に追加

なお、処理モデル４２は、SessionBeanインスタンス４１に関連付けられた形で生成される。 - 特許庁

In addition, since the number of parts can be reduced, the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、部品点数が削減されるため、製造コストの削減を図ることができる。 - 特許庁

In addition, ferroelectric granules 5 are provided between the box-shaped guides 11.例文帳に追加

さらに、一対の箱状のガイド１１の間に粒状の強誘電体５を設ける。 - 特許庁

There is also a method of forming a plating layer as the region having low reflectance in addition to the method.例文帳に追加

低反射率領域は、この他にめっき層の形成による方法もある。 - 特許庁

LIQUID TREATMENT METHOD USING ULTRASONIC CHEMICAL ACTION BY ADDITION OF BUBBLE, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

気泡添加による超音波化学作用を利用した液処理方法及び装置 - 特許庁

In this case, exception processing threads can be assigned to each task in addition to the threads 21-23.例文帳に追加

スレッド２１〜２３に加えて、タスクごとに例外処理スレッドを割り当ててもよい。 - 特許庁

LUMBER TREATING METHOD, SAP ACQUIRING METHOD, SAP, ADDITION WATER, TREATED LUMBER AND IMPREGNATION POT例文帳に追加

木材の処理方法、樹水の取得方法、樹水、添加水、処理木材、含浸釜 - 特許庁

The obtained addition data and correction data are stored in a dictionary storage part 104.例文帳に追加

取得した追加データおよび修正データは、辞書記憶部１０４に記憶される。 - 特許庁

In addition, since the existing position information code mark is used, management cost is not required.例文帳に追加

また、既設の位置情報符号標識を使用するため、管理コストは不要となる。 - 特許庁

In addition, the heat conductivity of the upper contact part is equal to that of the lower contact part.例文帳に追加

加えて、上側接触部分と下側接触部分の熱伝導率が等しい。 - 特許庁

In addition, does the institution comply with the conditions attached to permission, if any? 例文帳に追加

また、許可に条件が付されている場合には、当該条件を遵守しているか。 - 財務省

In addition, in that case, does the institution preserve the matters already recorded in the record of identity confirmation (excluding the content pertaining to the change or addition) without deleting them? 例文帳に追加

また、その場合において、既に本人確認記録に記録されている事項（変更又は追加に係る内容を除く。）を消去することなく保存しているか。 - 財務省

In addition to these measures, Japan recently announced the following new contributions: 例文帳に追加

こうした措置に加え、今般我が国は、次のような新たな貢献策を発表した。 - 財務省

In addition, KIPO’s answering focuses on the claims whose subject matter is manufacturing process. 例文帳に追加

さらに、KIPOの回答は、主題が製造方法である請求項に限ったものである。 - 特許庁

The request shall in addition fulfil the requirements laid down by the King in regulations.例文帳に追加

請求は，更に，国王が規則に定める要件を遵守しなければならない。 - 特許庁

In addition, the following should be noted for considering the significance of critical range of so-called numerical limitations. 例文帳に追加

さらに、いわゆる数値限定の臨界的意義について、次の点に留意する。 - 特許庁

In addition, the control means makes calculation results of the transition calculation means into a graph.例文帳に追加

また、制御手段は、推移算出手段の算出結果のグラフ化を実行する。 - 特許庁

In addition, its assembly and package become unnecessary, and its manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、組み立てやパッケージが不要となり、製造コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

In addition, the imaging apparatus is provided with a luminance level adjustment part for adjusting luminance of the image signal.例文帳に追加

また、画像信号の輝度を調整するための輝度レベル調整部を備える。 - 特許庁

In addition, the circuit has constitution where the electronic circuit chip 1 is arranged on a capacitor 2.例文帳に追加

また、回路は、コンデンサ２の上に、電子回路チップ１を配置した構造とする。 - 特許庁

In addition, the amorphous insulator film is used as a gate insulation film of the thin film transistor.例文帳に追加

また、そのアモルファス絶縁体膜を薄膜トランジスタのゲート絶縁膜に用いる。 - 特許庁

In addition, a liquid crystal display comprises an optical alignment layer of this novel branched hybrid polymer.例文帳に追加

更に、この新規な分岐ハイブリッドポリマー光学配向層を含む液晶ディスプレイ。 - 特許庁

In addition, the pressing device exhibits its effect irrespective of sizes of pipes to be processed.例文帳に追加

尚、この押さえ装置は加工するパイプの大小に関わらず、効果を発揮する。 - 特許庁

In addition, the case portion 5 is arranged in the connection of the beam 2 and a brace 3.例文帳に追加

しかも、ケース部５は、梁２とブレース３との接合部分に配設する構成とした。 - 特許庁

A program P3 is acquired by making addition and correction of the teaching point to the program P1.例文帳に追加

プログラムＰ１に対して教示点の追加、修正を行いプログラムＰ３を得る。 - 特許庁

On the ring 20, an optical addition/drop device 28 corresponding to a node 26 to be added and an optical addition/drop device 30 coupling the ring 20 and ring 12 together are installed.例文帳に追加

リング２０上には、追加したいノード２６に対応する光アド／ドロップ装置２８と、リング２０とリング１２を連結する光アド／ドロップ装置３０を設置する。 - 特許庁

To provide a self-inking rubber stamp, in which no ink leakage occurs and, in addition, which has favorable cushioning properties.例文帳に追加

インク漏れがなく、しかもクッション性が良好な浸透印を提供する。 - 特許庁

In addition, the implantation may be continuously carried out to the rear face of the conveyance face.例文帳に追加

また、その植毛は搬送面の裏面にまで連続的に施されていてもよい。 - 特許庁

In addition, the wiring pattern 14 can also be formed on the internal surface of the cover 50 of the equipment.例文帳に追加

また、そのようなパターンを機器外装カバー５０の内面に形成してもよい。 - 特許庁

In addition, the base material may be a sheet formed into a pouched shape by thermally welding.例文帳に追加

また、基材は、熱溶着により袋状に形成可能なシートであってもよい。 - 特許庁

In addition, a plurality of openings 1e are provided on the upper surface of a support part 1a.例文帳に追加

また、支持台部１ａの上面には複数の開孔１ｅが設けられている。 - 特許庁

In addition, an operation panel 20 displays fire alarm to urge a user to take prompt action.例文帳に追加

合わせて、操作パネル２０に火災警報を表示し、ユーザの対処行動を促す。 - 特許庁

In addition, C1 is the center of rotation, C2 is the center of the driven side shaft 52.例文帳に追加

なお、Ｃ１は、回転中心であり、Ｃ２は、被駆動側軸５２の中心である。 - 特許庁

In addition, evaluation of an obtained result in a virtual world part 22 is also possible.例文帳に追加

また、得られた結果を、仮想世界部２２において評価することも可能である。 - 特許庁

Here, a pattern to be an electrode is also printed in addition to a pattern to be a coil.例文帳に追加

この際、コイルとなるパターンに加えて電極となるパターンも印刷形成する。 - 特許庁

In addition, in the patch preparation, the adhesive layer also contains a drug.例文帳に追加

また、貼付製剤においては、上記粘着剤層がさらに薬物を含有する。 - 特許庁

In addition, specified description in curly braces in the source program is temporarily omitted.例文帳に追加

また、ソースプログラム内の指定された中カッコ内の記述が一時的に省略される。 - 特許庁

In addition, the rest angle beta of the respective raceways 24, 26 is set to be 35°≤β≤50 respectively.例文帳に追加

又、上記各軌道２４、２６のレストアングルβをそれぞれ、３５°≦β≦５０°とする。 - 特許庁