「All Is Yes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When processing to all the music is finished, the content list file is closed (Yes in S47 → S48).例文帳に追加

全楽曲について処理が終了したら、コンテンツリストファイルをクローズする（Ｓ４７正→Ｓ４８）。 - 特許庁

When the recording of all the binary signals stored in the memory is completed, the process is finished (YES in S6).例文帳に追加

メモリ内に記憶された２値化信号が全て記録されれば、終了する（Ｓ６でＹＥＳ）。 - 特許庁

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"例文帳に追加

「トム、腹の虫が鳴ってるわよ」「うん。わかってる。丸一日、食べてないんだ」「かわいそうに！」 - Tatoeba例文

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"例文帳に追加

「トム、腹が鳴ってるぞ」「うん、わかってるよ。一日ずっと、何も口にしてないんだ」「哀れな奴め！」 - Tatoeba例文

If all are zero (S16: YES), a processing to calculate highlight white color data is performed (S17).例文帳に追加

全てが０であれば（Ｓ１６：ＹＥＳ）、ハイライトの白色データを算出する処理が行われる（Ｓ１７）。 - 特許庁

This processing is continued until all originals are read (Yes in S11, up to reaching S18).例文帳に追加

この処理を全ての原稿を読取るまで（Ｓ１１でＹＥＳ、Ｓ１８になるまで）続ける。 - 特許庁

Yes, they are possible - a fair globalization that creates opportunities for all, is possible.例文帳に追加

そうです。全ての人々に機会を作りだす公正なグローバル化は実現可能なのです。 - 厚生労働省

After the tilt β1 around the X axis in all regions wherein the first irradiation pattern is directed is calculated (the determination of the step S12 is "Yes"), a second irradiation pattern is directed (step S4).例文帳に追加

第一の照射パターンを照射した全ての領域でＸ軸周りの傾きβ１を算出できたら（ステップＳ１２の判定が“Yes”）、今度は第二の照射パターンを照射する（ステップＳ４）。 - 特許庁

In a step S18, whether all of content is downloaded is determined, and if yes, processing is finished in a step S19.例文帳に追加

ステップＳ１８で全てのコンテンツをダウンロードしたかどうかを判定し、はいであればステップＳ１９で処理を終了する。 - 特許庁

In a case where there is a language in which all the conference participants speak with one another (S1032:YES), it is determined whether or not the language is single (S1033).例文帳に追加

会議参加者の全員が会話可能な言語がある場合は（Ｓ１０３２：ＹＥＳ）、その言語数が単数か否かを判定する（Ｓ１０３３）。 - 特許庁

In the case of YES, whether all of the block pairs are tested is decided (47), in the case of YES, the images are considered to be similar, and in the case of NO, the next block pair is selected to be returned to a step 44.例文帳に追加

イエスの場合、総てのブロック対が試験されたかを判断し(47)、イエスならばイメージが類似するとし、ノーならば次のブロック対を選択してステップ44に戻る。 - 特許庁

In case of a door unlocking operation, usually a door for a driver's seat is only unlocked by one time operation, and when the operation is made from the assistant driver's seat side (S330: YES), all doors are unlocked even by one time operation.例文帳に追加

更に、ドアアンロック操作時、通常は１回目の操作では運転席ドアしかアンロックされないが、その操作が助手席側から行われたものである場合（S330：YES）、１回目の操作であっても全ドアをアンロックする。 - 特許庁

When the luminance and hue values of all the sample pixels 200a do not exceed the threshold value a (Yes in S6, and Yes in S5), an object frame is discriminated to be a monochrome frame (S9) and a count of a counter 1102A of monochrome frame information 110A is incremented by 1 (S10).例文帳に追加

すべてのサンプル画素２００ａが閾値ａを超えない場合は（Ｓ６；Ｙｅｓ、Ｓ５；Ｙｅｓ）、対象のフレームは単色フレームであると判断し（Ｓ９）、単色フレーム情報１１０Ａのカウンタ１１０２Ａを１増やす（Ｓ１０）。 - 特許庁

When a power supply switch is turned on ("YES" in S1) or the pressure sensor is turned on ("YES" in S2), a control part normally supplies electric power supply regarding all the functions (S3).例文帳に追加

制御部は、電源スイッチがオンされている（Ｓ１でＹＥＳ）か、圧力センサがオンされている（Ｓ２でＹＥＳ）場合に、全機能について通常に電源を供給する（Ｓ３）。 - 特許庁

When an execution key is manipulated (S32: Yes, S33: No and S36: Yes), a numeral code of 13 digits is additionally stored in the bar-code buffer (S38), and all code strings in the bar-code buffer are stored in a text memory.例文帳に追加

そして実行キーが操作されると（Ｓ３２：Ｙｅｓ、Ｓ３３：Ｎｏ、Ｓ３６：Ｙｅｓ）、１３桁の数字コードがバーコードバッファに追加格納され（Ｓ３８）、バーコードバッフア４５内の全てのコード列がテキストメモリ４１に格納される。 - 特許庁

In detecting the simultaneous conversation (S14:YES) and determining that the measured time is shorter than "T1" time (S15:YES), whether or not all the conversations are stopped is determined (S16).例文帳に追加

同時会話を検出し（Ｓ１４：ＹＥＳ）、計測時間が「Ｔ１」時間より短いと判断された場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、全ての会話が停止したか判断される（Ｓ１６）。 - 特許庁

When receiving, from the terminals corresponding to all the prospective participants, answers that they are participable (S265: Yes, S270: Yes), it is determined that the result of the schedule adjustment is successful (S275) and the result of the schedule adjustment to each of the prospective participants.例文帳に追加

そして全ての参加予定者から参加可能との回答を受信した場合に（Ｓ２６５：Ｙｅｓ，Ｓ２７０：Ｙｅｓ）、スケジュール調整結果を成功とし（Ｓ２７５）、各参加予定者の端末にスケジュール調整結果を通知する。 - 特許庁

Namely, a part placed between the following tags shows change inhibition with <; protected>;<;/protected>;, a part of changeable = 'No' is change inhibition between <; notprotected>; and <;/notprotected>; and all the same is inhibited, and meanwhile, a part of changeable = 'Yes' shows to be changeable.例文帳に追加

すなわち、<protected></protected>によって、これらのタグの間の部分は変更禁止であることが示され、また、<notprotected>と</notprotected>との間で、changeable="No"の部分は、やはり変更禁止である一方、changeable="Yes"の部分は変更可能であることが示されるようになっている。 - 特許庁

“Her French is very good."—“Yes; it is [was] not for nothing that she spent all those years studying." 例文帳に追加

「彼女のフランス語はとても上手ですね」「ええ, だてにあれだけ何年も勉強したわけじゃないってことです」. - 研究社 新英和中辞典

After the processings for all the pixels are performed (S20: YES), an error diffusion processing is performed (S21), and printing data is sent (S22).例文帳に追加

全ての画素に対して処理を行うと（Ｓ２０：ＹＥＳ）、誤差拡散処理を行い（Ｓ２１）、印刷データを送信する（Ｓ２２）。 - 特許庁

After retrieval is completed as to all conditions (Yes at S8), the record number in the intermediate result area is regarded as an input parameter (S9).例文帳に追加

全ての条件について検索すると（Ｓ８／Ｙｅｓ）、中間結果領域内のレコード番号を入力パラメータとする（Ｓ９）。 - 特許庁

When it was determined that all humidities are the prescribed value or lower (S130, Yes), the battery contactor is shut off and the scavenge control is stopped (S150).例文帳に追加

そして、すべての湿度が所定閾値以下と判断された場合には（Ｓ１３０、Ｙｅｓ）、バッテリコンタクタを遮断して、掃気制御を停止する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

When the image data of all the pages are written completely, the mode is switched to the read mode 2 and image formation is continued (#334: YES→#335).例文帳に追加

全ページの画像データの書き込みが終了すると，読み出しモード２に切り換えて画像形成を続行する（＃３３４：Ｙｅｓ→＃３３５）。 - 特許庁

When all the conversations are stopped (S16:YES), whether or not the measured time is shorter than "T2" time is determined (S17).例文帳に追加

全ての会話が停止した場合（Ｓ１６：ＹＥＳ）、計測時間が「Ｔ２」時間より短いか判断される（Ｓ１７）。 - 特許庁

When this judgement is YES, all the vocal guidances are outputted in order of precedence in accordance with the attribute of the vocal guidance (ST5).例文帳に追加

この判定がＹＥＳのときは、その音声ガイダンスを優先順位の高い順に各音声ガイダンス毎の属性に応じて全て出力する（ＳＴ５）。 - 特許庁

When all the generated bug information is stored in the flash memory (YES in #6), the debug part switches the storage mode to the communication mode (#7).例文帳に追加

そして、デバッグ部は、生成したバグ情報が全てフラッシュメモリに格納されると（♯６でＹＥＳ）、通信モードに切り替える（♯７）。 - 特許庁

If it has not been operated (S15: NO), processing is terminated, and if it has been operated, (S15: YES), all the windows are controlled to be closed (S16).例文帳に追加

操作されてない場合は（Ｓ１５：ＮＯ）処理を終了し、操作された場合は（Ｓ１５：ＹＥＳ）、全てのウィンドウが閉じるように制御する（Ｓ１６）。 - 特許庁

After completion of the conversion processing of all the document data (S37: YES), the display data is stored in the display terminal (S47).例文帳に追加

すべての文書データの変換処理が終了した後（Ｓ３７：ＹＥＳ）、表示データは表示端末に記憶される（Ｓ４７）。 - 特許庁

If determinations of all of S61, S62, S63, S64 and S65 are NO, a process moves to S66 and if at least one of the determinations is YES, the process moves to S67.例文帳に追加

Ｓ６１，Ｓ６２，Ｓ６３，Ｓ６４，Ｓ６５のすべての判定が否であれば、Ｓ６６へ進み、少なくとも１つの判定が正であれば、Ｓ６７へ進む。 - 特許庁

When a bonus is generated in the slot machine (B9:YES), all flags are set to [1], and the data are managed as ordinary game data.例文帳に追加

スロットマシンでボーナスが発生したときは（Ｂ９：ＹＥＳ）、全てのフラグを「１」とし、通常の遊技データとして管理する。 - 特許庁

When there is no input of a video signal from all the external apparatuses ("YES" in #10), the control portion 7 turns off the power of the television receiver 1 (#11).例文帳に追加

全ての映像信号の入力がない場合には（＃１０においてＹＥＳ）、テレビジョン受像機１の電源をオフにする（＃１１）。 - 特許庁

When all the tasks in the plan are executed (YES in S6), the processing for this plan is ended.例文帳に追加

プラン中のタスクを全て実行した時点（Ｓ６のＹＥＳ）で、当該プランに関する処理を終了する。 - 特許庁

When it is decided that the election is the type 2 (S21, YES), it advances to step S22, and a candidate selection screen having an all selection button bringing all the candidates into a selection state is displayed.例文帳に追加

選挙がタイプ２であると判定されたときには（Ｓ２１，ＹＥＳ）、ステップＳ２２に進み、候補者を全て選択状態にする全選択ボタンのある候補選択画面を表示する。 - 特許庁

If image data is the second image forming mode (YES for S2) in which an image is formed using all of the optical scanning devices 4a and 4b, all of rotation polygon mirrors 49 are rotated (S3).例文帳に追加

画像データが全ての光走査走査４ａ、４ｂを用いて画像形成処理が行われる第２画像形成モード（Ｓ２のＹＥＳ）のときは、全ての回転多面鏡４９を回転させる（Ｓ３）。 - 特許庁

When the dispensing of the R3 reagent is completed in all the measurements (S24: YES), and if there is a PFID tag for which the remaining amount of the reagent is not updated (S25: YES), the remaining amount in the reagent DB stored in the RAM 203 is written-in to the corresponding RFID tag (S26).例文帳に追加

また、全ての測定においてＲ３試薬の分注が完了すると（Ｓ２４：ＹＥＳ）、試薬残量が未更新のＲＦＩＤタグがあれば（Ｓ２５：ＹＥＳ）、ＲＡＭ２０３に記憶している試薬ＤＢ内の残量を、対応するＲＦＩＤタグに書き込む（Ｓ２６）。 - 特許庁

When it is distinguished that the first prescribed condition is satisfied (S4: YES) and when it is distinguished that the second prescribed condition is satisfied about all the satellites (S5: YES), the game device breaks off the normal game mode and transfers to the special game mode.例文帳に追加

第１の所定条件が満たされたと判別され（Ｓ４：ＹＥＳ）、かつ、すべてのサテライトについて第２の所定条件が満たされていると判別された場合（Ｓ５：ＹＥＳ）、通常ゲームモードを中断して特別ゲームモードに移行する。 - 特許庁

When the number (n) of composite bits is ≥'1' (S20: Yes), (n) low-order bits of the multimedia data are rewritten into data for retrieval (S22) and after the composition of all the data for retrieval is completed (S24: Yes), the variable-length encoding of the multimedia data composed of the data for retrieval is performed (S26).例文帳に追加

続いて、合成ビット数ｎが「１」以上である場合は（Ｓ２０：Ｙｅｓ）、マルチメディアデータの下位ｎビットを検索用データに書き換え（Ｓ２２）、総ての検索用データの合成を終了すると（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、検索用データが合成されたマルチメディアデータを可変長符号化する（Ｓ２６）。 - 特許庁

When a set vehicle speed Vs is increased by the switch operation of a driver in a state that only a motor 2 is driven and a vehicle cruise-travels in an EV mode ("Yes" in all of S11, S13 and S16), the start of an engine 1 is prohibited by setting a prohibition flag to F_NG=1 (S29).例文帳に追加

モータ２のみを駆動し、ＥＶモードでクルーズ走行している状態で、運転者のスイッチ操作によって設定車速Ｖｓが増加したら（Ｓ１１、Ｓ１３、Ｓ１６の全てが“Yes”）、禁止フラグをＦ_NG＝１にセットしてエンジン１の始動を禁止する（Ｓ２９）。 - 特許庁

When high-temperature starting has been judged ("YES" at S740), fuel injection is performed all at once for all cylinders (S750) to then permit cranking immediately (S760).例文帳に追加

高温始動であると判定されると（Ｓ７４０で「ＹＥＳ」）、全気筒に対して一斉に燃料噴射をし（Ｓ７５０）、そして直ちにクランキングを許可している（Ｓ７６０）。 - 特許庁

In the event of failure, all solenoid valves are opened and all pumps are operated (S1YES, S2), followed by a judgement whether sensing a circulating flow exists or not, and if yes, one solenoid valve is turned into Close (S3YES, S7).例文帳に追加

故障時、全電磁弁開にし全ポンプ作動させ（Ｓ１ＹＥＳ，Ｓ２）、循環流検知の有無を判定し、検知あれば一の電磁弁を閉切換する（Ｓ３ＹＥＳ，Ｓ７）。 - 特許庁

By performing the prescribed calculation on all nodes in the tree T (YES at S504, S505), the implementation multiplicity m(P) including a summation of the value α for all nodes is obtained.例文帳に追加

所定の演算を、ツリーＴ中の全ての節に対して行う（Ｓ５０４のＹＥＳ、Ｓ５０５）ことにより、全ての節に対する値αの総和を含む実装多重度ｍ(Ｐ)が得られる。 - 特許庁

When an auto-photographing mode is set (S116;YES), under a set prescribed photographing condition (S118;YES), an image sensor is driven under a normal readout mode for reading out in order imaging signal charges of all pixels of the image sensor (S119).例文帳に追加

オート撮影モードが設定され（Ｓ１１６；ＹＥＳ）、設定された所定の撮影条件である場合（Ｓ１１８；ＹＥＳ）には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

When a response-confirmation processing is conducted regarding all base stations 14 in the case of two or less of the number K of the base stations (S5:YES) (S7:YES), an error-output processing is conducted while the places of the input terminals 11 and display terminals 12 cannot be defined (S11).例文帳に追加

基地局数Ｋが２局以下の場合には（Ｓ５：ＹＥＳ）全ての基地局１４について応答確認処理を行っていれば（Ｓ７：ＹＥＳ）、入力端末１１や表示端末１２の位置が確定できないとしてエラー出力処理を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

An auto photography mode is set (S116;YES) and for predetermined set photographic conditions (S118;YES), an imaging device is driven in a normal reading mode for sequentially reading imaging signal charges of all pixels of the imaging device (S119).例文帳に追加

オート撮影モードが設定され（Ｓ１１６；ＹＥＳ）、設定された所定の撮影条件である場合（Ｓ１１８；ＹＥＳ）には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

When an auto photography mode is set (S116;YES), in the case of predetermined set photographic conditions (S118;YES), an imaging device is driven in a normal reading mode for sequentially reading imaging signal charges of all pixels of the imaging device (S119).例文帳に追加

オート撮影モードが設定され（Ｓ１１６；ＹＥＳ）、設定された所定の撮影条件である場合（Ｓ１１８；ＹＥＳ）には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する（Ｓ１１９）。 - 特許庁