Assignedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8940件
Each function button 88a-88f can be assigned with a plurality of functions.例文帳に追加
各ファンクションボタン88a〜88fは、各ボタン毎に複数の機能の割り当てが可能である。 - 特許庁
In the radio communication unit, a plurality of antenna sections a-l are assigned to each of terminal stations S1-S6.例文帳に追加
1台の端末局S1〜S6に対して複数のアンテナ部a〜lを割り当てる。 - 特許庁
An operation part 30 receives input of a value of the group assigned to the group from a user.例文帳に追加
操作部30は、ユーザから、グループに付与されたグループ項目の値の入力を受け付ける。 - 特許庁
At this time, the dot larger than an image resolution is positively assigned to the pixel which has a density level larger than the one with which one dot smaller than the image resolution is assigned, or the dot is assigned to the position where the rate of clothing in the sub-scanning direction is raised.例文帳に追加
このとき、画像解像度よりも小さいドットを1つ割り当てる濃度レベルよりも高い濃度レベルを有する画素に対し、画像解像度よりも大きいドットを積極的に割当てたり、副走査方向の被服率を高める位置にドットを割当てたりする。 - 特許庁
An identification ID code is assigned to a target device 20 being a control object.例文帳に追加
制御対象となるターゲット機器20には識別用のIDコードが割り当てられている。 - 特許庁
An RF unit 16 receives a signal from the terminal device in the assigned time slot.例文帳に追加
RF部16は、割り当てたタイムスロットにおいて、端末装置からの信号を受信する。 - 特許庁
Subcarrier demapping is performed to extract data mapped on the assigned subcarriers.例文帳に追加
サブキャリアデマッピングを行って、割り当てられたサブキャリア上にマップされたデータを抽出する。 - 特許庁
The functions to be assigned are selected from the functions displayed like a list in an ST4.例文帳に追加
ST4において、リスト状に表示される機能から割り当てたい機能が選択される。 - 特許庁
Then a resolution decision section 30 decides the resolution assigned to each designated area.例文帳に追加
次に、解像度決定部30により各指定領域に割り当てる解像度を決定する。 - 特許庁
In accordance with the α layer, transparency of image areas of the assigned image layer is indicated.例文帳に追加
α層にしたがって、割り当てられたイメージ層のイメージ領域の透明度は示される。 - 特許庁
When a received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in an in-prefecture broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position whereat a higher priority is assigned more than that of a broad area broadcast station and an out-area broadcast station.例文帳に追加
受信された放送チャンネルが県域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、広域放送局及び域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。 - 特許庁
The right to a patent may be assigned, or may be transferred by succession. 例文帳に追加
特許を受ける権利は譲渡することができ、相続によって移転することができる。 - 特許庁
“digital signature” has the meaning assigned by section 2(1) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553); 例文帳に追加
「デジタル署名」は,電子取引条例(Cap.553)第2条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁
“electronic signature” has the meaning assigned by section 2(1) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553); 例文帳に追加
「電子署名」は,電子取引条例(Cap.553)第2条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁
“existing registered mark” has the meaning assigned by section 1(1) of Schedule 5 to the Ordinance; 例文帳に追加
「現存登録標章」は,条例の附則5第1条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁
“information system” has the meaning assigned by section 2(1) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553); 例文帳に追加
「情報システム」は,電子取引条例(Cap.553)第2条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁
(I) for each claim, the statements shall start on a new line with one number being assigned thereto; 例文帳に追加
一、請求項ごとに行を改め、一の番号を付して記載しなければならない。 - 特許庁
The assigned test pattern is subjected to simulation with delay in an interlocking simulator part 5.例文帳に追加
割り付けられたテストパターンは、連動シミュレータ部5でディレイ付きのシミュレーションが実行される。 - 特許庁
Sub-carrier demapping is performed to extract data mapped to the assigned sub-carriers.例文帳に追加
サブキャリアデマッピングを行って、割り当てられたサブキャリア上にマップされたデータを抽出する。 - 特許庁
First subcarriers are assigned to respective sub-channels and quality metric is measured.例文帳に追加
最初のサブキャリアがそれぞれのサブチャネルに割り当てられて、品質メトリックが測定される。 - 特許庁
Accordingly, the band is assigned depending on the communication state, thereby enabling efficient communication.例文帳に追加
そのため通信状態に応じて帯域を割り当てることで効率的な通信ができる。 - 特許庁
The terminal communicates with a master station 1 using the assigned IP address and receives authentication.例文帳に追加
端末は,割り当てられたIPアドレスを用いて親局1と通信して認証を受ける。 - 特許庁
The set finger 304 despreads the signal of the assigned path and performs synchronization detection.例文帳に追加
設定されたフィンガ304は、割り当てられたパスの信号を逆拡散し、同期検波する。 - 特許庁
A user uses an operation display section 6 to input a user code assigned to the user.例文帳に追加
ユーザーは、自分に割り振られているユーザーコードを操作表示部6から入力する。 - 特許庁
A processing part 11 inputs the identification information of the worker assigned with the maintenance work.例文帳に追加
処理部11は、保守作業が割り当てられた作業者の識別情報を入力する。 - 特許庁
The thresholds are assigned to respective coordinates, and among the thresholds, the threshold assigned to the coordinate of the area where at least either of the driving electrode (34) and the detection electrode (35) having a smaller laying density, is small in comparison with the threshold assigned to the coordinate of the area of larger laying density.例文帳に追加
閾値は座標毎に割り当てられ、閾値のうち、駆動電極(34)及び検出電極(35)のうち少なくとも一方の敷設密度が小さい領域の座標に割り当てられる閾値は、敷設密度が大きい領域の座標に割り当てられる閾値に比べて小さい。 - 特許庁
To allow each player to easily comprehend an operation object assigned to him/her.例文帳に追加
各プレイヤーが自分に割り当てられた操作対象を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
This trigger key 36 is assigned for a reception volume change in a telephone mode.例文帳に追加
このトリガキー36は電話モードにおいては受話音量変更用に割り付けられている。 - 特許庁
Each part is standardized and standard parts are assigned for each size stepwise to obtain interchangeable parts.例文帳に追加
各部品を規格化し段階的に大きさの標準品を決め、互換性を持たせる。 - 特許庁
In each group, a higher charge or a lower charge is assigned to one of the clients.例文帳に追加
また各グループ内で、いずれかのクライアントに上担当または下担当を割り当てる。 - 特許庁
To materialize a method for forming a pattern with which different correction values are assigned to an identical cell.例文帳に追加
同一セルに対し異なる補正値を割り当てできるパターン作成方法を実現する。 - 特許庁
In PASS mode, the packet is assigned to a VLAN associated with a VLAN ID from the packet.例文帳に追加
PASSモードでは、パケットは、パケットのVLAN IDと関連付けられたVLANに割り当てられる。 - 特許庁
When defining one frame as a frame having three time slots, the first multiframe type may be assigned to the first time slot, the second multiframe type may be assigned to the second time slot and the third multiframe type may be assigned to the third time slot.例文帳に追加
1つのフレームが3個のタイムスロットを有するものとして定義される場合、第1のマルチフレームタイプは、第1のタイムスロットに割り当てられ、第2のマルチフレームタイプは、第2のタイムスロットに割り当てられ、第3のマルチフレームタイプは、第3のタイムスロットに割り当てられ得る。 - 特許庁
Each specific identification number is preliminarily assigned to the plural copying devices 200.例文帳に追加
複数の複写装置200には、各々固有の識別番号が予め割り当てられている。 - 特許庁
In sub-code data, a sub-code ternary counter showing the search data recorded position is assigned.例文帳に追加
サブコードデータ内に、サーチデータ記録位置を示すサブコード3進カウンタが割り当てられいている。 - 特許庁
The computing node is assigned to execute the received software verification job.例文帳に追加
計算ノードは、受信されたソフトウェアの検証のジョブを実行するために割り当てられる。 - 特許庁
Korin went to Edo in 1704 to be with Kuranosuke NAKAMURA, who was assigned to a post in Edo. 例文帳に追加
光琳は江戸詰となった中村内蔵助を頼り、宝永元年(1704年)頃、江戸へ下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) in the same year and was assigned the additional duties as Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) and Sakone gonno chujo. 例文帳に追加
同年正三位に進み権中納言と左近衛権中将を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, Yoritomo did not take this into account at that time and assigned Rokudai as the Betto shiki post (secretary in the office of temple) to one temple. 例文帳に追加
が、このときはあまり気に留めず、六代をある寺の別当職に任じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yasunori was promoted to the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and was assigned to be the Kokushi (Provincial Governor) of Bitchu no kuni (Bitchu Province) in 866. 例文帳に追加
貞観8年(866年)保則は従五位下に進み備中国国司に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoriie is promoted to Shogoi (Senior Fifth Rank) and assigned to Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), while retaining his position as Sanuki no Gon no suke (provisional vice governor of Sanuki Province). 例文帳に追加
正五位に昇叙し、右近衛権少将・讃岐権介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ieyasu held the position of Zuryo (head of the provincial governors) in various provinces, and in 1134 was assigned as a Sangi (councilor) with the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
各国の受領を歴任し、長承3年(1134年)従三位参議に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given the official court rank of jusanmi (junior third rank) and was assigned to be Dazai no daini (Senior Assistant Governor General of the Dazai-fu) in 1190. 例文帳に追加
建久元年(1190年)従三位に叙せられ、大宰大弐に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nozzle array including a defective nozzle is assigned with yellow ink having lowest visibility.例文帳に追加
この不良ノズルを含むノズル列43に視認性の最も低いイエローインクを割り当てる。 - 特許庁
The connection confirmation of the terminal is decided from the IP address assigned to the terminal.例文帳に追加
また、端末に割り当てられたIPアドレスから端末の接続形態を判断する。 - 特許庁
In proportion to a weight related to the storage device, the space is assigned on the storage device.例文帳に追加
ストレージ・デバイスに関連する重みに比例して、ストレージ・デバイス上でスペースを割振る。 - 特許庁
A probability that the packet arrives at the destination before a deadline time is assigned to each edge.例文帳に追加
パケットが期限時間前に宛先に到着する確率が各エッジに割り当てられる。 - 特許庁
Article 29 (1) Members of the Intellectual Property Strategy Headquarters (hereinafter referred to as "Members") shall be assigned in the Headquarters. 例文帳に追加
第二十九条 本部に、知的財産戦略本部員(以下「本部員」という。)を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After the destruction of the Asakura clan, Nobunaga assigned Yoshitsugu MAEBA, an old retainer of Asakura, as Shugo (a provincial military governor). 例文帳に追加
朝倉氏滅亡後、信長は朝倉旧臣前波吉継を越前国の守護とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
