At Randomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1945件
Thus, values which are different at each one of whole pachinko game machines are written in the random number counter even concerning the pachinko game machines of the same model.例文帳に追加
そのため、乱数カウンタには、同一機種のパチンコ機においても、全てのパチンコ機毎に異なる値が書き込まれる。 - 特許庁
To provide a memory cell which has excellent data retention stability, and operates at a low current, and to provide a magnetic random access memory using the same.例文帳に追加
データ保持安定に優れ、かつ低電流で動作するメモリセル及びそれを用いた磁気ランダムアクセスメモリを提供する。 - 特許庁
To provide a recording disk control method which allows random access on a recording disk at high speed while maintaining a real time property.例文帳に追加
記録ディスクのランダムアクセスをリアルタイム性を保ちつつ高速に実現可能な記録ディスク制御方法を提供する。 - 特許庁
To support as CCPD service in a CDMA 2000 random access network at a low cost, without using traffic channels.例文帳に追加
トラフィック・チャンネルを使用せずに、安価にCDMA2000ランダム・アクセス・ネットワークにおけるCCPDサービスをサポートすること。 - 特許庁
Several places in rice paddies and fields would be selected at random and the average of the crop per 3.3 square meters of these locations was calculated after harvesting. 例文帳に追加
ある田畠の中でランダムに数ヶ所を選んで付近1坪を収穫してその平均収穫高を算出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a double cup capable of printing information such as random characters or symbols at a region where they are hardly seen outside.例文帳に追加
ランダムな文字や記号などの情報を簡単に見えない部位に印刷を可能にした二重カップを提供すること。 - 特許庁
Further, the small angle-of-attack pin 3a and the large angle-of-attack pin 3b are arrayed at random in the direction X of advance of the chain.例文帳に追加
さらに、小迎え角ピン3aと大迎え角ピン3bとは、チェーン進行方向Xにランダムに配列されている。 - 特許庁
A communication station which wants to perform reserved utilization writes the kind of reservation and the hand selected at random of janken of the game of "scissors-paper-rock" in a beacon.例文帳に追加
予約利用する通信局は、予約種類とランダムに選択されたじゃんけんの手をビーコンに記載する。 - 特許庁
The constitution/method is employed, in which the discharging amount of the liquid droplet of each nozzle is varied so as to be at random for each discharge.例文帳に追加
各ノズルの液滴吐出量を、各吐出毎にランダムとなるように不均一化させる構成/方法を採用した。 - 特許庁
When is it not "0", a back-off time determining portion 50 selects a back-off time from among a section of [(1/2)*CW, CW] at random.例文帳に追加
リセットカウンタの値が“0”でなければ、バックオフタイム決定部50がバックオフタイムを[(1/2)*CW,CW]の区間からランダムに選択する。 - 特許庁
A plurality of carrier frequency pattern 26 are prepared, and a frequency of each frequency pattern changes at random in a pseudo manner.例文帳に追加
キャリア周波数パターン26は複数用意され、各周波数パターンにおける周波数は擬似的にランダムに変化する。 - 特許庁
law stating that a large number of items taken at random from a population will (on the average) have the population statistics 例文帳に追加
母集団から無作為に抽出した大きな数の標本は、(平均的に)母集団の統計値を持つという法則 - 日本語WordNet
When a plurality of the patterns are prepared with regard to each pixel value, an optional pattern is selected at random from among these patterns.例文帳に追加
各画素の値について複数のパターンが用意されている場合には、その中からランダムにパターンが選択される。 - 特許庁
N pieces (N<M) of player identification information are extracted at random from the player identification information on the main memory (S20).例文帳に追加
主メモリ上のプレイヤ識別情報の中からN個(N<M)のプレイヤ識別情報をランダムに抽出する(S20)。 - 特許庁
The random clock signal (CK-al) is preferably used as the base for operation for processing at least secret data.例文帳に追加
好ましい態様では、少なくとも機密データを処理する操作に対しては、ランダムクロック信号(CK-al)がベースにされる。 - 特許庁
Using this information, subcarriers can be allocated at random, with a blind optimization, or by a simultaneous optimization.例文帳に追加
この情報を用いて、サブキャリアをランダムに、又はブラインド最適化で、又は同時最適化によって割り当てることができる。 - 特許庁
The pre-selected data contains information from at least one random row within a tabular structure of source data.例文帳に追加
予め選択されたデータは、ソースデータのテーブル構造体内の少なくとも1つのランダムな行からの情報を含む。 - 特許庁
To prevent the performance of a large block sequential read from being deteriorated at the time of applying an LFS for quickening random write.例文帳に追加
ランダムライトの高速化のためにLFSを適用したことで大ブロック・シーケンシャルリードの性能が悪化するのを防止する。 - 特許庁
By controlling the transmission cycle of security information at random, the mutual collision of plural transmitting signals is avoided.例文帳に追加
セキュリティ情報の送信周期をランダムに制御することによって、複数の送信信号同士の衝突を回避する。 - 特許庁
A data mining server 5 transmits an advertisement mail as a test to personal computers 7-1 to 7-3 sampled at random.例文帳に追加
データマイニングサーバ5は、ランダムにサンプリングしたパーソナルコンピュータ7−1乃至7−3に対して、広告メールをテスト送信する。 - 特許庁
When I made a haiku by combining words at random, an unexpected thing happened. I got a prize in the haiku contest. 例文帳に追加
思いつくままに言葉を組み合わせて俳句を作ったら, 瓢箪から駒が出てコンテストで入賞してしまった. - 研究社 新和英中辞典
Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire.例文帳に追加
アンケートにお答えいただいた方の中から、毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします。 - Tatoeba例文
a game in which prizes (e.g., candies or coins) are concealed in a container and for a small sum a player can draw one out at random 例文帳に追加
賞品(例えば、キャンディまたはコイン)が容器の中に隠され、数人のプレーヤーがランダムにその中から一つを引くゲーム - 日本語WordNet
The timing and the order of altering the emission color should follow the pattern previously defined or be determined at random.例文帳に追加
なお、発光色を変更させるタイミング、および順序は、あらかじめ定義されたパターンに従うか、あるいはランダムとする。 - 特許庁
The previous notice of a great success can be executed and it is determined at random whether or not this previous notice is to be executed (S3-S6).例文帳に追加
大当り予告を行なうことを可能にするとともに、この予告をするか否かをランダムに決定する(S3〜S6)。 - 特許庁
Many elliptical dents are formed at random on the outer surface of a developing sleeve 132b of the developing roller 115b.例文帳に追加
現像ローラ115bの現像スリーブ132bの外表面には多数の楕円形状の凹みがランダムに設けられている。 - 特許庁
It is also preferable that the enhanced electromagnetic field formation layer is configured by arraying metallic fine particles at random.例文帳に追加
また、増強電磁場形成層が、金属微粒子がランダムに配列されてなる構成とされていることが好ましい。 - 特許庁
The portable information processor is equipped with at least a random-number generating means (21) and a volatile and/or nonvolatile memory, and a generated random number is stored in the volatile and/or nonvolatile memory (5) in advance and when a random number is necessary, the random number stored in the volatile and/or nonvolatile memory is referred to and used.例文帳に追加
少なくとも乱数発生手段(21)と揮発性及び/又は不揮発性メモリを備えた可搬情報処理装置(1)において、あらかじめ発生させた乱数を揮発性及び/又は不揮発性メモリ(5)に記憶しておき、乱数を必要とするときは前記揮発性及び/又は不揮発性メモリに記憶した乱数を参照して使用するようにしたものである。 - 特許庁
This system characteristically comprises: the random number generation means for generating the random number using at least one among the lot number of the test object, the number of wafer number, and the coordinate representing the position on the wafer; and the data collection means for selecting and collecting the test result data from the test result memory by the random number by the random data generation means.例文帳に追加
本システムは、被試験対象のロット番号、ウェハ番号、ウェハ上の位置を示す座標の少なくとも1つを用いて乱数を発生する乱数発生手段と、この乱数発生手段の乱数により、試験結果記憶部から試験結果データを選択して収集するデータ収集手段とを備えたことを特徴とするシステムである。 - 特許庁
Continuous data block as transmitting data is made random in a data block in which positions where additive data are added are continuous by adding the additive data to a data block selected at random.例文帳に追加
伝送するデータとしての連続したデータブロックに対して、付加データをランダムに選択したデータブロックに付加することで、付加データが付加される位置が連続するデータブロック内でランダムなものとなるようにしている。 - 特許庁
A main CPU selects symbols (symbol numbers) showing a jackpot on the basis of a random number value extracted by a random number lottery at the time when the result of a symbol variation game is determined to be the jackpot.例文帳に追加
メインCPUは、図柄変動ゲームの結果が大当りであると判定された場合に、乱数抽選によって抽出された乱数値に基づいて大当りを示す図柄(図柄番号)を選択する。 - 特許庁
An integrated control CPU decides about the presence of the probability variation condition at the time when the reserved pattern variation games are carried out on the basis of a jackpot decision random number and a jackpot pattern random number.例文帳に追加
統括制御用CPUは、大当り判定用乱数及び大当り図柄用乱数に基づき、保留されている図柄変動ゲームが実行されるときの確変状態の有無を判定した。 - 特許庁
In the setting of the random number circuit, a start value of a first round for generating the random numbers is set at a value based on a proper ID number given for each game-control microcomputer (a step S126).例文帳に追加
乱数回路の設定では、乱数を生成するための1周目のスタート値を、遊技制御用マイクロコンピュータごとに付与された固有のIDナンバーに基づく値に設定する(ステップS126)。 - 特許庁
When a prize-ball storage count value is at or more than an upper limit, numerical data is read out of the random number register corresponding to a start pocket through which a game ball passes, and the random number latch flag is turned off.例文帳に追加
保留記憶カウント値が上限値以上であれば、遊技球が通過した始動入賞口に対応する乱数値レジスタから数値データを読み出すことにより、乱数ラッチフラグをオフ状態にする。 - 特許庁
Next, an addition and substraction circuit 16 with a random value generation function has a function for generating an optional value of 0 and 1 at random and can attain a target if all pixels of the LO are operated by the next expression.例文帳に追加
次のランダム値発生機能付き加減算回路16は、ランダムで0〜1の任意の値を発生させる機能をもち、次の式によりLOの全画素を演算すれば目的を達成することができる。 - 特許庁
When the count value of the counter generating the random 6 at the time is "19", "19" is extracted as the random, the value is stored, and the value is set to the counter for deciding big winning.例文帳に追加
その時点のランダム6を生成するカウンタのカウント値が「19」であったならば、ランダム6として「19」が抽出され、その値が保存されるとともに、大当り決定用カウンタにその値が設定される。 - 特許庁
When a start lever is operated, random numbers generated by a random-number generating circuit 115, being composed of two bytes counter circuit which adds up a value of one each at every time a clock pulse is inputted, are loaded into RAM 112.例文帳に追加
スタートレバーが操作されると、クロックパルスが入力される度に値が1ずつ加算される2バイトのカウンタ回路からなる乱数発生回路115の発生する乱数がRAM112に取り込まれる。 - 特許庁
The cycle of a second random number counter is set at 8.3h, and accompanying the updating of the second random number counter, the continuous winning period of 3.0 seconds is formed by the winning values 1-6 of a hitting determination table.例文帳に追加
第2乱数カウンタの周期は8.3hに設定されるとともに、第2乱数カウンタの更新に伴い、打込判定テーブルの当たり値1〜6によって連続当たり期間3.0秒が形成される。 - 特許庁
A main CPU selects symbols (symbol numbers) showing a jackpot on the basis of a random number extracted by a random number lottery at the time when the result of a pattern variation game is the jackpot.例文帳に追加
メインCPUは、図柄変動ゲームの結果が大当りであると判定された場合に、乱数抽選によって抽出された乱数値に基づいて大当りを示す図柄(図柄番号)を選択する。 - 特許庁
To provide a small random number generation circuit that can generate a high quality random number at a high rate, and a semiconductor integrated circuit, an IC card and an information terminal device using the same.例文帳に追加
小型で高品質の乱数を高速で生成可能な乱数生成回路及びこれを用いた半導体集積回路、ICカード及び情報端末機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
The titles can be flickered at an adjustable rate defined by making a comparison 20 between a control signal of a flicker rate FR and a pseudo-random number generated by another pseudo-random number generator 18.例文帳に追加
タイルは、ふらつき率FRの制御信号と他の疑似乱数発生器(18)によって作られた疑似乱数の比較(20)によって定義された調整可能な率で、フリッカーすることができる。 - 特許庁
When the counter value to generate the random number 6 at this timing is '19', '19' is extracted as the random number 6, this value is held, and the value is set in the special prize determining counter.例文帳に追加
その時点のランダム6を生成するカウンタのカウント値が「19」であったならば、ランダム6として「19」が抽出され、その値が保存されるとともに、大当り決定用カウンタにその値が設定される。 - 特許庁
A plurality of PWM carrier waves of different frequencies are formed (21-24), and one is selected (2a) at random at each specified time from the formed PWM carrier waves, and the electric motor 4 is driven by PWM control (8a) based on the PWM carrier wave selected at random.例文帳に追加
異なる周波数の複数のPWM搬送波を作成し(21〜24)、作成した複数のPWM搬送波から所定の時間毎にランダムに1つを選択し(2a)、ランダムに選択したPWM搬送波に基づくPWM制御(8a)により電動モータ4を駆動する。 - 特許庁
The main control part 41 has random numbers for addition to criterion values to be updated cyclically within a range of 0-65535 and those for altering initial value serving as initial value of the random numbers for addition to criterion values and carries out a lottery for winning combinations using the random numbers for addition to criterion values at the start of a game.例文帳に追加
メイン制御部41は、0〜65535の範囲で周期的に更新される判定値加算用乱数と、判定値加算用乱数の初期値となる初期値変更用乱数と、を備え、ゲーム開始時に判定値加算用乱数を用いて役抽選を行う。 - 特許庁
The random number generator is provided with an operation memory 2 for successively storing the sorts of depressed keys on a keyboard 1, an interval counter 3 for measuring the time interval of key depressions at each short time unit, a judging unit 5 for discriminating two depressions of the same key from the depressions of three keys or more, and a random number memory 6 for storing a random number.例文帳に追加
叩いたキーボード1のキーの種類を順次記憶する操作メモリ2と、キーを叩く時間間隔を短い時間単位で計測する間隔カウンタ3と、同じキーの2回叩きと3種以上のキーの叩きを判別する判定器5と、乱数を記憶する乱数メモリ6とを設ける。 - 特許庁
Provided is the insulin-binding aptamer having higher binding ability than that of the well-known aptamer and obtained by using a library comprising a random ssDNA containing guanine in a specific domain in a random domain and having a G quartet structure, in stead of an ordinarily used random ssDNA library, at the screening of an aptamer.例文帳に追加
アプタマーのスクリーニングの際に、通常用いられるランダムなssDNAライブラリーではなく、ランダム領域中の特定の領域にグアニンを含ませた、Gカルテット構造をとり得るランダムssDNAから成るライブラリーを用いることにより得た、公知のアプタマーよりも結合能の高いインスリン結合性アプタマー。 - 特許庁
The noise generation method includes: determining an initial value of a reconfigured parameter; determining a random value range on the basis of the initial value of the reconfigured parameter; selecting one value in the random value range as a reconfigured noise parameter at random; and generating noise on the basis of the reconfigured noise parameter.例文帳に追加
ノイズ生成方法は、再構成されるパラメータの初期値を決定し、その再構成パラメータの初期値に基づいてランダム値域を決定し、そのランダム値域の中の1つの値を再構成ノイズパラメータとしてランダムに取り、その再構成ノイズパラメータに基づいてノイズを生成することを含む。 - 特許庁
A printer for processing an image to be outputted generates a random dot image having dots arranged at random (S10 to S12) and operates exclusive OR between corresponding pixels of the generated random dot image and a preliminarily prepared first mask image 32 per pixel to generate a cipher image (S13).例文帳に追加
出力すべき画像を処理するプリンタは、点がランダムに配置されるランダムドット画像を生成し(S10〜S12)、生成されたランダムドット画像と予め準備された第1のマスク画像32との対応する画素ごとに排他的論理和演算を行うことにより暗号画像を生成する(S13)。 - 特許庁
The random number generation device includes a ring oscillator having at least one set, each set comprising a current noise source 2 and a Schmitt inverter 4 configured to receive an output of the current noise source; and a conversion circuit 20 configured to convert output frequency fluctuation of the ring oscillator to a random number and output the random number.例文帳に追加
電流ノイズ源2および電流ノイズ源の出力を受けるシュミット・インバータ4を有する組を少なくとも1組含むリング発振器と、リング発振器の出力の周波数揺らぎを乱数化し、乱数を出力する乱数化回路20と、を備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France