「At Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The OTL selection module selects or generates one of possible variable obfuscation functions at random.例文帳に追加

ＯＴＬ選択モジュールは、宣言されたセキュアな変数それぞれにつき、可能な変数難読化関数のうちの１つをランダムに選択または生成する。 - 特許庁

The chirp measuring device smooths chirps generated at random by calculating time average per predetermined time slot of measured chirps.例文帳に追加

そして、チャープ測定器は、測定されたチャープの所定タイムスロット毎の時間平均を算出することで、ランダムに発生するチャープを平滑化する。 - 特許庁

In an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) network, a set of pseudo random sequences (PRS) is stored at a transmitter and a receiver.例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）ネットワークにおいて、送信機及び受信機において擬似ランダムシーケンス（ＰＲＳ）のセットを記憶する。 - 特許庁

Further, the assembly does not belong to the one using an adhesive or a caulk tool so that decomposition can be made at random and reuse of the pressing member 5 is feasible.例文帳に追加

更に、接着剤やカシメなどを用いた組付けではないので、その分解も任意に行え、抑え部材５の再使用も可能になる。 - 特許庁

Alternatively, if the capacitor is reduced to half, random access write cycle time can be further shortened, keeping data maintain time at the same level.例文帳に追加

あるいは、コンデンサを半分にすることによって、依然としてデータ保持時間を維持しながら、ランダム・アクセス書込みサイクル時間がさらに短縮される。 - 特許庁

When a clear switch is set to a prescribed operation state at the restart of a power feed, the memory contents of a RAM(random access memory) are initialized.例文帳に追加

そして、電力供給再開時に、クリアスイッチが所定の操作状態とされていた場合には、ＲＡＭの記憶内容を初期化する。 - 特許庁

The water retention layer 2 is in such a state that a waste material 2a of a clay roof tile is mixed with a chamotte 2b crushing the waste material of the clay roof tile at random.例文帳に追加

保水層２は、粘土瓦の廃材２ａと粘土瓦の廃材を砕いたシャモット２ｂとがランダムに混合された状態とされている。 - 特許庁

An information processor for performing content reproduction performs hash value collation processing based on one or more hash units selected at random.例文帳に追加

コンテンツ再生を実行する情報処理装置は、ランダムに選択した１つ以上のハッシュユニットに基づいてハッシュ値照合処理を実行する。 - 特許庁

To provide a double-sided display device which is provided with a high function at a low cost without using an expensive RAM(random access memory).例文帳に追加

高価なビデオＲＡＭを用いることなく低コストで高い機能を備えた両面タイプの表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

At this time, the number and positions of the unit stitch regions subjected to the light shielding or exposure in the respective shots are determined by a random number program.例文帳に追加

この時、それぞれのショットにおいて遮光または露光される単位ステッチ領域の数及び位置は乱数プログラムによって決定する。 - 特許庁

Random access signaling may be sent based on at least one transmission parameter having different values for different user equipment (UE) classes.例文帳に追加

ランダムアクセスシグナリングは、異なるユーザ機器（ＵＥ）のクラスについて異なる値を有している少なくとも１つの伝送パラメータに基づいて、送信できる。 - 特許庁

The user equipment 20 selects (s), R at random, computes X=g_1^m×ψ(u)×ψ(v)^s×(ψ(w×h))^R and sends them to the blind signature generating apparatus 10.例文帳に追加

利用者装置２０は、ｓ，Ｒをランダムに選択し、X=g_1^m・ψ(u)・ψ(v)^s・(ψ(w・h))^Rを計算してブラインド署名生成装置１０に送信する。 - 特許庁

To enable an unspecified user to acquire content for which delivery destination is not determined, at random without being conscious of content thereof.例文帳に追加

配信先が特定されていないコンテンツを、不特定のユーザがコンテンツの内容を意識することなく無作為に取得することを可能にする。 - 特許庁

The fluctuation is provided by changing the light and darkness at random, and thus the fluctuating light like a flame is produced with only one light source.例文帳に追加

揺らぎは明暗の進行をランダムに行うことで実現し、１つの光源でありながら炎に近い揺らぎの光を作り出すことができる。 - 特許庁

To actualize a display unit which can receive various kinds of information at random and display them.例文帳に追加

外部からの受信情報の掲示を行う表示装置において、多種の情報を複数ランダムに受信して表示可能な表示装置を実現する。 - 特許庁

At the restarting of the power source, based on the hot start information, the game is executed back to the position immediately before the trouble was caused in the random number generation circuit.例文帳に追加

電源を再投入すると、ホットスタート情報に基づいて、乱数発生回路が故障に至る直前までの遊技を実行する。 - 特許庁

On the other hand, residual extensions not acquiring the transmission opportunity proceed to a stage 3, and select at random one time slot from time slots in the stage 3.例文帳に追加

一方、送信機会が得られなかった残りの子機は、ステージ３に進み、ステージ３中のタイムスロットから１つのタイムスロットをランダム選択する。 - 特許庁

On the other hand, residual extensions not acquiring the transmission opportunity proceed to a stage 2, and select at random one time slot from time slots in the stage 2.例文帳に追加

一方、送信機会が得られなかった残りの子機は、ステージ２に進み、ステージ２中のタイムスロットから１つのタイムスロットをランダム選択する。 - 特許庁

When the first subpixel 6a and the second subpixel 6b are brought under the on/off control by the memory circuit 8 at random, the pixel 5 provides grayscale display in four stages.例文帳に追加

第１サブ画素6aおよび第２サブ画素6bをメモリ回路８でランダムにオンオフ制御すると、画素５を４段階に階調表示できる。 - 特許庁

When scan action incapable of detecting coherent light in nonprojection periods have continued a specified number of times, this photoelectric sensor varies the scan cycle at random.例文帳に追加

非投光期間において干渉光を検出できないスキャン動作が所定回数連続したときは、スキャン周期をランダムに可変する。 - 特許庁

To propose a method capable of precisely predicting variation by analyzing time-series data varying at random owing to many factors.例文帳に追加

多くの要因が寄与してランダムに変動する時系列データを分析し、精度よく変動の予測を行なうことのできる方法を提案する。 - 特許庁

To obtain an optical disk camera that can edit a video clip seamlessly at random and can construct an inexpensive system without the need for intervention of another recorder.例文帳に追加

ビデオクリップをシームレスかつランダムに編集可能とし、他の記録装置を介せずに安価なシステムを構築可能な光ディスクカメラを提供する。 - 特許庁

To enable random access and editing, without oppressing the amount of data for moving image processing at a bit rate used in recording.例文帳に追加

記録時のビットレートにおける動画像の処理データ量を圧迫することなく，ランダムアクセスや編集が可能な動画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The system includes synchronization circuitry 122 that allows response signals generated at random times after a stimulus to be synchronized with a pattern generator 120.例文帳に追加

システムは、刺激後のランダムな時間に生成される応答信号がパターン発生器１２０と同期できるようにする同期回路１２２を含む。 - 特許庁

Mostly, the purpose is to express the sound of a bell or gong from a prayer to the Buddha but in this case, the drum is not struck at random and rather, there is a decided score. 例文帳に追加

多くは鐘の音や念仏の鉦鼓の音を表現するためだが、この場合もやみくもに打つのではなく、決まった譜がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, a position, where a new room is arranged, is elected at random from the inside of a predetermined bound with higher probability the larger a value of established weight is.例文帳に追加

そして、新たな部屋を配置する位置を、設定された重みの値が大きいほど高い確率で所定領域内からランダムに選出する。 - 特許庁

A buyer 10 generates a certification code as an one-way funtion of a secret value generated at random and includes the certification code in a payment order.例文帳に追加

買い手が、ランダムに生成される秘密値の一方向関数として認証コードを生成し、この認証コードを支払注文に含める。 - 特許庁

The pneumatic tire contains a pattern design line in which pitch elements are arranged at random so that the value of pitch volume at each pitch element divided with pitch length comes to be of a plurality of kinds.例文帳に追加

本発明の空気入りタイヤは、各ピッチ要素におけるピッチ体積をピッチ長さで除した値が複数種類となるようにピッチ要素をランダムに配置したパターンデザイン列を有する。 - 特許庁

A training image display unit 12 outputs a training image for making a given first figure appear at substantially random time intervals at a particular position in a peripheral portion of a display screen.例文帳に追加

訓練用画像表示部１２は、ディスプレイ画面の周辺部にある特定位置に、実質的にランダムな時間間隔で所定の第１図形を出現させる訓練用画像を出力する。 - 特許庁

First, random numbers are produced at every lattice point of the lattice 14 on the side of a laser device and the beam diameter of the laser beam at every lattice point is determined corresponding to the numerical value thereof.例文帳に追加

具体的なステップとしては、まず、レーザ装置側において、格子１４の格子点毎に対して乱数を発生させ、その数値に応じて格子点毎のレーザ光のビーム径を決定する。 - 特許庁

At a prescribed timing while a game progresses corresponding to the setting stage of the machine setting value, a plurality of characters A-F appears at random on the performance image of an LCD 18.例文帳に追加

マシン設定値の設定段階に応じて遊技が進行している間の所定のタイミングにおいて、ＬＣＤ１８の演出画像上には、複数のキャラクターＡ〜Ｆが無作為に登場する。 - 特許庁

A DRAM (Dynamic Random Access Memory) 11 in a transmitter transmits a frame at a communication speed α, and an NIC (Network Interface Controller) 12 in the transmitter transfers the frame at a communication speed β which is slower than the communication speed α.例文帳に追加

送信装置内ＤＲＡＭ１１はフレームを通信速度αで送信し、送信装置内ＮＩＣ１２は当該フレームを通信速度αより遅い通信速度βで転送する。 - 特許庁

To solve the problem that nonconformity occurs at entering/leaving motion of a tablet due to random wear produced at an inner wall surface of a subpot by sliding contact with an entering/leaving tablet.例文帳に追加

出入するタブレットとの摺接によりサブポットの内壁面に生ずるランダムな摩耗によって、タブレットの出入作動に不具合を発生せしめている問題を解消せしめる点にある。 - 特許庁

The AT mode lottery part 51 collates random number values sampled with a high probability table 52 or a low probability table 53 to determine whether or not the right for shifting to the AT mode should be granted.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１は、サンプリングした乱数値を高確率テーブル５２又は低確率テーブル５３と照合して、ＡＴモードに移行させる権利を付与するか否かを決定する。 - 特許庁

Then an interval is generated at random on the basis of the selected average interval, and the transmitter transmits management data to the receiver at an irregular interval, corresponding to the interval value.例文帳に追加

そして、選択された平均間隔値に基づいてランダムに間隔値が生成され、そして間隔値に対応した不規則な間隔で送信機から受信機へ管理データを送信する。 - 特許庁

A magnetic random access memory has a plane shape having a plurality of corners and is equipped with a magnetro-resistive element MTJ whose radius of curvature at least at one corner is 20 nm or less.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、複数のコーナーを有する平面形状であり、一つ以上のコーナーにおける曲率半径が２０ｎｍ以下である磁気抵抗効果素子ＭＴＪを具備する。 - 特許庁

On either of surface/back sides or both of them of the largest surface, reinforcing ribs, 4 which are wave-shaped or groove-shaped, or are composed of a recess or protrusion, are located at a fixed pitch or at random.例文帳に追加

前記最大面は、その表裏面側の一方又は両方には、波形形状、溝形状、凹部又は凸部からなる補強用のリブ４が一定ピッチ又はランダムに設けられる。 - 特許庁

At least one is selected at random from two or more switches (a door key switch, a setting key switch, a resetting key switch or the like) which are disposed in a game machine to be used for canceling the error notification.例文帳に追加

エラー報知の解除に使用するために、遊技機に設けられている複数のスイッチ（ドアキースイッチ、設定キースイッチ、リセットキースイッチなど）から少なくともひとつをランダムに選択する。 - 特許庁

The light beam emitted from the surface emitting laser 10 shows a random polarization (TE polarization and TM polarization are included at random) and the light beam passing through a coupling lens 12 is linearly polarized light(TM polarization) having a predetermined direction.例文帳に追加

面発光レーザ１０から出射する光ビームはランダム偏光（ＴＥ偏光とＴＭ偏光がランダムに含まれる）を示しているが、カップリングレンズ１２を透過した光ビームは所定の方向を持つ直線偏光（ＴＭ偏光）となっている。 - 特許庁

The first random number counter counts subsequent one loop of numerical values, starting from a point of a numerical value obtained by the addition of a prime number determined by a prime number decision means to the numerical values of the first start value updating counter made at the timing of counting each one loop of numerical values of the first random number counter.例文帳に追加

第１乱数カウンタは、第１乱数カウンタ数値群を１ループ分カウントしたタイミングで、第１開始値更新カウンタ数値に、素数決定手段が決定した素数を加算して得た数値を始点として次の１ループ分カウントする。 - 特許庁

On the drawing, the number 0010 indicates that a random access service frequency band No. 0010 is used at a service frequency band position No. 00 when a mobile station of 5 MHz mobile station class performs random access transmission to a contention base channel.例文帳に追加

図において、番号００１０は、５ＭＨｚ移動局クラスの移動局がコンテンションベースチャネルへランダムアクセス送信を行う際に、００番の使用周波数帯域位置で、００１０番のランダムアクセス使用周波数帯域を使用することを示している。 - 特許庁

A power receiving apparatus which becomes an object of authentication for a power transmission apparatus at an authentication request side generates random numbers when receiving an authentication start command from the power transmission apparatus, and sets a standby time corresponding to the random numbers (steps S22 to S24).例文帳に追加

認証要求側の送電装置にとって認証対象となる受電装置は、送電装置から認証開始コマンドを受信した場合、乱数を発生させ、その乱数に応じた待機時間を設定する（ステップＳ２２乃至Ｓ２４）。 - 特許庁

Each P2P tag selects a time slot at random from the term of its own class, is in standby state just for random latency in accordance with the selected time slot and then transmits a frame containing its own ID and information specifying the selected time slot or the latency.例文帳に追加

各Ｐ２Ｐタグは、自身の種別の期間からランダムにタイムスロットを選択し、選択したタイムスロットでランダムな待機時間だけ待機した後に、自身のＩＤ及び選択したタイムスロットや待機時間を特定する情報を含むフレームを送信する。 - 特許庁

At every game in the CT mode, a random number is sampled by the electronic lottery part 40, and the result determining part 41 determines whether to initialize the count value of the number of games and the net increase the number of medals using the random number sampled in the result determining part 41, and the probability table 42.例文帳に追加

ＣＴモードでのゲーム毎に電子抽選部４０で乱数をサンプリングし、結果判定部４１でサンプリングされた乱数と確率テーブル４２とを用いて、ゲーム数と純増メダル枚数とのカウント値を初期化するかの判定を行う。 - 特許庁

A controller for a clutch and a driver have a random noise (signal) generator 66 and an output from the random signal generator 66 is superposed on the output of the controller generated in response to signals from various sensors situated at a car.例文帳に追加

クラッチ用のコントローラ及びドライバは、ランダムノイズ（信号）発生器６６を有しており、該ランダム信号発生器６６は、その出力が車に配置されたいろいろなセンサからの信号に応答して発生されるコントローラの出力に重ね合わされる。 - 特許庁