1153万例文収録!

「At Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Randomの意味・解説 > At Randomに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Randomの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1945件



例文

To provide an image composing apparatus and an image composing method which can easily create a composed image from a plurality of images which are photographed at random.例文帳に追加

ランダムに撮像された複数の画像から容易に合成画像を生成することができる画像合成装置及び画像合成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a kitchen display device which guides food names ordered to cooks at random in timing to the eating states of customers.例文帳に追加

調理人に対して、ランダムにオーダーされる料理名を顧客の食事状況に合わせて案内することができる厨房用表示装置装置を得る。 - 特許庁

To provide a measurement controller which can measure and display digital signals where signals having specific meanings are scattered at random and easily grasp the contents.例文帳に追加

特定の意味を持つ信号がランダムに散在する複数のディジタル信号を計測して表示し、容易に内容把握ができる計測制御装置を提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to stabilize the blowout flow rate, blowout speed and blowout direction of a vapor deposition substance 118 vaporized at random inside the crucible.例文帳に追加

これにより、坩堝内部にてランダムに蒸発した蒸着物質118の噴出流量、噴出速度及び噴出方向を安定させることができる。 - 特許庁

例文

Scramble processing for rearranging timbre select numbers at random is performed to generate a musical piece file (a) to which timbre data corresponding to timbre numbers are added.例文帳に追加

音色選択番号をランダムに再配置するスクランブル処理を施し、該音色番号に対応した音色データが付加された楽曲ファイル(a)を作成する。 - 特許庁


例文

To provide a game machine capable of enhancing the attraction of games by setting the timing to start motions of a retention member and a guide member at random.例文帳に追加

停留部材と誘導部材が動作を開始するタイミングをランダムにし、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Then, the problems are solved by illumination effect and decoration effect of the interior by a single unit or a plurality of pieces in parallel at random and in stacking.例文帳に追加

そして、その単体または複数個をランダムに並列及び積み重ねて照明の効果及びインテリアの装飾効果にて上記の課題を解決する。 - 特許庁

When the music data 11b is selected from the music management data 11a at random, the home device 2 transmits a reproduction instruction of the music to the portable device 1.例文帳に追加

ホーム機器2は、この楽曲管理データ11aから楽曲データ11bをランダムに選択すると、その楽曲の再生指示をポータブル機器1に送信する。 - 特許庁

Different kinds of information are allocated to the capsules C at a given ratio and the capsules are arranged in a random order in the vending machine and vended sequentially.例文帳に追加

カプセルCには、異なる複数の種類の情報が所与の割合で割り当てられ、販売機内に無作為な順番で配置されて、順に販売される。 - 特許庁

例文

A user photographing the image freely and at random can achieve this method by using an image photographing device in relation to programmable hardware resources.例文帳に追加

このような方法は画像を自由かつ無作意に撮影するユーザによりプログラマブルハードウェア資源との関連において画像撮影装置を用いて実現できる。 - 特許庁

例文

This spun-bonded non-woven fabric comprises a resin material containing at least one of propylene-α-olefin random copolymers and satisfying the following conditions (A) to (D).例文帳に追加

少なくとも1種以上のプロピレン−α−オレフィンランダム共重合体を含む樹脂材料であって次の(ア)〜(エ)を満たすものからなるスパンボンド不織布。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage memory device which can reduce the pattern occupying areas of data registers by shortening random cycle time at writing time.例文帳に追加

書き込み時のランダムサイクルタイムを短縮し、データレジスタのパターン占有面積を小さくできる半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since vapor deposition molecules are simultaneously evaporated onto the glass substrate 130 from the plurality of vapor deposition sources 10, 11, vapor deposition is performed at random angles.例文帳に追加

複数の蒸着源10,11から同時に蒸着分子がガラス基板130に対して蒸発されるため、よりランダムな角度から蒸着が行われる。 - 特許庁

At a time of special reproduction, the key frame using for random access etc. are easily identified and reproduced by using the reproduction control data.例文帳に追加

特殊再生時には、この再生制御データを用いることで、ランダムアクセス等に用いるキーフレームを容易に特定、読み出して再生することが可能である。 - 特許庁

The light emission control unit 203 may allow the infrared LED 201 to emit the infrared ray modulated at temporally pseudo random by the spectrum diffusion system.例文帳に追加

また、発光制御部203は、赤外LED201にスペクトラム拡散方式により時間的に擬似ランダムに変調した赤外光を発光させてもよい。 - 特許庁

A program in execution in a program storage area 15 of a random access memory 14 writes all data of a new program to a nonvolatile memory 12 at the time of program rewrite.例文帳に追加

ランダムアクセスメモリ14のプログラム格納領域15で実行中のプログラムは、プログラム書き換え時に新規プログラムの全データを不揮発性メモリ12に書込む。 - 特許庁

Since the reading of the thumbnail pictures 121, 121, ... is carried out by the CAV drive adaptive to random access, the thumbnail pictures 121, 121, ... can be displayed at a higher speed.例文帳に追加

サムネイル画像121、121、・・・の読み出しをランダムアクセスに適したCAV駆動で行うため、サムネイル画像121、121、・・・の表示を高速化できる。 - 特許庁

A number of times of shift is assigned to a random number value group so that the AT mode can be easily continued in the high probability table 52 rather than the low probability table 53.例文帳に追加

高確率テーブル52は低確率テーブル53よりもATモードが連チャンしやすいように乱数値グループに移行回数が割り当てられている。 - 特許庁

To provide a distributed data collection system and a buildup method of the system for optionally forming a network by using distributed modules for nodes by having only to distribute the modules to a data collection area and to locate them at random.例文帳に追加

データ収集エリアにモジュールを散布してランダムに配置するだけで、この散布モジュールをノードとして任意にネットワークを形成させる。 - 特許庁

To provide means for generating a chip-unique ID by making use of the fact that a defective bit in a memory with a built-in chip is generated at a random address, and for utilizing it.例文帳に追加

チップ内蔵メモリのビット不良がランダムなアドレスで発生することを利用して、チップ固有IDを生成し、これを活用する手段を提供する。 - 特許庁

In particular, the monster character is provided with resting actions (in which the monster character is easily damaged by the hero) and its action mode is determined by a random number lottery at each interruption processing.例文帳に追加

特にモンスターキャラクタには、休憩行動(主人公のダメージを受けやすい)を設け、割り込み処理ごとの乱数抽選で行動形態を決定する。 - 特許庁

In LUT, it is set whether random data is added or not at every area in color picture data displayed by address bit '1' and '2' (data bit 7).例文帳に追加

LUTにおいて、アドレスbit1と2によって表されるカラー画像データ中の領域毎に、乱数データを付加するか否かを設定する(データbit7)。 - 特許庁

To provide a method wherein channel throughput in a channel in which random error and burst error exist is kept at a constant level.例文帳に追加

本発明は、ランダムエラー及びバーストエラーの存在するチャンネルにおけるチャンネル処理量を一定の水準に保つ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, in the case that the plural film images to be photographed are present in the same date, the image is selected in accordance with priority order such as new one, older one and random one.例文帳に追加

その際に、同日に複数のフィルム画像がある場合はより新しいもの、より古いもの、ランダムなどの優先順位により選択する。 - 特許庁

On the genuineness certificate tag used in a system, the intrinsic pattern is formed by arranging at random, a non-shaped polarization plate fragment or a birefringent material fragment.例文帳に追加

システムにおいて使用する札に関して、その固有模様を不定形の偏光板小片、又は複屈折材小片を不作為に配して形成する。 - 特許庁

There are four memory sets, two sets thereof are internal SRAM, other two sets thereof are external DRAM, and a completely random access is carried out at 100 MHz of maximum speed in each external DRAM memory set.例文帳に追加

4つのメモリセットが存在し、2つが内部SRAM、他の2つが外部DRAMとなり、外部DRAMメモリセットでは完全なランダムアクセスを最高100MHzの速度で行える。 - 特許庁

At the making time of a power source, the operation program 23 is read out from the flash memory 2, and written in a program area of a random access memory 3 as a copy operation program 31.例文帳に追加

電源投入時に、フラッシュメモリ2から操作プログラム23を読出しランダムアクセスメモリ3のプログラムエリアにコピー操作プログラム31として書込む。 - 特許庁

The equal potentials are impressed to the bit lines selected at the reading out operation relating to the memory cells (12) in the magnetic random access memory (MRAM) and the non-selected bit lines.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリ(MRAM)中のメモリセル(12)についての読み出し動作時に選択されたビットラインと選択されていないビットラインとに等しい電位を印加する。 - 特許庁

When the right pattern is stopped, whether or not it is a ready state (S430) and whether or not a random number value generated at the time of satisfying a prescribed condition (S440) are judged.例文帳に追加

右図柄が停止すると、リーチ状態であって(S430)且つそのとき発生された乱数値が所定の条件を満たすか(S440)を判定する。 - 特許庁

To provide a line-up ejection mechanism for thrown-in coins, etc., which distributes many coins having been thrown in at random by two or three and ejects them horizontally.例文帳に追加

ランダムに投入した多数のコイン等を2〜3枚毎に振り分け、水平に排出させる投入コイン等の整列排出機構を提供する。 - 特許庁

The artificial flaw forming means determines at least one of the position, brightness and shape of the flaw in the object to be inspected by random numbers.例文帳に追加

また、人工欠陥作成手段は、被検物における欠陥の位置、輝度及び形状の内の少なくとも一つを乱数により決定して作成する。 - 特許庁

To configure a hash function in which the property of a pseudo random oracle is satisfied, and the security level of safety is set to be at least O(2^n).例文帳に追加

擬似ランダムオラクルの性質を満たし、かつ、安全性のセキュリティレベルが少なくともO(2^n)となるハッシュ関数を構成することを目的とする。 - 特許庁

To attain high speed reading in by preventing data reading from being impossible at the time of composing an SRAM(static random access memory) circuit by a four-transistor memory cell.例文帳に追加

4TrメモリセルでSRAM回路を構成時に、データの読み出し不能を未然に防止し、高速な読み出しを可能にしたSRAM回路の提供。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the printing sheet exchanging work of an operator when printing requests for various printing sheets arrive at random from multiple users.例文帳に追加

多数の利用者から各種印刷用紙に対する印刷要求がランダムに到着した場合におけるオペレータの印刷用紙交換作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a system architecture of nonlinearity correction in which "the mix and match" is given to an ROS and a pixel board adopted at random in manufacturing a printing system.例文帳に追加

プリンティングシステムの製造中にランダムに採用されたROSとピクセルボードとの「ミックスアンドマッチ」を可能にする非線形性補正システムアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming device in which characteristic correction with less irregular color and deflection in a whole screen is executed by means of a patch chart arranged at random.例文帳に追加

ランダムに配置したパッチチャートにより、画面全体の色むらや偏向が少ない特性補正を行う画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paper sheet carrying device and method for carrying paper sheets to a stacker even when the paper sheets are guided at random timings.例文帳に追加

紙葉類がランダムなタイミングで案内された場合でも、この紙葉類をスタッカへ搬送できる紙葉類搬送装置および紙葉類搬送方法を提供すること。 - 特許庁

The ultrasonic beam forming system, which has a simple constitution and is produced at a low cost, uses an analog random access memory (RAM) element in each beam forming channel.例文帳に追加

簡単かつ低コストな超音波ビーム成形システムは、それぞれのビーム成形チャネルについて、アナログのランダムアクセスメモリ(RAM)素子を使用している。 - 特許庁

seed is the seed for the initialization, which specifies a starting point for the random number sequence, and provides for restarting at the same point. 例文帳に追加

これは乱数系列の開始位置を決定するものであり、この値を指定することで同一の開始位置から乱数の生成を再開することができる。 - JM

A coherentnarrative is the result, instead of a collection of isolated functions that test isolated bits of functionality seemingly at random.例文帳に追加

結果的に、一見ランダムに見えるような個別の機能をテストしている個別の関数の集まりではなく、首尾一貫した説明ができるようになるのです。 - Python

To provide a spot predicting device callable of preliminarily setting numbers, to extract and display the numbers at random within a range of the set numbers.例文帳に追加

予め数字を設定することができ、その設定された数値の範囲内でランダムに数字を抽出し表示する出目予想装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic random access memory 10 comprises a memory cell MC, and a reference cell RC which is referred to at the time of reading out data in order to generate a reference level.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリ10は、メモリセルMCと、データ読み出し時にリファレンスレベルを生成するために参照されるリファレンスセルRCとを備える。 - 特許庁

In the fishing game board, fish bodies swim in a simulated manner at random on a specified track, not none the same circumference in the game board.例文帳に追加

本発明は、魚つりゲーム盤であって、ゲーム盤面上の魚体が同一円周上ではなく、所定の軌跡でランダムに擬似遊泳するものである。 - 特許庁

Each time one digit of the password is inputted, an indication part 20 selects one conversion rule out of conversion rules registered in a management table 10 at random.例文帳に追加

パスワードを1桁入力するたびに、指示部20は、管理テーブル10に登録された変換規則の中からランダムに一つの変換規則を選択する。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of transmitting at least part of control information by using a preamble part and to provide a receiver and a random access control method.例文帳に追加

プリアンブル部で制御情報の少なくとも一部を送信することができる送信装置および受信装置並びにランダムアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a callback reception business management system and method by which people in charge can quickly and surely handle callbacks received from memberships at random.例文帳に追加

会員からランダムに受け付けるコールバックに対しても、その担当者が迅速かつ確実に応対可能なコールバック応対管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a perimeter capable of measuring a visual field at random visual target presentation time intervals corresponding to the reaction speeds of respective subjects, and a program for the perimeter.例文帳に追加

各被検者の反応速度に応じたランダムな視標提示時間間隔で視野測定を行うことが出来る視野計及び視野計用プログラムの提供。 - 特許庁

The symbols are displayed at random on the reels forcibly stopped and this is announced as abnormality while the winning judgment is made impossible.例文帳に追加

強制停止したリールにおいては図柄がランダムに表示され、これを異常として報知するとともに、入賞判定を行うことができなくなる。 - 特許庁

On the creping pattern, a land part L forming a face directly in touch with sheets and a sea parts S recessed from the land part L are arranged at random.例文帳に追加

シボ模様では、紙葉類と直接的に接する面を形成する陸地部Lとこの陸地部Lから凹陥する海部Sとが無秩序に配置されている。 - 特許庁

例文

I had stolen back to the cabin, slipped once more into my shoes, and laid my hand at random on a bottle of wine, and now, with this for an excuse, I made my reappearance on the deck. 例文帳に追加

船室にとってかえし、また靴をはいて、手当たりしだいにワインのボトルをひっつかんで、そして申し訳ばかりにそれをもって甲板にもどった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS