「At regular intervals」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The device 10 is also provided with a classifying means 18, which classifies the spray cans 12 from which leakage is detected and a star wheel (regular-interval arranging means) 20, which sends the transported spray cans 12 to the leakage detector 16, by arranging the cans 12 at regular intervals.例文帳に追加

また、搬送させられるスプレー缶１２を等ピッチに配置してリーク検出器１６へ送るスターホイール（等間隔配置手段）２０を備えた。 - 特許庁

At a well portion 3A of a rim 3 structuring the wheel 4, expanding/contracting elements 6 that are projecting members are disposed in a circumferential direction at regular intervals.例文帳に追加

ホイール４を構成するリム３のウェル部３Ａには、周方向に等しい間隔をおいて突出部材である伸縮体６を配置する。 - 特許庁

The hole 7a is formed in an irregular shape by making a protruding piece 7a1 protrude inward at regular intervals at each fixed angle while centering on the axial center.例文帳に追加

孔７ａを、軸心を中心に一定角度づつ等間隔にあけて凸片部７ａ１を内方に突き出させて凹凸状に形成する。 - 特許庁

The three struts 11 are placed at about the same intervals in the width direction of the duct, and at required intervals in the direction of the flow of the fluid, so that each strut is placed nearly at a part of the vertex angle of a regular triangle.例文帳に追加

三本のストラット１１を、ダクトの幅方向へ略等間隔で且つ流体の流れ方向へ所要間隔をあけて配置し各ストラットが略正三角形状の角頂角部分に位置するように構成する。 - 特許庁

S-poles and N-poles are arranged on a side surface (detected surface) of the encoder alternately at regular intervals with respect to the circumferential direction.例文帳に追加

上記エンコーダの側面（被検出面）にＳ極とＮ極とを円周方向に関して交互に且つ等間隔で配置する。 - 特許庁

Radio tags 11 recording either one of seven identifiable kinds of information are arranged at regular intervals.例文帳に追加

７種類に識別されている情報のうち何れか１つが記録されている無線タグ１１を等間隔に規則正しく並べる。 - 特許庁

A plurality of windshield plates are installed along the bridge axial direction at regular intervals in the bridge axial direction on the underside of the bridge.例文帳に追加

橋梁の下面において、橋軸方向で所定の間隔を空け、橋軸方向に沿って複数の遮風板を設置する。 - 特許庁

Notch parts 2 are formed on the periphery of the decorative sheet 1 at regular intervals, and an opening 4 is formed on its center.例文帳に追加

装飾用シート１の外周部には等間隔で切欠部２が形成され、中心部には開口部４が形成されている。 - 特許庁

To provide an observation display device for generating thinning-out data having high utility values by thinning sample points at regular intervals.例文帳に追加

サンプル点を等間隔で間引いて利用価値の高い間引きデータを生成することが可能な観測表示装置を提供する。 - 特許庁

The sucking parts 11 hold the reticle R as sucking three spots (holding spot) that are arranged nearly at regular intervals on the peripheral edge of the reticle R.例文帳に追加

吸着部１１は、レチクルＲの外周縁のほぼ均等に離れた３ヶ所の点（保持点）を吸着して保持する。 - 特許庁

The cavity 4 includes a runner 7, and the resin invading parts 6a-6l are disposed at regular intervals and in a radial fashion.例文帳に追加

キャビティ４は、中心に湯道７を備え、樹脂侵入部６ａ〜６ｌは、互いに等間隔に放射状に設けられている - 特許庁

On a top face of a dielectric substrate 51, a plurality of linear electrodes 52 are arranged in parallel and at regular intervals.例文帳に追加

誘電体基板５１の上面には複数の線状電極５２が平行且つ一定間隔に配列形成されている。 - 特許庁

To provide a start switch for a slot machine where an illegal behavior of operating the start switch at regular intervals is prevented effectively.例文帳に追加

スタートスイッチを一定の間隔にて操作する不正行為を効果的に防止できるスロットマシン用のスタートスイッチを提供すること。 - 特許庁

A plurality of nozzles 71A-71F are mounted on a work-table 31 for placing the workpiece W at regular intervals along the outer periphery.例文帳に追加

ワークＷを載置するワークテーブル３１には、外周に沿って一定の間隔で複数のノズル７１Ａ〜７１Ｆが設置される。 - 特許庁

A rotating shaft 4 is disposed inside the mesh tube 2, and multiple rotating disks 3 are disposed on the rotating shaft 4 at regular intervals.例文帳に追加

網筒２の内側には回転軸４を配置し、回転軸４には複数枚の回転円盤３を、間隔を介して配置する。 - 特許庁

A linear scale 81, which has many slits formed at regular intervals, is disposed on the scale mounting part 831 of a detecting lever 83.例文帳に追加

リニアスケール８１は、多数のスリットが等間隔に形成されており、検出レバー８３のスケール取付部８３１に配設されている。 - 特許庁

Further, a flange 21 of the panel retainer 20 has the plurality of tool engaging depressions 25 formed in an upper surface thereof at circumferentially regular intervals.例文帳に追加

パネル押さえ２０のフランジ部２１の上面には、工具係合凹部２５がその周方向略等間隔に複数形成される。 - 特許庁

Transmitting systems 2 simultaneously irradiate an object to be measured with millimeter waves of frequencies of f1 to f3 at regular time intervals.例文帳に追加

送信装置２から、周波数ｆ１〜ｆ３のミリ波電波が測定対象物に対してある時間毎に一斉に照射される。 - 特許庁

The political stability brought expanded trade of commodities especially in western Japan, and markets available at regular intervals sprang up all over the country. 例文帳に追加

政局の安定は西日本を中心に商品経済の拡がりをもたらし、各地に定期的な市場が立つようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The communication device 10 measures a communication status of a line A (for example, line load, ICMP response time) at regular time intervals.例文帳に追加

通信装置１０は、一定時間ごとに、回線Ａの通信状態（例えば、回線負荷、ＩＣＭＰ応答時間）を測定する。 - 特許庁

Summary lists of cancellations on grounds other than expiration of the term of protection shall be published in the Patent Gazette at regular intervals. 例文帳に追加

存続期間の満了以外の理由による消滅は，特許公報中の定期的に出される概要欄に公告する。 - 特許庁

First, a capillary equipped with a plurality of notched parts at regular intervals in the peripheral direction of the sending end wall of a carrier path is prepared.例文帳に追加

先ず、搬送路の送出端壁の周方向に均等な間隔で複数の切欠部を備えたキャピラリを準備する。 - 特許庁

Deformed reinforcing bars 4 are fixed at regular intervals along upper and lower ends of a prefabricated bar unit 3 of a reinforced concrete beam 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート梁１における組立鉄筋ユニット３の上下端に沿って一定間隔で異形棒鋼４を固定する。 - 特許庁

The light emitting element unit includes LED1s aligned on a narrow strip of a substrate 5 at a regular intervals in the direction of the longer side.例文帳に追加

前記発光素子ユニットはＬＥＤ１を細長い形状をした基板５上の長手方向に略等間隔に実装する。 - 特許庁

After the heating operation, the fast flow operation is carried out at regular intervals of prescribed time until the hot water of the bathtub 2 is drained.例文帳に追加

また、暖房運転終了後は、浴槽２内の温水が排水されるまで所定時間ごとに速流運転を行う。 - 特許庁

The plurality of storage bases are arranged at almost regular intervals on a plurality of planes in such a manner as to be stacked with a plurality of stories.例文帳に追加

多数の収容台は複数層積層されるように複数平面上に略等間隔で複数配列されている。 - 特許庁

Rotary stands 7 providing a grip mechanism gripping the lower part of the glass product W are arranged on a rotary table 2 at regular intervals.例文帳に追加

ガラス製品Ｗの下部をグリップするグリップ機構を設けた回転台７を回転テーブル２上に等間隔に配置する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a decorative glazing bar used for decoration and reinforcement on a roof by a long lateral roofing material at regular intervals.例文帳に追加

長尺横葺き材による屋根上に一定間隔をおいて飾りと補強を兼ねた飾り桟の取付構造の提供。 - 特許庁

A rotating display arranges three sets of magnetic proximity switches 1122 and electromagnets 1121 in the inside of the display body 11 at regular angle intervals.例文帳に追加

表示体１１の内部に、磁気近接スイッチ１１２２と電磁石１１２１との組を、三組、等角度間隔で配置する。 - 特許庁

After that, the CPU 12 takes in the output of the vital sign sensor 16 at regular time intervals and compares the taken-in output and the stored output.例文帳に追加

そして、その後は、一定時間間隔毎にバイタルサインセンサ１６の出力を取り込み、記憶された出力と比較する。 - 特許庁

Next, the substrate may be thermally annealed for forming nanoclusters arranged at regular intervals in a uniform size.例文帳に追加

次いで、基板は、一様なサイズで規則的に間隔をおいて配置されたナノクラスタを形成するために熱的にアニールされてもよい。 - 特許庁

A plurality of through-holes 13 are formed to both flanges of H-steel at regular intervals in the longitudinal direction of H-steel.例文帳に追加

Ｈ形鋼の両フランジには、貫通孔１３がＨ形鋼の長手方向に所定間隔で複数形成されている。 - 特許庁

In the roller 8, a plurality of rods 18 are arranged at regular intervals on an imaginary cylindrical surface 19.例文帳に追加

糊除去ローラー８は、複数の棒状体１８を仮想円筒面１９上に一定間隔で配置した構成を有する。 - 特許庁

It further exchanges the present position information at regular intervals and displays them with traces to indicate the activity ranges of both.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、双方の行動範囲を表示するために、定期的に現在位置情報を交換してトレース表示する。 - 特許庁

Six protruding iron cores 27 which protrude on a rotor 18 side are attached onto the inner periphery of a cylindrical part 13a of a yoke 13 at regular intervals.例文帳に追加

ヨーク13の円筒部13ａの内周面には、ロータ18側に突出する６個の突起鉄心27が等間隔で取り付けられている。 - 特許庁

An receiving antenna unit comprises M×N-pieces of antenna elements arranged in a two-dimensional matrix by arranging N-pieces of antenna rows, which each comprises M-pieces of antenna elements arranged in a row at regular intervals along an elevation direction, at regular intervals along a horizontal direction intersecting the elevation direction at right angles.例文帳に追加

受信アンテナ部は、仰角方向に沿って等間隔で１列に配置されたＭ個のアンテナ素子からなるアンテナ列を、仰角方向と直交する水平方向に沿って等間隔にＮ個配置することで、２次元マトリクス状に配置されたＭ×Ｎ個のアンテナ素子からなる。 - 特許庁

A PLL (Phase Locked Loop) 303 generates a timing signal 311 for detecting non-discharge nozzles composed of pulse trains at regular time intervals corresponding to the regular arrangement intervals of patterns on the basis of read image signals output from the imaging element.例文帳に追加

ＰＬＬ（Phase Locked Loop）３０３は、撮像素子から出力された読取画像信号に基づいて、パターンの等配置間隔に対応した等時間間隔のパルス列からなる不吐出ノズル検出用のタイミング信号３１１を生成する。 - 特許庁

The struts 21 and 22 are disposed at four corners of a pedestal 11, and hold the supporting members 31-33 at a plurality of supporting positions disposed at regular intervals along a vertical direction.例文帳に追加

支柱２１，２２は、台座１１の４隅に配置され、支持部材３１〜３３を上下方向に沿って等間隔に配置された複数の支持位置の各々で保持する。 - 特許庁

This dental floss is composed of a silk thread (1) carrying knots (2) formed at regular intervals, a ring type handle (3) provided at one end of the thread (1), and a brush means (4) provided at the other end of the thread (1).例文帳に追加

デンタルフロスは、シルクの糸（１）に一定の間隔で結び目（２）を作り、その糸（１）の一方にリング型の取っ手（３）を備え、反対側にブラシ手段（４）を備えている。 - 特許庁

Grooves 61 and 51 are formed at the leading end of the change key 6 and that of the key 5 in such a shape as to be longitudinally elongated at regular intervals at each fixed angle while centering on the axial center of each key.例文帳に追加

溝６１、５１を、チェンジキー６及びキー５の先端部に、各キーの軸心を中心に一定角度づつ等間隔にあけて長手方向に延びて形成する。 - 特許庁

Article 91. At regular intervals and at least annually the Cabinet shall report to the Diet and the people on the state of national finances. 例文帳に追加

第九十一条　内閣は、国会及び国民に対し、定期に、少くとも毎年一回、国の財政状況について報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a counterweight of elevator manufacturable at low cost using a waste wire rope as a waste material a certain amount or more of which can be obtained at regular intervals.例文帳に追加

定期的に一定量以上を確保可能な廃材である廃ワイヤロープを用いるとともに、低コストで製作できるエレベータのつり合いおもりの提供。 - 特許庁

Fixing members 50 are installed at regular intervals in a freely connectable manner in the longitudinal direction of the projected portions 41, 42 at the projected portions 41, 42.例文帳に追加

突出部４１，４２には、突出部４１，４２の長手方向に沿って間隔をおいて取り付けられる固定部材５０が係合自在に取り付けられている。 - 特許庁

M pieces of the organic EL rod 11 are arrayed at an illumination part UL along X-direction at regular intervals.例文帳に追加

そして、液晶表示装置１のバックライト３として、この有機ＥＬ棒１１を照明部ＬＵにＸ方向に沿って等間隔にｍ本並設した。 - 特許庁

In an optical disk, uneven regions formed by unevenness of a disk substrate are arranged along a track at regular intervals, recording regions in which data of the prescribed unit number (n) (n: natural number) is recorded are provided between uneven regions arranged at regular intervals.例文帳に追加

光ディスクには、ディスク基板の凹凸により形成された凹凸領域がトラックに沿って等間隔に配置され、その等間隔に配置された凹凸領域の間に所定単位数ｎ（ｎ；自然数）のデータを記録する記録領域が設けられている。 - 特許庁