「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing device capable of automatically reversing heat sensitive paper set face down.例文帳に追加

感熱紙が表裏を逆にセットされても自動的に表裏を反転させることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of automatically extracting and displaying a desired region of interest.例文帳に追加

所望の関心領域を自動的に抽出して表示することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate browsing by automatically allocating areas to output information written with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンにより記入された情報の出力領域の自動割当により、閲覧のしやすさを向上させる。 - 特許庁

To automatically create an operation schedule that suppresses a demand peak of operation of a plurality of freezing and refrigerating devices.例文帳に追加

複数台の冷凍冷蔵装置の運転時におけるデマンドピークを抑制する運転スケジュールを自動作成する。 - 特許庁

To provide a compiler device or the like automatically correcting a grammatical error, and changing, updating and outputting a source program.例文帳に追加

文法エラーを自動的に修正し、ソースプログラムを変更・更新して出力するコンパイラ装置等を提供する。 - 特許庁

To automatically receive and axially align one or a plurality of pairs of optical fibers in the butt alignment grooves of a butt alignment section.例文帳に追加

一対もしくは複数対の光ファイバを突合わせ部の突合わせ用溝に自動的に収めて軸合わせする。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically detecting X-ray at an X-ray sensor.例文帳に追加

Ｘ線センサにおいてＸ線を自動的に検出するためのシステムおよび方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a program for web sites, which automatically reproduces generated musical sound information in a client terminal.例文帳に追加

生成した楽音情報をクライアント端末にて自動的に再生させるウェブサイト用プログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a method and a device for file management which can automatically control the number and capacity of files.例文帳に追加

ファイルの数や容量を自動的に制御可能なファイル管理方法およびファイル管理装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the diffusive light distribution pattern distributed left and right can be automatically returned to the neutral position.例文帳に追加

この結果、左右に振られた拡散配光パターンＷＰを中立位置に自動的に復帰させることができる。 - 特許庁

To automatically determine whether or not a subject moved at the time of photographing in the medical image of a still image.例文帳に追加

静止画像の医用画像における撮影時の被写体の体動の有無を自動的に判定可能とする。 - 特許庁

To provide an improved system and a method for using a file system to automatically backup a file in persistent storage.例文帳に追加

ファイルシステムを用いてファイルを永続ストレージに自動バックアップする改良型のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network document management system for saving the trouble in classification by automatically switching storage destinations through the recognition of a form of scan image data.例文帳に追加

スキャン画像データのフォームを認識し、保存先を自動で切り替えることによって、分類の手間を省く。 - 特許庁

To provide a dresser capable of dressing automatically an grinding element for the inside surface of a fuel injection nozzle so that a proper shape is obtained.例文帳に追加

燃料噴射ノズルの内面研削砥石を適切な形状となるように自動的にドレスすること。 - 特許庁

To create a system for automatically collecting a copyright charge at the time of copying a piece of writing to which an IC chip is stuck.例文帳に追加

ＩＣチップを付した著作物のコピー時に著作権使用料を自動的に徴収するシステムを作る。 - 特許庁

The method for automatically registering recipients if the recipients are not registered in a management system, and the point management system are provided.例文帳に追加

贈与先が管理システムに未登録の場合は自動的に登録を行う方法及びポイント管理システム。 - 特許庁

If a portable terminal is lost, the right to access applications in the IC card is automatically lost.例文帳に追加

また、携帯端末を紛失した場合には、ＩＣカード内のアプリケーションへのアクセス権が自動的に消失する。 - 特許庁

Consequently, when the operating mode is at any of three stages of "upper", "middle" and "lower", the mode is automatically lowered gradually to "lower".例文帳に追加

これにより、例えば、動作モードが「上」，「中」，「下」の３段階であった場合、自動的に「下」まで落とされて行く。 - 特許庁

The underwater detection device automatically tracks multiple adjacent shoals of fish as an identical shoal of fish, based on the result of the labeling process.例文帳に追加

ラベリング処理の結果に基づいて、近接した複数の魚群を同一魚群として自動追尾する。 - 特許庁

Thus, the inspecting instruction in a language which can be understood by the patient is automatically voiced via the speaker 10.例文帳に追加

これにより、スピーカ１０を介して、患者に理解可能な言語での検査指示を自動的に出すことができる。 - 特許庁

The roughness of the image can be set in a plurality of states and a proper image can automatically be selected depending on a level of the emergency.例文帳に追加

画像の粗さ設定は複数おこない、緊急状態のレベルによって画像を自動で切り替える。 - 特許庁

To obtain a device for correcting coil set of coil material capable of automatically adjusting a correction quantity for the variation of the diameter of a coil material.例文帳に追加

コイル材の径の変化に対する矯正量を自動的に調整できるコイル材巻き癖矯正装置。 - 特許庁

To automatically and accurately determine an information device incorporating a battery from among devices connected to the electrical outlets.例文帳に追加

コンセントに接続されている機器の中から、バッテリを搭載する情報機器を自動的に高精度に判定する - 特許庁

To provide an information processor that automatically configures power supply setting according to a device, and to provide a power supply method.例文帳に追加

自動的にデバイスに合った給電の設定が可能な情報処理装置及び給電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processor and a method for time information processing which can automatically set the present time by states/districts.例文帳に追加

国家／地域によって自動で現在時間を設定できる時間情報処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To automatically form a facility reinforcing plan by an optimum facility reinforcing construction program of a system, without depending on an anual work.例文帳に追加

系統の最適な設備増強工事案による設備増強計画を、人手によらず自動作成する。 - 特許庁

When the ToruCa (R) data is used in a store by using the ToruCa (R), the ToruCa (R) data is automatically stored in the memory 19.例文帳に追加

トルカを用いて店舗で利用されている場合に、自動的にトルカデータをトルカ用メモリ１９に格納する。 - 特許庁

To automatically tighten an adjusting screw member for correction of backlash in a sliding type guide mechanism.例文帳に追加

スライド式ガイド機構におけるガタ修正のための調節ネジ部材の締込みを自動的に行えるようにする。 - 特許庁

In this way, the budget 14 is rapidly and correctly generated by automatically converting the plan 12.例文帳に追加

本発明によれば、設計書１２を自動的に変換して予算書１４を迅速かつ正確に作成できる。 - 特許庁

The write control region 106 is utilized as the switch of writing operation and writing operation is stopped automatically.例文帳に追加

この書き込み制御領域１０６を書き込み動作のスイッチとして利用し、書き込みを自動的に停止する。 - 特許庁

To automatically perform core alignment even if misalignment between a winding core and a table of an automatic guided vehicle is generated.例文帳に追加

巻芯と無人搬送車のテーブルとの芯ズレが生じていても自動で芯合せを行なえるようにする。 - 特許庁

Moreover, after lapse of the timer time, setting changes such as switching of power on/off are automatically made.例文帳に追加

また、タイマ時間経過時に、本体機の電源オンオフを切り替える等の設定変更が自動的に行われる。 - 特許庁

To provide a display element simulating device capable of automatically simulating a display element having desired characteristics.例文帳に追加

所望の特性を持つ表示素子を自動的にシミュレートすることが可能な表示素子シミュレート装置を提供する。 - 特許庁

SAFETY CONTROL METHOD OF ROAD FOR EXCLUSIVE USE FOR AUTOMATICALLY DRIVABLE VEHICLE, SAFETY CONTROL DEVICE THEREFOR, AND VEHICLE TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加

自動運転車両専用道路の保安制御方法、その保安制御装置、および車両交通システム - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device capable of automatically tracing a light source without using power.例文帳に追加

電力を用いずに光源を自動追尾することが可能な光電変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote controller easily and automatically switching a controlled device that a user controls.例文帳に追加

ユーザがコントロールする被制御機器の切り替えを簡単かつ自動的に行うことができるリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

To automatically adjust the operation condition of time sharing fulfilling requested performance based on an achievement value.例文帳に追加

要求性能を満足するタイムシェアリングの動作条件を実績値に基づいて自動的に調整可能とする。 - 特許庁

To cope automatically with an emergency accident in a bathroom or the like.例文帳に追加

この発明は、浴室等における緊急事故に対し、自動対応できるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING WEIGHT OF CHIKUWA OR THE LIKE AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING FEED AMOUNT OF RAW MATERIAL OF CHIKUWA OR THE LIKE BY MEASURED VALUE例文帳に追加

竹輪等の重量測定装置と測定値での竹輪等の原料供給自動調整装置。 - 特許庁

To automatically select a component to be arranged (matched) on/with an optional indicated position on a flow chart for generating a program.例文帳に追加

プログラム生成用のフロー図上で、任意の指示位置に配置可能（マッチングする）な部品を自動選択する。 - 特許庁

This apparatus is so formed that the automatically set measurement points, the end-diastole and the end-systole can be manually corrected.例文帳に追加

また自動で設定した計測点と拡張末期と収縮末期は手動で修正できるようにする。 - 特許庁

The sensitivity difference can automatically be adjusted by using the facility of the speech unit without the need for a particular unit in this way.例文帳に追加

このように、特別な装置を用いず、通話装置の設備を用いて感度差を自動的に調整できる。 - 特許庁

To automatically select recording paper of an optimal size according to the information amount of information to be printed.例文帳に追加

印字する情報の情報量に応じて最適なサイズの記録紙を自動的に選択することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system by which a speed range of Doppler spectrum image can be automatically determined.例文帳に追加

ドプラスペクトラム画像の速度レンジを自動的に決定することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To automatically notify another medical imaging apparatus of information on the administration of a contrast medium.例文帳に追加

造影剤の投与に関する情報を他の医用画像装置の側に自動的に通知することを可能とする。 - 特許庁