「Avoid use」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a large amount of communication fee from being charged by erroneous use or the like when using a mobile communication terminal as a communication means.例文帳に追加

移動通信端末を通信手段として用いる場合に、誤用などに起因して高額な通信料金を課金されることを回避する。 - 特許庁

Some of the trains in the morning are operated with three-door cars, and particularly during the peak rush hour an effort is made to avoid the use of two-door cars as outbound trains. 例文帳に追加

朝の一部の列車は3ドア車で運転され、特に最混雑時間帯の下り列車では2ドア車の充当が避けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use terminal resistances symmetrically, as well as, in parallel to each terminal of a signal line for a Gunning transceiver logic (GTL) to avoid reflection of signal waves.例文帳に追加

ガンニングトランシーバーロジック（ＧＴＬ）は、信号電波の反射を避けるために、信号路の各端に対称的かつ並列に終端抵抗を用いる。 - 特許庁

To find a course to avoid an obstacle and modify it into a smooth course easy to use for movement control and course planning.例文帳に追加

障害物を回避する軌道を発見するとともに、移動制御や軌道計画に用い易くなるように滑らかな軌道として修正する。 - 特許庁

When possible, companies should avoid or minimize the use of allocation by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion (see methods below). 例文帳に追加

プロセスの細分化、機能単位の再定義、またはシステムの拡大によって、可能な限りアロケーションの使用を回避または最小にすべきである。 - 経済産業省

To provide a water heating appliance which is protected against misoperutions by others during bathing to avoid being affected regarding its use.例文帳に追加

本発明は、入浴中における他者による誤操作に対して、使用上の影響を受けないようにした温水機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

Preferably, a latch assembly is provided to firmly hold the wedge in a predetermined location and to avoid the undesirable loss of the components while in use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

This constitution can avoid the fraudulent use of the certificate, even if it is obtained by the third party, and can safely provide the certificate using the communication network.例文帳に追加

よって、第三者に取得されても悪用されることは回避されるので、通信ネットワークを利用して証明書を安全に提供することが実現される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery of proper high-temperature characteristics, in which the use of cobalt at a positive electrode is reduced or can be avoid and the cost is reduced.例文帳に追加

正極でのコバルト使用を減少ないしは回避してコストを低減でき、高温特性が良好な非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To avoid reductions in convenience in the use of a gas appliance due to the exceeding of a maximum amount of change held by a gas shut-off device over a total gas consumption.例文帳に追加

ガス遮断装置が保持している最大の変化量がガスの総使用量よりも大きくなり、ガス器具使用の利便性が低下することを回避する。 - 特許庁

The device defines a total feeding execution schedule number of sheets so as to avoid the decrease in productivity, and to make the air blowing of a feeding part not in use the minimum necessary.例文帳に追加

生産性が低下せず、かつ使用しない給送部のエア吹き付けを必要最小限にできるような総給送実行予定枚数を規定する。 - 特許庁

To avoid the defective weaving caused by the occurrence of an abnormality in a driving means for exclusive use capable of driving an object of driving independent of a motor for driving a loom.例文帳に追加

織機駆動モータから独立して駆動対象を駆動する専用駆動手段における異常発生に伴う製織不良を回避する。 - 特許庁

To effectively use a memory resource to avoid system down even when a writing error of parity data occurs, in a disk array device.例文帳に追加

本願発明のディスクアレイ装置は、パリティデータの書き込みエラーが発生した場合であっても、メモリ資源を有効活用して、システムダウンを回避することを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent proximate deployment of airbags by use of a vehicle travel safety device that performs automatic braking in order to avoid contact of the vehicle with an object.例文帳に追加

自車が物体と接触するのを回避すべく自動制動を行う車両の走行安全装置において、エアバッグの近接展開を確実に防止する。 - 特許庁

A latch assembly is preferably provided to securely hold the wedge in a prescribed place and avoid the undesired loss of the parts during use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

To provide a process useful for mask blank washing, which can avoid the use of an acid, particularly sulfuric acid, and utilizes a nonionic washing agent suitable for this process.例文帳に追加

酸、特に硫酸の使用を回避し、そして該プロセス時に適した非イオン性洗浄剤を利用したマスクブランクを洗浄する有効なプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for a four wheel drive vehicle, which can obtain a sufficient uphill road running capacity, and concurrently, can avoid the use of unnecessary aiding drive.例文帳に追加

十分な登坂走行能力が得られるとともに不要な助勢駆動を防止することができる前後輪駆動車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an unfair use of a recording medium even if valuable information about each storage medium is not recorded on the side of a recording medium managing means.例文帳に追加

記録媒体管理手段側に各記憶媒体についての有価情報を記録していなくても記録媒体の不正使用を避けることができるものとする。 - 特許庁

The determination of switch by the electric power comparison is also made to avoid consumption of commercial electric power and use electric power of the storage positively.例文帳に追加

この電力比較による切り換えの判定は、商用電力の消費を避けて蓄電装置の電力を積極的に使用するようにもなっている。 - 特許庁

Further, the image processing apparatus can realize image processing with high accuracy, by carrying out data transmission through wireless communication which does not use cables so as to avoid the effect of vibration to the utmost.例文帳に追加

又ケーブルを用いない無線通信でデータ送信を行うことで、振動の影響を極力回避して高精度な画像処理を実現できる。 - 特許庁

A latch assembly is preferably provided to securely hold the wedge in place and avoid an undesired loss of parts during use.例文帳に追加

楔を所定の場所にしっかりと保持するため、及び使用中の望ましからぬ部品の喪失を回避するため、好ましくは、ラッチアッセンブリが設けられる。 - 特許庁

Thus, when the possessor leaves the mobile terminal behind, the possessor can lock the terminal or relieve the locked terminal by its own intention so as to avoid illicit use by a 3rd party.例文帳に追加

これにより、携帯端末装置を置き忘れたときに所持者の意志でロック及びロック解除をすることができ、第三者による悪用が防止できる。 - 特許庁

Use these options to avoid including (or to include explicitly) additional code to detect division by zero and signal an exception. 例文帳に追加

これらのオプションを使用することによって、ゼロ除算を発見し、例外を知らせるコードを埋め込むことを禁止 (あるいは明示的に許可) することができます。 - JM

To provide an antenna system for mobile communication that can avoid a reception disturbance caused by intermodulation distortion that is a problem of a transmission reception common use antenna.例文帳に追加

送受信共用アンテナで問題となる相互変調歪みに起因する受信障害を回避可能な移動体通信用のアンテナ装置を提案すること。 - 特許庁

To avoid the suction of air into an electric oil pump while sharing the use of an oil strainer between a mechanical oil pump and the electric oil pump.例文帳に追加

機械式オイルポンプと電動式オイルポンプとでオイルストレーナを共用しながら電動式オイルポンプへのエアの吸込みを回避することを課題とする。 - 特許庁

To avoid image reprocessing adapted to use application and photographic rerunning by performing image processing of input data of one time on different conditions.例文帳に追加

１回の入力データに対し、異なる条件で画像処理を行うことにより、使用用途に合わせた画像再処理や、撮影のやり直しを回避すること。 - 特許庁

In order to avoid easy price competitions, it is essential to expand the efforts to raise customer satisfaction not only at the time of purchase but also when the customers use the product. (See Chart 2-2) 例文帳に追加

製品販売時だけでなく、製品使用時においても顧客満足度を高める取組は、安易な価格競争を回避する上でも重要（図表２－２）。 - 経済産業省

To provide a communication system that can effectively use a composite terminal such as a dual terminal, provide ease of operation to a user and avoid an event of a disabled speech as far as possible.例文帳に追加

デュアル端末機のような複合端末機を有効に使用可能であり、また、ユーザーが使用し易く、更に、通話できないような事態を極力回避する。 - 特許庁

To reduce trouble of selecting a destination and to avoid occurrence of a distribution mistake by rearranging transmission destination in the order of number of use of registered destination information and displaying the result.例文帳に追加

登録されたあて先情報の利用回数に応じて並び替え表示を行うことにより、あて先選択の煩わしさを低減し、配信ミスの発生を回避すること。 - 特許庁

To assure use of an electric product that accompanies phase control and to avoid a switching loss from becoming excessive, related to an AC power supply.例文帳に追加

本発明は、交流電源装置に関し、位相制御を伴う電気製品の使用を確保しつつ、スイッチング損失が過大となるのを回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique that can avoid a conflict and an unlimited wait state when a plurality of functions provided in a computer use resources of the computer.例文帳に追加

コンピュータ内に実現される複数の機能がコンピュータのリソースを使用する際に、競合や無制限に待たされる事態を回避することができる技術を提供する - 特許庁

To effectively avoid interference between a positioning clamping device not in selective use and a workpiece in the case of selectively using two positioning clamping device arranged in proximity, according to the specification of the workpiece.例文帳に追加

二つの位置決めクランプ装置を近接配置してワークの仕様に応じて選択使用する場合に、選択使用されないものとワークとの干渉を効果的に回避する。 - 特許庁

To provide a terminal capable of raising accurate warning on deficiency in the capacity of a battery in response to the utilization time of the user, in order to avoid the occurrence of a worn out battery midway of the use of the terminal.例文帳に追加

途中でバッテリ切れが発生しないように、ユーザの利用時間に応じてバッテリ不足を正確に警告することのできる端末装置を提供する。 - 特許庁

To avoid various losses caused when trying to use an external storage device where problems have occurred in all equipment sharing information with a server via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由でサーバと情報共有する機器全てにおいて、問題が発生した外部ストレージデバイスを使用しようとした際に生じる様々な損失を回避する。 - 特許庁

To effectively avoid processing (use) of data to be processed by illegally altering processing convention data when the data to be processed are processed on the basis of the processing convention data.例文帳に追加

処理規定データを基に被処理データに処理が施される場合に、当該処理規定データを不正に改竄して被処理データが処理（利用）されることを効果的に回避する。 - 特許庁

To avoid assignment of the same radio channel between base stations adjacent to each other in order to prevent deterioration in use efficiency and that of in communication quality caused by switching of radio channels.例文帳に追加

隣接する基地局間で同一無線チャネルの割当を回避し、無線チャネルの切り替えに伴う無線チャネルの使用効率の悪化及び通信品質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To avoid the use of a large-sized transformer excluding a main transformer, and to enable the user to visually check a fault and execute the exchange of a power unit safely.例文帳に追加

メイントランス以外の大型トランスを用いることを避けること、およびユーザが目視で故障を確認し、故障した電源装置の交換を安全に実施できるようにすること。 - 特許庁

To prevent content data delivered from a content delivery server from being delivered to the outside of a certain network and avoid illegal use of the delivered content data.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバから配信するコンテンツデータが特定のネットワークの外部に配信されてしまうことを防止し、配信されたコンテンツデータの不正な利用を防止すること。 - 特許庁

To provide a download system and a radio terminal device that can avoid data communication with a high load in an unstable state of a radio wave and efficiently use a radio network.例文帳に追加

電波が不安定な状態での負荷の高いデータ通信を避けることができ、効率的に無線ネットワークを利用できるダウンロードシステムと無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement system which is easy to use for users, makes sure payment to avoid the risk of payment collection and reduces communication expenses.例文帳に追加

使用者の使い勝手がよく、代金が確実に支払われて代金回収のリスクが無く、さらに通信の費用を低減することができる決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a toner carrier to be employed for electrophotographic developing and a method of developing that makes it possible to avoid staining of image caused by the use of this toner carrier as much as possible.例文帳に追加

電子写真法による現像方法に用いるトナー担持体およびこのトナー担持体を用いる地肌汚染が可及的に回避された現像方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid a rise in the cost of a game machine without the use of a high-performance processor while achieving an increase in the capacity of performance data used for performance.例文帳に追加

演出に用いる演出用データの容量を増加させることができるとともに、高性能なプロセッサを使用しないことにより遊技機のコストの上昇を回避する。 - 特許庁

To avoid producing an unexpected line use charge when a user makes a personal computer communication or an Internet connection at a mobile spot, using a note type personal computer or a portable communication terminal.例文帳に追加

ノートパソコンや携帯通信端末等を用い、移動先でのパソコン通信、インターネット接続を行うにあたって、不慮の回線使用料金の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a power-driven suspended staircase system which contributes to effective and flexible use of an indoor space, and can avoid unexpected elevating/lowering operation thereof due to erroneous touch etc. to a button.例文帳に追加

室内空間を有効かつ弾力的に活用すると共に、ボタンのミスタッチなどによる不意の昇降動作を回避する懸垂式電動昇降階段システムの提供。 - 特許庁

To moderate aroma in a use starting stage and avoid a time-lapse decrease in an aromatic volatilization amount in a using stage in an aroma diffuser using an aromatic suction member.例文帳に追加

芳香剤の吸上げ部材を用いる芳香器において、使用開始段階の香りを穏やかにし、使用段階では芳香剤の揮散量の経時的減量を回避すること。 - 特許庁