「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bath lubrication type axle box for improving maintenance working and a bogie for a railroad vehicle provided therewith.例文帳に追加

保守作業性が向上する油浴潤滑式の軸箱、及びそれを備えた鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method and the like of axle spring system, capable of properly detecting the abnormality during the operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運行中に適切に異常を検出可能な軸ばね系の異常検出方法等を提供する。 - 特許庁

To firmly connect a V-rod and an axle together only by fastening with proper torque without requiring any specially high torque.例文帳に追加

格別大きくない適正なトルクで締結するだけでＶロッドとアクスルとの強固な連結を図り得るようにする。 - 特許庁

A hinge 5 is attached to the rail 1 and the rail 2, and an axle 6 is attached between the rail 3 and the rail 4 characteristically.例文帳に追加

レール（１）とレール（２）に蝶番（５）を設けて、レール（３）とレール（４）の間に心棒（６）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In other words, the arrangement of the axle-load meters 2 suitable for controlling the violation vehicle can be obtained by this simulation.例文帳に追加

言い換えれば、違反車両の取り締まりに適した軸重計２の配置を、このシミュレーションにより得ることができる。 - 特許庁

To downsize an axle load measurement device including a load sensor for analyzing component force working to wheels of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車の車輪に作用する成分力を解析する荷重センサを含む車軸荷重計測装置を小型化する。 - 特許庁

To simplify manufacture of an axle housing by reducing a number of parts and welding points and facilitating its machining.例文帳に追加

部品点数や溶接箇所の削減するとともに、更にその加工の簡易化も図って、アクスルハウジングの製造を容易とする。 - 特許庁

A motor torque command value is calculated, on the basis of the estimated gear efficiency, the torque of the axle shaft and the gear ratio (step 106).例文帳に追加

そして、推定したギヤ効率、アクスルシャフトのトルク及びギヤ比に基づきモータトルク指令値を算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

AXLE ROTATIONAL FORCE AMPLIFYING DEVICE OF HAND TRUCK CONSTITUTING FORCE DETECTION (TORQUE SENSING) AND ELECTRIC-DRIVEN ASSIST BY ONE COMPONENT例文帳に追加

力の検出（トルクセンシング）と電動アシストを一つの部品で構成した、手押し台車の車軸回転力増幅装置。 - 特許庁

To provide bimodal gear lubricant formulations improved in hypoid axle efficiency and economic efficiency of fuel.例文帳に追加

本発明はハイポイド車軸効率が向上し、燃料を経済性の向上した二頂のギア潤滑剤配合物の提供。 - 特許庁

To provide an axle assembly used in a connection part which can adjust simply between a ring gear and a differential case.例文帳に追加

リング・ギヤとデフ・ケースとの間に簡単に調整できる連結部を使用した車軸アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

The left and right arms and the left and right axle supporting members can be integrally constructed by overlapping joining the joining surfaces.例文帳に追加

接合面同士を重ね合わせて接合することで、左右のアームと左右の車軸支持部材とを一体に構成できる。 - 特許庁

The first hoisting wheel 30 is attached to the outside of a side part of a first lower beam member 9 via an attachment axle 32.例文帳に追加

第１吊り車３０は、第１下梁部材９の側面部の外側に取付軸３２を介して取り付けられている。 - 特許庁

An inner sleeve 31 of the axle spring 30 is a closed-end cylindrical body of which upper end 31a is tapered and opened.例文帳に追加

軸バネ３０の内スリーブ３１は、上端部３１ａが先細り開口となっている有底筒状体である。 - 特許庁

An oil defector engaging part 20 is formed by plastically deforming an inner wall 19 to constitute the banjo type axle housing 1.例文帳に追加

内壁１９を塑性変形させてオイルディフレクタ係合部２０を形成してバンジョウ型アクスルハウジング１を構成した。 - 特許庁

Right and left front axle cases 17 are connected with the rear lower side of the mission case 16, and the HST device (hydrostatic converter) 19 is attached to one side of the front part of the mission case, approximately in parallel with the axle cases 17.例文帳に追加

上記ミッションケース１６の後部下方側に左右の前車軸ケース１７を連結すると共に、ミッションケース１６の前部一側には、上記前車軸ケース１７と略並列する位置にＨＳＴ装置(静油圧式変速装置)１９を装着した。 - 特許庁

For the guide body 14, its one end is rotatably supported with a main base part 4 at an axle supporting part 18 and the other end is fitted at a fixing part 6 so that the axle supporting part 187 can be angularly adjusted to the main base part 4 as a pivotal center.例文帳に追加

このガイド体１４は、その一端が軸着部１８において主ベース部４に軸着され、その他端は、軸着部１８７を回動中心として主ベース部４に対して角度調整可能なように固定部６において取付けられる。 - 特許庁

The driving controller is applied to a vehicle in which an output shaft of an internal combustion engine and/or an output shaft of a motor generator are connected to an axle, and the rotation speed of the internal combustion engine and/or motor generator is changed according to the rotation speed of the axle.例文帳に追加

駆動制御装置は、内燃機関の出力軸及び／又はモータジェネレータの出力軸が車軸と連結している車両に適用され、車軸の回転数に応じて内燃機関及び／又はモータジェネレータの回転数の変更を行う。 - 特許庁

To prevent intrusion of foreign matters such as rainwater or mud in a fitting clearance between a wheel side tube and an axle bracket in a front fork for a motorcycle wherein the axle bracket is joined to an outer periphery of a lower end of the wheel side tube through a screw part.例文帳に追加

車輪側チューブの下端部の外周に車軸ブラケットをねじ部を介して結合した二輪車等のフロントフォークにおいて、車輪側チューブと車軸ブラケットの嵌合隙間に雨水や泥などの異物が侵入することを防止すること。 - 特許庁

Before the analysis and following reset of a system, calibration factors for each axle shaft are determined and they are used for compensating variation of rolling radius and substantially correcting percentage difference values for two wheels of one random axle shaft.例文帳に追加

解析の前で且つシステムのリセットに続いて、較正係数が各車軸に対して決定され、転がり半径のばらつきを補償し、そして実質的に、任意の１つの車軸の２つの車輪に対する百分率差値を補正するため用いられる。 - 特許庁

The rails 3 are inclined upward toward the closing direction of the door 6 and, at the same time, the attaching position of an axle on the closing direction side is provided nearer to the door 6 than the attaching position of an axle on the opening direction side according to the inclined angles of the rails 3.例文帳に追加

前記ガイドレール３をボトムドア６の閉鎖方向に向かって上方に傾斜させると共に、その傾斜角度に応じて閉鎖方向側の車軸の取付位置を開披方向側の車軸の取付位置よりもボトムドア６に近い位置に設ける。 - 特許庁

The transmission control mechanism 15 performs gear shift by switching the sun gear 11a for transmission so as to be rotatable or non-rotatable around an axle 14 via a clutch member 16a disposed between the transmission sun gear 11a for transmission and the axle 14.例文帳に追加

変速制御機構１５は、変速機用太陽歯車１１ａと車軸１４との間に設けたクラッチ部材１６ａを介して、変速機用太陽歯車１１ａを車軸１４周りに回転可能又は回転不能とに切り替え変速を行う。 - 特許庁

When a rotational speed ω_d of a driving axle 37 is not less than a prescribed high rotational speed ω_h in step S101 and when a request torque T_req of the driving axle 37 is zero in step S103, the fuel cut of the engine 36 is executed in step S104.例文帳に追加

ステップＳ１０１で駆動軸３７の回転速度ω_dが所定の高回転速度ω_h以上であり、ステップＳ１０３で駆動軸３７の要求トルクＴ_reqが０である場合は、ステップＳ１０４でエンジン３６のフューエルカットが実行される。 - 特許庁

To increase the connection strength of connection of links and the rigidity of a rear axle case in a riding type rice transplanter in which a chassis rear part is supported by rear struts supported by the rear axle case and the links for lifting a seeding planting device are connected to the rear struts.例文帳に追加

リアアクスルケースで支持されたリア支柱でシャーシ後部を支持すると共に、苗植装置を昇降させるリンクがリア支柱に連結されている乗用型田植機において、リンクの連結強度とリアアクスルケースの堅牢性とを向上させる。 - 特許庁

In a vehicle body 11, a controller 24, the axle housing 32 and a traveling motor 23 are juxtaposed in this order along the longitudinal direction of the vehicle body 11, and the controller 24 is arranged above the front side more than the traveling motor 23 and the axle housing 32.例文帳に追加

車体１１内において、車体１１の前後方向に沿って、コントローラ２４、アクスルハウジング３２及び走行モータ２３がこの順序で並設されるとともに、コントローラ２４は、走行モータ２３及びアクスルハウジング３２より前側上方に設けられている。 - 特許庁

For a link mechanism 40 comprising a movable link 43 which the axle case 15 includes, a fixed link 42 which the end case 13c includes, and a connecting link 41 extending between both links 42 and 43, the axle case 15 oscillates as the intermediate case 14 oscillates.例文帳に追加

車軸ケース１５が備える可動リンク４３と、端部ケース１３ｃが備える固定リンク４２と、両リンク４２，４３にわたる連結リンク４１とで成るリンク機構４０のために、中間ケース１４の揺動に伴って車軸ケース１５が揺動する。 - 特許庁

A shift control mechanism 15 implements shift speed change so as to change a sun gear 11a for transmission to be rotatable or non-rotatable around the axle 14 through a clutch member 16a provided between the sun gear 11a for transmission and the axle 14.例文帳に追加

変速制御機構１５は、変速機用太陽歯車１１ａと車軸１４との間に設けたクラッチ部材１６ａを介して、変速機用太陽歯車１１ａを車軸１４周りに回転可能又は回転不能とに切り替え変速を行う。 - 特許庁

In another aspect, a kingpin linkage assembly includes an axle connecting part, a steering knuckle, two kingpins pivotally interconnecting the axle connecting part and the steering knuckle, and the bearings for engaging the kingpins.例文帳に追加

他の実施例として、車軸連結部と、ステアリング・ナックルと、車軸連結部とステアリング・ナックルを軸まわりに回転可能に連結する２本のキングピンと、それらのキングピンの各々に係合された上記ベアリングとを有するキングピン連結組立部品が提供される。 - 特許庁

An upper lateral driving axle 61 which drives interlocking plural pulling up gears, is mounted on the upward of the top end of the pulling up gears, the plural pulling up gears are driven through the upper vertical transmitting axles 66, 89 installed downward from the upper lateral transmitting axle 61.例文帳に追加

複数の引起装置を連動して駆動する上部横伝動軸６１を引起装置の上端より上方に配置し、複数の引起装置を上部横伝動軸６１から下向きに設けた上部縦伝動軸６６，８９を介して駆動する。 - 特許庁

The axle box device 1 is provided with an oil sump 38 for reserving the lubricating oil in which a rolling element of a rolling bearing is immersed on a lower side than an axial end part in an inside of a housing 5 housing the rolling bearing for supporting the axial end part of an axle and the axial end part.例文帳に追加

軸箱装置１は、車軸の軸端部を支持する転がり軸受、および前記軸端部を収容するハウジング５の内部の、軸端部より下方側に、転がり軸受の転動体を浸漬する潤滑油７を溜める油溜３８を設けた。 - 特許庁

The end case 13a of a wheel drive case 13 supports an intermediate case 14 in such a manner that the intermediate case is free to oscillate about the first steering axis P1 and the intermediate case 14 supports an axle case 15 in such a manner that the axle case is free to oscillate about the second steering axis P2.例文帳に追加

車輪駆動ケース１３の端部ケース１３ａが中間ケース１４を第１操向軸芯Ｐ１まわりで揺動自在に支持し、中間ケース１４が車軸ケース１５を第２操向軸芯Ｐ２まわりで揺動自在に支持している。 - 特許庁

Thus, the power can be transmitted from the engine E in the axle direction, and if the predetermined starting conditions are satisfied, and the engine E is automatically started, the power by the rotation of the engine E can be immediately transmitted to the axle side to prevent acceleration delay.例文帳に追加

そのためエンジンＥから車軸方向への動力伝達は可能であり、所定の始動条件が満たされてエンジンＥを自動的に始動させる場合、エンジンＥの回転による動力が即座に車軸側へ伝達でき、加速遅れを防止できる。 - 特許庁

Auxiliary torque between a front axle and a rear axle is changed according to a first signal estimated from an accelerator pedal operation and/or a second signal estimated from a brake pedal operation to maintain the steering characteristic of the vehicle with a prime mover in an excellent state.例文帳に追加

原動機つき車両の操舵特性を良好に維持するよう、アクセルペダル操作から推定される第１の信号及び／又はブレーキペダル操作から推定される第２の信号に応じてフロントアクスルとリヤアクスルの間の補助トルクを変更する。 - 特許庁

The engagement tool 5 is provided with an axle 20 with a diameter smaller than the width W1 of the slit section 13B, a flange section 21 formed in one end of this axle 20 with length longer than the width W1 of the slit, and an attachment section 22 attached to the tool 6.例文帳に追加

係合具５は、スリット部１３Ｂの幅Ｗ１より小径の軸部２０と、この軸部２０の一端にスリットの幅Ｗ１より長寸に形成された鍔部２１と、工具６に取り付けられる取り付け部２２とを備えている。 - 特許庁

A light shielding device 4 which is constructed by arranging radially a plurality of blade vanes 41 around the center axle coaxial with the rotating axle of the cooling fan 5 at the air inlet opening of the cooling fan 5 is provided in the light source device.例文帳に追加

本発明に係る光源装置においては、空冷ファン５の空気吸入口に面して、空冷ファン５の回転軸と同軸の中心軸周りに複数枚の翼片41を放射状に配列して構成される遮光装置４が設置されている。 - 特許庁

A target drive slop value of wheels 4, 5 of a drive axle 1 is leveled up to raise up driving force at the time of traveling on a deep rough terrain or a deep-snowy area in particular, as possible as wheels 6, 7 of a front axle 2 exhibits high wheel motion.例文帳に追加

とくに深い不整地又は深い雪における走行の際の駆動力を上昇するために、前車軸（２）の車輪（６，７）が高められた車輪運動を示すかぎり、駆動車軸（１）の車輪（４，５）の駆動スリップ目標値が持ち上げられる。 - 特許庁

Accordingly, at a time point when the axle load violation is detected, it is thought that the axle load violation vehicle is one of a vehicle presently detected by the sensor, a vehicle to be next detected by the sensor and a vehicle to be detected by the sensor after the next.例文帳に追加

これらのことから、軸重違反が検出された時点で、軸重違反車両は、現在センサに検出されている車両か、次にセンサに検出される車両か、次の次にセンサに検出される車両のいずれかであると考えられる。 - 特許庁

A pair of inner rings 12, 13 are projected from end surfaces 12c, 13c to be externally fitted to the outer peripheral surface s2 of the axle S, and provided along an axial direction with thin parts 41, 42 elastically deformable in response to the deflection of the axle S.例文帳に追加

一対の内輪１２，１３には、端面１２ｃ，１３ｃから突出して車軸Ｓの外周面ｓ２に外嵌しているとともに車軸Ｓの撓みに応じて弾性変形可能な薄肉部４１，４２が軸方向に沿って設けられている。 - 特許庁

The transmission 100 connects a power device 1 for driving a vehicle, a rotating electrical machine 5, and an axle by a differential 31 and changes gears by transmitting the power of the power device 1 for driving a vehicle to the axle during the gear change by the rotating electrical machine 5.例文帳に追加

変速機１００は、車両駆動用動力装置１と回転電機５と車軸を差動装置３１により接続し、回転電機５により変速中に車両駆動用動力装置１の動力を車軸に伝達して、変速する。 - 特許庁

A bracket 52 perpendicular to the front wheel axle 31 is mounted on the axle 31 for swinging, the end of the bracket 52 is connected to the middle portion 1 3a of the front fork 13 via a torque transmission link 55 and a front fender 62 is supported by the bracket 52.例文帳に追加

前輪用車軸３１に直交するブラケット５２を車軸３１にスイング可能に取付け、ブラケット５２の先端側をトルク伝達リンク５５を介してフロントフォーク１３の途中１３ａに連結するとともに、ブラケット５２でフロントフェンダ６２を支えた。 - 特許庁

To provide a mounting/removing device for a axle arm of a vehicle capable of performing the mounting/removing operation easily and safely without imposing a significant physical burden on an operator and of removing the axle arm certainly even if the object is a seized article with rusting fast severely.例文帳に追加

作業員が肉体的負担をあまりかけることなく、容易かつ安全に脱着作業を行うことができ、錆付きのひどい固渋品であっても軸梁を確実に抜き取ることができる、軸梁の脱着装置を提供する。 - 特許庁

The cylinder case 31 is arranged near a bearing portion 28a that is the center of oscillation of the front axle case 28, so that the mechanical strength of the front axle case 28 is increased especially near the bearing portion 28a expecting heavy load application.例文帳に追加

更に、このシリンダケース３１をフロントアクスルケース２８の揺動中心となる軸受部２８ａの近傍に配置したことで、特に多大な荷重が加わることが予想される該軸受部２８ａ付近のフロントアクスルケース２８の機械的強度が高められる。 - 特許庁

A second state is set where the right and left axle cases 15 for traveling are connected to the right and left support parts 10c and the power of the right and left output gears 32 R, 32L is transmitted to the axles 38 of the right and left axle cases 15.例文帳に追加

走行用の右及び左の車軸ケース１５を右及び左の支持部１０ｃに連結して、右及び左の出力ギヤ３２Ｒ，３２Ｌの動力を右及び左の車軸ケース１５の車軸３８に伝達する第２状態を設定する。 - 特許庁

As a protrusion 24 is provided at the rotating axle part 21 of a first guide member 4 and a protrusion 24 is also provided at the siding part 30 of a second guide member 5, the damage of the rotating axle part 21 and the sliding part 30 is prevented even if these are made small size and thin.例文帳に追加

第一の案内部材４の回転軸部２１に突起２４を設け、第二の案内部材５の摺動部３０に突起２４を設けたので、小型、薄型にしても回転軸部２１及び摺動部３０の破損を防止できる。 - 特許庁

This vehicle braking energy regenerative device 10 includes: an axle 20 connected to a wheel 14; a motor 12 for traveling to be the electric motor for driving the axle 20; a frictional brake 22 to be a brake device; an air compressor 52; a pressure accumulating tank 54; and an ECU 56.例文帳に追加

車両用制動エネルギ回生装置１０は、車輪１４に連結された車軸２０、車軸２０を駆動する電動モータである走行用モータ１２、ブレーキ装置である摩擦ブレーキ２２、エアコンプレッサ５２、蓄圧タンク５４、及びＥＣＵ５６を含む。 - 特許庁