「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In the crawler type traveling device 80, rear axle cases 88L, 88R covering axles 89L, 89R have a contact part 101a capable of contacting the outer peripheries of the rear axle cases 88L, 88R, and a fixed stay 101b extended to the contact part 101a, and rear axle case stays 100L, 100R capable of dividing into the upper and lower parts.例文帳に追加

クローラ式走行装置８０に車軸８９Ｌ，８９Ｒを覆うリアアクスルケース８８Ｌ，８８Ｒであって、リアアクスルケース８８Ｌ，８８Ｒの外周と接触しうる接触部１０１ａと、その接触部１０１ａに延設される固定ステー１０１ｂとを有し、かつ上下二部に分割しうるリアアクスルケースステー１００Ｌ，１００Ｒである。 - 特許庁

A connection shaft provided on an arm or an axle side is provided to connect the arm on the suspension of a car to the axle side, and the position on the axle side position or the arm connection position with respect to the connection shaft is changed via a threaded part formed on the outer circumference of the connection shaft, and the connection shaft can be fixed at the changed position.例文帳に追加

自動車の懸架装置（サスペンション）におけるアームと車軸側とを連結するために上記アームあるいは車軸側に設けられる連結軸を備え、この連結軸の外周囲に形成されたネジ部を介して当該連結軸に対する上記車軸側あるいはアームの連結位置を変更して、その変更後の位置に固定できるように構成した。 - 特許庁

In a driving device 24 for the electric wheelchair 20 driving an axle 32 by the power of a DC motor 26, the DC motor 26 is disposed with its motor shaft 26A pointing in a right-angled direction to the axle 32, and a hypoid reduction mechanism having a hypoid pinion 34 and a hypoid gear 40 is interposed between the motor shaft 26A and the axle 32.例文帳に追加

ＤＣモータ２６の動力によって車輪軸３２を駆動する電動車いす２０の駆動装置２４において、ＤＣモータ２６を、そのモータ軸２６Ａを車輪軸３２と直角の方向に向けて配置すると共に、該モータ軸２６Ａと前記車輪軸３２との間に、ハイポイドピニオン３４及びハイポイドギヤ４０を有するハイポイド減速機構を介在・配置する。 - 特許庁

When the aircraft advances, joint between an output shaft 44 of the wave gear reducer 4 and the axle 7 is cut off by the one-way clutch 5, and only during reversing, the motor rotational force is transmitted to the axle 7 to rotate the wheel 6.例文帳に追加

航空機の前進時には、ワンウェイクラッチ５によって波動歯車減速機４の出力軸４４と車軸７の連結が遮断され、後退時にのみモータ回転力が車軸７に伝達され、車輪６が回転する。 - 特許庁

Steps 38 and 39 having openings passing from the upper to the lower parts therethrough are arranged between the front wheel axle 12a and the rear wheel axle 15a of the traveling car body 2 on the rear side of the prime mover 20 and on the front side of the rear wheels 15, 16 and 17.例文帳に追加

また、走行車体２の前輪車軸１２ａと後輪車軸１５ａとの間で、上下に貫通する開口部を有するステップ３８，３９を原動機２０より後側かつ後輪１５，１６，１７より前側に配置する。 - 特許庁

Each end of an axle member 1 is connected to a motor housing 12 without being brought into contact with a cover 14 so that the load applied to the axle member 1 is input not in the cover 14 but in the motor housing 12 superior in rigidity.例文帳に追加

本発明は、アクスル部材１の各端部を、カバー１４に触れずにモータハウジング１２に連結させ、アクスル部材１に加わる荷重が、カバー１４でなく、剛性の点で優れるモータハウジング１２に入力されるようにした。 - 特許庁

The gap holding members 66 and 66 are provided coaxially to the rotary shaft of the developing roll, and rotated in contact with the image carrier 26, whereby an axle-to-axle distance between the image carrier and the developing roll is kept constant.例文帳に追加

この現像ロールの回転軸と同軸上に間隔保持部材６６，６６が設けられ、この間隔保持部材６６，６６が像担持体２６に接触して回転し、像担持体と現像ロールとの軸間距離が一定に保たれる。 - 特許庁

A second component 41 is placed between a head of the screw 5 and the first axle bearing component 31 and a penetrating hole 33 that is larger than an axis diameter of the screw 5 in an inside diameter is formed in the first axle bearing component 31.例文帳に追加

また、ねじ５の頭と第１の軸受部材３１の間には、第２の緩衝部材４１が配置され、第１の軸受部材３１には、ねじ５の軸径よりも内径の大きなねじ挿通孔３３が形成されている。 - 特許庁

The basic length (the spring length at standard loadage time and whole wheel uniform load time of a passenger train to which the axle spring is applied) of the axle spring 100 is set in the vicinity of a switching point of a small spring constant and a large spring constant.例文帳に追加

軸バネ１００の基本長（軸バネが適用される旅客列車の標準積載量時且つ全車輪均一荷重時におけるバネ長）は、バネ定数小とバネ定数大との切り替わり点近傍に設定されている。 - 特許庁

An engagement member 60 which engages the engagement surface 43 of an unlocking rail 40 provided on the ground G is mounted on the portion 56 of an axle end beam 50 extended downwards to near the vehicle limit L1, the beam 50 being fixed to the end of an axle 2.例文帳に追加

地上Ｇに設けたロック解除レール４０の係合面４３と係合する係合部材６０を、車軸２の端部に固定した軸端梁５０を車両限界Ｌ１の近傍まで下方に延設した部分５６に取り付ける。 - 特許庁

A sliding part 4 having a small friction coefficient is arranged between two rollers 3, and the outer edges of the sliding parts 4 from the center axle 1 constitute the wheel surface together with the outer edges of the rollers 3 from the center axle 1.例文帳に追加

樽型ローラ３の間には、夫々摩擦係数の小さな摺動部４が配置されており、摺動部４の中央車軸１からの外縁は、樽型ローラ３の中央車軸１からの外縁と共に車輪面を構成している。 - 特許庁

To provide a connecting rod mounting structure for an axle and a chassis frame capable of improving workability in mounting/demounting the connecting rod for connecting the axle of the vehicle having a lattice type chassis frame to the chassis frame.例文帳に追加

梯子型シャシフレームを有する車両の車軸とシャシフレームとを連結する連結ロッドの取付・取外し作業における作業性の向上を図るようにした車軸とシャシフレームとの連結ロッド取付構造を提供する。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by installing a removing mechanism (58) for excluding straw grass on the top surface side of axle cases (39) and (41) in the combine harvester equipped with the axle cases (39) and (41) for transmitting a reaping driving force in positions at a low level in the reaping part (8).例文帳に追加

刈取駆動力を伝える軸ケース（３９）（４１）を刈取部（８）の低位置に設けるコンバインにおいて、前記軸ケース（３９）（４１）上面側の藁草を排除する除去機構（５８）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a first member 33 comprising a base 35 which slides to get in contact with an inner side surface of an axle support part 12 integrated with an outer cylinder part 36 to be rotatably fitted with a support hole 17, the base 35 is fixed to a front surface of a rear axle 11.例文帳に追加

アクスル支持部１２の内側面１２ａに摺接する基板３５と、支持孔１７に回動可能に嵌合する外筒部３６とが一体化された第１部材３３の基板３５をリヤアクスル１１の前面に固定する。 - 特許庁

A sensor supporting member 4 is mounted on an end part of an axle box 3, the inside temperature detecting sensor 5 is mounted at a side faced to the axle of the sensor supporting member 4, and the outside temperature detecting sensor 6 is mounted at a radial outer side of the sensor supporting member 4.例文帳に追加

センサ支持部材４が軸箱３の端部に設けられ、内部温度検知センサ５がセンサ支持部材４の車軸を臨む側に設けられ、外部温度検知センサ６がセンサ支持部材４の径方向外側に設けられている。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic system which can determine whether abnormal vibration is due to flat of a wheel or by an axle bearing, by detecting abnormalities in the axle bearing and the wheel from the output signal of a vibration sensor.例文帳に追加

振動センサの出力信号から車軸軸受または車輪の異常を検出して、異常振動が車輪のフラットによるものか、車軸軸受によるのかを特定することができる異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

By providing rigidity increased portions 20 canceling out a reduced amount of the tire axle force generated by the lug grooves 13 on surfaces of the blocks 14, exciting force of an axle is reduced, and the pattern noise caused by it is effectively reduced.例文帳に追加

ブロック１４の表面に、ラグ溝１３で発生するタイヤ車軸力の減少分を打ち消す剛性増加部分２０を設けることにより、車軸の加振力を低減して、これに起因するパターンノイズを効果的に減少する。 - 特許庁

When an electric motor torque τ_e once reduced is restored to an original torque (or a target torque determined based on the original torque) in re-adhesion control, axle-weight transfer is caused and slip/skid can be induced in a different axle.例文帳に追加

また、再粘着制御において、一旦引き下げた電動機トルクτ_ｅをもとのトルク（或いはもとのトルクをもとに定められる目標トルク）に復帰させる際にも、軸重移動が生じて他軸での空転滑走が誘発し得る。 - 特許庁

A speed change gear 4 interlocked with an output shaft 57 of the HST 3 is provided on the front part of the transmission case 1, and a differential device 7 to interlock a rear axle 6 of an axle housing 5 is provided between the speed change gear 4 and the HST 3.例文帳に追加

また、前記ミッションケース１内の前部にはＨＳＴ３の出力軸５７に連動する変速ギヤ４を設け、この変速ギヤ４とＨＳＴ３との間にアクスルハウジング５の後車軸６を連動するデフ装置７を設けた。 - 特許庁

This sliding door with wooden sash roller comprises a core material fixed in the hole formed at the center of an axle 6 formed integrally with a wooden door body with adhesive agent and a wheel 9 rotatably and undetachably attached to the axle 6.例文帳に追加

木製の戸本体に一体に形成された車軸６の中心に形成された穴に、芯材が接着剤により固定され、車軸６に車輪９が回転自在かつ離脱不可に取り付けられている木製戸車付き引き戸。 - 特許庁

A driving side torquemeter 35 is mounted on an axle 33 between an drive side bearing 27 and the wheel 31 and an anti-driving side torquemeter 27 is mounted on the axle 33 between an outboard bearing 28 and the wheel 31.例文帳に追加

駆動側軸受２７と車輪３１の間の車軸３３には駆動側トルク計３５が取り付けられており、反駆動側軸受２８と車輪３１の間の車軸３３には反駆動側トルク計３７が取り付けられている。 - 特許庁

So, when the Hall element 21 is rotated, together with the fitting axle 22, around the axis vertical to the magnetic field, the output from the Hall element 21 changes, thus the rotational angle of the fitting axle 22 is detected.例文帳に追加

これにより、ホール素子２１が取付軸２２とともに磁界に対して垂直な方向を向く軸を中心に回転すると、ホール素子２１からの出力が変化し、取付軸２２の回転角度を検出することができる。 - 特許庁

Center deviation preventive spline-shaped portions engaged with each other are formed on an inner peripheral surface of a hub mounting hole 4 provided in the center of a wheel disc portion 3, and on an outer peripheral surface of an axle projecting portion projecting out from a hub 5 in an axle side.例文帳に追加

ホイールディスク部３の中心に設けたハブ取り付け孔４の内周面と、車軸側のハブ５から突出する車軸突出部６の外周面とに、互いに係合する芯ズレ防止用のスプライン状部を形成した。 - 特許庁

On the other hand, changing-over into the steep cornering mode is made because the vehicle speed is low during the snow removing operation, and controlling the electric motor for cornering is performed so that the inner axle is stopped rotating or making reverse rotation relative to the outer axle in cornering (steep cornering).例文帳に追加

一方、除雪作業中は車速が遅いため急旋回モードに切り換えて、旋回外側の車軸に対し内側の車軸が回転停止するか逆回転するよう旋回用電動モータを制御する（急速な旋回）。 - 特許庁

A separate axle support 3 with the axle 1' of the volume flap 1 extending therethrough is mounted on the bearing housing 2 in a slidable condition so as to enable the relative adjustment in the transverse direction between the volume flat 1 and a heating housing 2.例文帳に追加

ボリューム・フラップ（１）の軸（１’）が延在する別個の軸支持部（３）は、ボリューム・フラップ（１）と加熱ハウジング（２）との間に横方向の相対的調節を可能にするため、摺動可能な状態で支持ハウジング（２）に取り付けられる。 - 特許庁

Motive power transmission devices 39, 40 and 41 for transmitting drive force of a power unit to a rear wheel axle 37 and a brake device 42 for applying a braking force to a rear wheel 12 are arranged at both ends of a bearing of the rear wheel axle 37, respectively.例文帳に追加

後輪車軸３７の軸受部の両端にそれぞれ、パワーユニットの駆動力を後輪車軸３７に伝達する動力伝達装置３９，４０，４１と、後輪１２に制動力を作用させるブレーキ装置４２を配設する。 - 特許庁

The notification device section 7 and the notification control section 15 make a notification to the driver when the determination section 14 determines that the displacement of the axle relative to the ground detected by the unit 6 for detecting axle displacement relative to the ground is equal to or larger than the reference distance of tire detachment from the ground.例文帳に追加

報知装置部７及び報知制御部１５は、アクスル対地変位検出部６が検出したアクスル対地変位がタイヤ離陸基準距離以上であると判定部１４が判定した場合、運転者に報知する。 - 特許庁

When starting is performed from a state in which the braking force is held by a slope starting auxiliary function, a slope starting auxiliary function is released (S4, 6) when axle torque becomes an axle torque stipulated value set according to a starting stage or more.例文帳に追加

坂道発進補助機能により制動力が保持されている状態から発進する際に、車軸トルクが、発進段に応じて設定された車軸トルク規定値以上となったときに、坂道発進補助機能を解除する（Ｓ４、６）。 - 特許庁

The modulator 8 is an axle modulator for supplying braking pressure to both wheels together, and the modulators 18, 19 are wheel modulators for supplying braking pressure to respective wheels of the other axle.例文帳に追加

変調器８は、両方の車輪へ一緒に制動圧力を供給するための車軸変調器であり、変調器１８，１９は他方の車軸のそれぞれの車輪へ制動圧力を供給するための車輪変調器である。 - 特許庁

This wheel set for the tire consists of front wheels 1 installed on a front axle of the vehicle and rear wheels 2 installed on a rear axle, and stiffness of the rear wheels 2 is higher than stiffness of the front wheels 1.例文帳に追加

車両のフロント側車軸に装着されるフロント用ホイール１とリア側車軸に装着されるリア用ホイール２からなるタイヤ用ホイールセットであり、フロント用ホイール１の剛性がリア用ホイール２の剛性より高くなっている。 - 特許庁

This wheel set for the tire consists of front wheels 1 installed on a front axle of the vehicle and rear wheels 2 installed on a rear axle, and stiffness of the rear wheels 2 is higher than stiffness of the front wheels 1.例文帳に追加

車両のフロント側車軸に装着されるフロント用ホイール１とリア側車軸に装着されるリア用ホイール２からなるタイヤ用ホイールセットであり、リア用ホイール２の剛性がフロント用ホイール１の剛性より高くなっている。 - 特許庁

In the half-crawler type tractor 1 equipped with the traveling crawler 7 on a rear traveling part of the tractor body, a supporting point part 23 to turnably support a truck frame 22 around an axle 21 of the traveling crawler 7 is provided on the axis L of the axle 21.例文帳に追加

機体の後走行部に走行クローラ７を装備させたハーフクローラ型のトラクタ１において、走行クローラ７の車軸２１周りにトラックフレーム２２を回動自在に支持する支点部２３を車軸２１中心線Ｌ上に設ける。 - 特許庁

To provide additives to lubricant rheologically excellent at low and high temperatures achieving increased axle efficiency, lowered axle temperature, improved slip restriction, lowered chattering, and improved friction resistance.例文帳に追加

優れた低温及び高温レオロジー性を発揮し、且つ増大した車軸効率及び低下した車軸温度、改善されたすべり制限性能、低減したチャタリング、改善された摩擦耐久性及び／または改善された潤滑剤配合物の提供。 - 特許庁

The object holding section 130 is attached to the lifter 121 through a rotary shaft 135 parallel to the axle 137.例文帳に追加

対象物保持部１３０は、車輪軸１３７に平行な回転軸１３５を介してリフター１２１に取り付けられる。 - 特許庁

To prolong the service life of an axle detector for detecting the number of axles of a vehicle, to improve the reliability and to quicken the response.例文帳に追加

車両の車軸数を検出する車軸検知器の寿命を長くし、信頼性を高め、応答を速くする。 - 特許庁

The reel is a two cylindrical reel in which the both ends in the axle direction of the inner cylindrical part 13 are projected from the outer cylindrical part 14.例文帳に追加

リールは、内筒部１３の軸方向両端部が外筒部１４から突出した２段円筒状のリールである。 - 特許庁

A circular collar 7b of the axle bolt 7 provided with a square hole 7d is embedded in the concave part for receiving the collar 3c of one foot 3.例文帳に追加

車軸ボルト７の角穴７ｄ付きの円形鍔７ｂを、一方の脚３の鍔受け凹所３ｃに埋没させる。 - 特許庁

An output stage gear 30 is supported coaxially to an engaging shaft part 20a of the hand axle 20 by the boss 30b.例文帳に追加

出力段歯車３０は、そのボス３０ｂにて指針軸２０の嵌合軸部２０ａに同軸的に支持されている。 - 特許庁

To improve travel stability by restraining the generation of axle steering when external force is input in front wheels during travel.例文帳に追加

走行中の前輪への外力入力時等におけるアクスルステアの発生を抑えて走行安定性を向上する。 - 特許庁

A pair of axle spindles 94a, 94b are pivotally attached one each to opposite ends of the cross member 82.例文帳に追加

一対の軸スピンドル９４ａ、９４ｂは、横断部材８２の両端の各々に旋回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The brackets 32 are fastened to the chassis frame 7 with a bolt 33, and tips of rods 22b of the cylinders 22 are connected to the axle 1.例文帳に追加

ブラケット３２をシャーシフレーム７にボルト３３で締結し、シリンダ２２のロッド２２ｂの先端をアクスル１に連結する。 - 特許庁

In response to the movement of the actuator in the back and forth direction of the link, relative position of the axle to the vehicle body is adjusted.例文帳に追加

このアクチュエータによるリンクの前後方向移動に応じて、車体に対する車軸の相対位置を調整する。 - 特許庁

To provide an axle module capable of improving work efficiency of assembly to a vehicle and simplifying assembly and transportation.例文帳に追加

車両への組立作業性を向上させると共に、組立・運搬の簡便化を図ったアクスルモジュールを提供する。 - 特許庁

A driving motor 26 is connected to an axle 22 of a wheel 21 via a large gear 24a and a small gear 24b.例文帳に追加

車輪２１の車軸２２には、大歯車２４ａ、小歯車２４ｂを介して駆動電動機２６が接続されている。 - 特許庁

Fitting the projecting part 30 in the recessed part 26 prevents the rotation of the inner ring 2 around the axle 3.例文帳に追加

これら凹部２６と凸部３０との嵌合により、上記車軸３の周囲で内輪２が回転するのを防止する。 - 特許庁