「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To relax stress concentration generated on a rear cover in attachment to an axle in a bearing device for a railway vehicle.例文帳に追加

鉄道車両用軸受装置において、車軸への組付け時に後蓋に生じる応力集中を緩和する。 - 特許庁

A differential assembly 18 is supported by the first and the second differential bearing as above in the above axle housing.例文帳に追加

差動アセンブリ１８は、上記車軸ハウジング内において、上記第一および第二差動ベアリングによって支持される。 - 特許庁

The calculation means 8 serially stores the rotational angle θr of the axle 6 when the mark 3 passes through the first sensor 5.例文帳に追加

演算手段８は、マーク３が第１のセンサ５を通過した時点の、車軸６の回転角度θｒを逐次記憶する。 - 特許庁

The tip end face of the first ring projection 18a is joined with that of the axle tube part 14 by friction welding.例文帳に追加

第１環状突出部１８ａの先端面は、アクスルチューブ部１４の先端面と摩擦圧接により接合される。 - 特許庁

A clutch device is stored in the steering road wheel driving axle case so as to be positioned between the first and second motor units.例文帳に追加

第１及び第２モータユニットの間に位置するように、操向輪駆動車軸ケースにクラッチ装置を収容する。 - 特許庁

To provide a grease holding structure that can reduce an amount of grease for lubricating an inner bearing and an outer bearing of an axle part.例文帳に追加

アクスル部のインナベアリングとアウタベアリングを潤滑するグリースの量を減らすことができるグリース保持構造を提供する。 - 特許庁

To stabilize a securing posture of a disc rotor against a flange outer end face of a hub wheel, in a bearing unit for wheel axle.例文帳に追加

車軸用軸受装置において、ハブホイールのフランジ外端面に対するディスクロータの取り付け姿勢を安定させる。 - 特許庁

This brake device 3 and an axle device 4 are assembled in a car body frame 2 for an electric automobile in the suspended state.例文帳に追加

電気自動車の車体フレーム２には、ブレーキ装置３とアクセル装置４とが吊り下げ状態で組み付けられる。 - 特許庁

To provide a caster whose bearing is not prevented from rotating smoothly by fastening of an axle bolt and a nut.例文帳に追加

車軸ボルトとナットとの締め付けにより、軸受の円滑な転動が妨げられることがないキャスターを提供する。 - 特許庁

The constant velocity joints 10, 11 are connected with a Trans-axle and a driving wheel, and the drive shaft 8 is disposed on the vehicle.例文帳に追加

等速ジョイント１０、１１をトランスアクスル及び駆動車輪に連結して、ドライブシャフト８を車両に装着する。 - 特許庁

To provide a structure of an axle hub in which inspection of the corner radius section (R) of an inner part is carried out without removal of a brakedrum from the hub.例文帳に追加

ブレーキドラムをハブから外すことなくハブのインロー隅アール部の点検を可能とするアクスルハブの構造の提供。 - 特許庁

Steering joint parts 38 and 39 supported at both end parts of the axle support road wheels for rotation and steering.例文帳に追加

車軸の両端部の各々に支持された操舵関節部３８、３９は、回転、及び、操舵のため道路車輪を支持する。 - 特許庁

A pull spring 15 is mounted between a lateral rod 14 and the axle 5 provided on the U-shaped link a (6).例文帳に追加

更に、Ｕ字状リンクａ（６）に設けた、横棒（１４）と車軸（５）間に、引きバネ（１５）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent clods of mud from being dropped from the top surface of a rear axle case onto a field, a road, etc.例文帳に追加

後車軸ケースの上面から泥土の塊が圃場や路上などに落下させることを防止できるようにする。 - 特許庁

Depth of the groove part 48 at a longitudinal center of an axle beam 10 is made deepest, and both ends are made shallowest.例文帳に追加

アクスルビーム１０の長手方向の中央における溝部４８の深さを最も深くし、両端を最も浅くする。 - 特許庁

The generator 30 comprises magnets 31 arranged in an axle end, and a coil 32 disposed on a fixed member 35.例文帳に追加

この発電機３０は、車軸端に設けた磁石３１と、固定側の部材３５に設置されたコイル３２とを備える。 - 特許庁

Thus the output axle can be assembled to the output gear or be disassembled from the output gear without disassembling the gear case.例文帳に追加

従って、出力軸を出力ギアにアッセンブルでき、又はギアケースを分解せずに出力ギアから分解できる。 - 特許庁

The rear frame 9 is provided with the operator's cab 12 and a rear axle 10 so as to make relative roll motion.例文帳に追加

一方、後フレーム９には、運転室１２を設けると共に、相対ロール運動可能に後車軸１０を取付ける。 - 特許庁

To provide a bearing for an axle wherein existence of grease after assembled is confirmed, and the grease during use is checked without disassembled.例文帳に追加

軸受け組立後にグリースの有無が確認できるとともに、使用中のグリースの点検を分解することなく行う。 - 特許庁

In a forklift, a vehicle body 11a and a rear axle 20 are connected to each other via a dumper 22.例文帳に追加

フォークリフトは、車両本体１１ａとリアアクスル２０との間にダンパ２２が両者を連結する状態で配設されている。 - 特許庁

ROLLING STOCK BODY SUPPORTING MECHANISM FOR SINGLE AXLE BOGIE, BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK WITH SAME, AND RAILWAY ROLLING STOCK WITH THE BOGIE例文帳に追加

一軸台車の車体支持機構、これを用いた鉄道車両用台車及び、当該台車を用いた鉄道車両 - 特許庁

A rolling wheel 8 having a boss 8a at the center thereof is rotatably supported through a bearing 6 fitted to the axle 3.例文帳に追加

車軸３に取付けられた軸受６を介してボス８ａを中心部に有する転輪８を回転自在に支持する。 - 特許庁

The hub shell 32 rotatably disposed about the axle 31 with a plurality of fixing portions 41, 42 disposed at both ends.例文帳に追加

ハブシェル３２は、車軸３１に回転自在に支持され、両端に複数の固定部分４１，４２が配置されている。 - 特許庁

To provide a mono-link type axle box supporting device capable of reducing a lateral pressure in a high speed railway vehicle such as the Shinkansen.例文帳に追加

新幹線などの高速鉄道車両における横圧を低減可能なモノリンク式の軸箱支持装置を提供する。 - 特許庁

Finally, each of the trimmed housing half members 22U, 22L is welded on each other so as to form the axle housing 10.例文帳に追加

最後に、ひれ取りした各ハウジング半部材２２Ｕ、２２Ｌは車軸ハウジング１０を生成するように相互に溶接する。 - 特許庁

A rotor 1 has a shaft (rotating axle) 2, a pair of cores 4, and a permanent magnet 3 between them.例文帳に追加

回転子１は、シャフト（回転軸）２と、一対のコア４と、それらの間に位置する永久磁石３とを備えている。 - 特許庁

The vehicle body side fixing point 3a of the member 3 is positioned at an upper location than the axle member side fixing point 4b of the member 4.例文帳に追加

また、部材3の車体側取り付け点3aを、部材4のアクスル部材側取り付け点4bよりも上方に位置させる。 - 特許庁

To provide a crane saddle having a good maintenance property by improving replacement workability of an axle and a wheel of the crane saddle.例文帳に追加

クレーンサドルの車軸と車輪の交換作業性を高めることにより、メンテナンス性の良いクレーンサドルを提供すること。 - 特許庁

The axle 43 of the rear wheel 3 is disposed to cross over the frame member 64 and the main frame 54.例文帳に追加

この後輪３の車軸４３を前記フレーム部材６４と前記メインフレーム５４との上方を横切るように配設した。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 23 applying the thrust around a roll axis O is provided between the rear frame 9 and the rear axle 10.例文帳に追加

また、後フレーム９と後車軸１０との間にはロール軸Ｏ周りの推力を加える油圧シリンダ２３を設ける。 - 特許庁

The flow passage 46 radially sinks from the outside toward inside of the needle base 4 along its external surface axle.例文帳に追加

流路４６は、針座４の外面の軸に沿って、針座４の外面から内側に向かって放射状にへこんでいる。 - 特許庁

Inner and outer sleeves 21 and 22 of the axle spring 20 are made of material having appropriate rigidity, strength, and durability.例文帳に追加

軸バネ２０の内外スリーブ２１、２２は、適度な剛性及び強度・耐久性を有する材料で形成されている。 - 特許庁

A freight train car in a freight train is equipped with a generator 30 that uses the rotation of an axle 34 as its power source to generate power.例文帳に追加

貨物列車の貨物車両に、車軸３４の回転を動力源として発電する発電機３０を設ける。 - 特許庁

This axle device includes a double row bearing 4 having a plural of rows of rolling elements 3 between an inner member 1 and an outer member 2.例文帳に追加

内方部材１と外方部材２の間に複列の転動体３を介在させた複列軸受４を備える。 - 特許庁

The rotation of a travel motor 7 is transmitted to a tire 11f through a transmission 8, a propeller shaft 9 and an axle 10f.例文帳に追加

走行モータ７の回転はトランスミッション８、プロペラシャフト９およびアクスル１０ｆを介してタイヤ１１ｆに伝達される。 - 特許庁

The axle housing 18 comprises a first foot part 22 and a second foot part 24 extending to first/second wheel assemblies 16.例文帳に追加

車軸ハウジング１８は、第１、第２ホイール・アセンブリ１６へと延びる第１脚部２２と第２脚部２４とを含む。 - 特許庁

The link function of the suspension rockably connecting the vehicle body to the first axle housings is given to the steering shafts.例文帳に追加

ステアリング・シャフトに車体及び第１アクスル・ハウジング間を揺動可能に連結するサスペンションのリンク機能を持たせた。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle having high finished dimensional accuracy as a whole and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

全体としての仕上がり寸法精度が良く、製作コストの低減が可能となる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

An electric motor M is positioned near the axle 32 of the rear wheel WR at a position on the swing arm 30 towards the rear of the vehicle.例文帳に追加

電動モータＭを、スイングアーム３０の車体後方寄りの位置で後輪ＷＲの車軸３２に近接配置する。 - 特許庁

A central part in the direction of vehicle width of an axle 4 is rotatably supported on a bearing 6 attached to the tyre support member 3.例文帳に追加

タイヤ支持部材３に取り付けた軸受６に車軸４の車幅方向中央部を回転自在に支持する。 - 特許庁

Both a current generating coil 12 and a current detecting coil 13 are ring-shaped coils to surround an axle 3a.例文帳に追加

電流発生用コイル１２と電流検出用コイル１３は、いずれも車軸３ａを囲むリング状コイルである。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle, and its bearing clearance provision method capable of improving assembling workability.例文帳に追加

組み立て作業性を向上させることができる車軸用軸受装置およびその軸受隙間付与方法を提供する。 - 特許庁

The velocity V_n of the vehicle 1 is calculated from speed pulses, generated by rotations of an axle 3 rotating a wheel 5.例文帳に追加

車輪５を回転させる車軸３の回転によって生じる速度パルスから車両１の速度Ｖ_nを算出する。 - 特許庁

To construct a four-wheel drive vehicle compactly at low cost, in which axle driving devices are installed in front of and behind an engine.例文帳に追加

エンジンを挟んで前後に車軸駆動装置を配してなる四輪駆動車両をコンパクトかつ低コストに構成する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING TANGENTIAL FORCE AND WHEEL LOAD WHICH INTERACT BETWEEN RAILWAY VEHICLE WHEEL AND RAIL AND METHOD OF MEASURING AXLE TORSION例文帳に追加

鉄道車両の車輪とレール間に作用する接線力、輪重の測定方法及び車軸ねじり測定方法 - 特許庁