「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In the moving farm machinery whose front and rear wheels can be driven independently of each other, and that allows the front-wheel steering, an input shaft holding case 26 that directs to an oblique upper backward direction from a front axle case 23 is provided and an input shaft 22 of the front axle case 23 is supported at an oblique upper backward portion.例文帳に追加

前後輪が独立駆動で、且つ前輪操舵を可能とする移動農機において、フロントアクスルケース２３から斜め後ろ上方へ向かう入力軸保持ケース２６を設けてフロントアクスルケース２３の入力軸２２を斜め後ろ上方に支持する。 - 特許庁

To provide a machining method of a front axle wherein the machining processes are reduced from conventional three stages to two stages without using a special processing machine, and also to provide a positioning device and a jig device for the same, and a manufacturing method of the front axle by using them.例文帳に追加

専用の加工機械を使用することなく、加工工程を従来の３段階から２段階へ削減したフロントアクスルの加工方法、そのための位置決め装置、及び治具装置、並びにそれらを使用したフロントアクスルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A green tire is formed of using a bead core 12 having a mono-strand portion 18 formed of winding a large diameter wire at the outside in a tire axle direction and a strand portion 20 formed of winding a small diameter wire at the inside in the tire axle direction, and is vulcanized.例文帳に追加

タイヤ軸方向外側が大径の素線を巻回して形成されたモノストランド部分１８とされ、タイヤ軸方向内側が小径の素線を巻回して形成されたストランド部分２０とされたビードコア１２を用いて生タイヤを形成し、これを加硫する。 - 特許庁

To make an axle side to be a non-driven state by a method different from that of a vehicle for measuring running resistance in the vehicle in which an internal combustion engine and an electric generator are connected via a three-axis type power input/output device, such as a planetary gear, etc. at the axle side.例文帳に追加

車軸側に遊星歯車などの３軸式動力入出力器を介して内燃機関と発電機とが接続された車両において、走行抵抗を測定するために上述の車両とは異なる手法により車軸側を非駆動状態とする。 - 特許庁

This axle box taking off device 30 is equipped with plural hook metal fittings 40 and 41 provided rotatably along vertical direction corresponding to the axle box 4 with various shapes and raising cylinders 42 and 43 for individually raising each of the hook metal fittings 40 and 41.例文帳に追加

軸箱抜き取り装置３０に、形状の異なる軸箱４にそれぞれ対応する複数の引っ掛け金具４０，４１をそれぞれ上下方向に回動可能に設けるとともに、各引っ掛け金具４０，４１を個別に起伏する起伏シリンダ４２，４３を備えた。 - 特許庁

Thereby, when turning must be performed by a small radius in a narrow warehouse or the like, one axle state where only front axle wheels are grounded can be created, and thereby allowing smooth turning, and causing no damage on the differential device 120 or the like.例文帳に追加

これにより、狭隘な倉庫等において小半径で旋回しなければならない場合には、前軸の車輪のみが接地している１軸状態をつくりだすことができ、スムーズに旋回することが可能であり、しかも差動装置１２０などを損傷することがない。 - 特許庁

The front suspension is equipped with an upper torque rod 21 coupled between a front axle 16 and side rails 3 located in front and a four-point link 22 positioned under the upper torque rod 21 and an engine 12 and coupled between the sides of the front axle 16 and the two side rails 3.例文帳に追加

フロントアクスル１６と前方のサイドレール３との間に連結されるアッパートルクロッド２１と、アッパートルクロッド２１及びエンジン１２の下方に位置してフロントアクスル１６の両側とサイドレール３の両方との間に連結される四点リンク２２とを備える。 - 特許庁

The first movable shade 33 is installed rotatably at the surrounding of a first rotating axle 31 extending in a vehicle width direction and the second movable shade 37 rotatable around a second rotating axle 35 extending in the vehicle width direction is installed over the first movable shade 33.例文帳に追加

第１可動シェード３３が、車幅方向に延びる第１の回転軸３１回りに回動可能に設けられ、車幅方向に延びる第２の回転軸３５回りに回動可能な第２可動シェード３７が、第１可動シェード３３上に設けられる。 - 特許庁

A large diameter wheel 6a side of a bogie truck 1 making one side one axle to a small diameter wheel 12a and making the remained one axle to the large diameter wheel 6a is arranged below the floor part of the driving base D and the small diameter wheel 12a side is arranged below the floor part of the compartment P respectively.例文帳に追加

片側一軸を小径車輪１２ａとし残りの一軸を大径車輪６ａとするボギー台車１の大径車輪６ａ側が運転台Ｄの床部の下に、小径車輪１２ａ側が客室Ｐの床部の下にそれぞれ配置される。 - 特許庁

A right and left drive force distribution device 1 is comprised of a planetary gear differential 20 to distribute and transmit power to axle shafts 3, 4, a plunger hydraulic motor 40 to impart relatively rotational force to the axle shafts 3, 4, and a hydraulic mechanism 60 to rotate and drive this.例文帳に追加

左右駆動力配分装置１は、車軸３、４に動力を分配伝達する遊星歯車式の差動装置２０と、車軸３、４に相対回転力を与えるラジアルプランジャ式の油圧モータ４０と、これを回転駆動させる油圧機構６０を有する。 - 特許庁

The right and left drive force distributing device 1 is comprised of a planetary gear differential 20 to distribute and transmit power to right and left axle shafts 3, 4, the hydraulic motor 40 to impart relatively rotational force to the axle shafts 3, 4, and a hydraulic mechanism 60 to rotate and drive this.例文帳に追加

左右駆動力配分装置１は、左右の車軸３、４に動力を分配伝達する遊星歯車式の差動装置２０と、車軸３、４に相対回転力を付与する油圧モータ４０と、これを回転駆動させる油圧機構６０を有する。 - 特許庁

When the whole of the base member 17 is hard to be made of the polyacetal material, it is preferable that only an axle is formed of the polyacetal material, and only an axle of the first stage gear 13 is formed of a polyacetal material by two-color molding, etc.例文帳に追加

また、ベース部材１７の全てをポリアセタール系の材料とすることが困難な場合には、２色成型などにより、軸部分のみをポリアセタール系の材料により形成したり、初段ギア１３の軸部分のみをポリアセタール系の材料により形成したりすればよい。 - 特許庁

In this rolling bearing for the wheel, the end face 4a of the inner ring 4 is formed as a roughened surface to increase the friction resistance between the end face and the large diameter part 10c of the driven axle 10 so that any slip of the large diameter part 10c of the driven axle 10 to the inner ring 4 hardly occurs.例文帳に追加

このような車輪用転がり軸受装置において、内輪４の端面４ａを、駆動軸１０の大径部１０ｃとの間の摩擦抵抗を増大させる粗面として、内輪４に対する駆動軸１０の大径部１０ｃのスリップが生じにくくした。 - 特許庁

To provide an axle tube constituting an axle of a vehicle such as a truck capable of mitigating the stress concentration exerted on the inner circumferential side of an opening end face of an upper member when the wall thickness of the upper member is thinner than that of a lower member.例文帳に追加

本発明は、トラック等の車両の車軸を構成する車軸管に関し、上側部材の肉厚を下側部材の肉厚より小さくした場合に上側部材の開口端面の内周側に生じる応力集中を緩和することを目的とする。 - 特許庁

A right and a left rear axle housings 32L, 32R are formed to be symmetric on the right and left to a center line 47 connecting a support part 45 of a rear axle shaft to a support part 46 of a wheel disc shaft, and installation parts 48, 49 are provided at symmetric positions on the right and the left.例文帳に追加

左右のリヤアクスルハウジング３２Ｌ，３２Ｒは、リヤアクスル軸の支持部４５とホイールディスク軸の支持部４６を結ぶ中心線４７を中心として左右対称形に形成され、且つ、左右対称位置に夫々取付部４８，４９が設けられている。 - 特許庁

The railway rolling stock is equipped with a pair of wheels rotating on rails, an axle for supporting a pair of the wheels, and a pair of guide disks mounted to the axle inside a pair of the wheels so as to have equal spaces to a pair of the respective wheels.例文帳に追加

この鉄道車両には、レール上で回転する一対の車輪と、一対の車輪を支持する車軸と、一対の車輪の内側で、一対の車輪のそれぞれに対して等間隔となるように車軸に取り付けられる一対のガイドディスクとが備えられている。 - 特許庁

Related to the tape feeding mechanism 20, an output axle 22a of the motor 22 and a shaft of the sprocket 21 are coaxial or parallel each other, while both are connected together with the output axle 22a of the motor 22 directly connected to the sprocket 21, as an example.例文帳に追加

このテープ送り機構２０は、モータ２２の出力軸２２ａを上記スプロケット２１の回転軸と同軸もしくは平行に配置した状態で両者を連結し、例えばモータ２２の出力軸２２ａをスプロケット２１に直結した構成となっている。 - 特許庁

Wheels 5 for traveling and wheels 9 for receiving load arranged between the deck 3 and the wheels 5 for traveling are integrated to the axle 7.例文帳に追加

また、走行用車輪５、荷台３と走行用車輪５との間に配置した荷重受用車輪９を、車軸７と一体化する。 - 特許庁

The abnormality of the axle is detected on the basis of the difference between the output of the inside temperature detecting sensor 5 and the output of the outside temperature detecting sensor 6.例文帳に追加

内部温度検知センサ５の出力と外部温度検知センサ６の出力の差に基づいて、車軸の異常が検知される。 - 特許庁

Two lower links 4, 5 arranged side by side in a wheel longitudinal direction in the state of connecting an axle to a suspension member are connected to each other with connection bushes 20, 21.例文帳に追加

アクスルとサスペンションメンバとを連結して車輪前後方向に並ぶ２本のロアリンク４，５を、コネクトブッシュ２０，２１で連結する。 - 特許庁

The internal motorized hub 10 includes a hub axle 15, a motor 11, a partitioning wall 36b and at least one soundproofing member 18.例文帳に追加

モータ内蔵用ハブ１０は、ハブ軸１５と、モータ１１と、隔壁部３６ｂと、少なくとも一つの防音部材１８と、を備えている。 - 特許庁

A truck guiding stopper 20 is projected further to contact with outer faces of the rails when the rolling stock is derailed, in an outer face lower part of the axle box 3.例文帳に追加

さらに、軸箱８の外面下部には、車両の脱線時にレールの外側面に接する台車ガイド用ストッパ２０が突設されている。 - 特許庁

Output from the clutch is transmitted to a bevel gear set and the bevel gear set drives a rear propeller shaft, the rear differential gear, and a rear axle.例文帳に追加

クラッチの出力はベベル歯車セットに提供され、該ベベル歯車セットが後推進軸、後差動装置及び後車軸を駆動する。 - 特許庁

The present vehicle side photographing apparatus is provided with a rotating axle 4 and a non-rotating communication line shaft 6, wherein a photographing unit 8 is connected to the communication line shaft 6.例文帳に追加

回転している車軸４と回転しない通信ライン軸６とを設け、通信ライン軸４に撮影部８が接続される。 - 特許庁

In the coiled spring 123, one end side thereof is attached to the fixed axle 121, and the other end side thereof is attached on the outer-surface side of the protruding part 132.例文帳に追加

コイルばね１２３は、その一端側を固定軸１２１に取り付け、その他端側を突出部１３２の外面側に取り付ける。 - 特許庁

To provide a crawler type tractor, wherein a drive sprocket of a crawler traveling unit is easily attached to an axle of the tractor.例文帳に追加

クローラ走行ユニットの駆動スプロケットがトラクタの車軸に容易に取り付けられるクローラ型トラクタを提供することを課題としている。 - 特許庁

A tilt installing structure of the mast 1 is a structure of shaft portions 17L, 17R of a housing 8 of a front axle 7 and an installing member 18.例文帳に追加

マスト１の傾倒取付構造がフロントアクスル７のハウジング８の軸部１７Ｌ、１７Ｒと取付部材１８との構造である。 - 特許庁

A circular rear lid 3 is fitted and fixed to the axially outer part of the double-row tapered roller bearing 2 in the outer periphery of the axle 1.例文帳に追加

車軸１の外周面における複列円錐ころ軸受２の軸方向の外方に、環状の後蓋３を外嵌して固定する。 - 特許庁

To provide a bridge passage vehicle monitoring system for specifying inter-axial distance, vehicle speed, a vehicle model, and axle weight even by one distortion meter.例文帳に追加

１個のひずみ計でも、軸間距離、車速、車種、および軸重を特定できる、橋梁通過車両監視システムを提供する。 - 特許庁

For this reason, it is possible to arrange the damper 9 so that it may vary its posture within the surface parallel to the oscillating surface of the rear axle beam 3.例文帳に追加

このため、ダンパ９をリアアクスルビーム３の揺動面と平行な面内で姿勢変化するように配置することが可能である。 - 特許庁

A stopper is provided only on the axle box 2 to be coupled with the side of the link 11 having the rubber bush 12b with the lower rigidity.例文帳に追加

リンク１１のうちの前後方向の剛性が低いゴムブッシュ１２ｂを設けた側と結合する軸箱２にのみストッパを備える。 - 特許庁

The exciter ring assembly that senses the rotation parameter of a wheel in a tube has the exciter ring assembly installed on an axle shaft by an insert.例文帳に追加

チューブ内の車軸の回転パラメータを検出するエキサイタリング・アセンブリであり、インサートにより車軸に取付けられるエキサイタリングを有する。 - 特許庁

To provide a small vehicle equipped with an independent type rear wheel suspension device, while adopting a constitution for protecting the axle of the rear wheel.例文帳に追加

後輪の車軸を保護することができる構成を採りながら、独立式の後輪懸架装置を装備した小型車両を提供する。 - 特許庁

A profile measuring device for measuring a profile of a wheel tread mounted to a wheel on an axle of a railroad vehicle includes: a displacement measuring means for measuring a displacement in a radial direction of the wheel tread relative to the axle without any contact; a rotational angle measuring means for measuring a rotational angle of the axle; and an information processing means for recording the displacement and the rotational angle in association with each other.例文帳に追加

鉄道車両の輪軸における車軸に取り付けられた車輪の踏面の形状を測定するための形状測定装置は、車輪の踏面の車軸に対する半径方向の変位を非接触で測定する変位測定手段と、車軸の回転角度を測定する回転角度測定手段と、変位と回転角度とを対応付けて記録する情報処理手段と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The step frame 50 is connected to a part 51 supporting the front wheel in a swivelable and controllable state at an extending end of the front axle case 43.例文帳に追加

ステップフレーム５０は、前車軸ケース４３の延出側端部で前車輪が揺動操向自在に支持する部位５１に連結してある。 - 特許庁

To prevent a pair of inner ring elements 8 and 8 from inadvertently separating when they are taken off the periphery of an inside member of an axle or the like.例文帳に追加

車軸等の内側部材の周囲から取り外す場合に、１対の内輪素子８、８同士が不用意に分離するのを防止する。 - 特許庁

To improve the reliability and the quality of a carriage by eliminating the twisting of running wheels, by improving the perpendicularly of an axle and a rail.例文帳に追加

車軸とレールとの直角度を向上させることにより、走行輪のこじれをなくして台車の信頼製・品質を向上させる。 - 特許庁

An adapter for holding the axle shaft is provided, and the adapter is attachable to and detachable from the body frame.例文帳に追加

また、前記車軸を保持するアダプタを備え、該アダプタを前記車体フレームに着脱自在となるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

Besides, the rotor 42 for the motor 40 is fitted, via bearings 43 to an internal transmission 21 fitted to the axle 20 of a wheel.例文帳に追加

また、車輪の車軸２０に取り付けられた内装式変速機２１にベアリング４３を介して前記モータ４０のロータ４２を取り付けた。 - 特許庁

Flowing of the lubricant oil can be automatically conducted, and the axle device 1 can be simplified and manufactured at low cost without enlarging the whole size of the body.例文帳に追加

潤滑油の流動は自動的に行え、アクスル装置１は、全体を大型化することなく構造簡単に、安価にできる。 - 特許庁

To correctly detect a passing vehicle without using a multiple optical axial transmissive sensor or a non-contact axle sensor.例文帳に追加

多光軸透過型センサや接触型の車軸センサを用いずに、通行車両を正しく検知できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The knuckle 24 is provided with an arm 31 for supporting a strut extending to a position apart to a rear side of a vehicle body from the axle 23 of a rear wheel 2.例文帳に追加

前記ナックル２４に後輪２の車軸２３より車体の後方へ離間する位置に延びるストラット支持用アーム３１を設ける。 - 特許庁

To prevent the entrance of earth to an axle insertion hole by a weight and prevent transportation in an overloading state with a weight attached.例文帳に追加

ウェイトによってアクスル挿入穴への土砂等の侵入を防止し、かつ、ウェイトを付けたままの過積載状態での輸送を防止する。 - 特許庁

Vibration is damped and noise of the whole vehicle is reduced depending on nature of elasticity of a connection part between the axle and the frame.例文帳に追加

本発明のアクスルとフレームの間の結合部の弾性の性質によって、振動が減衰し、車両全体の騒音が低下する。 - 特許庁

To improve the reliability and assembling workability of an axle device by cooling a lubricating oil inside a casing with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でケーシング内の潤滑油を冷却することにより、アクスル装置に対する信頼性、組立作業性等を向上する。 - 特許庁