「BOUGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Bought me everything I ever wanted and never once gained a single pound.例文帳に追加

私に欲しいもの何でも買って そしてまったく太らずに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that where you keep the money that you bought from that bank job back in 2001?例文帳に追加

2001年に銀行強盗で奪った金を そこに入れてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm not so easily bought, and I ain't that easily fooled.例文帳に追加

私は簡単には買収されないし そこまで馬鹿じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was out of the blue, and I hadn't bought the school swimsuit yet!例文帳に追加

突然だったし 学校の水着まだ買ってなかったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was on short notice, and I hadn't bought a school swimsuit yet.例文帳に追加

突然だったし 学校の水着まだ買ってなかったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian bought dinner at the same restaurant every friday, using the same credit card.例文帳に追加

ブライアンは毎週金曜に 同じレストランで食事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it was bought for us around three years ago for a christmas present.例文帳に追加

3年くらい前にクリスマスプレゼントでもらったのだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I splurged a while ago and bought a portable cd player.例文帳に追加

実はこの前思い切ってポータブル cdプレーヤー買っちゃったんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my mother bought this book when we were at the grand canyon例文帳に追加

ところがグランドキャニオンで 母が「ホット・ゾーン」という本を買いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyways, a couple years after, this guatemalan arms dealer bought me.例文帳に追加

とにかく 2,3年後 このグアテマラ人の武器商人が私を 買ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were the only places where food was bought and sold.例文帳に追加

食料の売り買いができる唯一の場所であったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You knew that it had been stolen, and you bought that fake!例文帳に追加

あれが盗まれたもんと知ってて あの贋作を買うたんやな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Woman fitting her description bought a oneway bus ticket, cash.例文帳に追加

彼女と目される人物が バスの片道切符を現金で購入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His girlfriend's uncle bought it from a used car auction例文帳に追加

彼のガールフレンドのおじが フィラデルフィア北東の中古車オークションで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I explained to my little brother that forgiveness cannot be bought.例文帳に追加

なので弟に説明した 赦しとは買える代物ではないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought some of what I bought the other day would still be left.例文帳に追加

あれ―― この前買ったのまだ残ってると思ったんだけどな―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then we got married and I went out and bought these really lovely bedside tables.例文帳に追加

で、結婚してから私が 立派なサイドテーブルを買いそろえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought this baby special when I landed my bighorn permit.例文帳に追加

ビッグホーン許可証を取得した時に このスペシャルを買ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, 95 percent of these nets are being bought by the u.n.例文帳に追加

現在では これらの蚊帳の95パーセントを国連が購入します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The donuts when being late to pick me up. mama always bought them for me.例文帳に追加

お迎え 遅れたら ドーナツだよ。 ママ いつも 買ってくれるもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to pray to kashima shrine, and then bought this magatama as well.例文帳に追加

鹿島神宮にお参りに行ったついでに買ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has bought land in fiji as an insurance policy例文帳に追加

彼は事態に備え保険として フィジーに土地を購入しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that money that walt made when you bought your car wash.例文帳に追加

あのお金は ウォルトが作ったのね 洗車場を買った時の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was, yes. it was back there, I bought those old apartments.例文帳に追加

あったあった うん あそこのほら 古いアパートを買い集めてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course! my son worked hard and bought them for me.例文帳に追加

もちろんだよ 息子がアルバイト頑張って買ってくれたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought the company who owns the server, and then I shut down the entire server farm.例文帳に追加

会社ごと買収したの そして、サーバーの電源を切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He bought a Christmas present for her with all the money he had. 例文帳に追加

彼は財布の底をはたいて彼女へのクリスマスプレゼントを買った. - 研究社 新和英中辞典

I bought the book cheap at second-hand, but it is a good as new. 例文帳に追加

この本は古で安く買ったけれども新｛あら｝も同然だ - 斎藤和英大辞典

A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad. 例文帳に追加

友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。 - Tanaka Corpus

She went into ecstasies about the ring he had bought her. 例文帳に追加

彼女は彼が買ってくれた指輪で有頂天になっていた。 - Tanaka Corpus

He lost a watch which I had bought him a week before. 例文帳に追加

彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。 - Tanaka Corpus

He's in debt to the bank because he bought that big house. 例文帳に追加

彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。 - Tanaka Corpus

The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap. 例文帳に追加

商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。 - Tanaka Corpus

I bought a watch, and I lost it the day after. 例文帳に追加

私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。 - Tanaka Corpus

I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock. 例文帳に追加

私は危険を犯して敢えてソニーの株を５００株買った。 - Tanaka Corpus

We bought a grand piano which took up half of our living room. 例文帳に追加

私たちは居間の半分の場所を取るグランドピアノを買った。 - Tanaka Corpus

Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove. 例文帳に追加

寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。 - Tanaka Corpus

We could have bought the car with a little more money. 例文帳に追加

もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。 - Tanaka Corpus

The clock, which my grandfather bought, is still in good order. 例文帳に追加

その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。 - Tanaka Corpus

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.例文帳に追加

この間はカンガルーの革の財布を土産に買ってきてくれた。 - Tatoeba例文

Mom bought a pretty doll for me.例文帳に追加

お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。 - Tatoeba例文

Mother bought me a beautiful dress last Sunday.例文帳に追加

先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。 - Tatoeba例文

This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.例文帳に追加

今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。 - Tatoeba例文

I bought every book on Japan I could find.例文帳に追加

私が見つけることができた日本についての本を全て買った。 - Tatoeba例文

I bought a six-pack of beer on my way home from work.例文帳に追加

仕事から帰る途中に、ビール６缶パックを１つ買ったよ。 - Tatoeba例文