「Besides」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the pantanal, besides the gps collars例文帳に追加

パンタナルでの観察には gps首輪のほか 別の技術も使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, it's not like I personally participated.例文帳に追加

また、そうではありません のような私は個人的に参加しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would you have me to do besides to laugh of that joke?例文帳に追加

ふんっ あんな冗談 笑う以外に どうしろっていうのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, that hospital closed down shortly after, and now...例文帳に追加

それに あの病院だって あのあと 間もなく閉鎖されて 今は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means kobori doesn't have an alibi. anything besides that?例文帳に追加

小堀には アリバイがないってことか。 それ以外は 何か ないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like sweet things. besides, who has pudding after chicken anyway?例文帳に追加

俺 甘いもん嫌いやし それに 焼き鳥の後にプリンは ないわ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, it's my fault for forgetting to sign the k5s this morning.例文帳に追加

その上 今朝 K -5Sに署名するのを忘れたのは私の責任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You folks were talking big that there were others besides us who'd have use for your valve, but例文帳に追加

あなた方は ウチ以外にも このバルブの使い道はあると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides what I will open up, there will be new worlds!例文帳に追加

わしが切り開くものの他に 新たな世界など存在せんのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The truth is, besides mr. dillinger, you're the only person that's ever been here.例文帳に追加

本当は ディリンジャー氏以外 ここに来たのは 君しかいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, you know, i'm i'm really starting to realize that he probably doesn't know anything.例文帳に追加

どうやら分かって来たよ 奴はおそらく 何も知らないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This exhibition proved she has an outstanding talent for kamikiri art besides storytelling. 例文帳に追加

アーティストとしても卓抜な才能を持つ事を証明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some facilities have a sauna bath besides a bathroom. 例文帳に追加

施設によっては、浴場以外にサウナ風呂を有する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides. 例文帳に追加

彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。 - Tanaka Corpus

Besides being a statesman, he is a well-known painter. 例文帳に追加

彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。 - Tanaka Corpus

He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.例文帳に追加

彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。 - Tatoeba例文

Besides being a statesman, he is a well-known painter.例文帳に追加

彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。 - Tatoeba例文

Certain classes of identifiers (besides keywords) have special meanings.例文帳に追加

ある種の (キーワードを除く) 識別子には、特殊な意味があります。 - Python

Besides, the user attribute and the peculiar URL are relatedly stored.例文帳に追加

また、ユーザ属性と固有ＵＲＬとが関連付けて記憶される。 - 特許庁

Besides ordinary clocks, we have, shall we say, our “inner clock."例文帳に追加

通常の時計以外に，なんと言うか「体内時計」を持っている - Eゲイト英和辞典

Besides, ∠θ2 >90° is established.例文帳に追加

また，上流側角部ａ２の角度∠θ２は，９０度よりも大きい。 - 特許庁

In languages, one must know either French or German, besides English. 例文帳に追加

語学は英語のほかにフランス語もしくはドイツ語を知るを要す - 斎藤和英大辞典

Besides, a main body is provided with both the body dryers.例文帳に追加

又、前記双方のボディ用ドライヤー装置を備えて本体とする。 - 特許庁

Yes yes. besides, it changed from summer vacation. why?例文帳に追加

そうそう。しかも夏休み明けから 変わったんだって。なんでかなあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If in fact we focus on other lines on the map besides borders例文帳に追加

地図上にある国境以外の線に注目するとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides they're probably too busy dropping cities out of the sky.例文帳に追加

それにどうせ彼らは 空から街を落とすのに忙しいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, remember that she had resolved to use it within a few days. 例文帳に追加

その上、一両日中に利用しようと心に決めている。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The clerk, besides, was a man of counsel; 例文帳に追加

それだけではなく、執事は相談にのれる人物でもあったのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Besides, you can get many such chips on a single board, 例文帳に追加

さらには、ボード一枚にチップをたくさんのせることも可能だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Besides, second sensor information is stored into an electronics interface memory.例文帳に追加

また、第２のセンサ情報がエレクトロニクスインターフェースメモリに記憶される。 - 特許庁

Besides, a plurality of assembling cells 3 and fastening cells 4 are installed.例文帳に追加

また，組付セル３及び締付セル４は複数台設置している。 - 特許庁

Besides, the pile interval is set to be smaller than three times as large as the pile diameter.例文帳に追加

しかも、その杭間隔を杭径の３倍よりも狭く設置する。 - 特許庁

Besides, the tongue touch portion 92 touches the tongue plate 28.例文帳に追加

また、タング当接部９２をタングプレート２８に当接するようにした。 - 特許庁

Besides, the same processing is synchronously performed also in a plurality of encoding parts.例文帳に追加

また、複数の符号化部でも同様な処理を同期して行う。 - 特許庁

Besides, the loser of competition discloses the setting value to a winner.例文帳に追加

また対戦の敗者は勝者へ設定値を公開するようにした。 - 特許庁

An emergency mail box 500 is provided besides a normal mail box 400.例文帳に追加

通常メールボックス４００の他に緊急メールボックス５００を有する。 - 特許庁

Besides, the logical memory unit is provided with a user sub-unit and a manufacturer sub-unit.例文帳に追加

論理メモリユニットは、ユーザサブユニットと製造者サブユニットとを有する。 - 特許庁

Besides the number of manufacturing steps of a TFT substrate 2 is not increased.例文帳に追加

また、ＴＦＴ基板２の製造工程が増加することもない。 - 特許庁

Besides, a radar device 2 searches the object in the search sea area.例文帳に追加

一方、レーダ装置２は、捜索海域内の物体の捜索を行う。 - 特許庁

Besides, an oval type or maldistribution shaft type rotation key holder is used.例文帳に追加

また、楕円型又は偏在軸型の回転式キーホルダーを用いた。 - 特許庁

Besides, the electron emission part 15 is laminated with a photoelectric surface 152.例文帳に追加

さらに、電子放出部１５には光電面１５２を積層する。 - 特許庁

Besides, the impedance of the battery 1 is calculated in an operation part 33.例文帳に追加

また、演算部３２において電池１のインピーダンスを算出する。 - 特許庁

Besides, it is allowable to stretch the endless belt by multiple rolls.例文帳に追加

なお、エンドレスベルトは、複数のロールによって張架されるものでもよい。 - 特許庁

Besides, I was in trouble from injuries caused by many years of fatigue. 例文帳に追加

その上，長年の疲労で引き起こされたけがにも悩んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are other intelligence programs underway besides Treadstone. 例文帳に追加

トレッドストーン計画のほかにも進行中の諜(ちょう)報(ほう)プログラムがある。 - 浜島書店 Catch a Wave