「Bleed From」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bleed duct (54) may be configured to direct bleed air from the bled diffuser (52) to the secondary combustion system (58).例文帳に追加

ブリードダクト（５４）は、ブリードディフューザ（５２）から抽気した空気を二次燃焼システム（５８）に導くように構成することができる。 - 特許庁

Moisture is separated from engine bleed cooled after compression, and the bleed with moisture separated therefrom is expanded to form cold air.例文帳に追加

圧縮後に冷却されたエンジン抽気から水分を分離し、その水分を分離された抽気を膨張させることで低温空気とする。 - 特許庁

To provide a bleed air recovery device which reduces a refrigerant amount leaked from the bleed air recovery device of a turbo refrigerator to the atmosphere maximally and recovers the refrigerant, and to provide a method of operating the bleed air recovery device.例文帳に追加

ターボ冷凍機の抽気回収装置から大気中に漏れ出る冷媒量を、極限まで減少でき、冷媒を回収できる抽気回収装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

Bleed steam from the low pressure turbine is supplied to the low pressure water supply heater.例文帳に追加

低圧タービンからの抽気蒸気も上記のある低圧給水加熱器に供給される。 - 特許庁

To provide a method for mitigating bleed capable of effectively preventing bleeding from occurring.例文帳に追加

ブリーディングを有効に防止することができるブリード緩和方法を提供する。 - 特許庁

Part of oil supplied from a supply port 12 can be supplied to the bleed chamber 34 by the inclined gap α even under the condition that the spool 4 is seated on the seat member 31, and drive hydraulic pressure of the spool 4 can be generated in the bleed chamber 34 when a bleed port 35 is blocked.例文帳に追加

この傾斜隙間αにより、スプール４がシート部材３１に着座した状態であっても、供給ポート１２から供給されたオイルの一部をブリード室３４に供給でき、ブリードポート３５が閉塞された際に、ブリード室３４にスプール４の駆動油圧を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a bleed type gas turbine capable of supplying compressed air equally in a circumference direction of a combustor even when a great quantity of compressed air compressed and fed from a compressor to a bleed duct.例文帳に追加

コンプレッサから圧送される圧縮空気を抽気ダクトに大量に供給する場合にも、圧縮空気を燃焼器の周方向に均一に供給できる抽気型ガスタービンを提供する。 - 特許庁

A bleed-off passage (66) having a bleed-off orifice (67) for leaking a part of operating oil from a main passage (52) is connected to the main passage (52) of the discharge side of the charge pump (51).例文帳に追加

チャージポンプ（51）の吐出側の主通路（52）には、主通路（52）から作動油の一部を漏らすためのブリードオフオリフィス（67）を有したブリードオフ通路（66）が接続されている。 - 特許庁

The bleed-off circuit 15 is provided with a variable bleed valve 13 which changes a flow rate of the pressure oil discharging from a flow control valve 5 through a line 11.例文帳に追加

そして、このブリードオフ回路１５に、流量制御弁５から管路１１を通って排出される圧油の流量を変化させる可変ブリード弁１３が設けられる。 - 特許庁

Circulating flow amount of refrigerant gas from the crank chamber 14 to the suction chamber 26 through the air bleed passage 32 is decreased by amount of closing of the air bleed passage 32 by the rotation valve 40.例文帳に追加

抽気通路３２を介するクランク室１４から吸入室２６への冷媒ガスの還流量は、回転弁４０により抽気通路３２が閉鎖される分だけ減少する。 - 特許庁

The degree of the opening of the solenoid type variable throttle valve is controlled depending on the working fluid pressure which is detected by the pressure sensor 5, Thus, the working fluid flow rate is controlled so that the amount of bleed-off from the bleed-off circuit L5 can be kept constant.例文帳に追加

圧力センサ５で検出された作動油圧に応じて電磁可変絞り弁の開度を制御することにより、ブリードオフ回路Ｌ５からのブリードオフ量が一定となるように流量を制御する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system for aircraft with suppressing the occurrence of pressure loss and a reduction in the amount of an engine bleed air to be taken into the air-conditioning system and removing dust from the engine bleed air.例文帳に追加

圧力損失を引き起こしたり空調システムへ取り込まれるエンジン抽気の量が減ることを抑制し、かつ、エンジン抽気からダストを除去できる航空機用空調システムの提供。 - 特許庁

An oil separator 39 is mounted on a bleed passage 45, and operationally connected to a driving shaft 16, and the oil is centrifugally separated from refrigerant gas flowing in the bleed passage 45 when the oil separator 39 is rotated in accompany with the rotation of the driving shaft 16.例文帳に追加

オイルセパレータ３９は、抽気通路４５上に配置されるとともに駆動軸１６に作動連結され、同駆動軸１６の回転に伴って回転することで、抽気通路４５を流動する冷媒ガスからオイルを遠心分離する。 - 特許庁

The control device 102 judges a bias or extraction close stop position of the bleed valve 124 in response to the calculated engine parameter and adjusts operation of the bleed valve 124 so as to prevent compressor operation from exceeding the safety limit.例文帳に追加

制御装置１０２は、計算されたエンジンパラメータに応答して、ブリードバルブ１２４のバイアスもしくは抽気閉鎖停止位置を判断し、コンプレッサ動作が安定限界を超えないようにブリードバルブ１２４の動作を調整する。 - 特許庁

a bleed-through elimination module in the extractor can eliminate an adverse effect of the embedded data on a scanning input which is caused by bleed-through from a print on the opposite face of a page.例文帳に追加

抽出器の中のブリードスルー除去モジュールは、ページの反対面のプリントからのブリードスルーが起こす、埋め込まれたデータの走査入力への悪影響を除去することができる。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for masking capable of performing application work efficiently, and preventing bleed of a bonding material caused by the use of the adhesive tape for masking (the bleed from gaps because of overlapping of the tape, and the bleed from puckering and lifting of the tape), when used for producing sputtering targets.例文帳に追加

スパッタリングターゲットの製造に用いた際に、貼付作業を効率よく行うことができ、マスキング用粘着テープの使用に起因するボンディング材の流出（粘着テープの重なりによる隙間、粘着テープのシワおよび粘着テープの浮きからのボンディング材の流出）を防止できるマスキング用粘着シートを提供する。 - 特許庁

The hydraulic drive device includes: a lock valve 49 interposed between a discharge oil passage 47 of a pilot pump 41 and a primary side oil passage 48 of a pilot valve 43A and the like; an air bleed oil passage 53 branched from the discharge oil passage 47 of the pilot pump 41 and connected with a hydraulic oil tank 39; and an air bleed valve 54 interposed in the air bleed oil passage 53.例文帳に追加

パイロットポンプ４１の吐出油路４７とパイロット弁４３Ａ等の一次側油路４８との間に介装されたロック弁４９と、パイロットポンプ４１の吐出油路４７から分岐されて作動油タンク３９に接続されたエア抜き用油路５３と、エア抜き用油路５３に介装されたエア抜き弁５４とを備える。 - 特許庁

A bleed deflector comprises an inlet portion 22 which receives bleed air from an engine, a perforated top plate 44 through which bleed air is discharged into a fan duct 30, and an aerodynamically shaped strut which enables positioning of the perforated top plate 44 above the inner wall of the fan duct 30, and allows air for mixing to flow in the bottom of the perforated top plate 44.例文帳に追加

ブリードデフレクタは、エンジンからの抽気を受容する吸入部２２と、ファンダクト３０内へ抽気を排出する孔あき天板４４と、ファンダクト３０の内壁の上方に孔あき天板４４を位置決めし、混合用空気が孔あき天板４４の底部に流れるのを許容する空気力学的に成形されたストラットとから構成される。 - 特許庁

Accordingly, even when solder balls are not loaded on the external terminals 9, a bleed is stopped by the metallic exposure 12 and serves as a breakwater even when the bleed flows out along the top face of the base 2 from a sealing resin 5 in a process during a manufacture, and a coating can be prevented on the external terminals 9 of the bleed.例文帳に追加

これにより、外部端子部９に半田ボールを搭載しない場合において、製造途中の工程で封止樹脂５から基台２の上面に沿ってブリードが流れ出した場合でも、このブリードが金属露出部１２によって止められて防波堤の役目をなし、ブリードが外部端子部９上に被さることを防止できる。 - 特許庁

Consequently, flow rate of compressed air divided to the bleed ducts 5F, 5G sides through the bleed annular flow inlet is equalized in a circumferential direction of the cylindrical partition plate 9 when compressed air compressed and fed from a compressor impeller 1 is divided to the bleed duct 5F, 5G side and the combustor 4 side by the cylindrical partition plate 9.例文帳に追加

このため、コンプレッサインペラ１から圧送される圧縮空気が円筒状仕切り板９により抽気ダクト５Ｆ，５Ｇ側と燃焼器４側とに分流される際、抽気用環状流入口を通して抽気ダクト５Ｆ，５Ｇ側に分流される圧縮空気の流量が円筒状仕切り板９の周方向に均一化される。 - 特許庁

To provide a bleed air flow delivery system free from increase of weight and cost of a turbine engine.例文帳に追加

タービンエンジンの重量およびコストを増やすことのないブリードエア流れ配給システムが必要とされている。 - 特許庁

To provide a production method of polyurethane foam causing no problem of bleed out of a silicon foam stabilizer from a resin.例文帳に追加

シリコン整泡剤の樹脂からのブリードアウトの問題を生じないポリウレタンフォームの製造方法を見出す。 - 特許庁

To provide a polyoxymethylene resin composition which is excellent in friction and abrasion characteristics and free from problems such as bleed out or surface appearance degradation.例文帳に追加

摩擦摩耗特性に優れ、ブリードアウトや表面外観の低下などの問題が無いポリオキシメチレン樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for protecting a bleed current from generating to thereby reduce the power consumption in precharge operations.例文帳に追加

ブリード電流の発生を防止、プリチャージ動作の電力消費を節減することができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The air bleed hole is devised not to be seen from the side surface direction of a flange 7 by extending and providing the head end of the cover lip 35 long.例文帳に追加

そのカバーリップ３７の先端を長く延設し、フランジ７の側面方向から空気抜き孔が見えなくなるようにする。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of stable operation by preventing foreign substance from blocking a bleed hole of a diaphragm valve.例文帳に追加

ダイヤフラム弁のブリード穴へ異物が詰まることを防止し、安定動作可能なソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition superior in surface appearance and bleed-out resistance and a molding formed from the same.例文帳に追加

難燃性、表面外観性および耐ブリードアウト性に優れた樹脂組成物およびそれからなる成形品の提供。 - 特許庁

Bleed air is introduced from the inlet 54 to flow through the space 46, aperture 50 and space 48 and to then be discharged through the outlet 56.例文帳に追加

ブリードエアは、入口５４から導入され、空間４６、開口５０および空間４８を通流し、出口５６を介して吐出される。 - 特許庁

The lubricating device is constituted so that atomized oil is fed directly from an oil reservoir 2 to the crankcase 1 through an oil-suction pipe 3 having a bleed hole 17.例文帳に追加

オイル室２より直接ブリード孔１７を有する吸油管３によりクランク室１にミスト化したオイルを供給する構造とした。 - 特許庁

The environmental control system can be configured to provide outside air to a passenger cabin of the aircraft in the absence of bleed air from the jet engine.例文帳に追加

環境制御システムは、ジェットエンジンからの抽気がない場合に外部の空気を航空機の客室に提供するよう構成可能である。 - 特許庁

A controller for a hydraulically-operated machine is provided with a bleed-off circuit 15 discharging a pressure oil supplied to a hydraulic actuator from a hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧ポンプ１から油圧アクチュエータに供給される圧油を排出するブリードオフ回路１５が設けられる。 - 特許庁

To reduce bleed air from an engine, enhance a fuel consumption, to provide a lightweight and compact system, and enhance reliability.例文帳に追加

エンジンからのブリード・エアが少なくてすみ、燃費が良く、軽量でコンパクトなシステムで、高信頼性の航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition excellent in a long-term weatherability and free from generating bleed on the surface.例文帳に追加

長期間の耐候性に優れ、表面にブリードが生じない難燃性樹脂組成物及び成形品を提供すること。 - 特許庁

To prevent engine idling from becoming unstable with dust clogging by supplying a clean bleed air to the low-speed fuel system of a carburettor.例文帳に追加

キャブレタの低速燃料系に清浄なブリードエアーを供給し、塵の詰まりによってエンジンのアイドル運転が不安定になるのを防止する。 - 特許庁

To provide an image recording device which prevents even bleed image formation from staining an image forming device and recording mediums.例文帳に追加

ふちなし画像形成を行っても、画像形成装置や記録媒体が汚れない画像記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gas turbine having turbine stationary blades 4-7 to be cooled by the discharge air and the intermediate stage bleed air from an air compressor 1 comprises cooling systems A, B for cooling turbine moving blades 13, 14 by supplying the intermediate stage bleed air from the air compressor 1 through the turbine stationary blades 5, 6 thereto.例文帳に追加

空気圧縮機１の吐出空気および中間段抽気によってタービン静翼４〜７を冷却するようにしたガスタービンにおいて、前記空気圧縮機１の中間段抽気を前記タービン静翼５，６を経てタービン動翼１３，１４に供給し、冷却する冷却系Ａ，Ｂを設けた。 - 特許庁

One method includes the steps of: flowing the compressor bleed air from a single low pressure supply source only; and increasing a thrust level sufficiently to meet a minimum level of pressure of the bleed air during one engine out aircraft operating condition during approach or loitering.例文帳に追加

方法は、低圧供給源からのみの圧縮機ブリード空気を流すステップと航空機の進入又はロイター中に１エンジン停止状態時にブリード空気の最小レベルの圧力に適合するよう推力レベルを増大させるステップとを含む。 - 特許庁

Cross-bleed engine starts may be provided when one engine package ENG1, ENG2 is operating and the other engine package ENG2, ENG1 is then started with bleed-air from the operating engine package ENG1, ENG2.例文帳に追加

一方のエンジンパッケージＥＮＧ１，ＥＮＧ２が作動しているときにクロスブリードエンジンの始動が行われ、作動しているエンジンパッケージＥＮＧ１，ＥＮＧ２からのブリードエアを使って、他方のエンジンパッケージＥＮＧ１，ＥＮＧ２が始動される。 - 特許庁

A rotor blade includes a bleed path opening to a suction surface, extending through the blade, and exiting to at least one of the suction surface or a trailing surface, and through which working fluid flows under centrifugal pumping forces when the blade rotates, to passively bleed working fluid from the suction surface.例文帳に追加

ロータブレードは、吸引面へと開放され、ブレード内を延長し、吸引面あるいは後縁面の少なくとも一つへと出るブリード路を含み、作動流体はこの中をブレードが回転する際の遠心ポンピング力の下で流れ、これによって吸引面からの作業流が受動的に排出される。 - 特許庁

To provide a refrigerating machine comprising a bleed device capable of removing a refrigerant gas from a mixed gas of noncondensing gas and the refrigerant gas in a bleed tank to return the refrigerant gas to a refrigerating machine system, and releasing the noncondensing gas to the external of the system with small wastage of the refrigerant.例文帳に追加

抽気タンク内の不凝縮ガスと冷媒ガスの混合ガスから、冷媒ガスを除去して冷凍機系内に戻すと共に、不凝縮ガスを冷媒の損耗量が少なく系外に放出できる抽気装置を具備する冷凍機を提供する。 - 特許庁

Width of an opening of a bleed annular flow inlet formed between a cylindrical part 5E of a casing 5 and one end part of a cylindrical partition plate 9 is set in such a manner that the same increase as it goes further in a circumferential direction of the cylindrical partition plate 9 from both of a pair of bleed ducts 5F, 5G.例文帳に追加

ケーシング５の円筒部５Ｅと円筒状仕切り板９の一端部との間に形成される抽気用環状流入口の開口幅は、一対の抽気ダクト５Ｆ，５Ｇの双方から円筒状仕切り板９の周方向に遠ざかるほど増大するように設定されている。 - 特許庁

The variable displacement compressor 20 has a pressure control hole 31 provided in a distribution passage 22 where mist gas consisting of the refrigerant gas and the lubricating oil flows from a crank chamber 14 into a thrust bearing 12 and a radial bearing 13 in sequence, on the upstream side of a bleed hole 16 in a bleed passage 21.例文帳に追加

本発明の可変容量圧縮機２０は、抽気通路２１における抽気穴１６の上流側で、クランク室１４から冷媒ガスと潤滑用オイルからなるミストガスをスラストベアリング１２及びラジアルベアリング１３の順に流す流通路２２中に、圧力調整穴３１を備えている。 - 特許庁

Then, this freezer controls the opening and closing valve (65) and the compressors (41 and 42) by judging the degree of overheating of the sucked refrigerant from the pressure of the sucked refrigerant of the compressors (41 and 42) and the temperature of the refrigerant flowing in the gas bleed pipe (64) when it opens the opening and closing valve (65) of the gas bleed valve (64).例文帳に追加

そして、圧縮機(41,42) の吸入冷媒圧力と、ガス抜き管(64)の開閉弁(65)を開放したときにガス抜き管(64)を流れる冷媒の温度とから、吸入冷媒の過熱度を判別し、開閉弁(65)と圧縮機(41,42) を制御する。 - 特許庁

To provide a non-silicone type release sheet having good release property from an adhesive layer, having stable antistatic performance without being influenced by atmospheric environment and free from bleed-out of an ionic substance derived from antistatic agent.例文帳に追加

非シリコーン系であって、粘着剤層との剥離性が良好で、且つ大気環境に左右されず安定した帯電防止性能を有し、帯電防止剤由来のイオン性物質のブリードアウトが無い剥離シートを提供する。 - 特許庁

The ink cartridge 10 comprises an ink containing section 4, and a waste ink absorbing section 5 for absorbing full bleed ink being ejected to a region projecting from the edge of a recording medium when an ink jet recording head performs full bleed recording under such a state as a part of the recording region of the ink jet recording head is projecting from the edge of the recording medium.例文帳に追加

インクカートリッジ１０は、インクを収容するインク収容部４と、インクジェット記録ヘッドが、インクジェット記録ヘッドの記録領域の一部が記録媒体の縁からはみ出した状態で記録を行う記録動作であるフルブリード記録を行ったときに、記録媒体の縁からはみ出した領域に吐出されるインクであるフルブリードインクを吸収する廃インク吸収部５とを有している。 - 特許庁