「Block House」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOUNDATION BLOCK FOR WOODEN HOUSE例文帳に追加

木造住宅用基礎ブロック - 特許庁

There's block 17, house number one.例文帳に追加

その17番地の 1号の家です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PREFABRICATED BLOCK AND TEMPORARY HOUSE例文帳に追加

組立式ブロック及び仮設住宅 - 特許庁

DWELLING UNIT BLOCK AND MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

住戸ブロック及び集合住宅 - 特許庁

DETACHED HOUSE BLOCK WITH PROMENADE例文帳に追加

遊歩道のある戸建て住宅街区 - 特許庁

The first house ever built on a block is house number one.例文帳に追加

この区画で最初に建った家が1号になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a house of which a block house is divided into some 例文帳に追加

長い一棟の家をいくつもに区切って,それぞれを一戸とした住宅 - EDR日英対訳辞書

He lives a block away from my house.例文帳に追加

彼は私の家から１ブロック離れたところに住んでいる - Eゲイト英和辞典

CARPORT FOR WHEELCHAIR IN DETACHED HOUSE RESIDENTIAL BLOCK HAVING PROMENADE例文帳に追加

遊歩道のある戸建て住宅街区の車椅子用カーポート - 特許庁

This building, which had been the former crack house on the block例文帳に追加

この建物は 界隈の麻薬密売所だったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The house is sort of a distortion of a square block.例文帳に追加

建物は四角いブロックをゆがめたような感じになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The electromagnetic switching device is provided with an electromagnetic block 1 and a case 2 to house the electromagnetic block 1.例文帳に追加

電磁開閉装置は、電磁ブロック１及び電磁ブロック１を収納するケース２を備える。 - 特許庁

Tom and Mary live in the biggest house on the block.例文帳に追加

トムとメアリーって、あのブロックで一番大きい家に住んでるんだよ。 - Tatoeba例文

METHOD FOR SETTING BLOCK ADDRESS OF WARNING ZONE IN MULTIPLE DWELLING HOUSE AND MONITORING AND SPEAKING SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

集合住宅における警戒区域のブロックアドレス設定方法、及び集合住宅監視通話システム - 特許庁

And it went from a bowl to a singular house to a block to a neighborhood例文帳に追加

それは器から 一軒の家となり 次に隣近所から地区となり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soon the sane was baking and the resin melting in the logs of the block house. 例文帳に追加

すぐさまとても暑くなり、松やにが、丸太小屋の丸太から溶け出してきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

CONNECTION STRUCTURE OF TRIANGULAR PANEL BLOCK BODY IN DOME HOUSE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ドームハウスにおける三角状パネルブロック体の連結構造およびその製造方法 - 特許庁

the captain out in the middle of the block house with his mouth very tight and a frown on his face. 例文帳に追加

船長は小屋の真ん中にたち、口をぎゅっとかたく結び、まゆをひそめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In order to block the charnel house hole 34a, a small cover (stone plate) 40 is mounted on the cover stone.例文帳に追加

納骨穴３４ａを塞ぐために、蓋石の上に小蓋（石板）４０を載せる。 - 特許庁

To provide a so-called composite dwelling house with a common part having a detached house and a multiple dwelling house in a block, or the merging of the multiple dwelling house with the detached house, or to provide a new developing type dwelling structure.例文帳に追加

共用部分を擁した一戸建て住宅と集合型の住宅を１街区に有している集合型住宅と一戸建て住宅との融合したいわば複合住宅あるいは新規な発展型の住宅構造を提供すること。 - 特許庁

Before an hour's out, I'll stove in your old block house like a rum puncheon. 例文帳に追加

一時間とたたないうちに、わしはこの丸太小屋をラム樽をばらばらにするようにでもしてやるよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

So thinking, and in famous spirits, I began to set my face homeward for the block house and my companions. 例文帳に追加

そんなことを考えながら、意気揚揚と丸太小屋の、味方がいるほうへと向かいはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Silver was a changed man once he was out there and had his back to his friends and the block house; 例文帳に追加

シルバーはいったん外にでて、味方と丸太小屋に背をむけると人が変わったようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the Magariya (a L-shaped house having a staple block) found across the Tohoku region centering on Iwate prefecture, and in the multistoried "gassho-zukuri" (a house built of wooden beams combined to form a steep thatched roof that resembles two hands together) in Shirakawago we can see specific and unique kinds of Japanese traditional house. 例文帳に追加

岩手県を中心に東北地方周辺にみられる曲屋、白川郷などに見られる多層階建ての合掌造りなどの特殊な民家も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electromagnetic relay 10 has an electromagnet block 5 composed of fixed and movable contact spring blocks 1, 2, a coil block 3 and an armature block 4; a card 7; and a housing to house each part.例文帳に追加

電磁リレー１０は、固定及び可動接点ばねブロック１，２、コイルブロック３と接極子ブロック４から成る電磁石ブロック５、カード７、及び各部品を収納する器体を備えている。 - 特許庁

The ringless piston like this contracts the interference fitting portion 5 by pushing it to house in and is mounted inside of a cylinder block.例文帳に追加

このようなリングレスピストン（１）は、締り嵌め部（５）を押し縮めてシリンダブロック内に収容、装着される。 - 特許庁

We had soon touched land in the same place as before and set to provision the block house. 例文帳に追加

われわれはすぐに前回とほとんど同じ場所に上陸して、丸太小屋に荷物を積み込みはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

PC ARTIFICIAL GROUND WITH DISASTER PREVENTING FUNCTION, AND APARTMENT HOUSE BLOCK SYSTEM WITH SELF-GOVERNING FUNCTION AS SETTLEMENT例文帳に追加

防災機能を有するＰＣ人工地盤と集落としての自治機能とを備えた集合住宅街区システム - 特許庁

An opening including a compressing periphery is formed in a bottom surface of a lamp house in which the fixing block 300 is fixed.例文帳に追加

固定ブロック３００が固定されるランプ・ハウスの底面には、圧縮縁部を含む開口が形成されている。 - 特許庁

To provide a means by which the seller of a house can provide instruction manuals with respect to many articles constituting the house to a purchaser in block.例文帳に追加

住宅を構成する多数の物品に関する取扱説明書類について、住宅の販売者が一括して購入者に提供することができる手段を提供する。 - 特許庁

Gray and I were sitting together at the far end of the block house, to be out of earshot of our officers consulting; 例文帳に追加

グレーと僕は、先生たちが相談しているのが聞こえないように、丸太小屋の反対側に一緒に腰をおろしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the rest, and the block house itself, still lay in a black shadow chequered with long silvery streaks of light. 例文帳に追加

残りの部分は丸太小屋もふくめてまだ暗い影の中にあり、長い銀色の光の筋で明暗の模様を作っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A moment afterwards he had entered the block house and with one grim nod to me proceeded with his work among the sick. 例文帳に追加

先生が丸太小屋に入るとすぐに、僕の方を険しい目でちらっと見たが、すぐに病人相手に仕事をはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In this double-story row-house structure, the first story recessed part of a double-story house unit block of L-shape in plan view in which the main living portions of each house unit are formed of a single layer is surrounded by a fence or a planting and gate as an approach and dedicated garden used dedicatedly for each first story house unit.例文帳に追加

各住戸の主要な居住部分が単層からなる平面視Ｌ字形状の重層住戸ブロックの１階凹部を１階各住戸専用のアプローチ兼専用庭として垣もしくは植栽と門扉で囲み、上階の各住戸専用の玄関、屋内階段を１階に設ける。 - 特許庁

A switching device 302 for switching a power supply permission state and a power block state to a plug-in vehicle is arranged at an in-house device 300 arranged in a house.例文帳に追加

家屋内に設けられる家屋内装置３００に、プラグイン車両への電力供給許可状態と電力遮断状態とを切り替える切り替え装置３０２を備える。 - 特許庁

A block recognition part 115 recognizes a numeric value and a mark, which show block information of a street number and a house number, which follow the recognized address word, combines the block number candidate and the address word candidate and outputs it as an address reading result.例文帳に追加

街区認識部115は、認識した住所単語に続く丁目、番地などの街区情報を表わす数値や記号の認識を行ない、街区数字候補と住所単語候補とを合せて、住所読取結果として出力する。 - 特許庁

The precast concrete block is fixed to a beam 7 of a house building 1 by anchor reinforcement, and an isolating material such as foaming styrene is interposed between the precast concrete block and the precast concrete slab 3.例文帳に追加

プレキャストコンクリートブロックはアンカー筋で住宅棟１の梁７に固定され、プレキャストコンクリートブロックとプレキャストコンクリート版３との間には発泡スチレンなどの縁切材が介装される。 - 特許庁

To block television broadcast waves to a subscriber house by remotely controlling a subscriber device 10 of a CATV system.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムの加入者装置１０を遠隔制御して、加入者宅へのテレビジョン放送波を遮断できるようにする。 - 特許庁

In September, he visited Tadashige ONO in Mukojima and presented his wood-block printing to Ono, mentioning that he was going to visit his elder sister's house in Asakusa Kojima-cho and disappeared. 例文帳に追加

9月　向島の小野忠重氏を訪ね、版画作品を贈り、「浅草小島町の姉方に行く」と言い残したまま失踪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A car registered to a james barca just got a parking ticket this morning, half a block from the bauer house.例文帳に追加

ジェイムズ・バーカー名義で 登録された車に 今朝 バウアーさんの家から 半ブロックの場所で 駐車違反切符が 切られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pressurized container 70 to house and arrange the sealed container 50 has a lid body 74 to block a main body 72 and an opening part 71.例文帳に追加

密閉容器５０を収容配置する加圧容器７０は、本体７２と開口部７１を閉塞する蓋体７４を有する。 - 特許庁

What you're after, why you left the block house, why you given me that there chart, I don't know, now, do I? 例文帳に追加

あなた方が何を目的としてるのか、なぜ丸太小屋を離れたのか、なぜ地図をわしに渡したのか、わしにはわからんのです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A character recognizing apparatus detects a pixel block from an input image, and makes both radicals which are separated into a left-hand side radical and a right-hand side radical to be combined by making portions except for detected street numbers and house numbers to be objects after detecting portions of the street numbers and the house numbers from the pixel block.例文帳に追加

本発明の文字認識装置は、入力画像から画素塊を検出し、画素塊から丁目・番地部分を検出した後、検出した丁目・番地部分以外を対象として、偏と旁に分離した部首同士を結合させる。 - 特許庁

To provide a sales promotion system for a sales inventory such as an apartment house stocked in a real estate supplier, and an object or the like with an unsunny aspect of high sales risk in the same apartment house block.例文帳に追加

マンション等の不動産供給業者が所有する販売在庫や同一マンション棟内であって日当たりなどが悪く販売が懸念される物件等の販売を促進するシステムを提供。 - 特許庁

The house-to-house delivery trader 2 transfers a delivery area detailed list 5 with cities, wards, towns, villages, block numbers and branch numbers described to the company 1 and delivers the consigned leaflets 4 for distribution on a determined term date.例文帳に追加

戸別配達業者２は企業１に対して、市区町村丁目番号枝番を記した配達地域詳細一覧５を渡し、委託された配布用チラシ４を定められた期日に配布する。 - 特許庁