「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording medium comprises a base and/or a coating layer on the surface of the base containing a composition (I) including a polyvinyl alcohol resin (A), a boron compound (B), an organic acid (C) and a mineral powder (D).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）、ホウ素化合物（Ｂ）、有機酸（Ｃ）及び無機質粉体（Ｄ）を含有してなる組成物（Ｉ）が、基材中及び／又は基材表面の塗工層中に含有されてなる記録媒体。 - 特許庁

This virucidal composition comprises one or more kinds (A) selected from hypochlorites and hypochlorous acid, one or more kinds of (B) amphoteric surfactants and cationic surfactants and a pH adjusting agent (C).例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する殺ウイルス剤組成物。 - 特許庁

This polylactic acid fiber is characterized by showing that its solution specific viscosity (ηr) after performing a pressurizing and heating treatment at 220°C under 1.5 MPa pressure for 2 min becomes 1.05-4 folds of that before the heat treatment.例文帳に追加

本発明の課題は、２２０℃で２分間、圧力１．５ＭＰａで加圧熱処理を行った後の溶液比粘度（ηｒ）が熱処理前の１．０５〜４倍になることを特徴とするポリ乳酸繊維によって解決される。 - 特許庁

The aqueous coating material composition contains: (A) an aluminum pigment treated with molybdic acid; (B) a condensed polycyclic pigment; (C) a resin having an aromatic ring with a nitro group bonded thereto; and (D) a film-forming resin.例文帳に追加

（Ａ）モリブデン酸処理されたアルミニウム顔料、（Ｂ）縮合多環系顔料、（Ｃ）ニトロ基が結合した芳香環を有する樹脂及び（Ｄ）被膜形成性樹脂を含有することを特徴とする水性塗料組成物。 - 特許庁

The material may be composed of four layers, by further laminating an adhesive layer made of a copolymer of ethylene and acrylic-acid monomer having a melting point of 90 to 110°C, between the outermost protective resin layer and the barrier-metal layer.例文帳に追加

更に最外保護樹脂層とバリヤ金属層との間に融点が９０〜１１０℃のエチレンとアクリル酸系モノマとの共重合ポリマによる接着層が積層される、４層からなことも特徴とする。 - 特許庁

This hair shampoo composition is characterized by comprising (a) one or more surfactants selected from ethylenediamine acetate-based anionic surfactants, glutamic acid-based anionic surfactants, and hydroxyether carboxylates, (b) an oiling agent, and (c) a cationic polymer.例文帳に追加

（ａ）エチレンジアミン酢酸系アニオン界面活性剤、グルタミン酸系アニオン界面活性剤、ヒドロキシエーテルカルボン酸塩から選ばれる一種または二種以上の界面活性剤と、（ｂ）油分と、（ｃ）カチオン性ポリマーとを配合する。 - 特許庁

The cement-based grout composition includes the following components (A)-(D): (A) a defoamant; (B) a saturated fatty acid metal salt of a 14-18C normal chain or branched chain; (C) a metallic aluminum powder; and (D) an organic polymer emulsion.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）消泡剤、（Ｂ）直鎖又は分岐鎖の炭素数１４〜１８の飽和脂肪酸金属塩、（Ｃ）金属アルミニウム粉末、及び（Ｄ）有機ポリマーエマルションを含有する、セメント系グラウト組成物。 - 特許庁

Preferably, in addition to the above conditions, the above treatment with active carbon is performed at 50-80°C, enabling little-discolored optically active mandelic acid or its derivative solution to be efficiently produced.例文帳に追加

さらに好ましくは、上記活性炭処理を上記条件に加え、５０〜８０℃で処理することにより着色の少ない光学活性マンデル酸又はその誘導体溶液が効率よく製造することができる。 - 特許庁

This liquid cleanser composition includes (A) a 10C to 24C fatty acid arginine salt, (B) a betaine type ampholytic surfactant represented by general formula (1) or (2), and (C) a powder having an average particle diameter of 0.1 to 40 μm.例文帳に追加

（Ａ）炭素数１０〜２４の脂肪酸のアルギニン塩、（Ｂ）一般式（１）又は（２）：で表されるベタイン型両性界面活性剤、（Ｃ）平均粒径０．１〜４０μｍの粉体を含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

Sodium chloride is added to the feed water so that the concentration of sodium chloride (mg-NaCl/L) in the feed water is five times or more the concentration of total inorganic carbonic acid (mg-C/L) in the feed water of the electrical deionization device 6.例文帳に追加

電気脱イオン装置６の給水の全無機炭酸濃度（ｍｇ−Ｃ／Ｌ）に対して、該給水の塩化ナトリウム濃度（ｍｇ−ＮａＣｌ／Ｌ）が５倍以上となるように、該給水に塩化ナトリウムを添加する。 - 特許庁

The external skin patch contains the following components (a)-(f): (a) an antioxidative component; (b) a hyaluronic acid or a salt thereof; (c) glycerin; (d) agar; (e) locust bean gum; and (f) xanthan gum and has a water-containing plaster body having a pH of 10-12.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｆ）：（ａ）抗酸化成分、（ｂ）ヒアルロン酸又はその塩、（ｃ）グリセリン、（ｄ）寒天、（ｅ）ローカストビーンガム、及び（ｆ）キサンタンガムを含有し、pHが１０〜１２である水含有膏体を有する皮膚外用貼付剤。 - 特許庁

The monomer (a) is a 1-18C perfluoroalkyl (meth)acrylate, the monomer (b) is a (meth)acrylate containing a phosphoric acid group, and the monomer (c) is a (meth)acrylic-modified silicone oil having a number average mol.wt. of 2,000-100,000.例文帳に追加

単量体（ａ）：炭素数１〜１８のパーフルオロアルキル（メタ）アクリル酸エステル単量体（ｂ）：リン酸基含有（メタ）アクリル酸エステル単量体（ｃ）：数平均分子量が２０００〜１０００００の（メタ）アクリル変性シリコーンオイル - 特許庁

As to the amorphous film as the 2nd layer, an acid aq. soln. in which metallic oxide sols are contained by 10 to 50 pts.wt. based on 100 pts.wt. polyvalent metal primary phosphate is applied, and, drying is executed at 120 to 200°C.例文帳に追加

第２層の非晶質皮膜は、多価金属第一リン酸塩１００重量部に対して金属酸化物ゾルを１０〜５０重量部含有した酸性水溶液を塗布し、１２０℃〜２００℃で乾燥した。 - 特許庁

The method of manufacturing a fat and oil containing a conjugated triene fatty acid comprises pressing, at an oil temperature of 100°C or below, at least one plant seed selected from pomegranate seeds, bitter cucumber seeds, cherry seeds and common marigold seeds, which contains 8% or less of water.例文帳に追加

水分８％以下のザクロ種子、ニガウリ種子、サクランボ種子、キンセンカ種子より選択された１つ以上の植物種子を、油温１００℃以下で圧搾し、共役トリエン脂肪酸含有油脂を製造する方法。 - 特許庁

This cosmetic is characterized by comprising (A) one or more compounds selected from the group consisting of lactic acid and lactates, (B) a plant pressed product or extract having an anti-oxidizing effect, and (C) a bleaching ingredient.例文帳に追加

（Ａ）乳酸、乳酸塩からなる群より選択される１種以上と、（Ｂ）抗酸化効果を有する植物の圧搾物又は抽出物と、（Ｃ）美白成分を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

The urethane composition comprises essentially (A) a polyester polyol which is obtained by the polycondensation of a glycol component having a 4C or lower specified branched structure, of e.g. formula (1), with an acid component, and which is liquid at 20-25°C, and (B) an isocyanate compound.例文帳に追加

下記の（Ａ）および（Ｂ）を必須成分とするＯＡ機器部材用ウレタン組成物を第１の要旨とし、上記ＯＡ機器部材用ウレタン組成物を用いて形成されてなるＯＡ機器部材を第２の要旨とする。 - 特許庁

The gel-like composition comprises (A) a polyglycerin fatty acid ester having an HLB of ≥8.0 and <10.0 and containing ≥70 mass% of a monoester, (B) a liquid oily substance, (C) a polyhydric alcohol and (D) water in a specific ratio.例文帳に追加

（Ａ）ＨＬＢが８．０以上１０．０未満であり、且つモノエステルを７０質量％以上含有するポリグリセリン脂肪酸エステル、（Ｂ）液状油性物質、（Ｃ）多価アルコール、（Ｄ）水を特定の比率で配合する。 - 特許庁

The antimicrobial binder for fibers contains the antimicrobial agent comprising (A) a polyalkylalkoxysiloxane, (B) a cyclic/straight-chain polyalkylsiloxane, (C) a cross-linking catalyst and and (D) the silver salt/copper salt of the N-long-chain-acylamino acid as essential components.例文帳に追加

繊維用抗菌性バインダーは、（Ａ）ポリアルキルアルコキシシロキサン，（Ｂ）環状・直鎖ポリアルキルシロキサン，（Ｃ）架橋触媒，（Ｄ）Ｎ−長鎖アシルアミノ酸銀塩・銅塩を含む抗菌剤を必須の成分として含有する。 - 特許庁

This water-based solid cosmetic material is prepared by blending ingredients, (a) a fatty acid soap, (b) a nonionic surfactant having 3-15 HLB, (c) powder, (d) a phospholipid and (e) water and essentially contains no oil ingredient.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｅ）；（ａ）脂肪酸石鹸（ｂ）ＨＬＢ３〜１５である非イオン性界面活性剤（ｃ）粉末（ｄ）リン脂質（ｅ）水を配合し、実質的に油分を含まないことを特徴とする水系固形化粧料。 - 特許庁

The aqueous dispersion solution for chemical-mechanical polishing contains (A) abrasive grains, (B) aliphatic organic acid with carbon number of 4 or more, (C) oxidant, (D) non-ionic surfactant expressed by formula (1), and (E) a dispersion medium.例文帳に追加

化学機械研磨用水系分散体は、（Ａ）砥粒、（Ｂ）炭素数４以上の脂肪族有機酸、（Ｃ）酸化剤、（Ｄ）下記一般式（１）で表される非イオン性界面活性剤、および（Ｅ）分散媒を含有する。 - 特許庁

The thermoplastic polyester resin composition comprises (a) 100 pts.wt. of a thermoplastic polyester resin, and incorporated therewith, (b) 0.5-20 pts.wt. of a modified styrene resin and (c) 0.1-15 pts.wt. of a fatty acid ester.例文帳に追加

（ａ）熱可塑性ポリエステル樹脂に１００重量部に対して、（ｂ）変性スチレン系樹脂０．５〜２０重量部、（ｃ）脂肪酸エステル０．１〜１５重量部を配合してなることを特徴とする熱可塑性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

A rare earth element solution 1, an organic phase 2 and an alkali aqueous solution 3 are introduced from respective pipings into an extraction part A, and acid aqueous solutions 4, 6 are introduced from the respective pipings into a scrub part B and a back-extraction part C.例文帳に追加

希土類元素溶液１と有機相２とアルカリ水溶液３をそれぞれの配管から抽出部Ａに導入し、酸水溶液４，６をそれぞれの配管から、スクラブ部Ｂと逆抽出部Ｃに導入する。 - 特許庁

The spray agent for small fly control uses an aqueous liquid comprising: (a) natural pyrethrin, which is an insecticidal ingredient; (b) 14-18C higher fatty acid which is a liquid at ordinary temperatures; (c) 2-3C lower alcohol; and (d) water.例文帳に追加

（ａ）殺虫成分である天然ピレトリン、（ｂ）常温で液状の炭素数が１４〜１８の高級脂肪酸、（ｃ）炭素数２〜３の低級アルコール、及び（ｄ）水を含有する水性液剤を用いるコバエ防除用スプレー剤。 - 特許庁

To provide a resin composition that is excellent in both moldability at low temperature and resistance to moist heat when made into a molded product compared to the case where at least (A) a polylactic acid, (B) a phosphazene compound, and (C) a crystal nucleating agent are not included.例文帳に追加

少なくとも（Ａ）ポリ乳酸と（Ｂ）ホスファゼン化合物と、（Ｃ）結晶核剤と、を含まない場合に比べ、成形体にしたとき、低温での成形性、耐湿熱性に共に優れる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This particulate metal oxide dispersion composition contains a component (a) of a particulate metal oxide subjected to surface treatment by alkyl titanate, a component (b) of polyhydroxy stearic acid, and a component (c) of a non-silicone-based oil.例文帳に追加

成分（ａ）のアルキルチタネートで表面処理された微粒子金属酸化物と、成分（ｂ）のポリヒドロキシステアリン酸と、成分（ｃ）の非シリコーン系油剤を含有することを特徴とする微粒子金属酸化物分散組成物。 - 特許庁

An isolated polynucleotide comprises (a) an extended methylation-free CpG island, (b) an expressible nucleic acid terminated by a polyadenylation signal, and (c) a selectable marker operably linked to a promoter.例文帳に追加

単離されたポリヌクレオチドであって、以下：ａ．伸長されたメチル化されていないＣｐＧアイランド、ｂ．ポリアデニル化シグナルによって終結される発現可能な核酸、ｃ．プロモーターに作動可能に連結された選択マーカーを含む。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains a polyamic acid, obtained by reacting a diamine represented by formula (N), or a mixture of the diamine and the other diamine and at least two tetracarboxylic dianhydride at 70 to 200°C.例文帳に追加

式（Ｎ）で表されるジアミンまたはこのジアミンとその他のジアミンとの混合物と少なくとも２種類のテトラカルボン酸二無水物を７０〜２００℃で反応させて得られるポリアミック酸を含有する液晶配向剤。 - 特許庁

(2) The toner described in (1) contains resin particles (C) having such a structure that resin particles (A) containing a resin (a) adhere to the surfaces of resin particles (B) containing the resin (b) having a polyhydroxy carboxylic acid skeleton.例文帳に追加

（２）前記ポリヒドロキシカルボン酸骨格を有する樹脂（ｂ）を含有する樹脂粒子（Ｂ）の表面に、樹脂（ａ）を含有する樹脂粒子（Ａ）が付着した構造の樹脂粒子（Ｃ）を含有する（１）に記載のトナー。 - 特許庁

Sugarcane bagasse charcoal produced by subjecting sugarcane bagasse obtained from sugarcane grown in a cultivation environment containing an alkaline component to a carbonization treatment under an oxygen-free condition at a temperature of 500 to 600°C, is used for removing an acid gas.例文帳に追加

アルカリ成分を含む栽培環境で育成したサトウキビから得られるサトウキビバガスを、無酸素条件、５００〜６００℃の温度条件で乾留処理し、得られたサトウキビバガス炭を酸性ガスの除去に使用する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains (A) a resin having an acid anhydride group and/or a carboxy group in the molecule, (B) an epoxy resin, (C) a phosphazene compound, (D) an inorganic filler and (E) a rust-preventing agent.例文帳に追加

本発明の熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）分子内に酸無水物基及び／又はカルボキシル基を有する樹脂と、（Ｂ）エポキシ樹脂と、（Ｃ）ホスファゼン化合物と、（Ｄ）無機充填剤と、（Ｅ）防錆剤と、を含有する。 - 特許庁

The agrochemical granules are characterized by comprising (a) the agrochemical-activity ingredient, (b) a phthalic acid ester, (c) a polyoxyalkylene allylphenyl ether sulfate whose nonionic portion HLB is in a range of 15.0 to 16.5, and (d) crystalline cellulose.例文帳に追加

（ａ）農薬活性成分、（ｂ）フタル酸エステル、（ｃ）ノニオン部のＨＬＢが１５．０〜１６．５の範囲であるポリオキシアルキレンアリルフェニルエーテル硫酸エステルおよび（ｄ）結晶セルロースを含有することを特徴とする、農薬粒剤。 - 特許庁

The black curable composition contains (A) an inorganic pigment, (B) a chain resin having a solvent-compatible moiety and a pigment-adsorbing moiety having an acid group or a basic group, (C) a polymerization initiator, and (D) a polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）無機顔料、（Ｂ）親溶剤性部と、酸基又は塩基性基を有する顔料吸着部とを含む鎖状の樹脂、（Ｃ）重合開始剤、及び（Ｄ）重合性化合物、を含有する黒色硬化性組成物。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion ink contains, in a water phase, 0.5 to 35 mass% naphthalenesulfonic acid salt formalin condensate based on the total mass of the water phase, wherein the viscosity at 23°C is 3 to 100 mPa s.例文帳に追加

水相に、水相全質量に対して０．５質量％〜３５質量％、ナフタレンスルホン酸塩ホルマリン縮合物を含有し、２３℃における粘度が３ｍＰａ・ｓ〜１００ｍＰａ・ｓである油中水型エマルションインク。 - 特許庁

The binder for a glass-chopped strand mat includes a polyester resin (A)which contains (a) an alkylene oxide adduct of a bisphenol compound and (b) a dibasic acid as constituent units and of which the difference between glass transition point and softening point is 60°C or less.例文帳に追加

ビスフェノール化合物のアルキレンオキシド付加物（ａ）および二塩基酸（ｂ）を構成単位とし、ガラス転移点と軟化点の差が６０℃以下であるポリエステル樹脂（Ａ）を含有してなるガラスチョップドストランドマット用バインダー。 - 特許庁

This ophthalmic composition for soft contact lenses includes (A) an antihistamine, (B) glycyrrhizic acid and/or its salt, (C) chondroitin sulfate and/or its salt, and (D) ≥0.5 w/v% polyvinylpyrrolidone, and has pH of 5.5-6.8.例文帳に追加

（Ａ）抗ヒスタミン剤と、（Ｂ）グリチルリチン酸及び／又はその塩と、（Ｃ）コンドロイチン硫酸及び／又はその塩と、（Ｄ）０．５ｗ／ｖ％以上のポリビニルピロリドンとを含み、ｐＨが５．５〜６．８であるソフトコンタクトレンズ用眼科組成物。 - 特許庁

Aqueous solution in which minute amounts of organic acid and zinc ions are put is prepared using a copper container, a green plant is put therein, and the green plant in the aqueous solution is heat-treated at 60°C or more to prevent the heat discoloration of the green color.例文帳に追加

銅製容器を使用して、微量の有機酸と亜鉛イオンを入れた水溶液をつくり、その中に緑色植物を入れて、６０℃以上で加熱処理をすると緑色の熱変色防止が可能となる。 - 特許庁

The emulsion cosmetic contains (a) 0.01-1 mass% of the polyvinyl alcohol, (b) 0.01-5 mass% of a polyethylene glycol having 15,000-25,000 of a molecular weight, (c) a higher fatty acid, and (d) a neutralizing agent.例文帳に追加

（ａ）ポリビニルアルコール：０．０１〜１質量％、（ｂ）分子量１５０００〜２５０００のポリエチレングリコール：０．０１〜５質量％、（ｃ）高級脂肪酸、及び（ｄ）中和剤を含有することを特徴とする乳化化粧料。 - 特許庁

This adhesive composition contains (A) a compound having at least one ethyleneimine backbone and (B) a compound which generates an acid by the irradiation with light of 150-750 nm wave lengths or by heating at 80-200°C.例文帳に追加

（Ａ）分子中に１つ以上のエチレンイミン骨格を有する化合物、(Ｂ)１５０〜７５０ｎｍの光照射または８０〜２００℃の加熱によって酸を発生する化合物とを含有する接着剤組成物。 - 特許庁

This method for producing the phytantriol is characterized in that 1,2-epoxy-3,7,11,15-tetramethylhexadecan-3-ol is hydrolyzed in a mixed solvent of a tertiary alcohol and water in the presence of an acid at the temperature of <50°C.例文帳に追加

１，２−エポキシ−３，７，１１，１５−テトラメチルヘキサデカン−３−オールを、第３級アルコールと水の混合溶媒中、酸の存在下で５０℃未満の温度で加水分解することを特徴とするフィタントリオールの製造方法。 - 特許庁

The expression vector for bacteria for the expression of a heterologous protein on the surface of the bacterium contains the nucleic acid sequences of the N-terminal and C-terminal of an ice nucleation protein (INP) originating from Pseudomonas syringae SE1-1 strain.例文帳に追加

シュウドモナス・シリンガエＳＥ１−１株に由来する氷核形成蛋白質（ＩＮＰ）のＮ末端及びＣ末端の核酸配列を含む、細菌表面へ異種蛋白質を発現させるための細菌用発現ベクター。 - 特許庁

The cosmetic composition for the scalp comprises a carboxyvinyl polymer, hyaluronic acid or its derivative and a lower alcohol and has a viscosity at 25°C of 200-1,000 mPa s to solve the problem.例文帳に追加

カルボキシビニルポリマー、ヒアルロン酸またはその誘導体、および低級アルコールが配合されており、２５℃での粘度が２００〜１０００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする頭皮用化粧料組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The gas barrier film is constituted by laminating a transparent resin layer (B), which contains an unsaturated carboxylic acid or its derivative, on the surface of a transparent base material film (A) and further laminating a transparent inorganic thin film layer (C) on the transparent resin layer (B).例文帳に追加

透明基材フィルム（Ａ）表面上に不飽和カルボン酸またはその誘導体からなるポリマーを含む透明樹脂層（Ｂ）を積層し、更に該樹脂層上に、透明無機薄膜層（Ｃ）を積層してなるガスバリアフィルム。 - 特許庁

This deodorant composition includes (A) at least one selected from hypochlorite and hypochlorous acid, (B) at least one selected from amphoteric surfactants and cationic surfactants and (C) a pH adjuster.例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する消臭剤組成物。 - 特許庁

This 2-hydroxy-4-methylthiobutanoic acid is produced by subjecting 2-hydroxy-4-methylthiobutanamide to hydrolysis reaction in an aqueous medium under a condition comprising a temperature of ≥200°C and a pressure of ≥10 MPa.例文帳に追加

温度２００℃以上及び圧力１０ＭＰａ以上の条件下に、２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンアミドを水性媒体中で加水分解反応させることにより、２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタン酸を製造する。 - 特許庁

This ink jet printing ink essentially comprises an acid dye, a surfactant, water and a compound of the formula given in the specification, being ≤8.0 m.Pa.s (20°C) in viscosity.例文帳に追加

インクジェット捺染インクに於いて、このインクとして少なくとも酸性染料、界面活性剤、水及び明細書中の式（化１）で示す化合物を含み、粘度が８．０ｍ・Ｐａ・ｓ（２０℃）以下であるインクジェット捺染インク。 - 特許庁