「CLOSED-CELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention is directed to the environmentally closed cell processing device, for the aseptic processing of blood cells.例文帳に追加

本発明は、血球を無菌的に処理するための、環境的に閉鎖された細胞処理装置に関する。 - 特許庁

To provide an environmentally closed cell processing device, for the aseptic processing of blood cells.例文帳に追加

血球を無菌的に処理するための、環境的に閉鎖された細胞処理装置の提供。 - 特許庁

The open cells 306 are disposed at the edge side 308 of the closed cell lattice 302.例文帳に追加

開放セル３０６は独立セル格子３０２の縁辺３０８に配置される。 - 特許庁

ISOCYANATE REACTIVE COMPOSITION AND HARD CLOSED-CELL POLYISOCYANATE FOAM例文帳に追加

イソシアネート反応性組成物及び硬質独立気泡ポリイソシアネートベースフォーム - 特許庁

The seal member 50 is formed by an extruded molded product of a foamed synthetic material having a closed-cell structure.例文帳に追加

シール部材５０は、独立気泡構造の発泡合成材の押出成形品により形成される。 - 特許庁

To enable to surely dispose of exhaust gas within the system for a closed fuel cell system.例文帳に追加

閉鎖式燃料電池システムで排ガスを確実にシステム内で処理することを可能にする。 - 特許庁

The upper opening of the fuel cell box body 2 is closed with a cover.例文帳に追加

燃料電池ボックス本体２の上方開口はカバーによって密閉されている。 - 特許庁

Closed cell is suitably used as the foam material used as the protective material in terms of sound isolating performance.例文帳に追加

保護材として用いる発泡材は独立発泡のものが遮音性能の点から好適に用いられる。 - 特許庁

A design is displayed on the top parts of the low protruded closed cell foams 8.例文帳に追加

高さの低い凸状の独立気泡８の頂部に図案が表示されている。 - 特許庁

To provide a method for culturing epithelial cells in a temperature-response cell culture vessel of a closed system.例文帳に追加

閉鎖系の温度応答性細胞培養容器内での、上皮系細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING QUALITY OF HUMAN CELL CULTURE IN WHICH CLOSED SYSTEM IS INTEGRATED例文帳に追加

閉鎖系システムを組み込んだヒト細胞培養品質評価方法及びシステム - 特許庁

To stabilize output of a fuel cell having a closed loop line as a fuel supply system.例文帳に追加

燃料供給系として閉ループラインを備える燃料電池装置の出力を安定させる。 - 特許庁

For example, if the switch S1b is opened and the switch S1a is closed, the cell C1 is cut off.例文帳に追加

例えば、スイッチＳ１ｂを開くとともにスイッチＳ１ａを閉じると、セルＣ１が切り離される。 - 特許庁

The urethane rubber is ester type urethane rubber, and the average cell diameter of the closed cell type porous bodies is 30-70 μm.例文帳に追加

また前記ウレタンゴムはエステルタイプのウレタンゴムで、前記独立気泡型の多孔質体の平均気泡径は３０〜７０μｍである。 - 特許庁

To increase the quantity of power generation of the cell and the volume energy density, in a cell having electrodes provided inside and outside a closed space formed of solid electrolyte.例文帳に追加

固体電解質で形成された閉空間の内外に電極を設けたセルにおいて、セルの発電量を増大し、体積エネルギー密度を増大する。 - 特許庁

Lattice cells comprise lattice cell wall parts closed or reticularly opened and cell volume vacant or filled completely or partially.例文帳に追加

格子セルは、閉塞された又は網目状に孔の開いた格子セル壁部と、空であるか、又は完全若しくは一部充填されたセル容量と、から成る。 - 特許庁

The closed cell of the layer 7 is constituted of a micro cell having a mean particle diameter of 30 μm or more and 60 μm or less.例文帳に追加

発泡保護層７の独立気泡を、平均粒子直径が３０μｍ以上６０μｍ以下のマイクロセルによって構成する。 - 特許庁

A reaction reagent is preliminarily housed in the measuring cell container 32 and this measuring cell container 32 is closed hermetically by the lid body 34 and the rubber stopper 38.例文帳に追加

測定セル容器３２内に予め反応試薬を収容し、蓋体３４とゴム栓３６により、測定セル容器３２内を密閉とする。 - 特許庁

To provide a silicone elastomer porous body of a substantially closed-cell type, having a small cell size.例文帳に追加

小さなセルサイズを有する実質的に独立気泡型のシリコーンエラストマー多孔質体を提供する。 - 特許庁

Further, since the closed space 50 is formed more inside than the outer surface of the cell, size of the fuel cell over the whole thereof can be reduced.例文帳に追加

更に、閉鎖空間５０は、セルの外表面よりも内部に形成されているため、燃料電池全体の大きさが小さくなる。 - 特許庁

Power generation in a fuel cell is performed in a state that the anode, a fuel circulation line, and the vapor-liquid separator of the fuel cell are closed from the outside.例文帳に追加

燃料電池のアノード、燃料循環ラインおよび気液分離器が外部から閉止された状態で、燃料電池における発電が行われる。 - 特許庁

The vent hole 20 is opened, when the cell sheath is high in its internal pressure, and the vent hole 20 is closed, when the cell sheath drops its internal pressure.例文帳に追加

このガス抜きベント２０は、電池外装の内部圧力が高いときに開となり、内部圧力が低くなると閉となる。 - 特許庁

The back of the soft body 1 is provided with an infrared radiating plate and a cell replacement port, and the cell replacement port is covered with a hook-and-loop fastener to be opened and closed.例文帳に追加

柔軟体１の背部に赤外線照射プレートと電池交換口とを設け、電池交換口をベルクロファスナーで開閉可能に覆う。 - 特許庁

The vessel for cell culture is such that at least part of a closed system lidded vessel body for cell culture is formed of an air-permeable sheet.例文帳に追加

細胞培養のための閉鎖系蓋つき容器本体の少なくとも一部が気体透過性シートによって形成されている。 - 特許庁

To provide a cell culture container and a culture method, which enable closed mass culture without extinction of a cultured cell.例文帳に追加

培養する細胞が死滅することなく閉鎖的な大量培養を可能とする細胞培養容器および培養方法の提供。 - 特許庁

This closed temperature-responding cell culture container is characterized by fixing a gas-penetrating member to a tubular passage-disposed formed article for a liquid culture medium to dispose a closed cell-culturing space, and then coating at least one cell-culturing membrane surface placed in the cell-culturing space with a polymer whose hydration force changes within a temperature range of 0 to 80°C.例文帳に追加

液体培地の管状流路を設けた成型体にガス透過膜を固定することで密閉された細胞培養用空間を設け、細胞培養用空間内に位置する少なくとも１面以上の細胞培養膜表面に０〜８０℃の温度範囲で水和力が変化するポリマーを被覆させること。 - 特許庁

The electrochemical cell is provided with a solid electrolyte tube one end of which is closed, and it is surrounded by a steel tube, one end of which is closed in the same manner, in the closed end or at least in its peripheral part.例文帳に追加

電気化学測定セルは一方の端が閉じた固体の電解質管を備え、それは閉じた端及び、それの少なくとも周辺部分で、同様に一方の端が閉じた鋼管により囲まれている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cell crushing apparatus capable of surely crushing a cell in a closed vessel, by efficiently transmitting vibrational energy of ultrasonic waves oscillated from an ultrasonic oscillator to the closed vessel.例文帳に追加

超音波発振器から発振される超音波の振動エネルギーを効率よく密閉容器に伝達させ、密閉容器内の細胞を確実に破砕できる超音波細胞破砕装置を提供する。 - 特許庁

In the safety tire, a closed cell contains gas element with odor, and a hollow particle is characterized in that the gas element with odor leaks from the closed cell in its volume increasing step.例文帳に追加

この安全タイヤにおいて、独立気泡は、臭気を有するガス成分を含有するとともに、中空粒子は、その体積増加過程において、前記、臭気を有するガス成分が独立気泡から漏出する特性を具える。 - 特許庁

When an ignition switch is turned off, opening and closing valves 32, 33 at the entrance and exit of a fuel cell 10 are closed and a cathode of the fuel cell 10 is closed.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオフにされた場合には、燃料電池１０の出入口の開閉バルブ３２，３３を閉じて、燃料電池１０のカソードを封鎖する。 - 特許庁

To provide an expandable resin composition capable of giving a foam having a high closed-cell ratio and superior thermal insulation performance, and a resin foam having a high closed-cell ratio and excellent thermal insulation performance.例文帳に追加

独立気泡率の高く、断熱性能に優れた発泡体を得ることのできる発泡性樹脂組成物および独立気泡率の高く、断熱性能に優れた樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

When stopping power generation by a fuel cell stack 3, a motor-operated valve B11 is controlled to a closed state and when the voltage value of the fuel cell stack 3 has dropped to a reference voltage value or less, a motor-operated valve B12 is controlled to a closed state.例文帳に追加

燃料電池スタック３による発電を停止させる場合に、電動弁Ｂ１１を閉状態に制御し、燃料電池スタック３の電圧値が基準電圧値以下に低下したときに、電動弁Ｂ１２を閉状態に制御する。 - 特許庁

Next, a large number of vent holes 8 piercing the closed-cell foam in the thickness direction thereof are formed at a predetermined interval to form a closed-cell foam 1b studded with the vent holes 8.例文帳に追加

つぎに独立気泡発泡体１ａの厚み方向に貫通するガス抜き８を所定間隔毎に複数形成してガス抜き８が点在した独立気泡発泡体１ｂを製作する。 - 特許庁

Subsequently, the closed-cell foam 1b are introduced into the nip between rotary rolls 30 and 31 to be compressed in its thickness direction to allow closed cells to communicate with each other to convert them to open cells to manufacture the open-cell foam 9.例文帳に追加

つぎに独立気泡発泡体１ｂを一対の回転ロール３０，３１間に導入して厚み方向に圧縮することにより独立気泡間を連通させて連続気泡化し、連続気泡発泡体９を製造する。 - 特許庁

A bit line 12 is arranged within a closed magnetic path of a magnetic memory cell 11 having a closed magnetic path structure, and a word line 13 is arranged to be orthogonal to the bit line 12 on the magnetic memory cell 11 via an insulating layer 26.例文帳に追加

閉磁路構造を有する磁気メモリセル１１の閉磁路内にビット線１２を設け、磁気メモリセル１１上に絶縁層２６を介してワード線１３を直交配列する。 - 特許庁

Gas shut-off valves 60, 62 are closed when a stoppage of power generation of the fuel cell is commanded (time t1), and afterwards, a change of pressure P with the passage of time in a closed flow path including the fuel cell 20 is detected.例文帳に追加

燃料電池の発電を停止する指令があったときに、遮断弁６０，６２を閉じて（時刻ｔ１）、その後、燃料電池２０を含む閉塞された流路範囲内の圧力Ｐの経時的な変化を検出する。 - 特許庁

A process for preparing a low density closed-cell polymer foam comprising a plurality of closed cells having an average cell size of at least about 0.08 millimeter (mm) is provided.例文帳に追加

本発明の一態様は、平均気泡サイズが少なくとも約０．０８ミリメートル（ｍｍ）の複数の独立気泡を含む低密度の独立気泡ポリマーフォームを調製する方法に関する。 - 特許庁

This piece of clothing is such one as to interpose a closed cell expanded resin sheet between a face fabric and a lining fabric, wherein the closed cell expanded resin sheet is provided with a plurality of slits each having a length of ≥3 cm.例文帳に追加

表地と裏地の間に独立発泡樹脂シートを介在させてなる衣服において、該独立発砲樹脂シートに長さ３ｃｍ以上の複数本の切り目を設けたことを特徴とする衣服である。 - 特許庁

At least one side of a closed-cell foam 1 is thinly cut off by predetermined thickness to form the closed-cell foam 1a of which the core layer is exposed.例文帳に追加

独立気泡発泡体１の少なくとも一方の面を所定の厚みだけ薄く切り取って、コア層が露出した独立気泡発泡体１を製作する。 - 特許庁

To give a resin composition for a closed-cell foam molded product without thermal expansion by mixing and kneading with a resin for molding at a preliminary mixing and kneading temperature and capable to form the closed-cell foam molded product by heating at a high-temperature molding.例文帳に追加

予備的な混練温度では成形用樹脂と混練しても熱膨張せず、高温成形時の加熱によって均一な独立気泡が形成される独立気泡成形体を製造できる独立気泡成形体用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

When the user device exists in a macro cell and predetermined reselection condition is satisfied, a closed cell that adjoins the current cell is reselected as a waiting cell.例文帳に追加

当該ユーザ装置がマクロセルに在圏し、所定の再選択条件が満たされた場合、在圏セルに隣接するクローズドセルが待受を行うセルとして再選択される。 - 特許庁

The open-cell rigid foam has an open-cell structure (with ≤10% closed cell ratio) and 0.5-10 mm average cell diameter and comprises the defoaming agent component.例文帳に追加

本連泡硬質フォームは、連続気泡構造（独泡率１０％以下）を有し、平均セル径が０．５〜１０ｍｍであり、且つ消泡剤成分を含有する。 - 特許庁

A blood cell storage part 32 which is closed is disposed on the downstream side of the blood cell concentrating passage 22 via a valve 52 for blood cell and a blood plasma storage part 31 which is closed likewise is disposed on the downstream side of the blood plasma passage 21 via a valve 51 for blood plasma.例文帳に追加

血球濃縮流路２２の下流側に血球用バルブ５２を介して密閉された血球貯蔵部３２を設け、血漿流路２１の下流側に血漿用バルブ５１を介して同じく密閉された血漿貯蔵部３１を設ける。 - 特許庁

When the fuel cell automobile enters a closed place such as a tunnel, the fuel gas (hydrogen gas) purge control, which maintains the generation performance of the fuel cell, is controlled so that the hydrogen concentration in the closed space may become smaller than the reference value, in accordance with the form of the closed space and the driving condition of the vehicle, while detecting the form of the closed space.例文帳に追加

燃料電池自動車がトンネル等の閉所に進入したとき、該閉所空間の形態を検出しつつ該空間形態と車両運行状態に応じて、燃料電池の発電性能を維持するための燃料ガス（水素ガス）パージ制御を、該閉所空間内の水素ガス濃度が基準値以下となるように制御する。 - 特許庁

Thus, when a user terminal specifies an alias name, namely another name for a cell address or a cell, and logs on, the corresponding cell server 11 supplies a three-dimensional virtual space field to the user terminal based on a defining information of the user closed within the cell charged by the cell server 11.例文帳に追加

これにより，利用者端末がセルアドレスまたはセルに対する別名であるエリアス名を指定してログインすると，該当するセルサーバ11は，その利用者端末に対して，そのセルサーバ11が担当するセル内で閉じた利用者の定義情報に基づく３次元仮想空間の場を提供する。 - 特許庁