「COLOR-MATCHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a CMM 10 performs color matching processing using the selected LUT.例文帳に追加

そして、選択されたＬＵＴを用いてＣＭＭ１０がカラーマッチング処理を行いう構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture that can easily conduct dimmer control and color matching of the light.例文帳に追加

調光および調色を簡単に実施することができる照明装置を提供することにある。 - 特許庁

To carry out color matching in practical printing and establishing adjustment of an ink feed amount simply in a short time.例文帳に追加

実印刷時の色合わせ作業やインキ供給量の設定調整を簡単かつ短時間で行う。 - 特許庁

To provide a color conversion method for color matching between two kinds of apparatuses whereby a matching image with high accuracy is obtained under observation conditions of a prescribed light source even between the apparatuses with different spectral distribution characteristics and a color matching results with excellent eye-appealing accuracy is obtained even under observation conditions employing a different light source from the prescribed light source.例文帳に追加

２種類の装置間のカラーマッチングにおいて、分光分布特性の異なる装置間でも所定光源の観察条件下で高精度なマッチング画像が得られ、なおかつ光源の異なる観察条件下においても見た目の精度良好なカラーマッチング結果を得る色変換方法を提供すること。 - 特許庁

As the matching degree is calculated by using the color image, distance detection accuracy can be improved.例文帳に追加

カラー画像を用いた一致度計算を行っており、距離の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, the colors of a plurality of gradations using singly each color ink can easily be printed, and a job of matching a color reproduced by using a plurality of color inks with a standard color can be facilitated.例文帳に追加

容易に各色インクを単独で使用した複数階調の色の印刷を行うことができ、複数の色インクにて色再現される色を標準色に合わせる作業を軽減させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating a color reproduction capability of a single color image input/output device such as a display and a printer and color matching performance among a plurality of the color image input/output devices.例文帳に追加

ディスプレイやプリンタなどのカラー画像入出力装置単体の色再現能力及び複数のカラー画像入出力装置の間における色整合性能を評価するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Hence, the image data are outputted with the color characteristic determined in the absolute color space irrespective of the characteristic of the output device, by executing color matching processing using the created color conversion profile.例文帳に追加

よって、作成された色変換プロファイルを使用してカラーマッチング処理を行うことにより、出力デバイスの特性に拘わらず、絶対色空間上において決定された色特性で画像データを出力することができる。 - 特許庁

A color conversion coefficient determination part 200 based on colorimetric CMS (color management system) calculates a true color reproduction predicted value for reproducing colors by colorimetric matching without being influenced by a device reproduction area to a device-independent color signal.例文帳に追加

測色的ＣＭＳベース色変換係数決定部２００は、デバイス非依存の色信号に対してデバイス再現域に左右されない測色的な一致で再現を行なうための忠実色再現予測値を求める。 - 特許庁

To provide a color output method and a color output device that can conduct color matching while keeping dot information in a color calibration system that can obtain a proof by using binary dot image data after a RIP processing is finished.例文帳に追加

ＲＩＰ済みの２値の網点画像データを用いて校正刷りが得られるカラー校正システムであって、網点情報を保持したままカラーマッチングが行なえるカラー出力方法およびカラー出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color matching auxiliary card for simply preparing a color primer or a face coating material with enhanced color correspondence to a repairing color while securing opacifying properties even when the face coating color which comes to the object to be repaired is particularly a coating color having inferior opacifying properties in the automotive repair coating.例文帳に追加

自動車補修塗装における、特に補修対象となる上塗り塗色が隠蔽性の悪い塗色である場合にも、隠蔽性を確保しつつ補修塗色との色一致性を高められるカラープライマーや上塗り塗料を簡便に作成するための調色補助カードを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of color matching for modifying a color outside a color reproduced region to a color, having a maximum saturation with the same lightness and the same hue, gives a satisfactory result within the color reproduction region but loses image information of colors outside the color reproduced region due to loss of their gradation, etc.例文帳に追加

色再現域外の色を明度と色相が同じで、彩度が最大の色に修正するカラーマッチング方法は、色再現域内においては良好な結果が得られるものの、色再現域外の色については階調の喪失などの発生により、画像情報が著しく損なわれる。 - 特許庁

To provide an apparatus for matching the recognition result of the color of each pixel in a color image with the color perception of human being in response to difference in environment around a vehicle.例文帳に追加

車両の周囲における環境の相違に応じて、カラー画像における各画素の色の認識結果と人間の色知覚との整合を図ることができる装置を提供する。 - 特許庁

To realize a color transformation device by which color reproduction under color matching conditions suitable to various image objects constituting an inputted image is realized with comparatively a small amount of hardware at high speed.例文帳に追加

入力画像を構成する様々な画像オブジェクトに適応したカラーマッチング条件での色再現を比較的少ないハード量で高速に実現可能な色変換装置を実現する。 - 特許庁

A color matching section 902 uses a three-dimensional LUT for mapping a color region reproduced by R, G, B signals of sRGB standard, in a color region reproduced by an inkjet printer.例文帳に追加

カラーマッチング９０２は、ｓＲＧＢ規格のＲ、Ｇ、Ｂ信号によって再現される色域を、インクジェットプリンタによって再現される色域内に写像するための３次元ＬＵＴを用いる。 - 特許庁

Then, correction of saturation tone gradation is applied to a color image signal based on a composite ratio between the color matching imaging signal and the infrared ray operation imaging signal to generate a color image signal.例文帳に追加

そして、色整合撮像信号と赤外線演算撮像信号との合成比率に基づいて、カラー画像信号に彩度階調性の補正を施して、カラー画像信号を生成する。 - 特許庁

To realize color matching by a method wherein a color of an image for reference and selected colors outputted by an output device are compared by visual observation and a color approximate to the image for reference is selected.例文帳に追加

参照用画像の色と出力デバイスで出力した選択色とを目視にて見比べ、参照用画像の色に近いものを選択することにより色合わせを実現させる。 - 特許庁

A color matrix converter is arranged on a display device production line and an inspection line or the like and used to determine a color conversion matrix which is used for color matching when the display device displays an image.例文帳に追加

色行列変換装置は、表示デバイス製造ライン、検査ラインなどに配置され、表示デバイスが画像を表示する際のカラーマッチングに使用される色変換行列を決定する。 - 特許庁

A standard color data arithmetic means 41 obtains standard color data da by converting values in the L*a*b* color specification series through matching with the region of each of ink keys of the ink feed means.例文帳に追加

標準色データ演算手段４１は、インキ供給手段の各インキキーの領域に合わせてＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系で数値変換し、標準色データｄａを得る。 - 特許庁

To provide a color document data processor can assign strictly a printing color easily in individual object, even in a document preparation software not adopting spot color matching.例文帳に追加

スポットカラーマッチングを採用していない文書作成ソフトウエアにおいても容易に印刷する色をオブジェクト個体毎に厳密に指定することが可能なカラー文書データ処理装置を提供する。 - 特許庁

The user is made to set whether to create a color profile on the basis of a set rate of change or to create a color profile on the basis of the rate of change and color matching accuracy (S105).例文帳に追加

設定された変化率に基づいてカラープロファイルを作成するか、または該変化率及びカラーマッチング精度に基づいてカラープロファイルを作成するかをユーザに設定させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In a printer 200 where a rendering engine 203 applies color matching processing to received image data to have its own device color space, when the image data are a geometrical object with a color change, a GRAD handler 201 interpolates a color change in the geometrical object on the device color space based on the color matching result at a control point of the geometrical object.例文帳に追加

入力された画像データに対して、レンダリングエンジン203で自身のデバイス色空間へのカラーマッチング処理を施すプリンタ200において、前記画像データが色の変化を有する幾何オブジェクトである場合には、GRADハンドラ201において、該幾何オブジェクトの制御ポイントにおける前記カラーマッチング結果に基づき、該幾何オブジェクトにおける色の変化値を前記デバイス色空間上で補間する。 - 特許庁

For second and succeeding still images, retrieval is carried out within cache retrieval ranges set based upon the movement amounts for each pixel and when cache data is not found, color matching is carried out, and when cache data is found, the cache data is used as a color matching result.例文帳に追加

さらに２枚目以降の静止画像では、画素ごとに移動量に基づいて設定されたキャッシュ検索範囲を検索し、キャッシュデータがなければカラーマッチングを行うが、あれば該キャッシュデータをカラーマッチング結果とする。 - 特許庁

To provide a color matching pigment dispersion paste composition which keeps low initial viscosity even in a high coloring pigment concentration, possesses good storage stability, and is excellent in agglomeration resistance during color matching.例文帳に追加

高い着色顔料濃度であっても、初期粘度を低く保持することができ、しかも良好な貯蔵安定性を備え、調色の際の耐凝集性にも優れた調色用顔料分散ペースト組成物を提供する。 - 特許庁

A color matching process is performed on a data group corresponding to a gradation object, a variation trend of colors on the data group is detected based on a result of the color matching, and intermediate pixels are calculated by an interpolation operation from the data group.例文帳に追加

グラデーションオブジェクトに応じたデータ群にカラーマッチング処理を行い、カラーマッチングの結果に基づき、そのデータ群に対する色の変化傾向を検出し、そのデータ群から中間のピクセルを補間演算により求める。 - 特許庁

To provide an image adjusting method and an image forming apparatus capable of efficiently adjusting color-matching in a short period of time while suppressing the useless consumption of developer etc., in the case of adjusting the color-matching, and to provide a computer program.例文帳に追加

色合わせ調整を行う際に、現像剤等の無駄な消費を抑え、効率よく短時間に色合わせ調整を実行できる画像調整方法、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

The exterior repair method for a building comprises the step of forming the color matching coating 4 and the hard coating 5 in a single process on the whole surface of the exterior 2 after mixing the coating for executing the color matching coating 4 and the coating agent.例文帳に追加

色あわせの塗装４を行なう塗料と、コーティング剤とを混合して外装２表面全体に１工程で色あわせの塗装４と硬化皮膜５の形成とを行なう建物の外装補修方法。 - 特許庁

To provide a parallax amount measuring device that clearly separates error matching and correct matching in the case of parallax measurement, detects them and decreases the effect of color matching, in the case of calculating the statistics of parallax amounts or the like.例文帳に追加

視差測定に際してのエラーマッチングと正しいマッチングとを明確に切り分けて検出でき、視差の統計量などを計算する際に、エラーマッチングの影響を減らすことができる視差量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for acquiring the newest blending information of color-matching paint, by which a desired coated color is obtained, without installing an exclusive terminal.例文帳に追加

所望の塗色が得られる調色塗料の最新の配合情報を専用端末を設置することなく取得するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printer capable of suppressing granular-like feeling and carrying out color matching in an image printed in a mixed color ink.例文帳に追加

混合色インクを用いて印刷した画像において、粒状感を抑制できるとともに色合わせを行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To take a photograph with exact color reproduction by matching light emission color temperatures of each stroboscope when the photograph is taken with a plurality of stroboscopes synchronously emitting light.例文帳に追加

複数のストロボを同調発光させて撮影を行う際に、各ストロボの発光色温度を揃えて、色再現の正確な撮影を実現する。 - 特許庁

A4×3 matrix A precalculated with best approximation of a color matching function converts the respective color signals of R, Ye, G and B to obtain colorimetric values XYZ.例文帳に追加

Ｒ，Ｙｅ，Ｇ，Ｂ各色信号を等色関数の最良近似により予め算出された４×３マトリクスＡにより変換して測色値ＸＹＺを得る。 - 特許庁

To increase the transparency of a color resist for each color light sources to easily increase the yield of products by reducing the difficulty of mask matching.例文帳に追加

マスク合わせを行う時の困難を低減させて製品の収率を容易に向上させる上、各色光源のカラーレジストに対する透過率を高める。 - 特許庁

To perform better color reproduction by enabling color matching processing based on a source file in use even when source profiles in use are different by users.例文帳に追加

ユーザごとに使用するソースプロファイルが異なっていても、使用されるソースプロファイルに応じたカラーマッチング処理を可能とし、より良い色再現が可能とすること。 - 特許庁

To perform better color reproduction by making possible color matching processing based on a source profile in use even when source profiles in use are different by users.例文帳に追加

ユーザごとに使用するソースプロファイルが異なっていても、使用されるソースプロファイルに応じたカラーマッチング処理を可能とし、より良い色再現が可能とすること。 - 特許庁

To realize a calculation method for a matrix coefficient where sampling data even with little amount are used for conversion of a color representation system with highly reliable color matching.例文帳に追加

サンプリングデータが少なくても、信頼性の高いカラーマッチングを可能にする表示色系の変換に用いられるマトリクス係数の算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method of matching color elements for objects having different source color definitions within a print job prior to printing.例文帳に追加

印刷の前に印刷ジョブの中で異なるソースカラー定義を有するオブジェクトについて色要素を一致させるコンピュータによって実現される方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system which makes it possible to prevent a plate-making process from being erroneously performed by matching color information on plate-making image data with the ink color of a printing drum.例文帳に追加

製版画像データの色情報と印刷ドラムのインキ色とのマッチングを図り、製版ミスを防止することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that can apply color correction in matching with a visual sense to color image data and easily estimate the image after the correction even before the image is not corrected.例文帳に追加

カラー画像データを、視覚感に適合した色補正ができ、補正前でも、補正後の画像を推測しやすい画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A scanner correcting unit 5 obtains a colored judging result when the unit 5 receives image data from the memory A4, and hence conducts a color conversion matching to each color.例文帳に追加

スキャナ補正部５はメモリＡから画像データを受けとる時に、有彩色の判定結果を得ているので、各々に適合する色変換を行う。 - 特許庁

An image processing apparatus of this invention to attain the purpose above comprises: a color matching processing means applying color matching to image data; and a mode selection means that selects a mode of reproducing a scene obtained by photographing an image or a mode of converting the same object into the same color independently of observation conditions at photographing in the case of applying the color matching processing to the image data.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、画像データに対してカラーマッチングを行うカラーマッチング処理手段と、画像データに対し、カラーマッチング処理を行う際、画像を撮影したシーンを再現するモードもしくは撮影した観察条件に関係なく同じ被写体は同じ色に変換するモードのいずれかを選択するモード選択手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The ready-to-win advance notice is reported by using technology for enabling the player to sensuously recognize a ready-to-win state, that is, by using matching or not matching of color categories of symbols themselves.例文帳に追加

リーチ予告として、遊技者が感覚的にリーチになることを認識する技術、すなわち、図柄そのものの色カテゴリーの一致、不一致によって報知する。 - 特許庁

In a step S503, a color matching result for a first still image of a scene is held in a cache.例文帳に追加

そしてステップＳ５０３で、まず、シーンにおける１枚目の静止画像ではカラーマッチング結果をキャッシュとして保持する。 - 特許庁

To achieve highly precise color matching in the case of observing an image by arranging observation environments under different observation conditions.例文帳に追加

異なる観察条件の観察環境を並べて画像を観察する際に、高精度なカラーマッチングを行う。 - 特許庁

After that, the image data given the color-matching processing is outputted to a display 41 by a first output part 48.例文帳に追加

その後、そのカラーマッチング処理済みの画像データを、第１出力部４８によりディスプレイ４１に出力する。 - 特許庁