「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In this mirror board 2300, the gaps between a base 2301, a connecting part 2332a, a connecting part 2332b, a movable frame 2303, a mirror connecting part 2334a, a mirror connecting part 2334b and a mirror 2335 are respectively provided with a protective layer 2307a in the filled state.例文帳に追加

ミラー基板２３００では、基部２３０１，連結部２３３２ａ，連結部２３３２ｂ，可動枠２３０３，ミラー連結部２３３４ａ，ミラー連結部２３３４ｂ，及びミラー２３３５の各間隙に、充填された状態で保護層２３０７ａを備えている。 - 特許庁

Also, the oscillator unit 13 is fitted with an engaging ring 19 on the unit connecting part 14b, and an oscillator side connecting member 52 which is freely turnably engaged with the operating part side connecting member 51 of the operating part body 17 by fitting an engaging ring 19 on the unit connecting part 14b is provided.例文帳に追加

また、振動子ユニット１３は、ユニット連結部１４ｂに係合リング１９が装着されて操作部本体１７の操作部側連結部材５１に回動自在に係合する振動子側連結部材５２が設けられている。 - 特許庁

Each collector member 3, made by pressing a metal plate, is provided with a core body connecting part 32 connected with the core body, a terminal connecting part 31 connected with the electrode terminal 12, and a linking part 33 linking the core body connecting part 32 and the terminal connecting part 31.例文帳に追加

集電部材３は金属板をプレス加工してなり、芯体と接続される芯体接続部32と、前記電極端子12と接続される端子接続部31と、該芯体接続部32と端子接続部31を互いに繋ぐ連繋部33とを具えている。 - 特許庁

On the surface of a circuit board 30, connecting lands 10, 11 for connecting a first outer terminal 3 to a second outer terminal 4 of a capacitor 1, and a connecting land G2 for connecting a third outer terminal 5B are formed.例文帳に追加

回路基板３０の表面には、コンデンサ１の第１外部端子３および第２外部端子４が電気的に接続される接続ランド１０，１１と、第３外部端子５Ｂが電気的に接続される接続ランドＧ２とが形成されている。 - 特許庁

To surely connect a supply connecting portion for supplying a fluid and a reception connecting portion for receiving the supply of the fluid in a locked state by simple operation and to surely disconnect them by simple operation, in a connector structure composed of the supply connecting portion and the reception connecting portion.例文帳に追加

流体を送給する供給接続部と、該流体の供給を受ける受容接続部とよりなるコネクタ構造で、簡易な動作で確実にロック状態で接続すると共に、簡易な動作で確実に解放取り出しが行えるようにする。 - 特許庁

To provide a connecting structure of arm and attachment and its connecting method for construction equipment, and an arm for construction equipment, capable of suitably and easily connecting an attachment differed in the space between a pair of bearing part or in the diameter of a connecting pin to an arm, and an arm for construction equipment.例文帳に追加

一対の軸受部の間隔や連結ピンの直径が異なるアタッチメントを好適に且つ容易にアームと連結することが可能な建設機械のアームとアタッチメントの連結構造及び連結方法並びに建設機械のアームを提供する。 - 特許庁

The electronic device 10 is formed of a substrate 11, insulating layers 12, 22, a connecting electrode 14, an external connecting electrode 15, connecting units or wiring layers 16a, 16b, 16c, antennas 18a, 18b, 18c, a circuit 20, and a connecting wiring 21.例文帳に追加

本発明の電子デバイス１０は、基板１１、絶縁層１２，２２、接続電極１４、外部接続電極１５、接続部である配線層１６ａ，１６ｂ，１６ｃ、アンテナ１８ａ，１８ｂ，１８ｃ、回路２０および接続配線２１から構成されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure, attaining high air tightness, liquid tightness and connecting stability of a metal pipe and a connecting object, and provide a connecting method, performing connection with a small number of parts and work processes by simplified manufacturing technique.例文帳に追加

金属管とその接続対象物との、気密性、液密性及び接続安定性の高い接続構造を得るとともに、この接続を、少ない部品点数や作業工程で、簡易な製作技術で行う事が可能な接続方法を得る。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor having a connecting structure of a connecting pipe, without forming a swelling part by a brazing material on the inner surface side of a sealed vessel, even when connecting the connecting pipe to a body part of the sealed vessel by a fixation by brazing.例文帳に追加

密閉容器の胴体部にロウ付固定により接続管を連結した場合であっても、密閉容器の内面側にロウ材による膨出部が形成されることのない、接続管の連結構造を備える、密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To secure strength of a connecting rod by making diameter of a communication hole of a seat small for improving sealing performance and by securing necessary diameter of the connecting rod in a regulator connecting the connecting rod of a pressure regulating valve to a diaphragm with inserting through the communication hole formed on the seat.例文帳に追加

調圧バルブの連結ロッドをシートに形成した流通穴に挿通してダイアフラムに連結するレギュレータにおいて、前記シートの連通穴径を小さくしてシール性を高め、かつ、連結ロッドの必要径を確保して連結ロッドの強度を確保する。 - 特許庁

In a state that the connecting end 9 of a connecting pipe body 5 is inserted into the accommodation cylinder by a prescribed amount from an external end opening 39 side along the pipe axial direction, the connecting end 9 is accommodated in the accommodation cylinder 15, and the come-off of the connecting end is regulated by a locking means 20.例文帳に追加

接続管体５の接続端部９を外端開口部３９側から管軸方向に沿って所定量差込んだ状態において、接続端部９が収納筒部１５に収納されて係合手段２０にて抜けが規制される。 - 特許庁

To provide a column/beam connecting hardware capable of effectively mitigating the stress of the column/beam connecting hardware connecting a column and beams of a building and improving the strength and rigidity of the column/beam connecting hardware.例文帳に追加

本発明は、建物の柱と梁とを接合する柱梁接合金物の応力緩和を効果的に行い、柱梁接合金物の強度と剛性を向上することが出来る柱梁接合金物を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for connecting and adhering a building decorative board capable of simply and accurately connecting between connecting end faces to be butted and connected while integrating in the case of connecting adhering the decorative board such as a floor plate, a wall plate or the like.例文帳に追加

床板や壁板等の建築用化粧板を施工する際に、突き合わせ状に接合させる接合端面間を簡単且つ正確に接合、一体化させながら施工し得る建築用化粧板の接合、接着方法を提供する。 - 特許庁

A connecting part 4 connected to the conductor pattern on the surface of an insulating base material 2 has at least one concave part 24 on the surface of the connecting part 4, and the connecting parts of the conductor pattern are electrically connected by the conductive material 28 that fills the concave part 24 of the connecting part 4 and adheres to the connecting part 4.例文帳に追加

絶縁基材２表面の導体パターンに接続された接続部４であって、前記接続部４はその表面に１以上の凹部２４を有し、接続部４の凹部２４内を満たすと共に接続部４に接着されてなる導電材料２８により導体パターン接続部同士が電気的に接続される。 - 特許庁

A first valve element 23 capable of turning to a first switching position for communicating a first outside connecting port 33 with a second outside connecting port and a second switching position for communicating the first outside connecting port with a third outside connecting port 40 while intercepting the communication of the above outside connecting ports is mounted in the first passage.例文帳に追加

第１の流路に第１の外部接続口33と第２の外部接続口36とを連通させる第１の切り換え位置と、上記外部接続口の連通を遮断しつつ第１の外部接続口と第３の外部接続口40とを連通させる第２の切り換え位置とに回動可能な第１の弁体23が設置されている。 - 特許庁

In the lens drive device 10, the leaf spring 32 supporting a moving lens body is provided with: outside connecting portions 321a to 321d connected to a fixed body; an annular inside connecting portion 322 connected to the moving lens body 3; and a plurality of arm portions 323a to 323d connecting the inside connecting portion 322 and the outside connecting portion 321.例文帳に追加

レンズ駆動装置１０において、移動レンズ体を支持する板バネ３２は、固定体に連結された外側連結部３２１ａ〜３２１ｄと、移動レンズ体３に接続された円環状の内側連結部３２２と、内側連結部３２２と外側連結部３２１とを連結する複数のアーム部３２３ａ〜３２３ｄとを備えている。 - 特許庁

A second connecting conductor 21 having the same shape as that of the first connecting conductor 19 and the pitch b same as the pitch b of the first connecting conductor 19 is connected to the connecting terminal 15 of a circuit breaker device 12 and a second connection 20 provided on a third phase bus bar 6c at a position of the same pitch b from the connecting terminal 15.例文帳に追加

この第１接続導体19と同じ形状でかつ第１接続導体19のピッチｂと等しいピッチｂで構成した第２接続導体21を断路装置12の接続端子部15とその接続端子部15から等しいピッチｂとなる位置で第３相母線6cに設けた第２接続部20とに接続する。 - 特許庁

The connecting tube unit 1 of the flow meter includes a separation chamber 10 provided with a pressure-equalizing hole 15a; a connecting part 21 and a pressure regulation tube 23 disposed in the separation chamber 10; a first connecting tube 16, whose first connecting tube first tube opening is disposed in piping 90; and a second connecting tube 18 connected to a differential pressure gauge.例文帳に追加

流量計の導圧管ユニット１は、均圧孔１５ａが設けられた分離室１０と、分離室１０の中に配置された接続部２１及び調圧管２３と、第１導圧管第１管口が配管９０内に配置される第１導圧管１６と、差圧計に接続される第２導圧管１８とを具備する。 - 特許庁

To provide a Pb-free steel for a connecting rod suitably usable upon the production of a high strength connecting rod having excellent fatigue properties, to provide a stock for a high strength connecting rod obtained by using the steel for a connecting rod and having excellent machinability (particularly, a tool life) and fatigue properties, and to provide a method for producing the stock for a connecting rod.例文帳に追加

Ｐｂフリーで、疲労特性に優れた高強度コンロッドを製造する際に好適に用いることのできるコンロッド用鋼、および該コンロッド用鋼を用いて得られる被削性（特に、工具寿命）および疲労特性に優れた高強度コンロッド用素材、並びに前記コンロッド用素材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In a base material for supporting a connecting member for temporarily electrically connecting a first base board, having a terminal and a second base board having a connecting pad, this connecting member supporting member thermally separates a place for supporting place, for contacting the second base board and a connecting member and a place for supporting the first base board.例文帳に追加

端子を有する第１の基板と接続パッドを有する第２の基板とを一時的に電気的に接続するための接続部材を支える基材であって、第２の基板と接続部材を接触させる箇所を支える箇所と第１の基板を支持する箇所とを、熱的に隔離した接続部材支持用部材。 - 特許庁

The fishline corresponding to the connecting part is held between at least one of both the connecting parts 22 and 24 and the cylindrical member 30 to connect the connecting part to the fishline, and when the connecting part at which the cylindrical member 30 is not arranged is present, the corresponding fishline is connected to the connecting part at which the cylindrical member is not arranged.例文帳に追加

両連結部２２、２４の少なくとも一方と円筒体部材３０の間に、この連結部に対応する釣り糸を挟持して連結部と釣り糸とを連結し、円筒体部材３０が配置されていない連結部がある場合は、該円筒体部材が配置されない連結部に、対応する釣り糸を連結する。 - 特許庁

When the connecting point C1 having no compliance bush and the connecting point C2 of the knuckle relative to the lower arm of two connecting points are connected with the straight line AL, the connecting point C3 of the damper relative to the lower arm and the connecting point C4 of the stabilizer relative to the lower arm are arranged on the straight line in a plan view.例文帳に追加

２つの連結点のうち、コンプライアンスブッシュが無い方の連結点Ｃ１と、ロアアームに対するナックルの連結点Ｃ２とを、直線ＡＬで結んだときに、平面視においてこの直線上に、ロアアームに対するダンパの連結点Ｃ３と、ロアアームに対するスタビライザの連結点Ｃ４とを配列した。 - 特許庁

To provide a connecting device etc. enabling to smoothly connect a connecting device side connecting section with an electronic apparatus side connecting section, regarding the connecting device etc. detachably holding an electronic apparatus having a display screen and mediating signal input/output between the electronic apparatus and an external apparatus.例文帳に追加

本発明は、表示画面を備えた電子機器を着脱自在に保持するとともに、この電子機器と外部機器との間の信号入出力を仲介する接続装置等に関し、接続装置側接続部と電子機器側接続部との接続をスムーズに行える接続装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a connecting rod 3 is moved by a connecting rod rotary bolt gear wheel 4 that moves together with a connecting rod rotary bolt 5, a crank shaft 6 moves independently of the connecting rod 3 without being directly dependent on the movement of a crank shaft bolt 7 although the connecting rod 3 is connected to the crank shaft 6 and to a piston 1.例文帳に追加

連接棒回転ボルト（５）と一緒に運動する連接棒回転ボルト歯車（４）により連接棒（３）が運動するとき、連接棒（３）がクランクシャフト（６）及びピストン（１）に接続されているけれども、クランクシャフトボルト（７）の運動に直接依存することなく、クランクシャフト（６）は連接棒（３）とは異なった運動をする。 - 特許庁

The extension unit 2 includes a first connecting section 23 connecting the signal line Ls on the side close to the main unit 1, a second connecting section 24 connecting the signal line Ls on the side far from the main unit 1, and a signal processing section 20 that enables the reception of an instruction when the control line L1 of the first connecting section 23 becomes active.例文帳に追加

増設ユニット２は、本体ユニット１に近い側の信号線Ｌｓを接続する第１接続部２３と、本体ユニット１から遠い側の信号線Ｌｓを接続する第２接続部２４と、第１接続部２３の制御線Ｌ１がアクティブになると命令の受信を許可する信号処理部２０とを備える。 - 特許庁

To provide an ISDN line connecting device, which can confirm the normality of a transmission line between lower rank digital line connecting devices from an ISDN line connecting device and the lower rank digital line connecting device, for ISDN subscriber line of the ISDN line connecting device which has a DSU unit.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＳＵ部を有するＩＳＤＮ回線接続装置のＩＳＤＮ加入者線において、下位のデジタル回線接続装置およびＩＳＤＮ回線接続装置から下位のデジタル回線接続装置間の伝送路の正常性を確認できるＩＳＤＮ回線接続装置を提供することにある。 - 特許庁

In this insulation oil exchanging method for the oil filled cable connecting portion, while the insulation oil filled in the connecting portion is extracted in the amount to the extent of not producing negative pressure in the connecting portion, heated insulation oil is newly injected from an oil-pouring connector provided on the cable connecting portion, so that the insulation oil in a connecting pipe is exchanged.例文帳に追加

ケーブル接続部に設けた注油コネクタから接続部内に充填の絶縁油を該接続部内が負圧にならない範囲で抜き取りつつ、加熱した新しい絶縁油を注入し、接続管内の絶縁油を交換することを特徴とする油入ケーブル接続部の絶縁油交換方法である。 - 特許庁

When connecting a terminal of an AC power source 1 to either connecting terminal of a plurality of connecting terminals 12a, 12b and 12c of a power source connecting part 10, an output switching part 11 switches the connection of output adjusting resistances VR11, R12 and R13 of a control part 8 in response to the connecting terminal.例文帳に追加

電源接続部１０の複数個の接続端子１２ａ、１２ｂ、１２ｃのいずれかの接続端子に交流電源１の端子が接続されたとき、出力切替部１１はその接続端子に対応して制御部８の出力調整用抵抗ＶＲ１１、Ｒ１２、Ｒ１３の接続を切り替える。 - 特許庁

When, for example, one filter plate 11 is replaced from a screen 10, the filter plate 11 is turned in a direction β on a connecting shaft 12 passing through a second connecting portion 11b, and to be detached through a first connecting groove 11j from the connecting shaft 12 passing through a first connecting portion 11a.例文帳に追加

スクリーン１０から、例えば１枚のフィルタープレート１１を交換する場合には、そのフィルタープレート１１を第２連結部１１ｂに貫通されている連結軸１２を中心にβ方向に回転させて、第１連結部１１ａに貫通されている連結軸１２から第１連結溝１１ｊを通して外す。 - 特許庁

When connecting an inserting and pulling type connecting plug 1 to a relay connector (U link 2), detachably mountable to a prescribed spot, an energizing mechanism enabling disconnection of the connecting plug from the relay connector, while pressing the relay connector in its mounting direction, when pulling out the connecting plug is provided in the connecting plug 1.例文帳に追加

所定箇所に着脱自在に装着可能な中継コネクタ（Ｕリンク２）に対して挿抜タイプの接続プラグ１を接続する場合において、接続プラグ１に、該接続プラグの引き抜き時に中継コネクタを装着方向に押圧しつつ自身を中継コネクタから脱離可能にする付勢機構を設ける。 - 特許庁

The header part 21 is so constituted that a pump-heat exchanger connecting pipe 31, or a connecting pipe connecting between respective members stored in the outer case 7, a tank - outside connecting pipe 35, or a communication pipe communicated with the outside, an outside - heat exchanger connecting pipe 37, and a heating return pipe 43 are integrally molded.例文帳に追加

ヘッダ部２１には、外装ケース７内に収納されている各部材間を接続する接続配管であるポンプ−熱交接続配管３１と、外部に連通する連通配管であるタンク−外部接続配管３５, 外部−熱交接続配管３７及び暖房戻り配管４３とが一体的に成型されている。 - 特許庁

The transverse connecting rod or oblique connecting rod for front vehicle axis comprises a first connecting rod arm 2 and a second connecting rod arm 3, the first connecting rod arm 2 having a deforming part 12 disposed forward in a traveling direction 8 and a rigid part 13 disposed backward in the traveling direction 8.例文帳に追加

第一連接棒アーム２と第二連接棒アーム３とを備えて、第一連接棒アーム２が走行方向８において前に配置された変形部分１２と走行方向８においてその後に配置された剛性部分１３とを有する前車両軸用の横連接棒或いは斜め連接棒に関する。 - 特許庁

In this battery connecting plate having the plural connecting members 2 for serially connecting the respective electrodes of the plural parallel batteries, the battery connecting plate has divided plate bodies 4 to 6 having the number equal to the number of connecting members 2, the connecting members are independently arranged one by one with respective divided plate bodies, the respective divided plate bodies have flexible parts 10, and can independently move to the electrodes.例文帳に追加

複数の並列なバッテリの各電極を直列に接続するための複数の接続部材２を有するバッテリ接続プレートにおいて、接続部材２の数と等しい数の分割プレート本体４〜６を有し、各分割プレート本体毎に接続部材が一つずつ独立して設けられ、各分割プレート本体が可撓部１０を有して、電極に対して独立して移動可能である。 - 特許庁

The connecting member 31 is composed so that abutting position of the connecting member 31 to the abutting member 32 when moving the connecting member 31 in the forward direction M2 and the abutting position of the connecting member 31 to the abutting member 32 when moving the connecting member 31 in the reverse direction M1 are varied so as to correspond to the moving directions M1 and M2 to move the connecting member 31.例文帳に追加

連結部材３１を正方向Ｍ２に移動させるときの当接部材３２に対する連結部材３１の当接位置と、連結部材３１を逆方向Ｍ１に移動させるときの当接部材３２に対する連結部材３１の当接位置と、をそれぞれの移動方向Ｍ１、Ｍ２に対応するように可変して連結部材３１を移動できるように構成する。 - 特許庁

This method for connecting circuit terminals is to arrange a first circuit material having a first connecting terminal and a second circuit material having a second connecting terminal to face the first connecting terminal to the second terminal, put the aforesaid anisotropically conductive adhesive composition between the oppositely arranged aforesaid first connecting terminal and the second connecting terminal and electrically connect the oppositely arranged aforesaid first terminal with the second connecting terminal by heating under pressure.例文帳に追加

第一の接続端子を有する第一の回路部材と、第二の接続端子を有する第二の回路部材とを、第一の接続端子と第二の接続端子を対向して配置し、前記対向配置した第一の接続端子と第二の接続端子の間に上記の異方導電性接着剤組成物を介在させ、加熱加圧して前記対向配置した第一の接続端子と第二の接続端子を電気的に接続させる回路端子の接続方法。 - 特許庁

ROTATING ELECTRIC MACHINE, AND METHOD FOR CONNECTING STATOR COIL OF ROTATING ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

回転電機、および回転電機の固定子コイル接続方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING TWO OBJECTS例文帳に追加

２つの物体を電気的に接続するための方法および装置 - 特許庁

The power unit 50 is provided with a connecting terminal part 51 in its upper surface.例文帳に追加

電源装置50は、その上面に接続端子部51を有する。 - 特許庁

INSULATION STRUCTURE FOR ROTOR COIL CONNECTING PORTION IN ROTATING ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

回転電機における回転子コイルの接続部絶縁構造 - 特許庁

IP CALL CONNECTING METHOD, SYSTEM FOR THE SAME, AND CALLING CONTROL APPARATUS例文帳に追加

ＩＰ通話接続方法とそのシステム、及び発呼制御装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING PLASTIC WORKPIECE TO ANOTHER WORKPIECE例文帳に追加

プラスチックワークピースを別のワークピースに連結する方法及び装置 - 特許庁

BARGE CONNECTION BODY, BARGE CONNECTION STRUCTURE AND BARGE CONNECTING SHIP例文帳に追加

バージの連結体及びバージ連結構造及びバージ連結船 - 特許庁

NONSKIVE MOUTHPIECE DEVICE AND CONNECTING METHOD OF HOSE TO THE DEVICE例文帳に追加

ノンスカイブ口金装置およびこの装置へのホースの接続方法 - 特許庁

CONNECTING METHOD OF DOUBLE PIPE, AND TOOL FOR ITS EXTENDED CAULKING例文帳に追加

重合管の結合方法及びその張出カシメ用工具 - 特許庁

ELECTRIC WIRE CONNECTING STRUCTURE AND AIR BLEEDING METHOD IN APPARATUS CASE BODY例文帳に追加

電線接続構造および機器ケース体内の空気抜き方法 - 特許庁