「CURL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To cool paper after fixing efficiently and without having it curl.例文帳に追加

効率良く、かつカール癖がつかないように定着後の用紙を冷却する。 - 特許庁

A sensor to detect the accumulated curl is provided on a paper sheet stacking device, and when the curl exceeds a set value, the continuous output is performed by changing the discharge destination.例文帳に追加

用紙積載装置に累積カール量を検知するセンサを設け、カール量が設定値以上になった場合、排出先を変更して継続出力する。 - 特許庁

The single curl removing unit 4 is incorporated in either of the first and second forms to remove curl in either of directions decided in advance.例文帳に追加

予め定めた何れか一方の向きのカールを除去するには、第１および第２の態様の何れか一方で単一のカール除去ユニット４を組み込めばよい。 - 特許庁

To provide a curl-of-paper preventing device capable of efficiently preventing curl to be caused in a printed paper sheet to be delivered from the image forming section.例文帳に追加

画像形成部から排出される画像形成済みの用紙のカール発生を、効率良く防止することができるカール発生防止装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a curl from being produced in a sheet loaded on a sheet loading means.例文帳に追加

シート積載手段に積載されたシートにカールが生じないようにする。 - 特許庁

To decrease side curl of paper when printing in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置での印刷時において用紙のサイドカールを減少する。 - 特許庁

The curl correcting means for blowing a current of cooling air against paper is used to blow the current of cooling air against paper while changing a blowing direction depending on the direction of a curl.例文帳に追加

用紙に対して冷却風を当てるカール矯正手段を用いて、カールの方向に応じて、方向を異ならせて、冷却風を用紙に当てる。 - 特許庁

A curl of paper P discharged from a fixing device 3 is eliminated by a curl eliminating device 4 disposed on the delivery side of the fixing device 3.例文帳に追加

定着装置３の排出側に配置されたカール除去装置４により定着装置３から排出された用紙Ｐのカールが除去される。 - 特許庁

A laser printer 1 has a curl straightening unit 6 to straighten a curl of a paper sheet 3 on the downstream side of a fixing unit 23 in a conveying path of the paper sheet 3.例文帳に追加

レーザプリンタ１は、用紙３の搬送経路において定着部２３よりも下流側に、用紙３のカールを矯正するカール矯正部６を備えている。 - 特許庁

To provide eyelash cosmetic giving good curl-up effect to eyelashes, having high curl-keeping effect in use and forming a beautifully finished eyelash.例文帳に追加

まつ毛に良好なカールアップ効果を与え、なおかつ、使用中のカール保持効果が高く、仕上がりが美しいまつ毛用化粧料を提供すること。 - 特許庁

The coupling member 13 has at a lower end a curl shaped coupling part 32 at the abutting part side which is rotatably coupled with the curl part 21 of the upper end of the old abutting part 12.例文帳に追加

連結部材13は、古い当接部12の上端部のカール部21に回動自在に連結するカール形状の当接部側連結部32を下端部に有する。 - 特許庁

A curl 17 is formed by outwardly rolling an edge of an upper opening 16 of a container body 10, and the curl 17 is squashed to form a flange 18.例文帳に追加

容器本体１０の上部開口１６の端縁部を外側に巻込んでカール部１７を形成し、このカール部１７を押潰してフランジ部１８を形成する。 - 特許庁

The curl correcting device 200 determines the curl quantity (the prior-stage curl quantity) which the paper receives due to processing of the image forming device 100 based on information on parameters such as the quality of the paper received from the image forming device 100 and humidity.例文帳に追加

カール補正装置２００は、画像形成装置１００から受け取った用紙の紙質や湿度などのパラメータの情報に基づき、画像形成装置１００の処理によって用紙が受けるカールの量（前段カール量）を判定する。 - 特許庁

A curl correcting shaft 23 is mounted on an outside of a fixing unit, and a holder 27 and the curl correcting shaft 23 are separated from the pressure roller 3 by loosing a screw 29 of the holder 27 fixing the curl correcting shaft 23.例文帳に追加

カール矯正シャフト２３を定着ユニット外に取り付ける構造とし、カール矯正シャフト２３を固定しているホルダ２７のネジ２９を緩めることにより、ホルダ２７およびカール矯正シャフト２３が加圧ローラ３から離れる構造とした。 - 特許庁

To provide a printer to use a print paper P curled by the curl set capable of performing the curl correction over the entire longitudinal direction of the print paper P when the curl correction is performed after cutting the print paper P to the predetermined length.例文帳に追加

巻き癖によりカールしたプリントペーパＰを用いるプリンタにおいて、プリントペーパＰを所定長さに切断した後にカール矯正を行う場合に、そのプリントペーパＰの長さ方向全体に亘ってカール矯正できるようにする。 - 特許庁

The curl correcting device changes quantity of correction of the curl in relation to one end or both ends of the printing paper P after cutting and quantity of correction of the curl in relation to at least an intermediate part of the printing paper P in the longitudinal direction.例文帳に追加

カール矯正装置は、切断後のプリントペーパＰの一端部又は両端部に対するカール矯正の矯正量と、プリントペーパＰの少なくとも長さ方向中間部に対するカール矯正の矯正量と、を変更させる。 - 特許庁

The switch-back unit U4 moves the rollers 41 toward the receiving positions while correcting the curl to the print paper P with the curl, and moves the rollers 41 toward the receiving positions without correcting the curl to the print paper P which is allowed to have a curl or not.例文帳に追加

スイッチバックユニットＵ４は、カールがついているプリントペーパＰに対してはカール矯正動作を伴いながらローラ対４１を受取り位置に向かって移動させ、カールのついていない又はカールがついていることが許容されるプリントペーパＰに対してはカール矯正動作を伴わずにローラ対４１を受取り位置に向かって移動させる。 - 特許庁

In the ink jet printer having the curl straightening means for pressing the recording paper sheet in the direction opposite to the curl of the recording paper sheet, a part of the curl straightening means for pressing the recording paper sheet is formed of a curved surface symmetric to the curl of the recording paper sheet, and the curvature of the curved surface can be changed.例文帳に追加

記録用紙のカールに対して逆方向に、該記録用紙を押圧するカール矯正手段を備えてなるインクジェットプリンターにおいて、前記カール矯正手段の記録用紙を押圧する部位が、記録用紙のカールと対称方向の曲面からなり、該曲面の曲率が変更可能とされたことを特徴とする。 - 特許庁

To correct sheet curl so as to prevent bending of a sheet tip part and a sheet feeding failure.例文帳に追加

シートカールを矯正し、シート先端部の折れや給紙不良を防止する。 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC RECORDING MATERIAL AND METHOD FOR CORRECTING/PREVENTING CURL IN ELECTROPHOTOGRAPHIC RECORDING MATERIAL例文帳に追加

電子写真記録材料、電子写真記録材料のカール修正／防止方法 - 特許庁

To provide an adhesive sheet which does not curl and is suitable for litho printing.例文帳に追加

カールの発生がなく、平判印刷等に適した粘着シートを提供する。 - 特許庁

To securely and properly distribute paper sheets to correct curl of paper sheet effectively.例文帳に追加

用紙を確実かつ適正に振り分け、用紙のカールを効果的に矯正する。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND CURL CORRECTION DEVICE DETACHABLE TO IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置、および画像形成装置に着脱可能なカール矯正装置。 - 特許庁

FIBER FOR HAIR HAVING IMPROVED CURL CHARACTERISTIC AND HEAD DECORATION PRODUCT COMPRISING THE SAME例文帳に追加

カール特性の改善された毛髪用繊維及びそれからなる頭飾製品 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING CURL OF FILM, AND METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED FILM例文帳に追加

フィルムのカール矯正方法及び装置並びに積層フィルムの製造方法 - 特許庁

To reduce the size and cost of a printing apparatus having a curl correction function.例文帳に追加

カール矯正機能を備えたプリンタ装置の小型化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

To effectively correct the curl of paper while offering simple and compact construction.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成でありながら、用紙のカールを効果的に矯正する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition for retaining curl in hair and eyelashes.例文帳に追加

髪および睫毛においてカールを保持するための化粧組成物を提供する。 - 特許庁

To surely correct a curl of a sheet.例文帳に追加

シートのカールを確実に矯正することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE AND CURL APPLYING METHOD OF RECORDED MEDIUM OF IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

画像形成装置及び画像形成装置の被記録媒体のカール付与方法 - 特許庁

The tomato is infected with the tomato yellow leaf curl virus which is not transmitted by vector insects.例文帳に追加

媒介虫により伝染されないトマト黄化葉巻ウイルスに感染したトマト。 - 特許庁

To correct a cylindrical curl while reducing load on paper.例文帳に追加

用紙にかかる負担を低減しつつ、筒カールを矯正することを目的とする。 - 特許庁

To deliver a recording paper after reducing curl generated in a fixing device.例文帳に追加

定着装置において発生したカールを低減させて記録紙を排出させる。 - 特許庁

To provide foamed wallpaper excellent in scratch resistance and suppressed in curl development.例文帳に追加

耐スクラッチ性が優れ、カールの発生が抑制された発泡壁紙を提供する。 - 特許庁

Consequently, curl peculiarity of the sheet P is corrected and stiffness is given to the sheet P.例文帳に追加

これによりシートＰはカール癖が矯正され、腰が付いた状態になる。 - 特許庁

To obtain an image forming device equipped with a curl removing mechanism of high durability, which is simply constituted and made compact, and capable of appropriately removing the curl of a paper, irrespective of a paper discharging direction, and to obtain the curl removing mechanism for the image forming device.例文帳に追加

用紙の排出方向に拘わらず適切に用紙のカールを除去できる簡易且つコンパクトな構成による耐久性の高いカール除去機構を備えた画像形成装置及び画像形成装置のカール除去機構を提供すること。 - 特許庁

To automatically cancel correction work for a paper sheet less prone to the development of a curl such as thick paper, to surely correct the curl in humid and thin paper having the high curl, and to highly maintain carrying efficiency of the paper sheet in any cases.例文帳に追加

厚手の紙等のカール発生が少ない用紙についてはカール矯正作用を自動的にキャンセルし、カールの大きい高湿の薄手の紙などは確実に矯正するとともに、何れの場合であっても用紙の搬送性能を高く維持する。 - 特許庁

To determine a condition that wrinkle is not generated at correction of curl by a curl correction means for performing correction of the curl by rubbing paper using a pressing roller for pressing it to a rotating sponge roller such that a part of the roller is deformed.例文帳に追加

回転するスポンジローラに対して、ローラの一部が変形するよう押圧する押圧ローラを用いて、用紙をしごくようにしてカール矯正を行うカール矯正手段で、カール矯正に際してしわが発生することのない条件を求める。 - 特許庁

To obtain a composite sheet wherein twisted curl (S-shaped curl) is suppressed and flatness is good in the composite sheet prepd. by hot press- laminating biaxially drawn polyester films through a sealant layer.例文帳に追加

二軸延伸ポリエステルフィルムをシーラント層を介して熱圧着ラミネートした複合シートにおいて、ツイストカール（Ｓ字カール）を抑えた平面性の良い複合シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hair curler which reduces time to curl hair, makes hair curl enough, and saves cost of material and production.例文帳に追加

毛髪にカール付けするのに時間が掛からず、充分なカール付けをすることができると共に、材料コストや生産コストを安くすることができるヘアカーラーを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader in which a wire is hardly curled when stopping for a long time and excludes an influence of curl of the wire even when the wire has tendency of curl.例文帳に追加

画像読取装置において、長時間停止した場合に、ワイヤの巻き癖がつきにくく、もし、巻き癖が付いても、その影響を排除できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curl forming tool and a curl forming device capable of dispensing with a lubricant regarding a forming tool for curling a top end of a cup made of paper or resin to an outer side.例文帳に追加

紙製もしくは、樹脂製のカップ上端部を外側にカールさせる成形治具に関し、潤滑剤を使用しないカール成形治具およびカール成形装置を提供する。 - 特許庁

The curl 7 with a curved cross section is formed along the outer periphery of the can lid 1, and the curl 7 is doubly seamed around the upper rim of the can barrel by a winding roll 8.例文帳に追加

缶蓋１の外周縁部に断面湾曲状のカール部７を形成し、そのカール部７が巻締めロール８で缶胴の上縁部に二重巻締めされるようにする。 - 特許庁

To enable reversing for interchange of the installation positions of a pair of curl correcting rollers depending on the direction of curl and to layout structural members in a minimum space.例文帳に追加

カールの向きによって一対のカール矯正用ローラの設置位置を反転して入れ替えることを可能にし、かつ最小限のスペースで構成部材のレイアウトを可能にする。 - 特許庁

The fixed guide 57 conveys the sheets P having an upward curl to a first conveyance passage 72 and guides the sheets P having a downward curl to a second conveyance passage 73.例文帳に追加

固定ガイド５７は、上向きカールが生じた用紙Ｐを第１搬送路７２へ搬送し、下向きカールが生じた用紙Ｐを第２搬送路７３へ案内する。 - 特許庁