「CURLER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The curler 12 is positioned on the outer side of the air bag 30 for the compression and is applied along the wrist.例文帳に追加

カーラ１２は、圧迫用空気袋３０の外側に位置し、手首に沿わせて宛がわれる。 - 特許庁

To provide a hair curler capable of easily forming a longitudinal spiral curl without skill, not giving a sense of discomfort to a user even when the user sleeps with hair curled with the curler, not requiring a hair holder and simple in structure.例文帳に追加

縦長の螺旋状のカールを熟練を要さず容易に形成することができ、毛髪を巻いたまま寝ても不快感がなく、毛髪保持具を必要とせず、構造が簡単なヘアカーラーを提供する。 - 特許庁

By pulling and removing the hair curler C with a forefinger applied to the upper end of the finger rest 3, the hair curler C can be removed without the main body case being held with one hand.例文帳に追加

人差し指を指受体３の上端にあてがって、ホットカーラーＣを抜き出し操作することにより、本体ケース１を片手で押さえ保持する必要もなくホットカーラーＣを取り外すことができる。 - 特許庁

This cuff for the sphygmomanometer is provided with the curler 160 having a curve part 161 allowing local curving, and the curler 160 is positioned outside the curve part 161 and has an abutment piece 165 on which an external face near the curve part 161 abuts with the curler 160 formed into a shape fitted to the blood pressure measurement.例文帳に追加

局部的な屈曲が可能な屈曲部１６１を有するカーラ１６０を備え、カーラ１６０は屈曲部１６１の外側に位置し、カーラ１６０を血圧測定に適した形状とした状態において屈曲部１６１近傍の外面が当接する当接片１６５が設けられている。 - 特許庁

To provide a device which improves formation of a curl by a hair styling process by a hair curler twisted around hair.例文帳に追加

髪に巻きつけるヘアカーラーによるヘアスタイリングプロセスによるカールの形成を向上する装置の提供。 - 特許庁

To provide a head of an eyelash curler capable of using comb-teeth with different sizes without attaching/detaching an adaptor.例文帳に追加

アダプタの着脱をすることなく、異なった大きさの櫛歯を使用することのできるビューラーヘッドを実現する。 - 特許庁

A vibration suppressing member 13C is provided between the curler pressing airbag 8 and the pulse wave measuring airbag 13B and suppresses the propagation of the vibration from the curler pressing airbag 8 to the pulse wave measuring airbag 13B.例文帳に追加

カーラ圧迫用空気袋８と脈波測定用空気袋１３Ｂとの間には振動抑制部材１３Ｃが備えられ、カーラ圧迫用空気袋８から脈波測定用空気袋１３Ｂへの、振動の伝播を抑制する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic giving treated hair free from stickiness, having luster and collectability and exhibiting excellent hair-setting property, set retention and preventing effect on thermal damage to hair in the case of forming waved hair with a curler or hot curler.例文帳に追加

毛髪に対してべたつきがなく、艶を与え、まとまりが良く、特にカーラーやホットカラーを用いてウェーブを作る毛髪セット性、セット保持力および熱による毛髪損傷の防止効果に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

The distribution head 15 is connected to a distribution hose 20 designed to be fitted to a hair curler on one side.例文帳に追加

分配ヘッド（１５）は一側においてヘアーカーラに取付けられるようになっている分配ホース（２０）に連結されている。 - 特許庁

The cuff 130A for the sphygmomanometer comprises: an air bag 150; a curler 160 constituted so as to be elastically deformed in a radial direction by being wrapped around annularly; and the bag-like cover body 140 including the air bag 150 and the curler 160.例文帳に追加

血圧計用カフ１３０Ａは、空気袋１５０と、環状に巻き回されることによって径方向に弾性変形可能に構成されたカーラ１６０と、これら空気袋１５０およびカーラ１６０を内包する袋状カバー体１４０とを備える。 - 特許庁

The cuff 130 for the sphygmomanometer is provided with the bag-like cover which includes a curler as an air bag and a curved elastic board.例文帳に追加

血圧計用カフ１３０は、空気袋および湾曲弾性板としてのカーラを内包する袋状カバー体を備える。 - 特許庁

The tightening belt 20 tightens the curler 12 toward the wrist and thus presses the air bag 30 for the compression toward the wrist.例文帳に追加

締付けベルト２０は、カーラ１２を手首に向けて締め付け、これにより圧迫用空気袋３０を手首に向けて押し付ける。 - 特許庁

To provide an eyelash curler provided with a decorative jewel for performing fashion properties and a sense of accessories and making an eyelash curling work easy as well.例文帳に追加

ファッション性とアクセサリー感覚を演出するための装飾用の石を設け、かつ睫毛カール作業を行い易くする。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic giving treated hair free from stickiness, having luster and collectability and exhibiting excellent hair-setting property, set retention and preventing effect on thermal damage to hair in the case of forming waved hair with a curler or hot curler.例文帳に追加

本発明の毛髪化粧料は、毛髪に対してべたつきがなく、艶を与え、まとまりが良く、特にカーラーやホットカラーを用いてウェーブを作る毛髪セット性、セット保持力および熱による毛髪損傷の防止効果に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

The socket 18 for connecting the power supplying plug 9 of the hot curler C is incorporated inside the connecting boss 2 provided at the body case 1.例文帳に追加

本体ケース１に設けた接続ボス２の内部に、ホットカーラーＣの給電プラグ９を接続するためのソケット１８を組み込む。 - 特許庁

The grip section 50 has a pressbutton 51 which enlarges or reduces the diameter of the curler by switching the motion of the above expansion and contraction mechanism.例文帳に追加

把手部５０は、上記拡縮機構の動作を切り換えることによってカーラを拡径または縮径させる押し釦５１を有している。 - 特許庁

To provide a hair curler which can simply wind the hair and does not adversely affect the hair such as the damage of the cuticle.例文帳に追加

簡単に毛髪を巻き付けられて、且つキューティクルの損傷など毛髪に悪影響を与えることのないヘアカーラーを提供する。 - 特許庁

The cuff is provided with an upper arm compression air bag 13 wound around the subject's upper arm 220, a curler 10 positioned outside the upper arm compression air bag 13 and constituted into an approximately cylindrical shape to elastically deform radially, and a curler compression air bag 8 winding the upper arm compressing air bag 13 pushingly toward the subject's upper arm 220 by contracting the curler 10.例文帳に追加

カフは、被験者の上腕２２０に巻き付けられる上腕圧迫用空気袋１３と、この上腕圧迫用空気袋１３の外側に位置し、径方向に弾性変形可能となるように略円筒状に構成されたカーラ１０と、このカーラ１０を縮径させることにより上腕圧迫用空気袋１３を被験者の上腕２２０に対して押し付けて巻き付けるカーラ圧迫用空気袋８とを有している。 - 特許庁

To provide a hair curler for a doll or an animal-figured toy, which makes water readily evaporated from hair in a state of being twisted around the curler and can get quickly and easily the hair after being curled and which abounds in practicality, and to provide a doll or animal-figured toy set using the same.例文帳に追加

ヘアカーラーに巻きつけた状態の毛髪から水が蒸発し易く、カールした後の毛髪を迅速且つ簡便に得ることのできる実用性に富む人形又は動物形象玩具用ヘアカーラー及びそれを用いた人形又は動物形象玩具セットを提供する。 - 特許庁

The curler cloth 12 is wrapped around the outside periphery of the curler 11, has a cotton cloth layer, to the surface of which a ceramic powder is applied, and has a heating element in the interior, and the heating element is connected to a power supply and generates heat, and exhibits a perming effect due to the characteristics of the ceramic powder.例文帳に追加

カーラー布１２は、カーラー１１の外周に直接巻き付けられ、その両表面にセラミック粉が塗粧された棉布層を有し、かつ内部に平たい発熱体を有し、その発熱体は電源に接続されて熱を発生し、セラミック粉の特性によりパーマの効能を発揮する。 - 特許庁

The cuff body section 10 has a storage bag 12 containing a windbag to press the living body and a curler which is constituted to be elastically deformable in a radial direction by being wound up in a circular form around the outside of the windbag, and an expansion and contraction mechanism to enlarge or reduce the diameter of the curler.例文帳に追加

カフ本体部１０は、生体を圧迫するための空気袋、および流体袋の外側に環状に巻き回されることによって径方向に弾性変形可能に構成されたカーラを内包する収容袋１２と、カーラを拡径または縮径させる拡縮機構とを有している。 - 特許庁

The curler 11 is made of a heat resistant material, the diameter of the circular section of which varies or stays uniform along the longitudinal direction.例文帳に追加

カーラー１１は、耐熱材質で作られ、その円形断面の直径が長手方向に沿って変化しているかあるいは均一で変化していない。 - 特許庁

A connecting projection 2 to electrically connect the plug-in type hair curler C is projectingly provided on the top surface of the main body case 1 structuring the heating device.例文帳に追加

加熱装置を構成する本体ケース１の上面に、プラグイン型のホットカーラーＣを電気的に接続するための接続突起２を突設する。 - 特許庁

To provide a rod holding tool by which a rod can be fitted speedily and stably and to provide a curler for permanent wave treatment to hair using the same.例文帳に追加

ロッドを迅速に且つ安定した状態で取付けることができるロッド保持具及びそれを用いたパーマ整髪用巻回器を提供する。 - 特許庁

To provide an eyelash curler capable of easily and beautifully curling an eyelash whole body into an ideal radial shape by used once.例文帳に追加

一回の使用で睫毛全体を簡単に、しかも理想的な放射状に美しくカールさせることができるアイラッシュカーラーを提供するものである。 - 特許庁

To provide a cuff for a sphygmomanometer and the sphygmomanometer having a curler foldably constituted without impairing originally required characteristics.例文帳に追加

本来要求される特性を損なうことなく折り畳み可能に構成されたカーラを備えた、血圧計用カフおよび血圧計を提供する。 - 特許庁

The finger rest 3 is provided in such a manner that its upper end is at a position equal to or higher than the upper end of the hair curler C mounted on the socket 4.例文帳に追加

指受体３の上端の高さは、ソケット４に装着したホットカーラーＣの上端の高さと同じか、これより高い位置に設ける。 - 特許庁

A finger rest 3 for assisting removal of the hair curler C mounted on the socket 4 are provided in the upper surface of the main body case 1 adjacent to the connecting projection 2.例文帳に追加

接続突起２に隣接する本体ケース１の上面には、ソケット４に装着したホットカーラーＣの抜き外し操作を補助する指受体３を設ける。 - 特許庁

The socket 18 for connecting the power feeding plug 9 of the hot-curler C is incorporated into the inside of a connection boss 2 mounted in the upper case 1a of a body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の上ケース１ａに設けた接続ボス２の内部に、ホットカーラーＣの給電プラグ９を接続するためのソケット１８を組み込む。 - 特許庁

To eliminate the useless consumption of a battery by preventing the useless dissipation of heat generated in a heater in an eyelash curler with a built-in heater for curling.例文帳に追加

くせ付け用のヒーターを内蔵するまつ毛カーラーにおいて、ヒーターで発生した熱の無駄な放散を防止し、これにより電池の無駄な消耗を解消する。 - 特許庁

The hair curler 10 includes a curling part body 12 formed into a cylindrical body whose cross section is roughly polygonal for winding the hair around the peripheral surface of the cylindrical body.例文帳に追加

髪巻き具１０は、たとえば断面略多角形の筒状体に形成され、筒状体の周面に毛髪が巻かれる巻き部本体１２を含む。 - 特許庁

To provide a hair curler which permits hair to be very easily curled to the liking of a user in waving or curling the hair irrespective of the length or the volume of the hair.例文帳に追加

頭髪にウェーブ、カール等を形成する場合に、頭髪の長さや量に関係なく極めて簡便に、使用者の好みの大きさで巻くことが出来るカーラーを提供する。 - 特許庁

To provide a hair curler which reduces time to curl hair, makes hair curl enough, and saves cost of material and production.例文帳に追加

毛髪にカール付けするのに時間が掛からず、充分なカール付けをすることができると共に、材料コストや生産コストを安くすることができるヘアカーラーを提供する。 - 特許庁

The hair curler 10 includes the curling part body 12 formed by using paper and/or pulp as a main material and into a cylindrical body where the hair is wound around the peripheral surface of the cylindrical body.例文帳に追加

髪巻き具１０は、紙および／またはパルプを主材料として、筒状体に形成され、筒状体の周面に髪が巻かれる髪巻き部本体１２を含む。 - 特許庁

The curler set comprises clips, pins, curlers 1 having six types of diameters and two types of lengths, and a detailed manual so that a user freely makes desired hair styles.例文帳に追加

６種類の直径及び２種類の長さのカーラー１と、クリップ、止めピンと、詳しい使用説明書をワンセットにまとめることで、自由にヘアーメイクを可能としたものである。 - 特許庁

To provide an economical eyelash curler which allows the interchange of one of a pair of components for clamping the eyelash to curl any part of the eyelash with one implement.例文帳に追加

睫毛を挟む一方の部品を交換可能にすることで、１個の器具を用いて睫毛のどの部分でもカールすることができる経済的なアイラッシュカーラーを提供する。 - 特許庁

The curler included in the bag-like cover includes a large curvature-section and a small curvature-section in its wind-around direction so as to fit a non-measured section, and the inner cover part 141 of a part corresponding to the large curvature-section of the curler is in the state of being pulled in its width direction while the air bag is not swollen.例文帳に追加

袋状カバー体に内包されたカーラは、非測定部位にフィットするようにその巻き回し方向において曲率の大きい部位と曲率の小さい部位とを含み、カーラの曲率の大きい部位に対応する部分の内側カバー部材１４１は、空気袋が膨張していない状態においてその幅方向において引っ張られた状態となっている。 - 特許庁

To provide an eyelash curler, adjusting the respective substantially similar curved shapes of a fixed side shaping part and a movable side shaping part according to the curve of the eye of each person, and firmly and finely curling the eyelash from the root without selecting the device suitable for the person from the eyelash curler put on the market by the respective makers in purchasing.例文帳に追加

人それぞれの目の曲線に応じて固定側型付け部と可動側型付け部とのそれぞれほぼ同じ湾曲形状を調整することができるようにし、睫毛カール器を購入するときは、各社で市販しているものから自分に合ったものを選択することなく、睫毛を根本からしっかりときれいにカールすることができるようにする。 - 特許庁

The cuff 100A is provided with a marker 141 on its surface as an indication for the right grip position in putting on the cuff, which corresponds an area D just opposite to the overlap area C of the curler 110 or an area a little nearer than the area D to the one end 111 of the curler 110, when not worn.例文帳に追加

カフ１００Ａは、非装着状態において、カーラ１１０のオーバーラップ領域Ｃと対向する領域Ｄあるいはこの対向領域Ｄよりもカーラ１１０の上記一端部１１１寄りの領域に対応する位置に、装着作業時に手で持つべき箇所を示す指標としてのシール１４１をその表面に有している。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic that can give firmness and resilience, good unification, good feeling and high gloss to the hair, particularly damaged hair by hair curler treatment, oxidative treatment, for example, hair breaching or the like.例文帳に追加

毛髪、特にヘアカラー処理、ヘアブリーチ処理等の酸化処理によって損傷を受けた毛髪に対し、ハリ・コシ、まとまり、良好な感触及びツヤを与える毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a hair curler that needs no fixture such as a rubber band and a clip for fixing hair wound around a rod, and puts waves in the hair variously.例文帳に追加

ロッドに巻き付けた毛髪を固定するために輪ゴムやクリップ等の固定具を使用する必要がなく、さらにバリエーションのあるウェーブを毛髪に与えることができるヘアーカーラーを提供する。 - 特許庁

To provide an electric heating type eyelash curler which can be used easily by individuals, and can curl eyelashes easily and efficiently while appropriately curving adapting to the round curve of the eyelid.例文帳に追加

個人で簡単に使用することができ、まぶたの丸味に適合させて適宜に湾曲させながら容易かつ能率良くまつ毛をカールできる電熱式のまつ毛カーラーを提供する。 - 特許庁

To provide a rod for easily applying the permanent wave to eyelashes without fail, and to provide the rod of a specific shape capable of providing a large curl raised from a root part of the eyelash without using an eyelash curler.例文帳に追加

まつげパーマを自在かつ容易に失敗なくかけるためのロッド、およびビューラを施さなくてもまつげ根元から立ち上がった大きいカールが得られる特定形状のロッドの提供。 - 特許庁

The hair curler comprises a hair roller 2 provided on the outer side of a cylindrical core body 1, and has extended parts H formed on the two ends thereof to be supported by the fingers.例文帳に追加

この発明のヘアカーラーは、円筒状芯体１の外側に毛髪巻き体２を設けたヘアカーラーであって、両端に指を添えるための張り出し部Ｈを有しているものとしている。 - 特許庁

A sphygmomanometer cuff 100A, designed to be worn around an upper arm, is provided with an air bag 120 for pressing the upper arm, a curler 110 which is wrapped around the air bag 120 and made elastic in the radius direction, and a bag-like fastening band 130 including the air bag 120 and the curler 110.例文帳に追加

本発明に基づく血圧計用カフ１００Ａは、上腕に巻き付けられることによって装着されるものであって、上腕を圧迫するための空気袋１２０と、空気袋１２０の外側に環状に巻き回され、径方向に弾性変形可能に構成されたカーラ１１０と、空気袋１２０とカーラ１１０とを内包する袋状の締付け帯１３０とを備える。 - 特許庁