「CUTOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep drop of stiffness of a cylinder due to a cutout at the minimum when the cutout for preventing interference is formed at a lower end part of a cylinder of a variable stroke characteristic engine.例文帳に追加

ストローク特性可変エンジンのシリンダの下端部に干渉防止用の切欠きを形成する場合に、その切欠きによるシリンダの剛性低下を最小限に抑える。 - 特許庁

The girder 1 is fitted into the cutout part 7 formed in the tread 2 and opened backward.例文帳に追加

踏板２に形成した後方に開口する切込部７に桁１を嵌め込む。 - 特許庁

A cutout 20b is formed at the boss part 20, and the pivot shaft 91 has a thin- walled part formed so as to be passable through the cutout 20b.例文帳に追加

ボス部２０には切欠き２０ｂが形成されていて、ピボットシャフト９１には、この切欠き２０ｂを通過可能なように薄肉部分つまり薄肉部が形成される。 - 特許庁

The end of the crossrail 2 is fitted to the cutout part 3 of the muntin 1, and the insert slit 2a of the crossrail 2 is made to bite into the remaining wall part 4 of the cutout part 3 of the muntin 1.例文帳に追加

横桟２の端部を縦桟１の切り欠き部３へ嵌め込み、横桟２の差込用スリット２ａを縦桟１の切り欠き部３残存する壁部４へ食い込ませる。 - 特許庁

Stress occurring in the rotary valve 31 is concentrated on a cutout part 39.例文帳に追加

このため、ロータリーバルブ３１に生じる応力は切り欠き部３９に集中する。 - 特許庁

A cam 79 having a cutout 79a is provided at a lower end of the unit 35, and a detection switch 24 for detecting the cutout 79a is provided in a frame 9B.例文帳に追加

製版装置３５の下端には、切欠き７９ａを有するカム７９が設けられ、フレーム９Ｂには切欠き７９ａを検出する検出スイッチ２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a high voltage cutout fuse in which manufacturing costs are reduced and reliability is improved, the high voltage cutout fuse having heat capacity in a fusible element and having a time-lag property.例文帳に追加

可溶体に熱容量をもたせタイムラグ特性を有する高圧カットアウトヒューズにおいて、製造コストが安く、信頼性の高い高圧カットアウトヒューズを提供する。 - 特許庁

A second cutout 10 shallower than the first cutout 6 extending to the side of the standard surface H from the side of the head end part is formed between the click part 8 and the retainer presser 9.例文帳に追加

爪部分８とリテーナ押え９との間に先端部側から基準面Ｈ側に延びる上記第１切欠き６よりも浅い第２切欠き１０が形成されている。 - 特許庁

An operation cutout 4 opened upward is provided on the upper edge part of a front end 3.例文帳に追加

フロントエンド３の上縁部分に、上向に開いた操作用切欠４を設ける。 - 特許庁

INFRARED RADIATION TEMPERATURE MEASURING DEVICE, ITS METHOD, AND IMAGE CUTOUT METHOD例文帳に追加

赤外放射温度測定装置及びその測定方法並びに画像切り出し方法 - 特許庁

A lead wire 11a at a side where the primary coil 10 starts to be wound passes through the cutout 34, and the lead wire 21 at a side where the secondary coil 20 starts to be wound passes through the cutout 35 and is connected to the electrodes 50.例文帳に追加

一次巻線10の巻き始め側のリード線11ａは切欠部34を通し、二次巻線20の巻き始め側のリード線21ａは切欠部35を通して電極50に接続する。 - 特許庁

The wind support part 50 has a cutout part 51 cut in a shape tapered with a downward inclination toward the front part, and the cutout part 51 is covered with a transparent windshield 54.例文帳に追加

ウインド支持部は前方に進むに従い下向きに傾斜されつつ先細り状に切り欠かれた切り欠き部51を有し、切り欠き部51は透明なウインドシールド54で覆われている。 - 特許庁

Cutout surface parts 3B in the shape adjusted to the cutout surface parts 3A are formed in a lower end part of the heat insulating panel body 1 so that the upper end part, the surface and the reverse become inverse.例文帳に追加

断熱パネル本体１の下端部に上端部と表面と裏面が逆になるよう切り欠き面部３Ａと合致する形状の切り欠き面部３Ｂを形成する。 - 特許庁

Cutout grooves 42 are made at intervals of 90 degrees in a sidewall of the recess 41.例文帳に追加

凹部４１の側壁には９０度間隔で切込み溝４３が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, a cutout part 16 is formed in an upper of the tea seepage vessel 6, and a lower end of the cutout part 16 is formed in such a way that it becomes lower than an opening of the server main body 1.例文帳に追加

茶浸出容器６の上部に切欠部16を形成すると共に、この切欠部16の下端がサーバ本体１の開口よりも低くなるように形成する。 - 特許庁

A cutout-free portion 74 is provided on the base end of the supporting piece 60, and the supporting piece 60 is continuous to the inner flaps 21, 22 in a folding manner via the cutout-free portion 74.例文帳に追加

支持片６０の基端部に切り目無し部分７４を具備させ、その切り目無し部分７４を介して支持片６０を内フラップ２１，２２に折曲げ可能に連設しておく。 - 特許庁

The stepboards 2 are inserted in the cutout parts 32 and fixed to the side plate 3 with screws 5.例文帳に追加

段板２を前記切欠部３２に挿入し、ビス５で側板３に固定する。 - 特許庁

A cutout part 12 is provided to the board 10, and the board 9 is soldered to be connected to the board 10 crossingly with the board 10 through the cutout part 12.例文帳に追加

また、配線板１０に切り欠き部１２を設け、配線板９は切り欠き部１２を通して配線板１０と交差して配線板１０と半田接続する。 - 特許庁

The side surface 21a of the supporting member is provided with a U-shape cutout portion 22, and this U-shape cutout portion 22 holds the wide portion 15e of the power feeding terminal from the front and rear.例文帳に追加

該支持部材の側面２１ａにはＵ字形切欠部２２が設けられ、このＵ字形切欠部２２にて給電端子の幅広部分１５ｅを前後から挟持する。 - 特許庁

A cutout 13 is formed in the outside wall 10B of the cylindrical body 10.例文帳に追加

筒体１０の外側壁１０Ｂには、切欠部１３が切り欠かれて形成される。 - 特許庁

Since the appearances of the recesses and wall-cutout holes are generally identical to each other, the contact feelings thereof also become identical to each other, and the uneasiness and uncomfortable feeling caused in conventional wall-cutout grooves can be eliminated.例文帳に追加

窪みと肉盗み孔は外観が略同一であるから、感触も同一となり、従来の肉盗み溝に見られる違和感、不快感は解消される。 - 特許庁

An axially opened cutout groove 8 is formed on one end side of the cylinder 2.例文帳に追加

前記シリンダ２の一端側に、軸方向に開放する切欠き溝８を形成する。 - 特許庁

A cutout 51b is formed in a gutter portion 51 formed in the rear face of the rear plate 43 and dew condensation water in the gutter portion 51 is discharged into a refrigerator via the cutout 51b.例文帳に追加

後板４３の後面に形成した樋部５１に切欠５１ｂが形成され、該切欠５１ｂを介して樋部５１内の結露水を庫内側に排出する。 - 特許庁

It is further possible to accurately form the cutout 11 required for the cleavage without damaging the wafer 10 by making use of laser cutting for the formation of the cutout 11.例文帳に追加

また、切欠11の形成にレーザ切断を用いることで、劈開に必要な切欠11を正確に、かつウェハ10の損傷を生じることなく形成することができる。 - 特許庁

The outer shim plate 12 is provided with the bridging part 13 located between an outer diameter side cutout part 12F and an inner diameter side cutout part 12G and extended to straddle the through hole 11.例文帳に追加

また、外側シム板１２には、外径側切欠き部１２Ｆと内径側切欠き部１２Ｇとの間に位置して透孔１１を跨ぐように延びた架橋部１３を設ける。 - 特許庁

A cutout part 18 is formed in a central part of length of both side fringes in the pallet.例文帳に追加

パレットはその両側縁の長さ中央部に切欠部１８が形成される。 - 特許庁

The gasket 16 is formed with a bolt insertion hole 163 and a cutout groove 164.例文帳に追加

ガスケット１６には、ボルト通し孔１６３と切り欠き溝１６４とを形成する。 - 特許庁

The opening width of the cutout 13a is set nearly twice as long as the Laplace length, and the depth of the cutout 13a from the other edge face is set six times as long as the Laplace length.例文帳に追加

この切欠き部１３ａは、その開口幅がラプラス長さの略２倍に設定され、他端面からの深さがラプラス長さの略６倍に設定されている。 - 特許庁

While the stratified combustion is performed, the cutout valve cuts out the bypass passage, and while the homogeneous combustion is performed, the cutout valve opens the bypass passage.例文帳に追加

成層燃焼が実行されているときには遮断弁がバイパス通路を遮断し、均質燃焼が実行されているときには遮断弁がバイパス通路を開放する。 - 特許庁

a shadow picture made in the light by using the hands or a cutout to make shapes 例文帳に追加

影絵という,色々な形を手や切り紙で作り,光を当ててうつし出した影 - EDR日英対訳辞書

In this device, a cutout 4b for filling the part of the block 2a is provided on the cap 4.例文帳に追加

ブロック部２ａの一部が入る切り欠き部４ｂをキャップ４に設けている。 - 特許庁

A cutout 17 corresponding to a mounting angle of a mirror 3 is provided on a mirror holder 7, and the mirror 3 is fixed to the mirror holder 7 along the edge 18 of the cutout 17.例文帳に追加

ミラー３の取り付け角度に応じた切り欠き部１７をミラーホルダ７に形成し、切り欠き部１７のエッジ１８に沿ってミラー３をミラーホルダ７に固定する。 - 特許庁

In addition, suction holes (35 and 35a) for sucking and holding the label are preferably formed on the outer peripheral face of the conveying drum, the surface of the projection and the cutout face of the cutout part.例文帳に追加

さらに、ラベルを吸引して保持する吸引穴（３５、３５ａ）が、搬送ドラムの外周面、突起の表面および切欠部の切欠面に形成されているのが好ましい。 - 特許庁

A cutout is formed in the long and short sides 2, 3 respectively.例文帳に追加

長片２と短片３とは９０°よりも若干小さい角度にて交叉している。 - 特許庁

In the power semiconductor module, a substrate carrier 40 has at least one penetrating cutout section 42, interior width of the cutout section on an inner main surface 44 is smaller than that of the cutout section on an outer main surface 46, a projection 20 of a casing 10 penetrates the cutout section 42 of the substrate carrier 40 to form rivet connection to the substrate carrier 40.例文帳に追加

基板キャリア４０は、貫通する少なくとも１つの切り取り部４２を有し、内側主面４４での切り取り部の内法幅が、外側主面４６での切り取り部の内法幅よりも小さく、筐体１０の突起２０が、基板キャリア４０の切り取り部４２内に貫入して、基板キャリア４０とのリベット接続を形成するパワー半導体モジュール。 - 特許庁

The image processing apparatus for preparing an image to be printed on the printing paper by cutting a part of an original image is provided with a cutout means for carrying out cutout processing based upon information specifying the size of the cutout area, information specifying a position of the cutout area and at least one of either an original aspect ratio or a printing paper sheet aspect ratio.例文帳に追加

元画像の一部を切り出し、印刷用紙に印刷するための画像を生成する画像処理装置であって、切り出し領域のサイズを特定する情報、切り出し領域の位置を特定する情報、及び、元画像アスペクト比又は印刷用紙アスペクト比の少なくとも一方に基づいて、切り出し処理を実行する切り出し手段を備える。 - 特許庁

A cutout step part 4 is formed on the rear side of each sheet material 1 along its side end part facing an adjacent sheet material 1, and a joint sheet material 10 having a width dimension slightly larger than the sum of the width dimensions of the cutout step parts 4 and 4 is disposed between the cutout step parts 4 and 4.例文帳に追加

各板材１裏面側に隣接する板材１と対向する側端部に沿って切欠段部４を形成し、切欠段部４，４間に、切欠段部４，４の幅寸法の和よりも若干大きい幅寸法を有する目地板材１０を配置する。 - 特許庁

The cutout part 30, together with the large diameter portion 28, forms an indentation 44.例文帳に追加

切り欠き部３０は直径の大きい部分２８と共に窪み４４を形成している。 - 特許庁

To accurately measure the moisture content of one batch of a cutout aggregate.例文帳に追加

切り出される骨材の１バッチ分の水分量をより正確に計側できるようにする。 - 特許庁

A cutout part 36 is cut in forward from the rear edge of the upper bracket 17.例文帳に追加

アッパブラケット１７の後縁からは前方へ向けて切欠き部３６が切り込まれている。 - 特許庁

To convey a substrate in a floating state by suppressing a particle contamination and the cutout of the substrate.例文帳に追加

パーティクル汚染および基板欠けを抑制して、基板を浮揚状態で搬送する。 - 特許庁

The second plate 5 has a cutout 51 through which the upper part of the link 3 is inserted.例文帳に追加

第２のプレート５は、リンク３の上部を挿通させるための切欠き５１を有する。 - 特許庁

The air passage 35 is formed of the cutout part 36 and a side surface of a muffler 20.例文帳に追加

切り欠き部３６と消音器２０の側面によって空気通路３５を形成する。 - 特許庁

The mark 26 can be selected from a projection strip, a projection, a groove and a cutout formed on the contour line.例文帳に追加

目印２６は、輪郭線に形成した突条、突起、溝、切欠きから選択できる。 - 特許庁

A cutout 5 is formed on an insulating outer cover 3 covering an electric wire 17 of the shield electric wire 1.例文帳に追加

シールド電線１の電線１７を覆う絶縁外皮３に切り込み５を形成する。 - 特許庁