| 意味 | 例文 |
Cable Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1586件
The communication network system includes the communication switch 2, which is connected to a network apparatus via a trunk line cable 5 and to a plurality of terminals via branch line cables 9.例文帳に追加
通信ネットワークシステムは通信交換機2を有し、この通信交換機2は、幹線ケーブル5を介してネットワーク機器と接続されると共に、支線ケーブル9を介して複数の端末機器と接続されている。 - 特許庁
The branch joint is provided in the way of a power cable line wherein two main cables 7, 7 and a branch cable 8 are connected with a branch joint body 4 while fitting male and female connectors each other.例文帳に追加
分岐接続部は、電力ケーブル線路の途中に設けられ、分岐接続体本体4に前後2本の幹線ケーブル7,7と分岐ケーブル8とがオス型接続子とメス型接続子とを嵌合させた状態で接続される。 - 特許庁
The power line cable 107 is connected with the power outlet 101 and the optical cable 130 to be connected with the external optical transmitter is connected with a wavelength division multiplex (WDM) filter 110 via an optical connector 320 inside the cabinet 104.例文帳に追加
筐体104の内部で、電力線ケーブル107は、電力コンセント101に接続され、外部の光伝送装置と接続する光ケーブル130は、光コネクタ320を介して波長分割多重(WDM)フィルタ110に接続される。 - 特許庁
Clamps 3 clamping only a support line 1a without applying a clamping force on a main cable 1b of an existing self suspension type cable 1 are installed extrudingly on both sides on the upper face of an optical connection box 2.例文帳に追加
光接続箱2の両端に、既設の自己支持型ケーブル1のケーブル本体1bに把持力を加えることなく支持線1aのみを把持するクランプ3を、光接続箱2の上面から突出するように取り付ける。 - 特許庁
This cable laying method for threading a cable 29 into a conduit 71 for connecting the fellow handholes 61a and 61b apart from each other, and it includes a process of threading a wire 28 as an auxiliary line into the conduit 71.例文帳に追加
互いに離間しているハンドホール61a,61b同士を接続する管路71に電線29を通すための電線の敷設方法であって、補助線としてのワイヤ28を管路71に通す工程を含む。 - 特許庁
A branched bus bar 13 and the disconnector 15 are connected to both ends of a laterally placed blocker 14, respectively, in a gas-insulated switching unit 10 for a power cable line that connects main bus bars 1, 2 and a power cable (bushing 17).例文帳に追加
主母線1,2と送電線(ブッシング17)を接続する送電線回線用ガス絶縁開閉ユニット10は横置形遮断器14の両端にそれぞれ分岐母線13と断路器15が接続される。 - 特許庁
To provide a communication transmission line inside and outside a building permitting to lay an optical cable within a short period of time at low costs for residents in the building by reducing the number of supports of vertical wiring path without performing a large scale of work such as drilling into building floors, and to provide a method for laying an external communication cable.例文帳に追加
建屋に床の穴開けなどの大規模工事をすることなく、縦配線路のサポート数を少なくして、建屋の居住者に光ケーブルを短期間にかつ低コストの工事で、敷設することにある。 - 特許庁
To provide a cooling system of a superconducting cable line, the system efficiently cooling down a coolant when power supplied from a power supply side to the superconducting cable is fluctuating power generated irregularly.例文帳に追加
電力供給側から超電導ケーブルに供給される電力が不規則に発電される変動電力である場合、効率的に冷媒を冷却できる超電導ケーブル線路の冷却システムを提供する。 - 特許庁
A cable head CHd is arranged in the lower part of the inside of the container 108 of the line-side unit, and a disconnector DS2 is arranged between the upper-end terminal of the cable head CHd and a buried conductor 109a of the insulating spacer 109.例文帳に追加
線路側ユニットの容器108内の下部にケーブルヘッドCHdを配置し、ケーブルヘッドCHdの上端の端子と絶縁スペーサ109の埋込み導体109aとの間に断路器DS2 を配置する。 - 特許庁
The leading device 20 for wiring, therefore moves on an existing cable 12 by the action of the first guide body 22 and the second guide body 26, and it is possible to draw the wire so as not to entangle the fishing line 14 with the existing cable 12.例文帳に追加
これにより、通線用先導装置20は、第1のガイド体22と第2のガイド体26の作用により既設ケーブル12の上を移動し、テグス14を既設ケーブル12に絡めずに通線させることができる。 - 特許庁
To provide an inter-phase spacer for an overhead power distribution cable for easy attaching/detaching, by keeping an appropriate phase distance between overhead power distribution cables, and between the overhead power distribution cable and a branch line.例文帳に追加
各架設送配電線間及び架設送配電線と分岐線との間等を適切な相間距離に保持し、容易に着脱が可能な架設送配電線用の相間スペーサを提供することを目的とする。 - 特許庁
A core line 13a of a coaxial cable 13 is connected to the lower end of the first element 11 so that power can be supplied, and an external conductor 13b of the coaxial cable 13 is connected to the lower end of the second element 12 so that power can be supplied.例文帳に追加
第1エレメント11の下端には同軸ケーブル13の芯線13aが接続されて給電され、第2エレメント12の下端には同軸ケーブル13の外部導体13bが接続されて給電されている。 - 特許庁
The mobile telephone set is provided with a cable transmission control part 1024 to be connected to the fixed telephone line for speaking, a modular plug 1004, a modular jack 1006 and a connecting cable 1105 and is also available as a fixed telephone set.例文帳に追加
固定電話回線に接続し通話するための有線伝送制御部1024と、モジュラープラグ1004と、モジュラージャック1006と、接続ケーブル1105と、を備え固定電話機としても使用可能とする。 - 特許庁
To provide a terminal structure for a coaxial cable, which can shorten the length in the axial line direction as well as easily carrying out terminal processing of the coaxial cable without using such as a special exclusive tool.例文帳に追加
軸線方向長さを短縮することができるとともに、特殊な専用工具等を用いることなく同軸ケーブルの端末処理を容易に行うことができる同軸ケーブルの端末構造を提供する。 - 特許庁
An electrooptical device includes: an electrooptical panel including a plurality of pixels each provided corresponding to the crossing of a scan line and a data line; a data signal generation part which generates a data signal to be supplied to the data line; and a signal line 65 which constitutes the FPC cable 60 for supplying the data signal d_k from the data signal generation part to the data line.例文帳に追加
電気光学装置は、走査線とデータ線との交差に対応してそれぞれ設けられた複数の画素を備えた電気光学パネルと、データ線に供給するデータ信号を生成するデータ信号生成部と、データ信号生成部からデータ線へとデータ信号d_kを供給するための、FPCケーブル60を構成する信号線65と、を備える。 - 特許庁
A wireless communication line is set to plural clients, an external network and a cable communication line are constituted to be settable, and line control is performed, so that two-way communication is enabled through the communication line set to the external network by a relevant client while inhibiting two-way communication mutual between clients set with the wireless communication line.例文帳に追加
複数のクライアントに対して無線通信回線を設定し、外部ネットワークと有線の通信回線を設定可能に構成し、上記無線通信回線を設定したクライアント相互間における双方向通信を禁止しつつ、当該クライアントが上記外部ネットワークに対して設定した通信回線を介して双方向通信可能になるよう回線制御する。 - 特許庁
In the power line carrier communication cable 1a, the small diameter part 7 is connected to one of the apparatus 3b and the other end is connected to the apparatus 3a.例文帳に追加
電力線搬送通信ケーブル1aでは、小径部7が一方の機器3bと接続され、他方の端部が機器3aと接続される。 - 特許庁
To provide a method of laying an optical fiber compound telephone cable, by which a communication means is kept even when a connection is spoiled midway in a line.例文帳に追加
途中で通線が不可能となっても通信手段を確保することができる光ファイバ複合電話ケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁
To provide a failure detector for OF cable line, capable of detecting some failure in an oiling system such as oiling valve clogging.例文帳に追加
給油バルブ閉塞等の給油系統異常の検出を可能ならしめたOFケーブル線路用の異常検出装置を提供することである。 - 特許庁
The tip of each branch line is provided with a socket 11 that is fitted to a plug on the load side so as to supply power of the trunk cable to the load side.例文帳に追加
その分岐線の先端に、負荷側のプラグと嵌合し、その負荷側に幹線ケーブルの電源を供給するソケット11を備えている。 - 特許庁
To provide a data communication system which can conduct error control for packet missing in cable line section, without degrading communication efficiency.例文帳に追加
通信効率の低下を来すこと無く有線回線区間のパケット消失に対する誤り制御が可能なデータ通信システムを提供すること。 - 特許庁
A plurality of first power supply units 4 for supplying the power to the power supply line from the super-conducting cable 3 are formed to one power transformation system 1.例文帳に追加
一つの変電設備1に対し、超電導ケーブル3から給電線に電力を供給する第一給電部4が複数形成されている。 - 特許庁
Shield 12 of an output signal cable having a signal line 11 extends through a board connector 9 and a part 141 of a wiring pattern to the fixing screw 7.例文帳に追加
信号線11を持つ出力信号ケーブルのシールド12は基板コネクタ9、配線パターンの一部141を経て固定ネジ7まで延びる。 - 特許庁
A 3rd power cable 27a branched by the AC line branching means 18a is connected to an AC/DC converter 28 for a stapler device.例文帳に追加
ACライン分岐手段18aにより分岐された第3電源ケーブル27aは、ステイプラー装置用のAC/DCコンバータ28に接続される。 - 特許庁
Since the electrical discharge takes aim at a conductive, nearest, and sharp portion, the signal line cable 50 most becomes an object for a thunderbolt.例文帳に追加
放電は、その性質上、導電性で最も近く、かつ先鋭な部分を目標とするため、信号線ケーブル50が最も落雷対象となる。 - 特許庁
To improve discriminability in extracting a specific optical fiber communication line from a plurality of optical fiber communication lines stored inside a cable.例文帳に追加
ケーブル内部に収納してある複数の光ファイバ通信線の中から特定の光ファイバ通信線を取り出す際の識別性の向上を図る。 - 特許庁
The cameras 1a and 1b are also interconnected via a communication line (a connecting cable 7a, for example) of a system different from the communication network.例文帳に追加
また、カメラ1aとカメラ1bとは、通信ネットワークとは別系統の通信ライン(たとえば、接続ケーブル7a)を介しても互いに接続されている。 - 特許庁
The part 6 detects the signal level of a 14th signal line 18 of a coupling cable 3 via a level detection circuit 19.例文帳に追加
この接続状態監視部6は、レベル検出回路19により接続ケーブル3の第14信号ライン18の信号レベルを検出する。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM, INTERFACE APPARATUS, CABLE SET, PLUG, COMMUNICATION LINE SUPPORT PLATE, CONTROL METHOD OF NETWORK SYSTEM, CONTROL METHOD OF COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワークシステム、通信システム、インターフェース装置、ケーブルセット、プラグ、通信線保持板、ネットワークシステムの制御方法、通信システムの制御方法、プログラム - 特許庁
In a differential transmission cable 2C, the signal lines 2a, 2b, 2c are formed in a helix in the longitudinal direction of the dielectric core line 2d.例文帳に追加
差動伝送ケーブル2Cにおいて、信号線2a,2b,2cは、誘電体芯線2dの長手方向に沿って螺線状に形成される。 - 特許庁
To enable simultaneous transmission to plural display devices and to transmit an image while using a general data transmission line without limiting a transmission cable length.例文帳に追加
複数の表示装置に同時に伝送が可能で、一般的なデータ伝送回線を使用して伝送ケーブル長の制限なく画像を伝送する。 - 特許庁
Broadcasting, which is only capable of one-way transmission, does not fall under the definition of a “line” (except for cable TV etc. that is capable of two-way transmission). 例文帳に追加
一方向にしか情報を送信できない放送(双方向からの通信を伝送するケーブルテレビ等は除く)は、回線には含まれない。 - 特許庁
The internal notch 14 has a triangular cross section, and an identification line to identify the position of the internal notch 14 is formed on the outer face of the cable sheath.例文帳に追加
内部ノッチ14の断面を三角形状とし、内部ノッチ14の位置を識別する識別ラインを、ケーブル外被の外面に形成しておく。 - 特許庁
A communication system 100 is provided with a communication device 10, a base station 20, portable terminal equipment 30, a cable line 40, and a radio channel 50.例文帳に追加
通信システム100は、通信装置10と、基地局20と、携帯端末装置30と、有線回線40と、無線回線50とを備える。 - 特許庁
To connect a terminal end of a coaxial cable 22, at both of an in-line connection and 90-degree angle connection, without peeling off an insulated section.例文帳に追加
絶縁部を剥ぎ取ることなく同軸ケーブル22の終端をインライン接続および90度角度接続の両方で接続可能とすること。 - 特許庁
To provide a method of and an apparatus for specifying an accident spot in a complex multi-branch cable line having repeated branches at low cost.例文帳に追加
分岐が繰り返される様な複雑な多分岐ケーブル線路での事故点の特定作業を、低コストで行なえる方法及び装置を実現する。 - 特許庁
The high-tension cable 1 has a shield pipe 2 made of metal having a prescribed length bent in a line shape along a prescribed wiring route.例文帳に追加
高圧ケーブル1は、所定の配索経路に沿って折れ線形状に屈曲した所定の長さの金属からなるシールドパイプ2を有している。 - 特許庁
An extension protector 90 is installed under eaves of each user 50, and the coaxial cable transmission line 43 is drawn indoor via the protector 90.例文帳に追加
各需要家50の軒下には拡張保安器90が設置され、これを介して屋内に同軸ケーブル伝送路43が引き込まれている。 - 特許庁
In Shiga Prefecture the card can be used on the Keihan Keishin Line, Hieizan Railway (Sakamoto Cable Car), Keihan Uji Bus Co., Ltd. operated in Otsu City and Kyoto Bus Hira Route operated in Takashima City. 例文帳に追加
滋賀県では京阪京津線と比叡山鉄道、(坂本ケーブル)、京阪宇治バスで大津市内と京都バス比良線の高島市内のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an on-line diagnostic system wherein sensor signals are transmitted from devices on worksites to a central control room, without performing cable wiring.例文帳に追加
ケーブル配線を設備することなく、現場機器から中央制御室に向けてセンサ信号を伝送するオンライン診断システムを提供する。 - 特許庁
A first signal line L1 of the cable 30 is laid between an input plug 32 and a first terminal 34a to transmit the first audio signal S1.例文帳に追加
ケーブル30第1信号線L1は、入力プラグ32と第1端子34aの間に敷設され、第1オーディオ信号S1を伝送する。 - 特許庁
Two information outlet boxes 9A, 9B are installed at two places with respect to one line of the branch optical capble 2 branched from a trunk optical cable 1.例文帳に追加
幹線光ケーブル1から分岐した1本の分岐光ケーブル2に対し2個の情報コンセント箱9A、9Bを2箇所に設置する。 - 特許庁
To detect the misconnection of a cable between devices by simple constitution without using an additional line for transmitting connection check information.例文帳に追加
接続確認の情報を送信するための別線を用いることなく、簡単な構成で装置間ケーブルの誤接続を検出可能にすること。 - 特許庁
The high visible reflector is equipped with an attachment 1 mounted to the pipe line for pulling up the communication cable and a high visible reflective means 2 put on the attachment 1.例文帳に追加
通信ケーブル引き上げ管路に取り付けされるアタッチメント1と、該アタッチメント1に装着される高視認性反射手段2とを備える。 - 特許庁
This flat cable 10 is constituted by integratedly forming a shield 20 and an outer sheath 24 on a plurality of communication lines 12 and a drain line 18.例文帳に追加
複数の通信線12とドレン線18とに対してシールド20および外部シース24を一体に形成してフラットケーブル10を構成した。 - 特許庁
When the protecting cap 28 is installed in the coupler 26 of an electric cable 23 provided in the car body 1, predetermined input is performed to the electric cable 23 of the car body 1 through a signal line 33 assembled in the cap 28, and the informing means 34 informs installation state of the cap 28 based on the input to the electric cable 23 through the signal line 33.例文帳に追加
車体1側の電気ケーブル23のカプラ26に保護用のキャップ28が装着されると、キャップ28に組み込まれた信号線33を経由して車体1側の電気ケーブル23に対して所定の入力を行い、この信号線33を経由した電気ケーブル23に対する入力に基づき報知手段34によってキャップ28の装着状態を報知するように構成した。 - 特許庁
The state determination part 105 determines the existence of an HDMI source apparatus 114 that is an external connection device and notifies the control microcomputer 104 of the determination on the basis of each signal level of a +5 V power line 113 (a first signal line) and a DDC/CEC ground line 112 (a second signal line) in a HDMI transmission cable 110.例文帳に追加
状態判定部105は、HDMI伝送ケーブル110における+5Vパワーライン113(第1の信号線)及びDDC/CECグランドライン112(第2の信号線)のそれぞれの信号レベルに基づき、外部接続機器であるHDMIソース機器114の接続有無を判定し、制御マイコン104に通知する。 - 特許庁
A user regulates a variable value to be substituted for the undefinite value of an approximate equation held in the computer 8 to draw the auxiliary line 4, deforms the auxiliary line 4 drawn on the user interface screen 3, and corrects the auxiliary line of an image projected from the projector 2 via an image cable 7 so as to approach to a straight line.例文帳に追加
ユーザーは、補助線4を描くためにコンピュータ8に保持されている近似式の不定値に代入する変数値を調整してユーザーインターフェース画面3に描かれている補助線4を変形させ、映像ケーブル7を通じてプロジェクタ2から投射された映像の補助線を直線に近づけるように補正する。 - 特許庁
By adding the communication converter 12 for converting the communication system of each component to a power line communication system between the communication control part of each component and a power line 10 and transmitting and receiving signals between the respective components through the power line 10, the need of the construction of additionally laying the cable of the communication line is eliminated.例文帳に追加
各コンポーネントの通信制御部と電力線10の間に、それぞれのコンポーネントの通信方式を電力線通信方式に変換する通信コンバータ12を付加し、電力線10を経由して各コンポーネント間の信号の送受信を行うことにより通信線のケーブルの追加敷設工事が不要になる。 - 特許庁
When image data is transmitted with a page sync signal and a line sync signal from a CCD line board through a multi-core flat cable, a page sync signal PS with a decision signal JS generated attached, a line sync signal LS and an image data signal IS are transmitted.例文帳に追加
CCDライン基板からページシンク信号、ラインシンク信号と共にイメージデータを多芯のフラットケーブルを介して伝送するときに、判定信号JSを生成して付加したページシンク信号PS、ラインシンク信号LS及びイメージデータ信号ISを伝送する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|