「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Functions of line compensators 81, 82 provided onto a coaxial cable of the channel are stopped on the basis of the control signal transmitted from the control unit 9.例文帳に追加

制御装置９から制御信号を送信することにより、そのチャンネルの同軸ケーブル上に設けた回線補償器８１，８２の機能を停止させる。 - 特許庁

Two capstans 21 are formed, on the peripheral surface, with plural pairs of adjacent grooves 21a and 21b for clamping the supporting line part and for storing the cable body part respectively.例文帳に追加

２つのキャプスタン２１の周面には、支持線部把持用溝２１ａとケーブル本体部収容溝２１ｂが隣接された組が複数組形成されている。 - 特許庁

The non-magnification scanner transfers image data by eliminating the data line from the wire bundle cable and using a contactless memory at the home position after scanning an original.例文帳に追加

等倍型スキャナにおいて、束線ケーブルのデータラインを削除し、原稿走査後、ホームポジションにて、非接触メモリを用いて画像データの転送を行う。 - 特許庁

The order can be transmitted to the replacement part order center through a computer network, a cable television network, a wireless link, or a dial-up telephone line.例文帳に追加

注文は、コンピュータネットワーク、ケーブルテレビネットワーク、無線接続及びダイヤルアップ電話回線を介して交換部品注文センタに送信することが可能である。 - 特許庁

A conductive shielding member is arranged so as to cut off the electromagnetic wave generated from the power line flexible flat cable 5.例文帳に追加

そして、導電性のシールド部材が、動力ラインフレキシブルフラットケーブル５から発生する電磁波を遮断するように配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

The line switching station 104 performs cable communication with the radio base station 102 similarly to communication with the same communication trader at a normal time.例文帳に追加

回線交換局１０４は、通常時における同一通信事業者間の通信と同様に、無線基地局１０２と有線通信を行なう。 - 特許庁

To detect a noise signal in a noncontact way at a high level and with high accuracy from a communication cable having a high input/output impedance between apparatuses or a high line impedance.例文帳に追加

機器間の入出力インピーダンスや、ラインインピーダンスの高い通信ケーブルから、非接触で高レベルかつ高精度で雑音信号を検出する。 - 特許庁

Consequently, the electrical discharge reaches the terminal of the guide member 52 and the breakage of the signal line cable 50 by thunderbolt or the occurrence of an overcurrent can be avoided.例文帳に追加

これにより、放電は、ガイド部材５２の端末に至り、信号線ケーブル５０への落雷による破損や過電流の発生を回避することができる。 - 特許庁

DC power is fed to a plurality of emission panels 3 for lighting from a single AC/DC converter 2 via a feeder cable 5 for one line.例文帳に追加

単一のＡＣ／ＤＣコンバータ２から複数の照明用の発光パネル３に対して一ライン分の給電線５を介して直流電力を給電する。 - 特許庁

In the case of a wire rope coated with resin, the exposure of a metal line due to outer layer coating abrasion is monitored by the conduction with the cable placed in parallel.例文帳に追加

あるいは、樹脂被覆ワイヤロープにおいては、外層被覆の摩耗による金属素線の露出を併設したケーブルとの導通により監視する。 - 特許庁

Gripping grooves 4 that engage with one half side along the axial line of a support cable Ca are provided at one side of a pair of gripping plates 1, 1 arranged to face each other.例文帳に追加

対向して配する一対の挟持板１，１の一側に、支持線Ｃａの軸線に沿う一半側をそれぞれ係合する挟持溝４を設ける。 - 特許庁

To configure an antenna device by effectively utilizing a cable for transmitting an audio signal to an earphone, and to appropriately eliminate a high-frequency component superimposed on an audio signal line.例文帳に追加

イヤホンへ音声信号を伝送するケーブルを活用して構成されるとともに、音声信号線に重畳された高周波成分を好適に除去する。 - 特許庁

A cable 140 of the line card 130 also includes a fixed end 141, a free end 143 and a flexible conductor 145 extending between the both ends.例文帳に追加

線路カード１３０のケーブル１４０も、固定端１４１と、自由端１４３と、この両端の間に伸張する可撓性導体１４５を備える。 - 特許庁

Each body part pieces 101 has a holding groove 6, where one half of a cable support line (a) is engaged and held, provided at one end along the lengthwise direction.例文帳に追加

各本体部片１０１の長手方向に沿う一端のそれぞれに、ケーブル支持線ａの一半を係合させて挟持させる挟持溝６を設ける。 - 特許庁

A cable 10 consists of a center line conductor 12, an insulating material 14 formed with several layers of PTFE tapes and a metal-braided external conductor 16.例文帳に追加

ケーブル１０は中心線導体１２、数層のＰＴＦＥテープにて形成された絶縁体１４、及び金属ブレイドの外部導体１６を有する。 - 特許庁

This cable is configured of an inner cable 3 and a core line 4, both of which are inserted into an outer tube 2 slidably, five main side wires 5 spirally wound around the core wire 4 spaced away from each other and sub wires 6 put between the main lines 5.例文帳に追加

アウタチューブ２に摺動自在に挿通するインナケーブル３を、芯線４と、この芯線の周りに互いに間隔を置いて螺旋巻きされた５本の主側線５と、各主側線の間に介在する副側線６とで構成する。 - 特許庁

The self-support type optical fiber cable is constituted in such a way that a supporting line part 13 is integrally provided, through a neck part 18, in a cable main body part 17 in which tension members 14 and an optical fiber 15 of 30 cores or less are integrally covered with resin covering 16.例文帳に追加

抗張力体１４と３０心以下の光ファイバ１５とを樹脂被覆１６で一体に被覆したケーブル本体部１７に、首部１８を介して支持線部１３を一体的に設けた光ファイバケーブルである。 - 特許庁

To provide an optical cable allowing an easy wiring change of an optical element laid in a building without opening a new hole for line passing in a partition wall, when performing the wiring change of the optical element by passing the optical element through the partition wall, and a method for laying the optical cable.例文帳に追加

建屋内に布設済みの光エレメントを、隔壁を通して配線変更するような場合に、隔壁に新たに通線のための孔を開けることなく容易に配線変更できる光ケーブルとその布設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct-current biasing hot-line diagnostic device for a power cable capable of elongating a service life and reducing a cost of a direct-current biasing power source for diagnosing the deterioration state of a water tree deterioration of the power cable or the like.例文帳に追加

電力ケーブルの水トリー劣化などの劣化状態を診断するための直流バイアス用の電源を長寿命で安価とすることができる電力ケーブルの直流バイアス式活線診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure for a power supply cable which can reduce noises caused by a leakage signal from a power supply cable of adjacent houses, in a power line carrier communication in a collective housing.例文帳に追加

集合住宅内における電力線搬送通信において、隣接し合う住戸の電力供給用ケーブルからの漏洩信号によるノイズを低減させることができる電力供給用ケーブルの配線構造を提供する。 - 特許庁

The hot plug terminal 22 of the personal computer 20 and the antenna device 10 are connected by a signal cable 23 and the DC power is supplied from the personal computer 20 through a power line inside the signal cable 23 to the amplifier 14 of the antenna device 10.例文帳に追加

パソコン２０のホットプラグ端子２２とアンテナ装置１０との間を信号ケーブル２３により接続し、パソコン２０から信号ケーブル２３内の電源ラインを介してアンテナ装置１０の増幅器１４に直流電源を供給する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable and the intermediate branching method of optical fibers, by which the fluctuations in the instantaneous transmission loss can be suppressed to ≤1 dB, when the optical fibers are branched in the middle of the cable in a state of hot-line.例文帳に追加

活線状態でケーブル途中部分で光ファイバの分岐を行なう際に、瞬間的な伝送損失の変動が１ｄＢ以下に抑えることができる光ファイバケーブルと光ファイバの中間分岐方法を提供する。 - 特許庁

Then, the step 82 of the second cover 80 is positioned adjacent to a line in the pull-out direction of a cable connecter to be inserted in a board mounting connecter 52 in the first board set 50 so as to prevent the fraudulent pull-out of the cable connecter.例文帳に追加

このとき、第二カバー８０の段差８２が、第一基板組５０内の基板実装用コネクタ５２に挿入されるケーブルコネクタの引き抜き方向線上の近傍に位置するので不正なケーブルコネクタの引き抜きが防止される。 - 特許庁

To provide a corner guide for cable stringing which can sharply shorten the work time required for stringing by using it for stringing a cable retained via hangers by a hanging line concurrently among utility poles without using an elevated work vehicle.例文帳に追加

高所作業車を使用せず、吊線にハンガーを介して保持されたケーブルを電柱間に同時に架線する際に用いることで、架線に要する作業時間を大幅に短縮することができるケーブル架線用コーナガイドを提供する。 - 特許庁

In the cable current calculation part 5, the signal current based on inductance of a return path of the signal line is converted into a common code voltage source provided from an inductance calculation part, and the voltage source (voltage value) is used to calculate the cable current.例文帳に追加

ケーブル電流算出部５では、インダクタンス算出部から提供された、信号線のリターン経路のインダクタンスに基づいて信号電流をコモンモード電圧源に変換し、この電圧源（電圧値）を用いてケーブル電流を算出する。 - 特許庁

A cover member 15 is closely attached to an outer face of a branch section 14 before a cable is installed, and deformed by compressing it in the longitudinal direction of the trunk line 11 so as to expand an outside diameter after the cable is installed.例文帳に追加

カバー部材１５は、ケーブル敷設前、分岐部１４の外面に密着するように取り付けられるとともに、ケーブル敷設後、幹線１１の長手方向に沿って圧縮されることにより、外径を膨らませるように変形される。 - 特許庁

A coaxial cable 102 and a coaxial cable 103 are arranged in a double helix structure, and an interposing member 104 consisting of an insulator is arranged along the center line of the double helix structure and made interposed between the coaxial cables 102, 103.例文帳に追加

同軸ケーブル１０２と同軸ケーブル１０３とを２重らせん構造に配置し、絶縁体からなる介在部材１０４を２重らせん構造の中心線に沿って配置して、同軸ケーブル１０２，１０３間に介在させる。 - 特許庁

The node apparatus 100 is installed at any point of a coaxial cable in the hybrid transmission line by using a branching unit, and at least one optical fiber cable 105 is extended from the router 112 of the node apparatus 100 and connected to a central unit.例文帳に追加

それをハイブリッド伝送路における同軸ケーブルの何れかの個所に分岐器を用いて設置し、そのノード装置１００のルータ装置１１２から少なくとも１本の光ファイバケーブル１０５を延出し中央装置に接続する。 - 特許庁

Then, the step 82 of the second cover 80 is positioned adjacent to a line in the pull-out direction of a cable connecter to be inserted in a board mounting connecter 52 in the first board set 50 to prevent the fraudulent pull-out of the cable connecter.例文帳に追加

このとき、第二カバー８０の段差８２が、第一基板組５０内の基板実装用コネクタ５２に挿入されるケーブルコネクタの引き抜き方向線上の近傍に位置するので不正なケーブルコネクタの引き抜きが防止される。 - 特許庁

To provide a coated optical fiber ribbon which is capable of hot-line branching of a coated optical fiber ribbon and can be taken out of an outer peripheral sheath of a drop optical fiber cable/indoor optical fiber cable in its original shape as it is.例文帳に追加

光ファイバテープ心線の活線分岐が可能で、且つ、ドロップ光ファイバケーブル・インドア光ファイバケーブルの外周シースから光ファイバテープ心線をそのままの形状で取り出すことができる光ファイバテープ心線を提供する。 - 特許庁

The returning portion 32 is wound back in the length corresponding to the circumference length of the cable, the cable is wrapped from the lower side with the winding-back portion and the returning portion 32 at the end portion is engaged with the supporting line itself by means of a hook member 9.例文帳に追加

折り返し部３２をケーブルの周長に対応する長さだけ巻き戻し、巻き戻した巻き戻し部７によりケーブルを下から抱え込み先端の折り返し部３２をフック部材９により支持線本体に係止する。 - 特許庁

To provide a cable setter and remover which enables the user to attach a cable protective tube to an aerial distribution line extremely easily and besides quickly and safely without fail with good work efficiency, and to remove it irrespective of season.例文帳に追加

本発明は、夏冬場を問わず架空配電線に電線用防護管を極めて容易に、しかも、迅速かつ安全確実に作業能率よく取付け、また取外すことが出来る電線用防護管の挿脱装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a cable bead molding machine which can wind a lateral line around a core ring so that it may not loosen between a sending out point and a winding point without using a complicated mechanism and can mold a cable bead at high speed.例文帳に追加

繰り出し装置に複雑な機構を用いることなく繰り出し点と巻き付け点との間でたるまないよう側線を芯リングに巻き付けることができ、ケーブルビードを高速で成形することができるケーブルビード成形機を提供する。 - 特許庁

Signals from the respective sensor parts 1a, 1b are thereby transmitted respectively to a measuring instrument or the like by the lead wires inside one MI cable 3 and lead wires inside a soft cable 4, after transmitted by the gage lines inside the gage line coating tube 2a, 2b.例文帳に追加

よって、センサ部１ａ，１ｂそれぞれからの信号がそれぞれ、ゲージ線被覆管２ａ，２ｂ内のゲージ線により伝送された後、ＭＩケーブル３及びソフトケーブル４内のリード線によって測定装置などに伝送される。 - 特許庁

Breakers 48 and 50 and a protector (C87 relay) are provided in a protected section of a transmissions system using a cable 49 for a transmission line, and the accident of the transmission system is detected by a differential current protective system thereby protecting the transmission line.例文帳に追加

送電線にケーブル４９を用いる送電系統の保護区間に遮断器４８，５０と保護装置（Ｃ８７リレー）を設け、差電流保護方式によって送電系統の事故を検出して送電線を保護する。 - 特許庁

The high-speed differential transmission cable is composed by forming each signal line pair S (Sp, Sn) carrying out differential transmission by using two electric conductors 11 as a set, arranging the plurality of signal line pairs in a flat shape, and covering them by extruding an insulation resin.例文帳に追加

電気導体１１の２本を一組として差動伝送する信号線対Ｓ（Ｓｐ，Ｓｎ）とし、該信号線対をフラット状に複数配列し、絶縁樹脂を押出して被覆した高速差動伝送ケーブルである。 - 特許庁

As a preferable example, the inside of a cable connector of the line port is provided with a conductor connected to ground such as a metallic plate, and when connector is disconnected, an earth level is sent to switch of its own station/other stations to inform the switch about the line blocking state.例文帳に追加

好適例では、回線ポートのケーブルのコネクタ内に地気が接続された導体、たとえば金属板を設け、コネクタを抜くと地気が自局／他局交換機側に送出し、回線閉塞状態を通知する。 - 特許庁

In this case, the packet data of a cable block are multiplexed by the packet multiplexing device 15 so that the line can be shared by data from a plurality of subscriber terminals 11, and that the line costs can be reduced.例文帳に追加

本発明によれば、有線区間のパケットデータがパケット多重化装置１５で多重化され、複数の加入者端末１１からのデータが回線を共有することができ、回線コストを下げることができる。 - 特許庁

A bit line and a word line constituting the organic memory are selected, respectively, by the signal specifying an address generated on the basis of the signal caused by the cable connection, and a voltage is applied to the selected memory cell.例文帳に追加

有線の接続による信号に基づき生成されたアドレスを指定する信号により、有機メモリを構成するビット線及びワード線がそれぞれ選択され、選択されたメモリセルに電圧が印加される。 - 特許庁

The power line control devices 718, 816 break the power line switches 712, 713, 811 and the load control devices 717, 815 turn on the alarm lamp 11 to notify the abnormality on the power cable.例文帳に追加

すると、電力線制御装置７１８、８１６は電力線スイッチ７１２、７１３、８１１をオープンにし、電気負荷制御装置７１７、８１５は警告灯１１を点灯して、電力ケーブルの異常を知らせる。 - 特許庁

This old and new line bundle-stringing method can be thereby performed, in which an existing line is introduced into a new cable connected to a rear part of the removing device and in a spiral hanger which holds it and simultaneously surrounds the supporting wire.例文帳に追加

よって、取外し装置の後部に連結した新設ケーブルおよびそれを抱持すると共に支持線も同時に包囲したスパイラルハンガー内に既設線を導入する新旧線一束化架設工法が行える。 - 特許庁

To provide a split protective pipe of waterproof which is applied to an existing line as well as a new line with good workability, by employing a splittype as a protective pipe of a power cable sheath interrupter with metal sheath.例文帳に追加

金属シース付き電力ケーブル用シースインタラプタの保護管として、分割型とすることで新設線路は勿論既設線路への適用が可能であって、防水性が高く、施工性も良い、分割型保護管の提供。 - 特許庁

A virtual electronic circuit is formed by regarding an inter-station fraction line of dividing respective train lines for constituting the train diagram between stations and an inter-arrival/departure fraction line of connecting an arrival phenomenon and a departure phenomenon of the mutual inter-station fraction lines in the respective stations as a virtual cable way, and a variable resistance r corresponding to an ineffective value U of the corresponding fraction line is set in the respective virtual cable ways.例文帳に追加

列車ダイヤを構成する各列車スジを駅間で分割した駅間断片スジと、各駅において駅間断片スジ同士の着事象と発事象とをつなぐ着発間断片スジとを仮想電路と見立てた仮想電気回路が生成され、各仮想電路には対応する断片スジの不効用値Ｕに応じた可変抵抗ｒが設定される。 - 特許庁

A power supply part 3 has a power cable 3a extended from the USB connector part 2, and a power terminal 3b connected via a power line and a ground potential line in the power cable 3a and capable of supplying power from the power line to an external device different from the USB-compliant external device connected to the USB port.例文帳に追加

また、電源供給部３は、ＵＳＢコネクタ部２から延設される電源ケーブル３ａおよびこの電源ケーブル３ａ内部の電源供給ラインおよび接地電位ラインを介して接続され、かつ、このＵＳＢポートに接続されるＵＳＢ対応の外部装置とは異なる外部装置に電源供給ラインからの電力を供給可能な電源端子３ｂを有している。 - 特許庁

A first mixer built-in light receiver 1 for mixing a terrestrial analog signal transmitted by a coaxial cable and a terrestrial digital signal transmitted by a fiber-optic cable to transmit to an indoor incoming line side includes: a coaxial cable connecting means 21; a fiber-optic cable connecting means 23; a converting means 25; a gain adjusting means 27; and a mixing means 29.例文帳に追加

第１混合器内蔵型光受信機１は、同軸ケーブルで伝送される地上アナログ信号と、光ファイバケーブルで伝送される地上デジタル信号とを混合して屋内引込み線側に伝送するものであって、同軸ケーブル接続手段２１と、光ファイバケーブル接続手段２３と、変換手段２５と、利得調整手段２７と、混合手段２９とを備える構成とした。 - 特許庁