「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal wire extending from an ultrasonic transducer portion 20 is branched from a signal wire fixed part 24, a state expressed by a broken line, to two small-diameter ultrasonic cable bundles 25a, 25b at a cable branch portion 26, and the ultrasonic cable bundles 25a, 25b are arranged approximately symmetrically to each other relative to a central face 10 of an ultrasonic scanning zone.例文帳に追加

超音波振動子部２０から延出する信号線を信号線固定部２４である破線に示す状態からケーブル分岐部２６で小径な２つの超音波ケーブル束２５ａ，２５ｂに分岐し、超音波ケーブル束２５ａ，２５ｂを、超音波走査領域中心面１０に対して略対称に配置する。 - 特許庁

The method of forming a traction cable mounting hole for a lining material is such that, in a lining material 1 of pipe line having at least one or more fiber layers 4, a traction cable mounting hole 2 is drilled in the end part of the lining material 1, and that a reaction curable resin liquid 6 is impregnated in the fiber layers 4 in the periphery of the traction cable mounting hole 2 and cured.例文帳に追加

少なくとも一層以上の繊維層４を有する管路の内張り材１において、当該内張り材１の端末部に牽引索取り付け穴２を穿設し、当該牽引索取り付け穴２の周囲の前記繊維層４に、反応硬化性樹脂液６を含浸し、これを硬化せしめてなる。 - 特許庁

To provide a flame cover device which can ensure the connection of branch cables by making heat shrinkage of the tube covering the connection of each cable uniform, and in addition, can prevent a remaining main cable on which no connecting work is performed from being exposed to a flame, in a connecting work of the branch cable of a power line buried underground.例文帳に追加

地中埋設される電力線の分岐ケーブル接続工事において、各ケーブルの接続部を被覆するチューブの熱収縮を均一にして、分岐ケーブルの接続を確実にできると共に、接続作業を行っていない残りの主ケーブルにバーナー火炎が当たらないようにできる火炎カバー装置の提供である。 - 特許庁

To provide a power cable connecting part which can prevent the relative movement of a cable and a normal-temperature shrinking tube even if axial forces at both sides are different from each other in thermal behavior, when kinds of cables to be connected are different, and when cable line diameters at both the sides are different even if the kinds of the cables to be connected are the same.例文帳に追加

接続するケーブルの種類が異なる場合や、接続するケーブルの種類が同じでも両側のケーブル線径が異なる場合に、両側の熱挙動における軸力の差が異なっても、ケーブルと常温収縮チューブの相対的な移動を阻止することができる電力ケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

This is a coating remover for shaving off the coating covering the periphery of the cable holding pipe, prior to cutting work of this cable holding pipe in an existing duct line section, and is provided with a cylindrical body 10 fittable on the periphery of the cable holding pipe, and a cutter 30 fixed to this body 10.例文帳に追加

既設の管路区間におけるケーブル収容管の切断作業に先立ってこのケーブル収容管の外周を被覆している被膜を削り取るための被膜除去装置であって、前記ケーブル収容管の外周に組み付け可能な筒状の本体１０と、この本体１０に固定されたカッター３０とを備えている。 - 特許庁

Either of two optical transmission lines for an optical twin-core cable transmission system or one optical transmission line for an optical single-core cable transmission system is selectively connected to the port C of the optical multiplexer/demultiplexer 13, and the other of the two optical transmission lines for optical twin-core cable transmission system is selectively connected to the port C of the optical multiplexer/demultiplexer 13.例文帳に追加

光合分波器１３のポートＣには、光二芯伝送方式用の２本の光伝送路の一方または光一芯伝送方式用の１本の光伝送路が選択的に接続され、光合分波器１３のポートＣには、光二芯伝送方式用の２本の光伝送路の他方が選択的に接続される。 - 特許庁

Since power is fed to the area near the pump motor 1 using the ultra- multicore type low impedance cable 3, even if the power factor of pump motor is low, voltage drop of the power feeding line can be reduced, and since it is required to lay one cable, the cable laying work can be simplified and cost can also be reduced.例文帳に追加

超多芯型低インピーダンスケーブル３を用いてポンプ電動機１の近傍まで送電しているので、ポンプ電動機の力率が悪い場合でも、給電路の電圧降下を低減化することができ、また、１本のケーブルを布設するだけでよいので、布設作業を容易にしコストを低減化することができる。 - 特許庁

A superconducting cable line 1 which realizes the vaporizing speed controlling method comprises the superconducting cable 10, a supply system 2 which cools the coolant while circulates it in the cable 10, and a fluid supply mechanism 5 to flow-in a fluid for rising temperature whose temperature is equal to or higher than the coolant at normal cooling.例文帳に追加

この気化速度制御方法を実現させる超電導ケーブル線路１は、超電導ケーブル10と、冷媒を冷却すると共にケーブル10に循環させる供給システム２と、通常冷却時の冷媒の温度以上である昇温用流体を流入する流体供給機構５とを具える。 - 特許庁

When a ground fault occurs at a point X1 of a cable line, only the latching relays of cable fault current discriminating apparatuses H1 and H2 mounted on cross bond lines 3R1 and 3R2 in first and second insulated connection boxes 2R1 and 2R2 work and latching relays of other cable fault current discriminating apparatuses H3-H10 fail to work.例文帳に追加

ケーブル線路のＸ１点で地絡事故が発生すると、第１、第２の絶縁接続箱２Ｒ１，２Ｒ２のクロスボンド線３Ｒ１、３Ｒ２に取り付けたケーブル事故電流判別装置Ｈ１、Ｈ２のラッチングリレーのみが動作し、他のケーブル事故電流判別装置Ｈ３〜Ｈ１０のラッチングリレーは動作しない。 - 特許庁

In a high-frequency transformer, in which a balun transformer composed of a coaxial cable 3A (3B) is used to perform a push-pull operation, a single line 6 having an impedance equivalent to the impedance between an outer conductor of the coaxial cable 3A (3B) and the ground is provided between a core wire of the coaxial cable 3A (3B) and the ground.例文帳に追加

同軸ケーブル３Ａ（３Ｂ）でなるバルントランスを使用して高周波増幅素子をプッシュプル動作させるようにした高周波トランスにおいて、同軸ケーブル３Ａ（３Ｂ）の芯線と接地との間に、当該同軸ケーブル３Ａ（３Ｂ）の外導体と接地との間のインピーダンスと同等なインピーダンスを有する単線６を設けた。 - 特許庁

The LAN cable includes one or more signal lines 12, a light-transmission line 11 for transmitting light, and a coating layer 13 for coating the whole signal lines 12 and the light-transmission line 11, wherein at least one light-transmission line 11 is disposed approximately at the center in a radial cross section.例文帳に追加

一本又は二本以上の信号線１２と、光を伝達する光透過線１１と、信号線１２と光透過線１１との全体を被覆する被覆層１３とを備え、少なくとも一本の光透過線１１が、径方向断面のほぼ中央に配設された。 - 特許庁

Between the first and second blocks, a rotor 31 is so fitted as to rotate around the axial line of rotation while an optical fiber cable 76 is installed which has a first end positioned on the axial line of rotation and a second end positioned outside the axial line of rotation.例文帳に追加

第１及び第２のブロックの間には、回転軸線の回りに回転し得るようにしてロータ３１が取付けられると共に、回転軸線上に位置する第１の末端及び回転軸線から外れて位置する第２の末端を有する光ファイバケーブル７６が設置される。 - 特許庁

To provide an optical system sensor device utilizing the characteristics of a current and a voltage acting on light for measuring a transmission and distribution line such as a distribution line or a transmission line for the quantity of electricity, offering cost savings by shortening the service range of an optical fiber cable.例文帳に追加

電流および電圧が光に作用する性質を利用して配電線または送電線などの送配電線の電気量を測定する光方式センサ装置に関し、光ファイバケーブルの使用距離を短縮することによってコスト的に優れた光方式センサ装置を提供するものである。 - 特許庁

The signal line 50 and the braided wire 52 are pulled out of the coaxial cable 48 and soldered to an input/output terminal 46 of the printed circuit board 43 with the signal line 50 slacked with respect to the braided wire 52, and the braided wire 52 is stranded into a single line and is soldered to a ground terminal 47.例文帳に追加

同軸ケーブル４８から信号線５０及び編組線５２が引き出され、信号線５０が編組線５２に対して弛ませた状態で、回路基板４３の入出力端子４６にハンダ付けされ、編組線５２が一本にまとめられ、アース端子４７にハンダ付けされる。 - 特許庁

When connecting an image signal generation source with an output device (projector 18) by a commercial interconnection cable, an image signal controller 10 detects and corrects the attenuation of the image signal caused by the length of the interconnection cable 20, the line type or the like.例文帳に追加

市販の接続ケーブルで画像信号発生源と出力装置（プロジェクタ１８）を接続する場合に、接続ケーブル２０の長さ、線種等に起因する画像信号の減衰を、画像信号制御装置１０によって検出、補正するようにした。 - 特許庁

In cable re-modulation units 300-1 to 300-N, processing of modulation or frequency conversion is applied to each of these stream signals TS1-TSN to produce digital broadcast signals Sb1-SbN according to first to N^th physical channels of a cable transmission line 13.例文帳に追加

ケーブル再変調部３００-1〜３００-Nで、これらストリーム信号ＴＳ１〜ＴＳＮの個々に対し、変調や周波数変換の処理をし、ケーブル伝送路１３の第１〜第Ｎの物理チャネルに対応するディジタル放送信号Ｓb1〜ＳbNを生成する。 - 特許庁

Cable re-modulation sections 300-1-300-N apply modulation and frequency conversion processing to each of the stream signals TS1-TSN to produce digital broadcast signals Sb1-SbN corresponding to the 1st-N-th physical channels of a cable transmission line 13.例文帳に追加

ケーブル再変調部３００-1〜３００-Nで、これらストリーム信号ＴＳ１〜ＴＳＮの個々に対し、変調や周波数変換の処理をし、ケーブル伝送路１３の第１〜第Ｎの物理チャネルに対応するディジタル放送信号Ｓb1〜ＳbNを生成する。 - 特許庁

To connect spherical bodies by line elements independent of a cable if a probe having a plurality of the spherical bodies connected by the cable is used, and prevent a detection range from being exceeded when the probe passes through a L-shaped pipeline.例文帳に追加

本発明は、複数の球体をケーブルで接続してなるプローブを用いる場合に、各球体間をケーブルとは独立した線体で接続することにより、Ｌ字管路を通過する時の検出範囲オーバーを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flexible and compact superconducting bus line satisfying a desired insulating performance, and having high stability that a superconducting cable hardly returns to its normal conduction state from the superconducting state where the cable is sufficiently cooled by a cooling medium.例文帳に追加

要求絶縁性能を満足し、超電導ケーブルが冷却媒体によって十分に冷却され超電導状態から常電導状態に戻りがたいという高安定性を有する、フレキシブルでコンパクトな超電導バスラインを提供する。 - 特許庁

A coaxial cable 2 is used to conduct the quantity of heat generated within an electrical connection box 1 housing an electric circuit or the like therein to the outside, an inner conductor 3 of the coaxial cable 2 is used as a power line, and an outer conductor 5 is utilized as a heat conduction body.例文帳に追加

電気回路等を収納した電気接続箱１内の発熱量を外部に伝熱するために同軸ケーブル２を用い、同軸ケーブル２の内部導体３は電源線として使用し、外部導体５は伝熱体として利用する。 - 特許庁

To provide a device which continuously cuts and removes obstacle such as neoprene and lead sheathing swelling and blocking in an underground long duct line which makes it difficult to draw an aging cable, thus facilitating the drawing of the aging cable.例文帳に追加

老朽化ケーブルの引き抜きを困難にしている地中の長い管路内で膨潤、閉塞しているネオプレン、鉛皮など障害物を連続的に切断して除去する装置を提供し、その後の老朽化ケーブルの引き抜きを容易にさせること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture and its installation method, in which a foreign substance infiltration prevention means is easily installed on an upper drawer port of a cable protection tube from which a power source line is drawn out, and a housing space of the cable protection tube is reduced.例文帳に追加

電源線が引出されたケーブル保護管の上部引出口に容易に異物侵入防止手段を施すことができ、かつ、ケーブル保護管の収納空間を減少させることができる照明器具および照明器具の設置方法を提供する。 - 特許庁

A partial discharge detecting CT 41 is attached to an arrester bar 7A provided in the cable end terminal part 3 in an end terminal part of an electric power cable line, and the partial discharge current flowing through an arrester 6 is detected by the partial discharge detecting CT 41.例文帳に追加

電力ケーブル線路の終端部のケーブル終端部３に設けられたアレスターバー７Ａに部分放電検出用ＣＴ４１を取り付け、この部分放電検出用ＣＴ４１によりアレスター６に流れる部分放電電流を検出する。 - 特許庁

The cancellation switch 10 includes a cable 13 arranged with connectors 11, 12 at both ends; and the switch body 14 provided on the midway of a determination signal line 15 for determining whether or not the vehicle is in the traveling state of signal lines constituting the cable 13.例文帳に追加

キャンセルスイッチ１０は、両端にコネクタ１１，１２を配したケーブル１３と、ケーブル１３を構成する信号線のうち、車両が走行状態であるか否かを判定する判定信号線１５の途中に設けられたスイッチ本体１４とからなる。 - 特許庁

To provide a cable communication system of structure that judges whether a failure is generated in an active transmitter or in an STM line even without stopping the active transmitter to operate a reserve transmitter in a cable transmitter.例文帳に追加

有線送信装置で常用送信器を停止させて予備送信器を作動させずとも、障害が常用送信器に発生しているかＳＴＭ回線に発生しているかを判定することができる構造の有線通信システムを提供する。 - 特許庁

A vehicle charger includes: a charge cable 3 including a voltage line; a charge connector 4 provided at a tip of the charge cable and used for connecting with a vehicle; and a switch 16 disposed between a plug part 4a of the charge connector 4 and a power source.例文帳に追加

電圧線を含む充電ケーブル３と、その先端に設けられた車両に接続するための充電コネクタ４と、充電コネクタ４のプラグ部４ａと電源との間に配置された開閉器１６とを備えた車両用充電装置である。 - 特許庁

The wire core insertion pipe 1 has a hollow shape capable of inserting a cable 4 such as optical fiber cable and communication line by a pneumatic feeding method and has one or more projected lines spirally formed on the inner peripheral surface 2.例文帳に追加

線心挿通用パイプ１は、エア圧送方式により光ファイバケーブルや通信線等のケーブル４を挿通することが可能な中空形状のものであって、その内周面２に一又は複数の螺旋状に形成された突条３を有する。 - 特許庁

To make it possible to utilize an Internal telephone call using a general telephone set even when a telephone line pulled into a user's house is a conventional analog line, a digital line like an ISDN or further a digital line composed of optical fibers to be spread in the future or even for not only cable but also radio like a mobile telephone.例文帳に追加

本発明は、ユーザー宅に引き込まれる電話線が従来のアナログ回線、ＩＳＤＮのようなデジタル回線、更に将来普及が見込まれる光ファイバーによるデジタル回線のいづれにおいても、また、有線に限らず携帯電話のような無線においても、一般電話機によるインターネット電話の利用を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Then, an output impedance of the driving circuit 21, as well as each characteristics impedance of a coaxial cable 22, the first coaxial transmission line 24A, the second coaxial transmission line 24B, the blanking electrodes 14a, 14b, and the terminal unit 25 are matched, say, at 50 Ω.例文帳に追加

そして、駆動回路２１の出力インピーダンス、同軸ケーブル２２、第１同軸伝送路２４Ａ、第２同軸伝送路２４Ｂ、ブランキング電極１４ａ,１４ｂ、及び終端器２５の各特性インピーダンスを、例えば５０Ωに整合する。 - 特許庁

The distribution constant line consisting of a coaxial cable having a prescribed line length is disposed, in a straight extended condition, at a slender straight air-gap area existing in the vehicle body, for example, a floor center tunnel section 22 formed in a vehicle body floor.例文帳に追加

所定の線路長を有する同軸ケーブルによる分布定数線路を直線状に延ばされた状態で、車体に存在する細長い直線状空隙部分、例えば、車体床部に形成されたフロワセンタトンネル部２２に配置する。 - 特許庁

If the transmission line 4A has a midpoint serving as the output terminal of the antenna, this portion's input current is divided in two so that an impedance of half that of the strip line can be provided and a coaxial cable can directly be connected to the transmission lines 4.例文帳に追加

伝送線路４Ａの中点をアンテナ出力端とすればこの部分の入力電流が２分されるため、インピーダンスはストリップ線路の半分となり同軸ケーブルを伝送線路４に直接接続することができる。 - 特許庁

The flexible table electrically wired to the movable part is connected to the fixed part while being led out of at least two positions on both sides of a turning axial line of the movable part such that a planar portion of the flexible cable becomes parallel with the axial line.例文帳に追加

可動部へ電気配線されるフレキシブルケーブルを、可動部の回動する軸線に対して両側の少なくとも２つの位置からフレキシブルケーブルの平面部が前記軸線と平行になるように導出して固定部に接続した。 - 特許庁

When a connector 33 is connected, the terminating resistor 28 is connected between the high level signal line CAN (H) and the low level signal line CAN (L) of the CAN cable by a jumper wire 41, and a power source is turned on by a jumper wire 40.例文帳に追加

コネクタ３３が接続されると、終端抵抗２８はジャンパ線４１によりＣＡＮケーブルのハイレベル信号線ＣＡＮ（Ｈ）とローレベル信号線ＣＡＮ（Ｌ）との間に接続され、かつ、ジャンパ線４０により電源が投入される。 - 特許庁

As another method, the cross sectional structure of the pipe line is set roughly V-shaped and formed an arch-shaped cross sectional grove at the root of the V shape planes, whereby the method for receiving the power cable with the arch-shaped grove of the pipe line can be provided.例文帳に追加

他の手段として、管路の横断面構造を略Ｖ型とし、且つその管路のＶ型面の谷に横断面円弧状の溝を形成し、電力ケーブルを管路の円弧状の溝で受けさせる方法も提供できる。 - 特許庁

The feed through power line communication system comprises a cable (first power line) 10 including a conductor 11 and a shield layer 12 arranged on the outer circumference of the conductor 11, and a means 1 capable of injecting/extracting a communication signal without touching the shield layer 12.例文帳に追加

導体11と、導体11の外周に配置される遮蔽層12とを有するケーブル(第一電力線)10と、遮蔽層12に非接触で通信信号の注入/抽出が可能な信号注入/抽出手段1とを具える。 - 特許庁

Thus, the cable 7 is not connected, and the crosstalk among other signal lines 15a, 16 and 19 can be prevented without particularly providing the grounded line by grounding the signal line 15b not used for signal processing.例文帳に追加

これにより、信号ケーブル７が接続されず、信号処理に用いられない信号ライン１５ｂを接地することにより、接地されたラインを特別に設けることなく他の信号ライン１５ａ、１６、１９間のクロストークを防止することができる。 - 特許庁

Communication is made by transmitting a packet via the line in a network, having a plurality of nodes interconnected by the line, such as a twisted pair cable, and the end of the packet is indicated by the transmission of a first pulse.例文帳に追加

ツイストペア線などの線路によって相互接続された複数のノードを有するネットワークでは線路を介してパケットを伝送することによって通信が行われ、パケットの終わりが第１のパルスの伝送によって示される。 - 特許庁

The spiral groove 10 is formed so that mutual spacing in an axial line direction is sufficiently longer than the groove width and a planer surface is formed between them to prevent the suspension overhead line M from encroaching at compression, and a contact resistance with the carbon fiber twisted cable F is improved.例文帳に追加

螺旋溝１０は、軸線方向の相互間隔が溝幅より十分に広く、相互間に平坦面を形成して、圧縮時の吊架線Ｆへの食い込みを防ぐ一方、カーボンファイバより線Ｆとの接触抵抗を高める。 - 特許庁

The cable harness is formed by arranging both end parts of two or more electric wires 2 in a line, putting the electric wires in a line to retain prescribed spacing, bundling in the intermediate part, and bending in a moving part of an appliance.例文帳に追加

複数本の電線２の両端末部分が列状に並べられて各電線が所定の間隔を維持するように整線され、中間部分が束ねられ、機器の可動部分で湾曲されて用いられるケーブルハーネスである。 - 特許庁

To secure stable communication in the case of executing facsimile communication with facsimile equipment connected to a cable line through a radio line.例文帳に追加

無線区間を経由したファクシミリ通信では、無線区間において、有線区間に比べてバーストエラー発生の確率が高いので、有線区間での通信を前提に設定されたＴ．３０勧告による受信フレーム監視タイマがタイムアウトしやすくなる。 - 特許庁

The power source lines 12 are placed in parallel with the optical fiber cable 11 in the center, the gap therebetween is filled with a filler, and the power source line 12 has an oval cross-section.例文帳に追加

電源用ケーブル１２は光ファイバーケーブル１１を中心として並列的に配置し、隙間には充填剤が充填され、小判形の断面形状を有する。 - 特許庁

The extension tap-off 70 has a V-ONU 71 and a distributor 81, and each branch terminal of the distributor 81 is connected to each user 50 by the coaxial cable transmission line 43.例文帳に追加

拡張タップオフ７０は、Ｖ−ＯＮＵ７１と、分配器８１とを有し、分配器８１の各分岐端子と需要家５０とが同軸ケーブル伝送路４３で接続される。 - 特許庁

The second part C2 is located in the inside of the cable wiring tool 1 and is wired, so as to form a loop around an axial line, extending in the direction of penetrating the wall W.例文帳に追加

第２の部分Ｃ２は、ケーブル配線具１の内部において、壁Ｗを貫通する方向へ延びる軸線を中心とする螺旋（ループ）をなすように配線される。 - 特許庁

When the detection unit 12 detects that no cable is connected to the line output terminal 16, on the other hand, the decoder 4 is instructed to turn the operating mode to an RF mode.例文帳に追加

一方、検知部１２がライン出力端子１６にケーブルが接続されていないことを検知すると、デコーダ４に対して動作モードをＲＦモードにすることを指示する。 - 特許庁

A T-shaped guide device 45 is inserted into a guiding hole for the wire saw, thereby preventing the looseness or jumping of the wire saw cable 21, by which the cutting wire becomes a straight line.例文帳に追加

ワイヤーソーの誘導孔内にＴ字型のガイド具４５を挿入してワイヤーソーケーブル２１がたるんだり、踊るのを防止して、切断線が直線となるようにした。 - 特許庁