「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, by using a signal line for serial data transmission as the interface cable of an input device 6 such as a touch panel, one port of an RS-232C connector is shared on the side of the personal computer 4.例文帳に追加

したがって、シリアルデータ伝送用の信号線をタッチパネルなどの入力装置６のインタフェースケーブルとして使用することにより、パソコン４側ではRS-232Cコネクタの１ポートを共有できる。 - 特許庁

To provide a plug, a cable and a personal computer, in which a power supply line can be added in spite of a simple structure by solving the troublesomeness of connection of a plurality of lines by a user.例文帳に追加

ユーザが複数のラインを接続する煩わしさを解消し、簡易な構成でありながら電源ラインを追加することができるプラグ、ケーブル、およびパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

The linage of the character strings, which are to be printed on the cable label 11, is calculated (S730), and line spacing is calculated so that distances among the character strings corresponding to the calculated linage can be equal to one another (S740).例文帳に追加

ケーブルラベル１１に印刷される文字列の行数を計算し（Ｓ７３０）、計算した行数の文字列をお互いの距離が等しくなるよう行間隔を計算する（Ｓ７４０）。 - 特許庁

Therefore, large negative pressure is not generated in the inside of the remote controller to the outside air, so that water will not enter a sealing part of the lead-out part of the cable line led from the remote controller body.例文帳に追加

リモコン内部に外気に対して大きな負圧が発生しないため、リモコン本体から引き出されるケーブル線の引出し部などのシール部より水が浸入することがない。 - 特許庁

An input and an output of the splitter 10 includes a PLC jack t3; a coaxial cable jack t4; a lamp line jack t5; and a receiver jack t6 for FM and/or television signals.例文帳に追加

スプリッタ１０の入出力は、ＰＬＣジャックｔ３と、同軸ケーブルジャックｔ４と、電灯線ジャックｔ５と、ＦＭおよび／またはテレビ信号用の受信機ジャックｔ６が備えている。 - 特許庁

To provide a cable connection line for transmitting power (motive power) and data between a microscope main body 1 for an operation (or surgical operation) microscope and an external controller or a peripheral device 2.例文帳に追加

操作（ないし手術）顕微鏡用の顕微鏡本体（１）と外部制御装置ないし周辺装置（２）との間のパワー（動力）及びデータ伝送用のケーブル接続ラインを提供する。 - 特許庁

A backup battery 44 is connected to a power cable to which plural pachinko machines 1 are connected, and a backup switch 30 is provided on the power line inside each pachinko machine 1.例文帳に追加

複数のパチンコ機１が連なる電力供給ケーブル４１には、バックアップ用のバッテリー４４が連ねられ、各パチンコ機１内の電力ライン上には、バックアップスイッチ３０が設けられている。 - 特許庁

When detecting connection of a plug at a line input terminal 21, the external amplifier 2 uses one-pole of the stereo mini-plug cable 4 to output a control signal to the portable music apparatus 1.例文帳に追加

外部アンプ２側では、ライン入力端子２１におけるプラグの接続を検出すると、制御信号をステレオミニプラグケーブル４の１極を使って、ポータブル音楽機器１に出力する。 - 特許庁

The encoder signal processing IC 20 is capable of processing both cable-saving type encoder output and 14-line system encoder output to achieve the highly versatile servo driver 3.例文帳に追加

このエンコーダ信号処理ＩＣ２０は、省線化方式のエンコーダおよび１４本線方式のエンコーダのいずれの出力も処理可能であるので、汎用性の高いサーボドライバ３を実現できる。 - 特許庁

Joint boxes 9 for power line communication demodulate the information signals from the superimposed waves carried by the trunk cable sets 8, and carry the information signals to the information equipment such as personal computers.例文帳に追加

電力線通信用ジョイントボックス９は幹線ケーブルセット８で搬送される重畳波から情報信号を復調し、その情報信号をパーソナルコンピュータ等の情報機器へ搬送する。 - 特許庁

To provide a high-versatility power line communication system capable of efficiently reducing attenuation of a communication signal even in a multiple dwelling building wherein no communication cable is laid.例文帳に追加

通信ケーブルが敷設されていない集合建築物であっても、通信信号の減衰を効率的に低減することができる、汎用性の高い電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

To constitute one part of a long transmission line with a gas insulated bus, to obtain high insulation reliability, and at the same time to avoid restrictions in terms of ground features and the beauty of streets, when installing an overhead cable steel tower.例文帳に追加

長い送電線路の一部をガス絶縁母線で構成し、高い絶縁信頼性を得ると共に、架空鉄塔の設置に地形や美観上の制約を受けないようにする。 - 特許庁

A CT6 for detection and a CT7 for carrier superimposition are arranged in a B type ground line 5 of a low voltage cable for private use, and a system for superimposing a non-sinusoidal AC voltage signal is used for an AC voltage signal to be superimposed on the low voltage cable as the carrier.例文帳に追加

自家用側の低圧電路のＢ種接地線５に、検出用ＣＴ６と搬送波重畳用ＣＴ７とを配置して、搬送波として低圧電路に重畳される交流電圧信号には、非正弦波交流電圧信号を重畳する方式を用いる。 - 特許庁

In order to clamp a carbon fiber twisted cable F exposed by removing a resin-made covering material C of the end of the suspension overhead line M, the clamping fixture 1 includes a grip 2 for coupling to a supporting object and an aluminum sleeve 3 for inserting the carbon fiber twisted cable F and fixing it by compression.例文帳に追加

吊架線Ｍの端部の樹脂製被覆材Ｃを取り除いて露出したカーボンファイバーより線Ｆを引き留めるために、引留金具１を、支持物に連結するための引き手２と、カーボンファイバより線Ｆを挿入して圧縮固定するアルミスリーブ３とから構成する。 - 特許庁

The linear heater of each unitized floor heating panel 2a and 2b is connected in advance to the common power line 30 consisting of a VVF cable crossing the two sheets of floor heating panels 2a and 2b laterally, and connectors 31 are connected to both ends of a power cable 30.例文帳に追加

ユニット化された各床暖房パネル２ａ、２ｂの線ヒータは、２枚の床暖房パネル２ａ、２ｂを短手方向に横断する、ＶＶＦケーブルからなる共通の電源線３０に予め接続されており、この電源線３０の両端部にはコネクタ３１が接続されている。 - 特許庁

The overhead transmission line 1, in which the ends of overhead transmission lines 3a and 3b on both sides in the direction of extension of a steel tower 2 are electrically connected with each other by a cable 4 shielded with metal, is equipped with a supporting insulator 5 for electrically insulating the cable 4 shielded with metal from the steel tower 2.例文帳に追加

鉄塔２の延線方向両側にある架空送電線３ａ，３ｂの端部間を金属遮蔽付きケーブル４で電気的に接続した架空送電線路１において、金属遮蔽付きケーブル４を鉄塔２から電気的に絶縁するための支持がい子５を備えた。 - 特許庁

To provide a protective cover for a ground line attaching portion, which can be easily positioned at a portion in which an insulating coating of an insulated electric cable is partially removed, is easily unstranded, hardly generates permanent distortion and can be easily wound around the insulated electric cable; and to provide an attaching method thereof.例文帳に追加

絶縁電線の絶縁被覆が部分的に除去された部分への位置決めが容易であり、且つ、防護カバーの解きほぐしが簡単で永久歪みが発生せず、容易に絶縁電線に巻きつけることができる接地線取付箇所用防護カバー及びその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication cable in the sheath of which a thin portion keeping tensile strength is formed without increasing the number of components, since a slot core to be formed separately is not required, to remove the cause of high cost and which facilitates drawing a communication line from a communication fiber cable.例文帳に追加

別体制作のスロットコアを要することないので部品点数を増加させることなく、引張り強度を有し、シース厚さの薄い部位を形成して、コスト高の原因をなくし、かつ通信用ファイバケーブルからの通信線の引き出し作業を容易にすることのできるようにする。 - 特許庁

To provide a signal cable of an electronic endoscope, which has such excellent durability that a signal line is not disconnected even when the operation of twisting and pulling the signal cable is repeated, and is formed so as to have an outer diameter narrower than before even when the number of signal lines increases.例文帳に追加

信号ケーブルが捩じられたり引っ張られたりする動作が繰り返されても信号線が断線しない優れた耐久性を備え、しかも信号線数が多くなっても従来より外径を細く形成することができる電子内視鏡の信号ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To prevent a control cable from interfering with a signal cable or both cables from being pressed each other and to protect a weak member such as a wiring by constituting an endoscope, so that the extending direction of an arm part is offset by a prescribed angle with respect to the center line of a curve in the vertical directions of an angle part.例文帳に追加

可動レンズを駆動する制御ケーブルの引き出し部をアングル部の上下方向の湾曲中心線に対して所定角度だけオフセットさせることによって、制御ケーブルを信号ケーブル等と干渉したり圧迫し合うようなことがなく、配線等を有効に保護できるようにする。 - 特許庁

Then, the cable protective cover 1 is coupled and mounted externally to the aerial cable 21 while opening the protective cover 1 along the opening and closing split 11, and also it is fastened to an aerial distribution line 21 by the fastening member 20 via the mounting holes 18 and 19 positioned at both ends.例文帳に追加

そして、電線保護カバ−１を開閉割部１１に沿って拡開せしめつつ架空配電線２１に外嵌状に連結して装着せしめると共に、両端に位置する取付け孔１８・１９を介して繋着部材２０により架空配電線２１に繋着せしめるものである。 - 特許庁

The cable main body 7 containing an optical fiber 5 with coating 6 applied is parallel to the supporting line part 3 containing a supporting wire 1 with coating 2 applied; and, a neck part 8 with a thickness of 0.10 mm or less longitudinally connects the main body to the supporting part along the longitudinal direction to form the self-supporting cable 9 and 9'.例文帳に追加

光ファイバ５を収容して被覆６を施してなるケーブル本体部７と支持線１に被覆２を施してなる支持線部３とが平行になって、長手方向に沿って厚さ０．１０ｍｍ以下の首部８でもってその間を連結して自己支持型ケーブル９、９’とする。 - 特許庁

To provide a leading edge of an electronic endoscope of excellent durability which prevents disconnection or buckling of signal line in signal cable connected to the circuit board from occurring for a long period even when signal cable is bent or twisted due to the repeated endoscope inspections.例文帳に追加

内視鏡検査が繰り返されて信号ケーブルが屈曲されたり捩じられたりしても、回路基板に接続されている信号ケーブルの信号線の断線や座屈が長期間にわたって発生し難い耐久性の優れた電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To easily perform wiring work of a power cable 30 and its power line 32 to an undefloor ground surface in a short time, in a directly sticking electric floor heating structure constituted by using a wiring panel B1 having a heater panel A, the power cable 30 and a recessed groove 63.例文帳に追加

ヒーターパネルＡと電源ケーブル３０と凹溝６３を有する配線パネルＢ１を用いて構成される直貼り式電気式床暖房構造において、電源ケーブル３０およびその電源線３２の床下地面への配線作業を容易かつ短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11.例文帳に追加

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。 - 特許庁

A rod-shaped line guide device 1, which has a sufficient length for booking a spiral hanger 5 supported along a wire cable 4 with a messenger wire which is suspended between poles by hanging its spiral parts on the wire cable 4 with a messenger wire at two or more trough parts 51 of the spiral hanger 5 is inserted into the spiral hanger 5.例文帳に追加

支柱間に張設された支持線付き電線ケーブル４に沿ってこれに螺旋部を引っ掛けて保持されるスパイラルハンガ５内に、常にスパイラルハンガ５の螺旋の谷の部分５１の二ヶ所以上に接する長さの棒状の架線誘導具１を挿入する。 - 特許庁

The optical cable 1, comprising a plurality of optical elements 2, in which a coating layer 7 is provided on the outer circumference of a coated optical fiber 5, and the elements 2 are juxtaposed without being twisted, is installed as a trunk line, and the arbitrary optical elements 2 are pulled out from the optical cable 1 and distributed to be installed at the respective homes 14.例文帳に追加

光ファイバ心線５の外周に被覆層７が設けられた複数本の光エレメント２が、撚られずに並列されて束ねられている光ケーブル１を幹線布設して、光ケーブル１から任意の光エレメント２を引き抜いて各住居１４へ分配布設する。 - 特許庁

To provide a coaxial flat cable in which a plurality of coaxial cables each with a shield conductor spirally wound around in a different direction are arranged so that there are no unevennesses in inter-line pitches at terminal parts, and at the same time, each coaxial cable is free from disconnection or meandering as a common outer coating is extrusion-molded.例文帳に追加

シールド導体の横巻方向が互いに異なる複数本の同軸ケーブルを配列して、端末部での線間ピッチにバラツキが生じないようにすると共に、共通外被を押出し成形する際に、各同軸ケーブルに断線あるいは蛇行が生じない同軸フラットケーブルを提供する。 - 特許庁

An X-ray irradiation apparatus comprises a housing 31 filled with insulation oil, which includes the followings: an X-ray tube 24; a transformer 25; a high-voltage cable 26 for supplying a high voltage to a fixed anode 30; a filament cable 27 for supplying a filament current to a cathode 21; and a feeder line 28 to feed electricity to the transformer 25.例文帳に追加

Ｘ線管２４と、トランス２５と、固定陽極３０に高電圧を供給する高圧用ケーブル２６と、陰極２１にフィラメント電流を供給するフィラメントケーブル２７と、トランス２５への給電線２８とが、絶縁油が充填されたハウジング３１内に収納されている。 - 特許庁

To provide a method of detecting the partial discharge in a power cable at high detection accuracy, without interference of two signals detected from a discharging position, which facilitates the tuned amplification of the detected signals of a high accuracy, even if the discharging position on a cable line is long distant from the measuring position of a detector.例文帳に追加

放電位置から検出した２つの信号に干渉がなく、検出信号の同調増幅が容易であり、しかも、放電位置と検出器の測定距離が長いケーブル線路においても、検出精度の高い電力ケーブルの部分放電検出法を提供する。 - 特許庁

A mobile telephone A is mostly composed of a body 10 of a mobile telephone and a connecting cable 30, and the body 10 comprises a line switching part 40, a display part 50 and a connecting part (connecting means) 20 enabling a removability between the body 10 and the cable 30.例文帳に追加

携帯電話機Ａは、携帯電話機本体１０と、接続ケーブル３０とで概略構成され、携帯電話機本体１０は、回線切替部４０と表示部５０と携帯電話機本体１０と接続ケーブル３０との着脱を可能とする接続部（接続手段）２０とを備える。 - 特許庁

An outlet 302 dedicated to power line communication is provided nearby a lead-in opening for the optical fiber 17 in a room 3 where the lead-in opening 18 is provided, and a cable 9 as a dedicated cable run is provided which is wired from a panel board 5 for interior wiring to the dedicated outlet 302 without branching.例文帳に追加

光ファイバ１７の引込口１８が設けられる部屋３内の当該引込口近傍に、電力線通信の用に供する専用コンセント３０２を設け、屋内配線用の分電盤５から専用コンセント３０２まで非分岐で配線された専用電路のケーブル９を設ける。 - 特許庁

To provide a signal cable of an electronic endoscope, which has such excellent durability that a signal line is not disconnected even when the operation of twisting and pulling the signal cable is repeated, is formed so as to have an outer diameter narrower than before even when the number of signal lines increases, and further, facilitates assembly work without the risk of damaging a signal line during the assembly work.例文帳に追加

信号ケーブルが捩じられたり引っ張られたりする動作が繰り返されても信号線が断線しない優れた耐久性を備え、信号線数が多くなっても従来より外径を細く形成することができ、しかも組立作業が容易で組立作業の際に信号線を損傷するおそれのない電子内視鏡の信号ケーブルを提供すること。 - 特許庁

A first antenna 11 which has resonance characteristics of a first RF signal is constituted using a shield envelope line 22 of the coaxial cable 4, a second antenna 12 which has resonance characteristics of a second RF signal is constituted using a signal line 20 of the coaxial cable 4 and the antenna element 7, and the high-frequency filter 5 controls transmission of the first RF signal and second RF signal.例文帳に追加

同軸ケーブル４のシールド外皮線２２により第１ＲＦ信号の共振特性を有する第１アンテナ１１を構成するとともに、同軸ケーブル４の信号線２０とアンテナ素子７により第２ＲＦ信号の共振特性を有する第２アンテナ１２を構成し、高周波フィルタ５により第１ＲＦ信号と第２ＲＦ信号の伝送を制御する。 - 特許庁

A connection part 12 in one of a plurality of phases constituting a power cable line is disassembled to recover an insulating reinforcement layer 9, the oxidation degree, amount of residual antioxidant, oxidation induction period, thermal decomposition starting temperature, and elongation during breaking of this insulating reinforcement layer 9 are measured, and based on the measurement result, the service life of the connection parts of the entire cable line is judged.例文帳に追加

電力ケーブル線路を構成する複数の相のうちのいずれか１相の接続部１２を解体して絶縁補強層９を回収し、この絶縁補強層９の酸化度合、残留酸化防止剤の量、酸化誘導期、熱分解開始温度、および破断時の伸びを測定し、測定結果に基づいてケーブル線路全体の接続部の耐用寿命を判定する。 - 特許庁

The plug insertion receptacle has a plurality of sockets 19, and an insertion passage 17 in which a clamp part 109 of a clamp ammeter 101 is inserted is formed on the case 11 between a cable lead-in port 13 and a receptacle nearest to the cable lead-in port in thickness direction, in a manner of being interposed between one electrode line 31a and the other electrode line 32b.例文帳に追加

複数個のコンセント１９を備える差込接続器であって、ケース１１には、クランプ電流計１０１のクランプ部１０９を挿入可能な挿入路１７を、引込口１３と当該引込口に最も近いコンセントとの間において厚み方向に形成してあり、一方の電極ライン３１ａと他方の電極ライン３１ｂとを、当該挿入路を挟んで対置可能に構成してある。 - 特許庁

The in-building optical transmission line 30 newly installed in the existing building by using an elevator shaft has three kinds of optical cables including: a pull-in cable 40 which is pulled in a tenant building 10 by branching the trunk line optical cable provided outside the tenant building 10; a plurality of floor cables 50 respectively provided for every floor; and door cables 60 for every tenant.例文帳に追加

既設ビル内に、エレベータ昇降路を利用して、新たに敷設される建物内光伝送路３０は、光ケーブルとして、テナントビル１０の外部の主幹線光ケーブルから分岐してテナントビル１０に引き込まれる１本の引き込みケーブル４０と、各階別に１本ずつ作成される複数の階別ケーブル５０と、各テナントごとに１本ずつの戸別ケーブル６０と、３種類の光ケーブルを有する。 - 特許庁

The hauling method can be applied to an optical cable in which two lines of tear cords and two lines of tension members are embedded in an envelope and an axis line connecting the two lines of tension members and an axis line connecting the two lines of tear cords are arranged so as to intersect almost perpendicularly.例文帳に追加

本発明では、外被に２本の引き裂き紐及び２本の抗張力体が埋設され、２本の抗張力体を結ぶ軸線と２本の引き裂き紐を結ぶ軸線とがほぼ直交するように配置された光ケーブルに適用することができる。 - 特許庁

A composite machine functioning as a telephone terminal switches a transmission path used for inputting/outputting audio signals to/from the outside to the telephone line network or an audio cable, by operating a switching key during a voice call via the telephone line network (processing in s260, s320).例文帳に追加

電話端末として機能する複合機は、電話回線網経由の音声通話中に切替キーが操作されることで（ｓ２６０、ｓ３２０の処理）、外部との音声信号の入出力に使用する伝送経路を、電話回線網またはオーディオケーブルに切り替える。 - 特許庁

Wen a power is supplied from an outside personal computer through a power line 21 of a USB cable 2, USB microcomputer 11 turns the voltage level of a second power confirmation line 17b into a 'HIGH' state, and indicates that its own microcomputer is in an operating state to a main microcomputer 12.例文帳に追加

ＵＳＢマイコン１１は、ＵＳＢケーブル２の電力線２１を介して外部のパーソナルコンピュータから電力が供給されると、第２の電力確認ライン１７ｂの電圧レベルを「ＨＩＧＨ」とし、メインマイコン１２に向けて自己が動作状態であることを示す。 - 特許庁

It is desirable that the length of the slit 53 is roughly equal to the distance between the other side 30b of a test plug body 30 and a hot-line side joint 321 so that the user can draw a cable attached to the hot-line side joint 321 to the outside out of the insulator cover 51.例文帳に追加

スリット５３の長さは、活線側接続部３２１に取り付けた電線を絶縁体被覆部５１の外に引き出すことができるように、テストプラグ本体３０の他方の面３０ｂと活線側接続部３２１との間の距離と略等しいことが好ましい。 - 特許庁

To provide a fiber optic cable manufacturing device which prevents disconnection of a loose tube caused by sticking of an adhesive and linear velocity of the manufacturing line of which is increased, and the number of processes of which including line cleaning can be reduced, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

接着剤の付着によるルースチューブの断線を防ぐと共に製造線速の向上を図り、さらに、ライン掃除などの工程を減らすようにした光ファイバケーブルを製造する光ファイバケーブルの製造方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

When the overhead line is constituted of a bare wire, the conductor exposure side 15 of the lightning arrester main body 14 formed by folding the insulated electric wire having the insulation corresponding to that of the power cable into two is connected to the insulator ground side 13, and the insulating cover side 16 is arranged on the overhead line.例文帳に追加

架空線路が裸線からなる場合には、電力ケーブル相当の絶縁を有する絶縁電線を二つ折りして形成された避雷器本体の導体露出側を碍子接地側に接続し、絶縁被覆側を前記架空線路に配置する。 - 特許庁

To provide a rotary bird injury preventer which can be produced at a reduced cost, has excellent qualities such as weather resistance and durability, and can prevent that wild birds perch on an aerial cable such as a power line or a communication line to cause a breakdown, a dropping injury and the like.例文帳に追加

電力線や通信線などの架空ケーブルに野鳥が止まって閃絡や糞害等をもたらすのを防止する回転式鳥害防止器であって、製造コストを軽減するとともに、耐候性、耐久性等の品質が優れた製品を提供できるようにする。 - 特許庁

Provided is the structure such that cable runs from a panel board 5 for interior wiring to outlets 101, 201, 301, and 401 used for power line communication branch off in a star shape at only one place and PLC modems (power line communication devices) 22 and 23 are connected to the outlets.例文帳に追加

屋内配線用の分電盤５から電力線通信の用に供するコンセント１０１，２０１，３０１，４０１までの電路が、１箇所のみでスター状に分岐したものである構造とし、当該コンセントにＰＬＣモデム（電力線通信装置）２２，２３が接続される。 - 特許庁