「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A photonic buoy includes; a long hull provided with a ballast part existing below the water line and an upper end part arranged above the water line; an optical bench existing at the upper end part of the hull to provide the panoramic view of the horizon; and a transmission cable extending from the optical bench to a remote location for transmitting video signals.例文帳に追加

水線の下に存在するバラスト部と、水線の上に配置された上端部とを備える長尺な殻体と、水平線のパノラマ視界を提供するよう構成された、殻体の上端部に存在する光学ベンチと、ビデオ信号を伝送するため光学ベンチから遠隔位置まで延びる伝送ケーブルと、を含むフォトニックブイ。 - 特許庁

An indoor connection device 4 is disposed indoors which is connected to the optical subscriber terminal device 1 through the LAN cable 2 and the power source line 3 installed indoors, is installed indoors and connected to a terminal apparatus, and supplies a power source to the optical subscriber terminal device 1 through the power source line 3.例文帳に追加

また、それぞれ屋内に引き込まれるＬＡＮケーブル２と電源線３とを介して光加入者線終端装置１に接続され屋内に配置されて端末機器に接続されるとともに電源線３を介して光加入者線終端装置１に電源を供給する屋内接続装置４を屋内に配置した。 - 特許庁

To provide a hot-line diagnostic method of power cables that can increase the detection accuracy of DC components that are generated due to the insulating deterioration of water trees for measurement, and reduces the measurement error in deterioration signals for improving measurement accuracy in deterioration diagnosis without being affected by charges in a cable line system.例文帳に追加

ケーブル線路系統における電荷の影響を受けることなく、水トリーの絶縁劣化により生じる直流成分の検出精度を増大させて測定することができ、劣化信号の測定誤差を減少させて劣化診断の判定精度を向上させることが可能な電力ケーブルの活線診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image input device achieving smooth photographing without delay by appropriately supplying power according to power consumption variation in a series of photographing sequences of the image input device connected with a PC by a cable provided with both of a data communication line and a power supply line.例文帳に追加

データ通信ラインと電力供給ラインとを共に備えたケーブルでＰＣと接続された画像入力装置の、一連の撮影シーケンスの過程における消費電力変動に対し、適切な電力供給を可能とし、滞ることなく順調に撮影を行うことのできる画像入力装置を得ること。 - 特許庁

To provide a splitter that splits a voice signal and a data signal sent through a subscriber side cable, gives the voice signal to an exchange and gives the data signal to a data transmission device such as a DSLAM(Digital Subscriber Line Access Multiplexer), and is separated from the DSLAM to improve its wiring structure and to minimize the buildup cost through a high density configuration.例文帳に追加

加入者側ケーブルを介して伝送されてきた音声信号とデータ信号を分離し、音声信号は交換器側に、データ信号はDSLAM(Digital Subscriber Line Access Multiplexer)のようなデータ伝送装備に接続し、スプリッタをDSLAM装備から分離して配線構造を改善し、高密度化により構築費用を極小化する。 - 特許庁

A crossing angle θ of a straight line L1 for connecting the center Clp of a pedal pivot 33 and one end Cuc of an outer cable 61 and a straight line L2 for connecting the center Clp of the pedal pivot 33 and the center Cpp of a pivot pin 35 is at an obtuse angle in the initial state, and the obtuse angle is increased as the brake pedal 3 is stepped.例文帳に追加

ペダルピボット３３の中心Ｃｌｐとアウタケーブル６１の一端Ｃｕｃとを結ぶ直線Ｌ１と、ペダルピボット３３の中心Ｃｌｐとピボットピン３５の中心Ｃｐｐとを結ぶ直線Ｌ２との交角θは、初期状態において鈍角となっており、ブレーキペダル３が踏み込まれるに連れて大きくなる。 - 特許庁

A metal part of the luminaire body 2 is electrically connected to the metal case 30 through a first connection wire 51 having a line capacity to the lamp lead wire 4 not smaller than 8 pF in the case that cable length is 40 cm and a second connection wire 52 having a line capacity to it not smaller than 4 pF in that case.例文帳に追加

そして、ケーブル長が４０ｃｍの場合にランプリード線４との線間容量が８ｐＦ以上となる第１接続電線５１と、線間容量が４ｐＦ以下となる第２接続電線５２とを介して、器具本体２の金属部分と金属ケース３０との間を電気的に接続する。 - 特許庁

The adapter device (40) converts an information format of first communication information (Fout1) outputted to the cable for ISDN signal, an information format of second communication information (Fout2) outputted to the ISDN line, and information format of third communication information (Fout3) outputted to the access line in accordance with respective lines.例文帳に追加

そして、ＩＳＤＮ信号用ケーブルに出力する第１通信情報（Ｆｏｕｔ１）の情報形式と、ＩＳＤＮ回線に出力する第２通信情報（Ｆｏｕｔ２）の情報形式と、アクセス回線に出力する第３通信情報（Ｐｏｕｔ３）の情報形式とを、各回線に応じて各々変換する、アダプタ装置（４０）。 - 特許庁

On the back surface of a housing 1, a coaxial receptacle connector 4 for connecting a coaxial cable for indoor wiring thereto is exposed and a pair of power line insertion holes 1b, 1b for inserting power lines of indoor wiring therein are formed, and the power lines inserted into the power line insertion holes 1b, 1b are connected to terminal parts 5.例文帳に追加

ハウジング１の背面には屋内配線の同軸ケーブルが接続される同軸レセプタクルコネクタ４が露設されるとともに、屋内配線の電力線が挿入される一対の電力線挿入孔１ｂ，１ｂが設けられており、電力線挿入孔１ｂ，１ｂに挿入された電力線が端子部５に接続される。 - 特許庁

A test signal generating circuit 7 is provided to an input side of a differential driver adopting a low voltage differential signal transmission system, the current detection circuit 2 is connected in series with a differential drive output terminal transmission line 3, and the transmission line 3 adopts a removable flexible printed circuit or a twisted pair cable.例文帳に追加

低電圧差動信号伝送方式の差動ドライバ１の入力側にテスト信号生成回路７を有し、差動ドライバ出力端伝送線路３には直列に電流検出回路２を有し、伝送線路３は着脱可能な可撓性プリント回路あるいはツイストペア型ケーブルの伝送線路である。 - 特許庁

A high-speed differential signal cable is composed of a quad coaxial structure line 6 made by bundling a plurality of coaxial signal lines 5 in a way that they form a quad structure, an insulation tape 7 covering the circumference of the quad coaxial structure line 6, a metal net 8, and an insulation sheath 9 covering the outside, and its outer diameter is 4.5 mm or less.例文帳に追加

複数の同軸信号線５をカッド構造となるように束ねて構成されたカッド同軸構造線６と、このカッド同軸構造線６の周囲を被覆する絶縁テープ７と、金属網８と、さらにその外側を被覆する絶縁外被９を具備し、外径が４．５ｍｍ以下となるように構成するものである。 - 特許庁

To provide an upline streamed noise suppressing method for bidirectional CATV system and a branch for bidirectional CATV, with which the signal of an up line can be transmitted without being affected by a streamed noise even when the existent cable facility of a CATV system performing the services of a down line only is used.例文帳に追加

下り回線のみのサービスを行っていたＣＡＴＶシステムの既存のケーブル設備を使用しても、流合雑音の影響を受けずに、上り回線の信号の伝送を行 うことができる双方向ＣＡＴＶシステムにおける上り流合雑音抑圧方法及び双方 向ＣＡＴＶ用分岐器を提供する。 - 特許庁

A noise measurement cable 1 includes a line 10 connecting a measurement target 120 and connectors 60, 61 mounted at a position in which a height from a bottom surface 111 of a housing 110 is lower than the measurement target 120, and a dielectric body 20 disposed between the line 10 and the housing bottom surface 111.例文帳に追加

ノイズ測定用ケーブル１は、測定対象物１２０と該測定対象物１２０よりも筐体１１０の底面１１１からの高さが低い位置に取り付けられるコネクタ６０，６１とを接続する線路１０と、線路１０と筐体底面１１１との間に配設された誘電体２０とを備えている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical cable, a coated optical fiber 14 is housed inside a grooved slot 12, the roughly wound string 15 is wound around the outer periphery of the slot 12, an upper winding tape 16 is wound around to attain a line concentration core, and then the sheath 17 is put on and formed on the outer surface of the line concentration core by extrusion molding.例文帳に追加

溝付のスロット１２内に光ファイバ心線１４を収納してスロット１２の外周に粗巻き紐１５を巻き付け、次いで上巻テープ１６を巻き付けて集線コアとした後、該集線コアの外面に押出成形でシース１７を被覆形成する光ケーブルの製造方法である。 - 特許庁

When the key connector 30 is inserted into the lock connector to unlock the lock mechanism, a signal line installed in the lock connector and a signal line joined to a cable 31 installed in the key connector 30 are connected to each other through a contactor (contactor 32a of a key installed in the portion of the key connector 30 other than the key ridge).例文帳に追加

鍵コネクタ３０を錠コネクタに挿入し、ロック機構を開錠することにともなって、錠コネクタに設けた信号線と鍵コネクタ３０に設けたケーブル３１に繋がる信号線が、接触子（鍵コネクタ３０の鍵山以外の部分に設けた鍵の接触子３２ａ）を介して接続されるように構成する。 - 特許庁

To provide a technology on a mobile telephone and its system capable of communicating conversations and information easily by using a communicating function of a public line without using any communicating function via radio waves of the telephone by a connection between the telephone and the line via a cable.例文帳に追加

携帯電話機と公衆回線とをケーブルを介して接続することによって、携帯電話機の電波を介した通信機能を使用することなく、公衆回線の送受信機能を用いて、簡単に携帯電話機で会話や情報を送受信できる携帯電話機及び携帯電話機システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

A printed wiring board 21, on which a common driver 11 is mounted and wiring is applied from each output terminal of the common driver 11, extending to both right and left ends or their neighborhood, is provided and a flexible cable 22 connects the common electrode wiring line to the wiring line of the left end of the printed wiring board 21 or its neighborhood.例文帳に追加

コモンドライバ１１を搭載しコモンドライバ１１のそれぞれの出力端子から左右両端またはそれらの近傍にまで延びる配線が施されたプリント配線板２１が設けられ、フレキシブルケーブル２２は、プリント配線板２１の左端またはその近傍における配線とコモン電極配線とを接続する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rotary bird damage-preventing member for preventing wild birds from perching on an aerial cable such as a power line or a communication line to cause a breakdown, dropping damages and the like, by which the product having excellent qualities such as weather resistance and durability can easily be assembled at a reduced production cost.例文帳に追加

電力線や通信線などの架空ケーブルに野鳥が止まって閃絡や糞害等をもたらすのを防止する回転式鳥害防止器の製造方法であって、組み立てが容易となり製造コストを軽減するとともに、耐候性、耐久性等の品質が優れた製品を提供できるようにする。 - 特許庁

A PLC substrate 3 is mounted on the connector 2c of a PCI bus provided to a router (router substrate 1) to be connected to a power line communication apparatus, an external unit 10 mounted with a coupling transformer for the power line communication is provided outside a case 100, and the PLC substrate 3 and the external unit 10 are connected to each other by a cable 17.例文帳に追加

電力線通信装置と接続されるべきルータ（ルータ基板１）に設けられたＰＣＩバスのコネクタ２ｃにＰＬＣ基板３を装着し、電力線通信用のカップリングトランスを搭載した外部ユニット１０をケース１００の外部に設け、ケーブル１７により、ＰＬＣ基板３と外部ユニット１０とを相互に接続する。 - 特許庁

In the wire communication equipment by utilizing an electric lamp line, particularly when house electrical appliances including wire communication equipment and wireless communication equipment are connected through a domestic LAN, wire communication is made to be possible by utilizing a power source line of the house electrical appliances without separately laying a LAN cable as wire communication equipment.例文帳に追加

有線通信装置には電灯線を利用することにより、特に家電機器内に有線通信装置と無線通信装置とを組み込んだ家電機器間を家庭内ＬＡＮで結ぶ場合、有線通信装置として別途にＬＡＮケーブルを敷設することなく、家電機器の電源線を利用して有線通信を可能にする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional observation apparatus that a connector is replaced or the observation apparatus is replaced by interrupting observation or processing because the conventional observation apparatus comprises an imaging section and an image processing section connected by a transmission line of one cable and a video image on a display section is lost when the transmission line is interrupted due to a broken wire or the like.例文帳に追加

従来の観察装置は、撮像部と画像処理部とが１本のケーブルによる伝送路で接続されて構成され、断線等で伝送路が遮断されると表示部の映像が消滅するため、観察又は処理を中断して、コネクタを交換又は観察装置を交換することとなる。 - 特許庁

From level variation on the power supply line P of a USB cable 6, a USB block 11 detects that the USB cable 6 was removed during print operation and non-connection state was brought about, and a CPU 2 controls a feed motor to discharge a sheet in the way of print operation and controls a carrier motor to shift an ink head to the home position.例文帳に追加

ＵＳＢケーブル６の電源ラインＰのレベル変化から、ＵＳＢブロック１１により、ＵＳＢケーブル６が印字動作中に外れて非接続状態になったことが検出され、ＣＰＵ２により、フィードモータが制御されて印字途中の用紙が排出されると共に、キャリアモータが制御されてインクヘッドがホームポジションに移動される。 - 特許庁

The quality assurance method for an optical fiber is characterized in that: the birefringence of an optical fiber before processed into a cable is measured; and only an optical fiber showing a measurement value lower than a preliminarily determined reference value is selected to suppress the probability of inducing deterioration in the transmission quality caused by dispersion of a polarization mode in a transmission line after the fiber is processed into a cable.例文帳に追加

ケーブル化前の光ファイバの複屈折率を測定し、その測定値が予め設定した基準値を下回った光ファイバのみを選別することによって、ケーブル化後の伝送路の偏波モード分散に起因する伝送品質劣化の発生確率を抑制することを特徴とする光ファイバの品質保証方法。 - 特許庁

A DSL transmitter-receiver 1 to which a data terminal is connected and a twist pair cable 4 as a transmission line are connected through a transmission/reception transformer 2, and first and second coils 3a and 3b of a differential transformer 3 which presents high impedance to differential signals and presents low impedance to in-phase signals are connected between the twist pair cable 4 and the earth.例文帳に追加

データ端末を接続するＤＳＬ送受信器１と、伝送線路としてのツイストペアケーブル４とを送受信トランス２を介して接続し、ツイストペアケーブル４とアースとの間に差動信号に対してハイインピーダンス且つ同相信号に対してローインピーダンスとなる差動トランス３の第１、第２のコイル３ａ，３ｂを接続した構成を有するものである。 - 特許庁

When a deterioration of insulation provided in the pole transformer 1 is diagnosed by using a difference from reflected absorbance of a plurality of wavelength irradiated at the insulation, insulating paper 11 of a second line in the pole transformer 1 are contacted with the optical fiber probe provided with the irradiation optical fiber cable 6 and the acceptance optical fiber cable 7 under constant pressure.例文帳に追加

柱上変圧器１内に設けられている絶縁材料の劣化を、当該絶縁材料に照射した複数波長の反射吸光度の差から診断するにあたり、前記柱上変圧器１の二次ライン線絶縁紙１１に、照射用光ファイバケーブル６・受光用光ファイバケーブル７を備える光ファイバプローブを一定圧力で接触させる。 - 特許庁

After a direct current voltage is generated from a discharge continuing direct current power source 4, a control signal is transmitted to an impulse voltage generation part 2 for generating an impulse voltage to superimpose it on the direct current voltage, and this is impressed to a cable terminal part 21 in the cable line 20 to cause arc discharge at the accident point with high resistance for lowering the resistance.例文帳に追加

放電継続用直流電源４から直流電圧を発生させた後、インパルス電圧発生部２に制御信号を送信してインパルス電圧を発生させて直流電圧に重畳し、これをケーブル線路２０のケーブル端末部２１に印加し、高抵抗の事故点でアーク放電を起させて低抵抗化させる。 - 特許庁

To provide a voltage applying tool for measuring an accident in an underground transmission line capable of preventing discharge surely even when a voltage of 10 kV at the maximum is applied in order to measure an accident point of a cable, when performing a restoration work of the cable in the body of a manhole in the case of occurrence of a trouble in a reduced type Y-branch connection system.例文帳に追加

縮小型Ｙ分岐接続系統にトラブルが発生した場合において、マンホールの躯体内でケーブルの復旧作業を行うに際し、ケーブルの事故点測定を行うために最大１０ｋＶの電圧を課電した場合であっても、放電を確実に防止ることのできる、地中送電線における事故測定用課電治具を提供する。 - 特許庁

The SD data compression section 35 calculates compression rate to make the rate be a data quantity within the transmission rate of a triax cable 20 based on the transmission rate of the triax cable 20 and the compression rate of HD data of the compression information 37, and compresses the main line video signal 2 into SD data compatible to the SD video images at the calculated compression rate.例文帳に追加

ＳＤデータ圧縮部３５は、トライアックスケーブル２０の伝送速度と、圧縮情報３７のＨＤデータの圧縮レートに基づいて、トライアックスケーブル２０の伝送速度内のデータ量となるように圧縮レートを算出し、算出した圧縮レートで本線映像信号２をＳＤ映像に対応したＳＤデータの圧縮を行う。 - 特許庁

A controller 300 starts and controls a group of electric apparatuses by transmitting a starting signal via a communication line 328 connected to a predetermined group of electric apparatuses related to charge by an external charger among the plurality of electric apparatuses, when a connection between a coupling confirming sensor, which detects a charge cable connection, and a charge cable plug is detected.例文帳に追加

制御装置３００は、充電ケーブルが接続されたことを検出する結合確認センサと、充電ケーブルのプラグの接続が検出されると、複数の電気機器のうち外部充電装置による充電に関連する予め定められた電気機器群に接続される通信線３２８を経由して起動信号を送信して、電気機器群を起動制御する。 - 特許庁

A power converter according to the present invention converts a DC power into an AC power and regenerates the power to a station load connected with the same AC line when the feeder cable voltage rises, and further senses the power consumed in the station load and makes the regenerated AC power equal to or below the sensed value of the station load power so as to stabilize the feeder cable voltage.例文帳に追加

本願発明の電力変換装置は、き電線電圧が上昇する時は、直流電力を交流電力に変換して同一交流系統に接続される駅負荷へ電力を回生し、さらに、駅負荷で消費する電力を検出して、回生する交流電力を、駅負荷電力検出値以下とし、き電線電圧の安定化を図る。 - 特許庁

If the insulated wires 4 are arranged on an arc line, each of the insulated wires 4 is bent at a different refractive factor when the cable 1 is bent, and since its tensile strength is larger than that of the resin elastic material 5, each of the insulated wires 4 resists against the bending and the cable obtains a high shape-maintenance property (hardly meandering property) in its lengthwise direction.例文帳に追加

各絶縁電線４を円弧線上に配置すると、ケーブル１が屈曲する際、各絶縁電線４はそれぞれ異なる曲率で屈曲することとなり、その抗張力が樹脂弾性材５に比べて大きいため、その屈曲に対し各絶縁電線４が抗して、ケーブルはその長さ方向の保形性の高い（蛇行し難い）ものとなる。 - 特許庁

This optical connector hood 10 provided in a rear end part of an optical connector plug to protect an optical fiber cable assembled to the optical connector plug is formed into a tubular form to cover the rear end part of the plug and the optical fiber cable as the whole, and has at least one parting line 11 laid continuously ranging from one axial-directional end to the other end.例文帳に追加

光コネクタプラグの後端部に設けられて当該光コネクタプラグに組み付けられた光ファイバケーブルを保護する光コネクタ用フード１０において、全体として前記光コネクタプラグの後端部および前記光ファイバケーブルを覆うチューブ状形状をなし、軸方向一端から他端まで連続する少なくとも１本の分割線１１を有する。 - 特許庁

In an information apparatus, a noise superimposed on the signal line of a Serial-ATA interface cable 16 is detected by a noise detection circuit 14, and interruption is generated, and a CPU 1 is notified of the communication abnormality of the Serial-ATA interface.例文帳に追加

Ｓｅｒｉａｌ−ＡＴＡインタフェース・ケーブル１６の信号線に乗ったノイズをノイズ検知回路１４が検知して割り込みを発生させることにより、ＣＰＵ１にＳｅｒｉａｌ−ＡＴＡインタフェースの通信異常を知らせる。 - 特許庁

To provide surge low-reflection equipment wherein an impedance matching portion is connected to a line between a feeder cable and the equipment so that a suppression effect of a surge voltage is sufficiently obtained without causing high cost, and the equipment is constituted so that its effect may be confirmed.例文帳に追加

給電ケーブルと機器との間の線路に、高コストとならずにサージ電圧抑制の効果が十分に得られるようインピーダンス整合部を接続し、またその効果を確認できるようにしたサージ低反射機器を提供する。 - 特許庁

An AV system 5 formed of PC 10 and TV 30 can be constituted with the single line of HDMI cable 1 and PC 10, TV 30 are not required to have terminals for the other extra connections and thereby reduction in size and low price can be achieved.例文帳に追加

ＰＣ１０とＴＶ３０からなるＡＶシステム５を１本のＨＤＭＩケーブル１で接続して構成でき、ＰＣ１０、ＴＶ３０は余分なその他の接続のための端子を持つ必要がなく、小型化、低価格化が可能となる。 - 特許庁

A line switching device 12 is provided with: a computer connection port 12A connected to the NIC of the network port 11A by a network cable; and network connection ports 12B_1 to 12B_N connected to N systems of a LAN by N network cables, respectively.例文帳に追加

回線切換器１２は、ネットワークポート１１ＡのＮＩＣとネットワークケーブルで接続するコンピュータ接続用ポート１２Ａと、Ｎ系統のＬＡＮとＮ本のネットワークケーブルでそれぞれ接続するネットワーク接続用ポート１２Ｂ_１〜１２Ｂ_Ｎを設ける。 - 特許庁

A clamp meter 103 collectively clamps the wiring lines (a), (b) of a cable run, and the wiring line 1 for connecting a variable capacitor 102 and a connection terminal 101b, and measures the total value (Ia-Ib-Id) of the currents Ia, Ib, Id.例文帳に追加

クランプメータ１０３は、電路の配線Ｌｉｎｅ（ａ），Ｌｉｎｅ（ｂ）と、可変コンデンサ１０２と接続端子１０１ｂとを接続する配線Ｌｉｎｅ（１）とを一括して挟み込み、電流Ｉａ，Ｉｂ，Ｉｄの合計値（Ｉａ−Ｉｂ−Ｉｄ）を測定する。 - 特許庁

To provide a repeater apparatus for reducing line costs by transmitting a video signal acquired from multi-channels through one UTP cable in a CCTV system using a method of transmitting a differential video signal.例文帳に追加

差動映像信号の伝送方式を用いたＣＣＴＶシステムであって、多チャネルで獲得された映像信号を１つのＵＴＰケーブルを用いて伝送することによって、線路コストを節減することのできる中継装置が開示される。 - 特許庁

This communication system has CMTSs 1 to 3, a MIX, E/O, DIS part 4 and an NMS(network monitoring system) 5 on a CATV station side and a NODES 11 to 16 and CMs(cable modem) 21 to 26 on a subscriber line side.例文帳に追加

本発明に係る通信システムは、ＣＡＴＶ局側にＣＭＴＳ１〜３と、ＭＩＸ，Ｅ／Ｏ，ＤＩＳ部４と、ＮＭＳ（ネットワーク監視システム）５とを有し、加入者線側にＮＯＤＥ１１〜１６と、ＣＭ（ケーブルモデム）２１〜２６と、を有して構成される。 - 特許庁

To provide a customer premise network system that can use a telephone line with good transmission characteristics as a shared cable to lower a customer premise wiring cost and can perform stable customer communication at a higher transmission rate.例文帳に追加

伝送特性が良い電話線を共用ケーブルとして利用できるようにして、宅内での配線コストを低減することができ、しかも、伝送速度がより高速で安定した宅内通信が可能な宅内ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Further, included is a balun 17 which is interposed between the feed point 300 and a coaxial cable 50 as an unbalanced type feeder line and 1/4 time as long as the mean value of the resonant frequencies of the plurality of antennas 101 and 201.例文帳に追加

また、上記給電点３００と、不平衡型給電線路である同軸ケーブル５０との間に挿入され、上記複数のアンテナ１０１，２０１の共振周波数の平均値の１／４の長さを有するバラン１７をさらに含む。 - 特許庁

In this case, by observing the known voltage on the isolation circuit, even when signal voltages of each sensor 24a, 24b, 15a are zero, the presence of cable disconnection, including the output signal line 32a, can be determined.例文帳に追加

この場合には、これら各センサ２４ａ、２４ｂ、１５ａの信号電圧が０の場合も、上記分離回路側で上記既知の電圧分を観察すれば、上記出力信号線３２ａを含むケーブルの断線の有無を判定できる。 - 特許庁

To efficiently remove cut concrete under good working environment by preventing a loose wire sew cable, thereby making the cutting line always straight and allowing to pull out a separated columnar body from a concrete body.例文帳に追加

ワイヤソーケーブルがたるんだりして切断線が直線にならないことを防止し、縁切りした柱状体をコンクリート体から抜き出せるようにし、切断コンクリートの撤去を効率よく、かつ、良好な作業環境でおこなえるようにする。 - 特許庁

A digital port P1 of a router 10 is connected via an ISDN line to the Internet, and an Ethernet (R) port P2 is connected via a cable modem, which is connected via the Ethernet (R), and a CATV network to the Internet.例文帳に追加

ルータ１０のディジタルポートＰ１はＩＳＤＮ回線を介してインターネットに接続され、イーサネット（登録商標）ポートＰ２はイーサネットを通して接続されたケーブルモデム及びＣＡＴＶ網を介してインターネットに接続されている。 - 特許庁

A measurement signal from a power cable line or the like is sampled by a predetermined sampling frequency to generate predetermined digital data 12 in a plurality of sections set to a measuring cycle, and a threshold value Vth is set to the cycle.例文帳に追加

電力ケーブル線路等からの測定信号を所定のサンプリング周波数によりサンプリングすることによって測定サイクルに設定された複数の区間に所定のディジタルデータ１２を生成させ、これにしきい値Ｖｔｈを設定する。 - 特許庁