「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

OPTICAL FIBER TRANSMISSION LINE, OPTICAL CABLE, AND MANUFACTURING METHODS THEREFOR例文帳に追加

光ファイバ伝送路および光ケーブルならびにこれらの製造方法 - 特許庁

A bi-directional communication line is also prepared in the cable 300.例文帳に追加

また、ケーブル３００には、双方向通信ラインが用意されている。 - 特許庁

This CATV network system uses an optical fiber cable as a reserve line.例文帳に追加

予備線の光ファイバケーブルを用いたＣＡＴＶネットワークシステムである。 - 特許庁

A coaxial cable transmission line 43 connecting the extension tap-off 70 with each user 50 utilizes a coaxial cable transmission line 40.例文帳に追加

拡張タップオフ７０から各需要家５０までを接続する同軸ケーブル伝送路４３は、同軸ケーブル伝送路４０を利用する。 - 特許庁

CONNECTION UNIT, OPTICAL FIBER LINE UNIT, OPTICAL CABLE, AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

接続ユニット、光ファイバ線路ユニット、光ケーブル及び光伝送システム - 特許庁

To provide a device and method for installing a new cable using an existing power line as a support line.例文帳に追加

既設の電線等を利用して、新設ケーブルを布設する装置、及び布設方法の提供。 - 特許庁

This cable line connection and radio line connection between the set 13 and set 14 are linked.例文帳に追加

この有線回線接続と無線親機１３と無線子機１４との無線回線接続をリンクする。 - 特許庁

To provide a composite cable, a motor control device equipped with the cable, and a robot capable of reducing the wiring region of the cable and of realizing size reduction of a system, by combining an electric power line cable for flow of a large current and a cable for signal transfer, without having to individually install the electric power line cable and a sensor signal line cable.例文帳に追加

電力線ケーブルとセンサ信号線ケーブルを個別に設置することなく、大電流を流すための電力線ケーブルと信号伝送用のケーブルを組合せることで、ケーブルの配線領域を削減してシステムの小形化を実現することが可能な複合ケーブルおよびそれを備えたモータ制御装置並びにロボットを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING CABLE INTO EXISTING CONDUIT LINE AND DRAWING APPARATUS FOR CABLE LEAD-IN FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

既設管路内へのケーブル挿通工法及び同工法に用いるケーブル引込用ワイヤの牽引装置 - 特許庁

To reduce risk of disconnection of a signal line in a cable by facilitating attaching/detaching the cable from a device.例文帳に追加

機器からのケーブルの取り外しを容易にし、ケーブル内の信号線の断線のおそれを低減する。 - 特許庁

The cord body housed in the above groove is a coaxial cable, an optical cable, a telephone line, an electric wire, or the like.例文帳に追加

上記の溝４，５に収納される索体は、同軸ケーブル、光ケーブル、電話線、電線等である。 - 特許庁

The cable feeder 1 comprises belt feed units 4 for delivering out a cable 5 along a path line P.例文帳に追加

電線送り装置１は電線５をパスラインＰに沿って送り出すベルト送りユニット４を備えている。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding cable is especially useful as a cable for a power-line carrier communication (PLC).例文帳に追加

本発明の電磁波遮蔽ケーブルは、電力線搬送通信（ＰＬＣ）用のケーブルとして特に有用である。 - 特許庁

The optical fiber-incorporated line 25 of the optical fiber sensors 40 is installed in each cable 5 along the longitudinal direction of the cable body 21 of the cable.例文帳に追加

各ケーブル５の内部には，ケーブル本体２１の長さ方向に沿って，光ファイバセンサ４０の光ファイバ内蔵線２５を設けた。 - 特許庁

The optical drop cable 1 is composed of a support line section 10 comprising primarily a support line 11 protected by a coating member 12 and a cable section 20 connected to the support line section 10.例文帳に追加

光ドロップケーブル１は、被覆部材１２で保護された支持線１１を主体とした支持線部１０と、支持線部１０に連結されたケーブル部２０とから成る。 - 特許庁

To provide a rope which is used for extending a cable, can reduce friction with the cable and a pipe line to prevent the damage of the cable, and can pull the cable in a small pulling force.例文帳に追加

ケーブルや管路との摩擦を低減してケーブルの損傷を抑え、小さな牽引力でケーブルを牽引することができるケーブル延線用ロープを提供する。 - 特許庁

To provide a cable pulling device that makes it possible to visually check with ease whether a cable is impregnated with water through the cable pulling device when the cable is pulled into a conduit line or the like.例文帳に追加

ケーブルを管路等に引き入れた時、ケーブルプーリング装置を通してケーブルが浸水したかどうかを容易に目視確認できるようにしたケーブルプーリング装置を提供する。 - 特許庁

Part of a power-feeding cable 19 running from the power line cable bear 17 to the first linear motor 6 is accommodated in a power line separation housing 21, while part of a signalling cable 20 running from the signal line cable bear 18 to the first linear motor 6 is accommodated in a signal line separation housing 22.例文帳に追加

動力線用ケーブルベア１７から第１リニアモータ６にかけての給電ケーブル１９の一部を動力線用分離収納器２１内に収容し、信号線用ケーブルベア１８から第１リニアモータ６にかけての信号ケーブル２０の一部を信号線用分離収納器２２内に収容する。 - 特許庁

When this crossover cable device 1 is used, a second trolley line T2 of an auxiliary main-line can be crossed over without generating the hard point on the first trolley line T1 of a main line since it is suspended with the catenary cable or the auxiliary catenary cable α differing from a conventional crossover cable device.例文帳に追加

このわたり線装置１を用いると、従来のわたり線装置と異なり、ちょう架線や補助ちょう架線αに吊下されているため、本線の第１トロリ線Ｔ１に硬点を生じさせることなく、副本線の第２トロリ線Ｔ２を渡らせることができる。 - 特許庁

The communication cable assembly 10 comprises a support line 11, a first communication cable 12, a first communication cable housing member 13, a second communication cable 14, and a second communication cable housing member 15.例文帳に追加

通信ケーブル集合体１０は、支持線１１と、第１通信ケーブル１２と、第１通信ケーブル収容部材１３と、第２通信ケーブル１４と、第２通信ケーブル収容部材１５と、を備えている。 - 特許庁

The public switched telephone network is connected to the cable lines of cable television companies established at various places to use the cable lines as a telephone line and as a line for data communication, thereby effectively utilizing the cable lines of the cable television.例文帳に追加

各地に設立されるケーブルテレビ会社のケーブル回線に公衆電話回線網を接続し、ケーブル回線を電話回線にも使用し、またデータ通信を行う際の回線に使用し、ケーブルテレビのケーブル回線を有効利用するものである。 - 特許庁

In the cable 31, a power supply line is also included, and power to this photography base is supplied by the power supply line by the cable 31.例文帳に追加

また、ケーブル３１には電源線も含まれており、撮影台２１への電源はケーブル３１による電源線により供給されている。 - 特許庁

To provide a cable checker eliminating need of laying a separate communication line by using the cable itself to be inspected as a communication line.例文帳に追加

検査対象であるケーブル自体を通信ラインとして使用することで別途、通信ラインを敷設する必要のないケーブルチェッカを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LINE STRUCTURE HAVING AT LEAST ONE CABLE HARNESS例文帳に追加

少なくとも１つのケーブルハーネスを有する線路構造体の作製方法 - 特許庁

COMMUNICATION TRANSMISSION LINE INSIDE AND OUTSIDE BUILDING, AND METHOD FOR LAYING EXTERNAL COMMUNICATION CABLE例文帳に追加

建屋内外部通信伝送路及び外部通信ケーブル敷設方法 - 特許庁

STRUCTURE OF CLIP FOR CONNECTION OF FLEXIBLE CABLE LINE TYPE THERMAL HEAD例文帳に追加

ライン型サーマルプリントヘッドにおけるフレキシブルケーブル接続用クリップの構造 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING DETERIORATION IN INSULATION OF CABLE UNDER HOT LINE BY AC VOLTAGE METHOD例文帳に追加

交流電圧法による活線下ケーブル絶縁劣化診断方法 - 特許庁

This connector is useful for a hard line or a semi-hard coaxial cable.例文帳に追加

このコネクタは、ハードラインまたは半硬質同軸ケーブルに有用である。 - 特許庁

METHOD OF CONNECTING COAXIAL CABLE TO GROUND LINE AND ITS CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

同軸ケーブルにおけるグランドラインの接続方法及びその接続構造 - 特許庁

SHIPPING METHOD FOR OPTICAL SUBMARINE CABLE, SHIPPING LINE, AND SHIPPING CARRIAGE例文帳に追加

光海底ケーブルの船積み方法、船積みライン及び船積み用台車 - 特許庁

ELECTRICAL INSULATION CASTING RESIN COMPOSITION AND CABLE LINE USING SAME例文帳に追加

電気絶縁用注型樹脂組成物及びそれを使用したケーブル線路 - 特許庁

The cable 17 is configured such that a signal line 55 is surrounded by a shield 56.例文帳に追加

ケーブル１７は、信号線５５をシールド５６で包囲して構成する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING LIFE LINE IP PHONE SERVICE ONTO CABLE ACCESS NETWORK例文帳に追加

ケーブル・アクセス・ネットワーク上にライフラインＩＰ電話サービスを提供するシステム - 特許庁

To provide a cable work control system of underground electric line in which the optimal design of cable laying work can be carried out efficiently and accurately when the cable of underground electric line is laid.例文帳に追加

地中電線路のケーブルを布設する際に、ケーブルの布設工事の最適な設計を効率的に且つ正確に行うことができる地中電線路のケーブル工事管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical closure in which a drop cable is connected to a trunk line optical cable of an existing optical closure without being brought into contact with an optical wiring component on the side of the trunk line optical cable.例文帳に追加

ドロップケーブルを既設の光クロージャの幹線光ケーブルに接続する作業を、幹線光ケーブル側の光配線部品に接触する恐れなく行える光クロージャを提供する。 - 特許庁

An optical fiber cable 1 comprises: a support line part 10; a cable part 20 comprising one optical fiber core inside thereof; and a neck part 30 for connecting the support line part 10 and the cable part 20.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、支持線部１０と、内部に一本の光ファイバ心線が配されたケーブル部２０と、支持線部１０及びケーブル部２０を連結する首部３０とを備える。 - 特許庁

The information recording/reproducing device 10 and the remote controller 30 are connected by a cable 36 formed by integrating a control signal line (line A), a reproducing sound line (line B) and a recording sound line (line C).例文帳に追加

情報記録再生装置１０とリモコン３０とは、制御信号ライン（ラインＡ）と再生用音声ライン（ラインＢ）と録音用音声ライン（ラインＣ）とを一体化したケーブル３６にて接続される。 - 特許庁

The cable feeder 1 comprises a pair of belt feed units 4 for delivering out a cable 5 along a path line P.例文帳に追加

電線送り装置１は電線５をパスラインＰに沿って送り出す一対のベルト送りユニット４を備えている。 - 特許庁

To provide a superconducting cable line capable of lessening the volume of outflow of a liquid refrigerant even though a cable is damaged.例文帳に追加

ケーブルが損傷しても、液体冷媒の流出量を少なくできる超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of optical fiber cable for installing an optical fiber cable in a conduit line without causing disconnection.例文帳に追加

断線させることなく光ファイバケーブルを管路内に通す光ファイバケーブルの通線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable insertion method capable of smoothly installing a cable even in a conduit line having a narrow space.例文帳に追加

隙間が狭い場所を有する管路においても、スムーズにケーブルを敷設できる通線方法を提供する。 - 特許庁

It was so popular that in 1918, Ikoma Kosaku Tetsudo (Ikoma Funicular Railway: present Ikoma Cable Line), the first cable car in Japan was constructed. 例文帳に追加

1918年には日本最初のケーブルカー、生駒鋼索鉄道（現、近鉄生駒鋼索線）が敷設されるほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system comprises a plurality of power transformation systems 1, a power supply line (a trolley line 5), and a super-conducting cable 3.例文帳に追加

このシステムは、複数の変電設備1と、給電線（トロリ線5）と、超電導ケーブル3とを備える。 - 特許庁

This overhead optical fiber cable 4 is constituted by winding an optical fiber cable 1 around a support line 2, and has a joining part 3 for fixing the optical fiber cable 1 and the support line 2, every time the optical fiber cable 1 is wound around the support line 2 a predetermined number of turns.例文帳に追加

架空光ファイバケーブル４は、光ファイバケーブル１を支持線２の周囲に回転させて構成され、光ファイバケーブル１が支持線２の周りを所定数回転するごとに、光ファイバケーブル１と支持線２とを固定する接合部３を有している。 - 特許庁

A cross sectional structure of a pipe line is set V-shaped so as to strengthen friction between a power cable and a pipe line by receiving a power cable with two planes formed in V shape.例文帳に追加

管路の横断面構造をＶ型とし、電力ケーブルを管路のＶ型二面で受けさせ、電力ケーブルと管路との間の摩擦力をあげる。 - 特許庁