「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The cable hanger is wound around the supporting line or a self-supporting cable, while the cable hanger is being twisted to the self-supporting able is provided between electric poles.例文帳に追加

該ケーブルハンガーを捻回させつつ、支持線または自己支持型ケーブルに巻き付けて、電柱間に架設する。 - 特許庁

CABLE FOR POWER LINE COMMUNICATION APPARATUS AND POWER LINE COMMUNICATION APPARATUS WITH SAME例文帳に追加

電力線通信装置用ケーブル及びこれを備えた電力線通信装置 - 特許庁

The optical fiber cable includes a wiring sub-cable 3 connected to a lead-in cable to a user, a main cable 2 for a trunk line connected to the wiring sub-cable 3, and a support line 4, all of which are integrated.例文帳に追加

ユーザへの引き込みケーブルに接続されている配線用のサブケーブル３と、配線用のサブケーブル３に接続されている幹線用の本体ケーブル２と、支持線４とを一体化してある。 - 特許庁

To provide an accident point locating method of a cable line capable of locating an accident point of the cable line with high accuracy by dividing the accident point into a main line and a branch line.例文帳に追加

ケーブル線路の事故点を本線および分岐線に分けて高精度のもとに標定することのできるケーブル線路の事故点標定方法を提供する。 - 特許庁

PROTECTIVE PIPE FOR INSTALLING COMMUNICATION CABLE INTO EXISTING PIPE LINE例文帳に追加

既設管路内への通信用ケーブル設置のための保護パイプ - 特許庁

ACCIDENT POINT LOCATION METHOD AND LOCATION SYSTEM FOR BRANCH CABLE LINE例文帳に追加

分岐ケーブル線路の事故点特定方法及び特定装置 - 特許庁

ELECTRIC WIRE ROUTING STRUCTURE AND POWER LINE CARRIER COMMUNICATION CABLE例文帳に追加

電線配策構造および電力線搬送通信ケーブル - 特許庁

Hieizan Railway Line (Sakamoto Cable) 例文帳に追加

比叡山鉄道比叡山鉄道比叡山鉄道線（坂本ケーブル） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosaku Line (Eizan Cable) of Keifuku Electric Railroad 例文帳に追加

京福電気鉄道京福電気鉄道鋼索線（叡山ケーブル） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIELECTRIC PORCELAIN COMPOSITION AND NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC CABLE LINE例文帳に追加

誘電体磁器組成物及び非放射性誘電体線路 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING SMALL-SIZED ANTENNA AND MICROSTRIP LINE WITH CABLE例文帳に追加

小型アンテナ及びマイクロストリップラインとケーブルとの接続方法 - 特許庁

COAXIAL LINE CONNECTOR AND CABLE-CONNECTOR CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加

同軸線コネクタおよび同軸線とコネクタとの接続構造 - 特許庁

DIRECT-CURRENT BIASING HOT-LINE DIAGNOSTIC SYSTEM FOR POWER CABLE AND DIRECT-CURRENT BIASING HOT-LINE DIAGNOSTIC METHOD FOR POWER CABLE例文帳に追加

電力ケーブルの直流バイアス式活線診断システムおよび電力ケーブルの直流バイアス式活線診断方法 - 特許庁

To provide a POF cable line which prevents oil leakage outside the cable when a line-to-ground fault occurs in the POF cable and bores a steel pipe.例文帳に追加

ＰＯＦケーブルにおいて地絡が発生し鋼管に穴があいた場合でもケーブル外に漏油しないＰＯＦケーブル線路を提供することにある。 - 特許庁

A predetermined line (for example, a reserve line or an HPD line) in the HDMI cable is used as a high-speed data line for performing bidirectional communication.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルの所定ライン（例えば、リザーブライン、ＨＰＤライン）を用いた双方向通信を行う高速データラインを持つ。 - 特許庁

The oxygen supply line 18 is joined to a control cable 16, and comprises a plurality of branch lines branched from the oxygen supply line 18.例文帳に追加

また、酸素供給ライン１８から分岐した複数の分岐ラインを備える。 - 特許庁

HOT-LINE DETERIORATION DIAGNOSING APPARATUS FOR POWER CABLE AND EXISTING GROUND WIRE FOR DIAGNOSING HOT-LINE DETERIORATION例文帳に追加

電力ケーブルの活線劣化診断装置および活線劣化診断用既設接地線 - 特許庁

TV SIGNAL CABLE-POWER LINE CONNECTING DEVICE AND TV SIGNAL POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＴＶ信号ケーブル−電力線接続装置及びＴＶ信号電力線通信システム - 特許庁

SHARED SYSTEM OF LAN LINE FOR INTERNET LAN CABLE, AND TELEPHONE COMMUNICATION LINE IN ELECTRICAL WORK例文帳に追加

電気工事でインターネット用ＬＡＮケーブルのＬＡＮ回線と電話通信用回線の共用システム - 特許庁

The trolley cable 6 comprises a power line 6A for supplying the power, and a spare line 6B.例文帳に追加

トロリー線６は、電力を供給する電力ライン６Ａと、予備ライン６Ｂとを備える。 - 特許庁

To efficiently carry out specifying work of a fault point, even when a branch line cable line which is to be the object is a complicated multiple- branch cable line.例文帳に追加

対象となる分岐ケーブル線路が複雑な多分岐ケーブル線路である場合でも、事故点の特定作業を能率良く行なえる様にする。 - 特許庁

To provide a cable line composed of leakage coaxial cable with a small diameter suitable for an indoor wireless LAN system.例文帳に追加

屋内無線ＬＡＮシステムに適する細径の漏洩同軸ケーブルからなるケーブル線路を提供する。 - 特許庁

In the cable holding part 9, a supporting line holding part 29 and an optical fiber cable holding part 31 are formed.例文帳に追加

ケーブル保持部９には、支持線保持部２９および光ファイバケーブル保持部３１が形成される。 - 特許庁

To facilitate separation of a cable supporting line from a cable element and also to reduce bending distortion of optical fibers.例文帳に追加

ケーブル支持線部と光エレメント部とを容易に分離し、且つ光ファイバの曲げ歪みを低減する。 - 特許庁

To branch an optical fiber cable such as a multi-core drop cable behind the middle without cutting a supporting line.例文帳に追加

支持線を切断することなく多心ドロップケーブル等の光ファイバケーブルを中間後分岐する。 - 特許庁

Accessible to the top of Mt. Hiei by cable car (Sakamoto cable car, Hiei railway Hiei San line). 例文帳に追加

比叡山上とはケーブルカーの比叡山鉄道比叡山鉄道線（坂本ケーブル）で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical fiber cable 11 and a supporting line 15 are held by a pair of cable holding parts 9.例文帳に追加

光ファイバケーブル１１および支持線１５は一対のケーブル保持部９によって保持される。 - 特許庁

TRACTION DEVICE FOR RETRACTING STEEL BAR OF CABLE IN BURIED DUCT LINE例文帳に追加

埋設管路内のケーブルの引き戻し用鋼棒の牽引装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SPECIFICATION OF ACCIDENT POINT IN BRANCH CABLE LINE例文帳に追加

分岐ケーブル線路の事故点特定方法及び特定装置 - 特許庁

POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM, AND POWER SOURCE CABLE AND PLUG THEREFOR例文帳に追加

電力線通信システム、電源ケーブル及び電源ケーブル用プラグ - 特許庁

D.C. POWER TRANSMISSION LINE, POWER CABLE AND THEIR DESIGNING METHOD例文帳に追加

直流送電線路、電力ケーブルおよびそれらの設計方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF FLAT CABLE EQUIPPED WITH LINE- PITCH ADJUSTING FUNCTION例文帳に追加

線間ピッチ調整機能を備えたフラットケーブルの製造方法 - 特許庁

Accordingly, smooth multi-line cable laying can be materialized.例文帳に追加

従ってスムーズな多条ケーブル布設を実現することができる。 - 特許庁

To prevent termite damages to cable in an underground electric line.例文帳に追加

地中電線路におけるケーブルの白蟻食害を防止する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER CLOSURE, AND HOLDING STRUCTURE OF SUPPORTING LINE AND OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光ファイバクロージャ、支持線および光ファイバケーブルの保持構造 - 特許庁

To provide LAN/telephone composite cable and LAN/telephone compos ite cable for a longitudinal trunk line which allows simultaneous setting of LAN cable and telephone cable without fear of damage in sheath of the LAN cable.例文帳に追加

ＬＡＮケ−ブルと電話ケ−ブルを同時に布設できるとともに、ＬＡＮケ−ブルのシ−スの破損のおそれがないＬＡＮ・電話複合ケ−ブル及び縦幹線用ＬＡＮ・電話複合ケ−ブルの提供 - 特許庁

To provide a cable anchoring device capable of easily anchoring an optical drop cable in a state of an integrated cable body without separating the supporting line part of the optical drop cable and a cable main body part.例文帳に追加

光ドロップケーブルの支持線部とケーブル本体部とを分離することなくケーブル一体の状態で、容易に光ドロップケーブルを引き留めることができるケーブル引留め装置を提供する。 - 特許庁

A high-speed data line which performs bidirectional communications using a predetermined line (a reserved line or an HPD line for instance) of the HDMI cable 351 is provided.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブル３５１の所定ライン（例えば、リザーブライン、ＨＰＤライン）を用いた双方向通信を行う高速データラインを持つ。 - 特許庁

To string a low-resilience cable such as a metal cable over a long distance by pumping compressed air into a conduit line from the entrance side, and further forcing the cable into the conduit line on the entrance side to string the cable in the conduit line.例文帳に追加

メタルケーブルのような低弾性ケーブルを、管路の入口側から圧縮空気を送り込むと共に、管路の入口側でケーブルを押し込みながら、管路内に通線する方法で、長距離通線が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a self-support type optical fiber cable which can employ a thick supporting line, and also enables supporting line part and an optical fiber cable main body part to be separated by hands, and does not induces the breaking-off of the neck part of the cable and an increase in loss of the cable when winding the cable around a drum.例文帳に追加

太い支持線の使用を可能とし、且つ支持線部とケーブル本体部は手による分離が可能で、ドラムへの巻き取り時の首もげや損失増加が生じない自己支持型光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

In the flexible flat cable and a printed wiring board, a first reference line is provided on the surface of the flexible flat cable and a second reference line is provided on the printed wiring board on which the flexible flat cable connector is mounted.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブルの表面上に第一の基準線を設け、フレキシブルフラットケーブルコネクタが実装されるプリント配線板上に第二の基準線を設ける。 - 特許庁

A radio wave from the cable is fed to the element through a phase line 10.例文帳に追加

フエーズライン１０でケーブルからの電波をエレメントに供給する。 - 特許庁

To construct a DC electromotive cable communication system using a DC electromotive cable as a transmission line for communication without laying a communication line.例文帳に追加

通信線を敷設することなく直流き電線を通信の伝送路として使用した直流き電線通信システムを構築する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING INSULATING RESISTANCE MEASURED VALUE UNDER HOT LINE OF POWER CABLE例文帳に追加

電力ケーブルの活線下絶縁抵抗測定値の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY IN 'OF CABLE' LINE BASED ON GAS-IN-OIL ANALYSIS例文帳に追加

油中ガス分析によるＯＦケーブル線路の異常検知方法 - 特許庁