「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The leaky transmission line is formed by connecting one end of the first leaky transmission cable with radio communication equipment and on the other hand, connecting the other end of the first leaky transmission cable with one end of the second leaky transmission cable via the cable joint.例文帳に追加

無線通信装置に第１の漏洩伝送ケーブルの一端を接続する一方、この第１の漏洩伝送ケーブルの他端と第２の漏洩伝送ケーブルの一端とをケーブルジョイントを介して接続して漏洩伝送路を形成する。 - 特許庁

The connecting structure of a coaxial cable 506 to an electric circuit board 505 has a cable block 515 connected to a grounding line 505a of the electric circuit board and the coaxial cable 506 with a shield 506b connected to the cable block 515.例文帳に追加

電気回路基板５０５に対する同軸ケーブル５０６の接続構造であり、電気回路基板の接地ライン５０５ａに接続されたケーブルブロック５１５と、ケーブルブロック５１５にシールド５０６ｂが接続された同軸ケーブル５０６とを有する。 - 特許庁

Hereby, when the user inserts the cable into the cable support, the cable never gets caught in the protective layer, and also when the user attaches the cable hanger to the suspension line and passing it through a snatch block, and it can pass the snatch block smoothly.例文帳に追加

これによって、ケーブルをケーブル支持部内に挿入する時に、該ケーブルが保護層に引掛ることもなくなり、また、当該ケーブルハンガーを吊架用線に取り付けて金車内を通過させる場合にも、スムーズに通過することができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable manufacturing device capable of manufacturing an optical fiber cable in a manner such that tension is imparted only to a supporting line part, with almost no strain given to the cable body part, then tension is released and sufficient slackness is provided to the cable body part.例文帳に追加

ケーブル本体部に殆ど歪みをかけずに、支持線部のみに高張力を与えて製造し後に、張力を解放してケーブル本体部に十分なたるみを付けることができる光ファイバケーブルの製造装置を提供する。 - 特許庁

A branch line system route 20 laid in a laying area is a single route in the branch line system route construction method of the access system optical fiber cable.例文帳に追加

本発明のアクセス系光ファイバケーブルの支線系ルート構築方法では、敷設地域に敷設する支線系ルート２０を１本とする。 - 特許庁

Each of a line package and connected parts of a cable is provided with a means that automatically causes a line blocking state by removing the connection.例文帳に追加

回線パッケージ及びケーブルの接続部に、その接続を外すことにより自動的に回線閉塞状態にする手段を有する。 - 特許庁

The electric line 1 and the flat cable 3 are positioned by shifting the attachment position of the branch box 5 to the electric line housing duct 2.例文帳に追加

電線１とフラットケーブル３との位置調整は、分岐ボックス５の電線収容ダクト２に対する取り付け位置をずらすことで行う。 - 特許庁

The communication cable has a communication power line 6a for supplying power and a communication signal line 6b for transmitting/receiving the control data.例文帳に追加

通信ケーブルは、電力供給するための通信電源線６ａと、制御データを送受するための通信信号線６ｂとを備える。 - 特許庁

The signal pin 41 has a switching means 43 for switching between connections with the signal line 31 and a ground line 32 of the cable 3.例文帳に追加

信号ピン４１は，ケーブル３の信号線３１との接続と，接地線３２との接続とを切り換える切換え手段４３を有する。 - 特許庁

To allow not a conventional metal waveguide, but coaxial cable, a microstrip line and a strip line to be connected to a dielectric waveguide.例文帳に追加

誘電体導波路との接続が、従来の金属導波管ではなく、同軸ケーブル、マイクロストリップライン、ストリップラインともできるようにする。 - 特許庁

To provide a system for monitoring cable television transmission line that can simply realize only the minimal functions required for maintenance of the transmission line by omitting excess supervisory and control functions of the conventional systems.例文帳に追加

従来の過剰な監視と制御機能を省き、伝送路の保守に最低限必要な機能だけを簡易に実現する。 - 特許庁

A jack 6a in which a plug 7a and a cable knob 7b of the outside power source cable 7 are housed and a cable guide recessed part 6b are formed on a virtual directional line C2 declined by only a prescribed angle α to a loading/unloading directional line C1 of the battery coupler 6.例文帳に追加

外部電源ケーブル７のプラグ７ａとケーブル摘み部７ｂが収容されるジャック６ａとケーブルガイド凹部６ｂを、電池カプラー６の装填・排出方向線Ｃ１に対し所定の角度αだけ傾けた仮想方向線Ｃ２上に形成する。 - 特許庁

By impressing DC high voltage to cable conductors 9, 9 from one end part (a voltage-impressing terminal) of a main line 1 which forms a branch cable line, a specifying current is caused to flow in the cable conductors 9, 9 from this voltage impressing end toward a fault point (point P).例文帳に追加

分岐ケーブル線路を構成する主線路１の一端部（課電端）から芯線９、９に直流高電圧を印加する事により、この課電端から事故点（Ｐ点）に向けて、上記芯線９、９に特定用電流を流す。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of achieving the completeness of a signal by making the electric potential of all ground references between a ground line on an coaxial cable or a twin axis cable side and a ground line on an insulation wire side uniform; and a cable connector assembly.例文帳に追加

同軸ケーブル又はツインアクスケーブル側の接地ラインと絶縁電線側の接地ラインとの全ての接地基準の電位を等しくすることによって信号の完全性を達成できる結線構造及びケーブルコネクタ組立体を提供する。 - 特許庁

The protection instrument is attached to a crossing part in a method of fixing one end of a supporting line included in the optical fiber feeder cable branching off from a main line cable system to an outer wall of a building, and also leading the main optical fiber line separated from the supporting line into the building after winding the main optical fiber line to form the crossing part.例文帳に追加

幹線ケーブル系から分岐させた光ファイバ支線ケーブルに含まれる支持線の一端部を建物の外壁に固定するとともに、支持線から分離させた光ファイバ本線を巻回させて交差部を与えてから建物の内部に引き込む工法の前記交差部に取り付けられる保護器具である。 - 特許庁

The presence of an extension cable in a cable 3 is determined based on a voltage level of a level detecting line in the cable 3, and the higher-harmonic component of a signal transmitted by the cable 3 is enhanced when the presence of an extension cable is determined.例文帳に追加

本発明は、ケーブル３におけるレベル検出線の電圧レベルに基づいて、当該ケーブル３に延長ケーブルが含まれるか否かを判別し、延長ケーブルが含まれると判別された場合には、ケーブル３により伝送される信号の高調波成分を強調するように構成する。 - 特許庁

Presuming that a set of the plurality of strands 31 is a cable, an angle of an axial line of the straight pipe part 12 to a horizontal line is made larger than that of an axial line of an imaginary straight pipe part to the horizontal line when the sag of the cable extending from the straight pipe part 12 to the main girder is taken into consideration.例文帳に追加

そして、複数のストランド31を一組として一本のケーブルと考えたとき、水平線に対する前記直管部12の軸線のなす角を、直管部12から主桁に伸びるケーブルのサグを考慮したときの水平線に対する仮想直管部の軸線のなす角よりも大きくした。 - 特許庁

In this electric lamp line communication equipment having a monitoring camera 13 connected through an Ethernet (registered trademark) cable 14 and an electric lamp line modem 15, the Ethernet cable 14 has a plurality of signal lines and a plurality of free lines, and any line among the plurality of free lines is a power source line.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）ケーブル１４により接続された監視カメラ１３と電灯線モデム１５とを有する電灯線通信装置であって、イーサネットケーブル１４は、複数の信号ラインと複数の空きラインとを有し、複数の空きラインのうちのいずれかが電源線である。 - 特許庁

A supporting line 30 for pulling down is twisted, for example, with an optical element 10 to make a drop cable 31, with a plurality of the drop cables 31 gathered around the center supporting line 11 to form an optical cable 22.例文帳に追加

光エレメント10に引き落とし用支持線30を例えば撚り合わせせてドロップケーブル31とし、このドロップケーブル31の複数本を、中心の支持線11の周囲に集合して光ケーブル22を構成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable wiring rack equipped with a multistage type repeating tray, which has no crossing trouble with a line cable in a hot-line state during connecting operation and has superior operability.例文帳に追加

接続作業の際に活線状態にある回線ケーブルと交えてトラブルを起こすようなことがなく、且つ作業性に優れた多段型中継用トレーを具備した光ケーブル配線架を提供する。 - 特許庁

The connection conductor has an approximately hemicycle groove with which the center line of the coaxial cable is engaged, and the center line of the coaxial cable is coupled on the inside of the hemicycle groove of the connection conductor by soldering.例文帳に追加

接続導体は前記同軸ケーブルの中心線が係合するほぼ半円形の溝を有し、同軸ケーブルの中心線は、接続導体の半円形の溝内にハンダ付けにより結合する。 - 特許庁

A land terminal station A21 is provided with a means 31 for detecting breakage of the main line cable 25, and a means 32 for switching the transmission route in the land section to the spare line cable 29.例文帳に追加

陸上端局Ａ２１には、主回線ケーブル２５の破断を検出する破断検出手段３１と、陸上部の伝送経路を予備回線ケーブル２９に切り替える経路切替手段３２を設ける。 - 特許庁

PLC power line cable communication is a system of sending a data signal through a PLC (a power line cable) in a house, and controlling household electrical appliances or an interlocked PLC product connected to an objective PLC product.例文帳に追加

ＰＬＣ電灯線通信は住宅内のＰＬＣ（電灯線）にデータ信号を乗せ、目的のＰＬＣ製品と接続された家電機器、又は連動作動するＰＬＣ製品を制御するシステムである。 - 特許庁

An internal diameter of a cable inserting hole 12a of an insulated block 9a for re-connection indicated by a solid line is set smaller than the internal diameter of a cable inserting hole 12 of the existing insulated block 9 indicated by a chain line.例文帳に追加

実線で示した、再接続用の絶縁ブロック９ａのケーブル挿入孔１２ａの内径を、鎖線で示した、従来の絶縁ブロック９のケーブル挿入孔１２の内径よりも小さくする。 - 特許庁

A cable carrying means 40 makes the cable 1 turn around its axial line at an angle of 90° between the first and second inspection device bodies 10, 30.例文帳に追加

電線搬送手段４０は、第１および第２の検査装置本体１０，３０の間において、電線１をその軸線回りに９０度回動させる。 - 特許庁

Further, because the coaxial metal cable 7 being durable against bend or line break is used instead of a POF cable of IDB-1394, handling in the automobile becomes easy.例文帳に追加

また、ＩＤＢ−１３９４のＰＯＦケーブルを用いずに曲げ・断線に強い同軸メタルケーブル７を使用するため、自動車内での取り扱いが容易となる。 - 特許庁

To perform excellent PLC (Power Line Communication) by reducing noise while preventing a leg from being caught by a power cable or by a communication cable even if it is dark in a circumference.例文帳に追加

周囲が暗い状況でも電源ケーブルや通信ケーブルに脚を引っ掛かけることを防ぎつつ、ノイズを低減して良好なＰＬＣを可能とする。 - 特許庁

The receiver 20, which receives the partial data, respectively transmits each of partial data through a communication line cable 30 to a host 10 by cable communication.例文帳に追加

部分データを受取った受信器２０はそれぞれ通信回線ケーブル３０を介して各部分データをホスト１０に対して有線通信により送信する。 - 特許庁

To provide a diagnosing method of a cable connection part that can allow diagnosis of the connection part in a power cable line without receiving an influence from cables.例文帳に追加

電力ケーブル線路における接続部の診断をケーブルからの影響を受けずに行うことのできるケーブル接続部の診断方法を提供する。 - 特許庁

An identification line with the same color as the insulator is molded on the sheath surface of the VVF cable by utilizing a cable coating extruder and a sub-extruder for coloring in combination.例文帳に追加

電線被覆押出機と着色用副押出機を組み合わせてＶＶＦケーブルのシース表面に絶縁体と同色の識別ラインを成型した。 - 特許庁

By this, when a flexible cable is connected to the scanning head 10, the power feed mechanism can be formed only of a small diameter signal cable 56 except for a power line.例文帳に追加

これにより、走査ヘッド１０にフレキシブルケーブルを接続する場合、電力ラインを除いた細径の信号ケーブル５６のみで構成することができる。 - 特許庁

The terminal 22 is bent into an 'L'-shape, so that a volt hole 22a thereof is at a distance from the cable axial line and put in the same direction as the axial direction of the cable 10.例文帳に追加

端子22は、そのボルト穴22ａがケーブル軸線から離れた位置でケーブル軸線と同方向を向くように、Ｌ字形に屈曲成形されている。 - 特許庁

To provide a flat high-speed differential transmission cable comprising a plurality of signal line pairs reduced in loss without increasing the thickness of a conductor of a cable.例文帳に追加

ケーブルの導体太さを増加させることなく低損失化された複数の信号線対からなるフラット状の高速差動伝送ケーブルを提供する。 - 特許庁

The Amanohashidate Cable Railway is a cable car line operated by the Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd. that connects Fuchu Station (in Miyazu City, Kyoto Prefecture) and Kasamatsu Station. 例文帳に追加

天橋立鋼索鉄道（あまのはしだてこうさくてつどう）は、京都府宮津市の府中駅から傘松駅に至る丹後海陸交通のケーブルカー路線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital telephone transmitter that uses a telephone line network consisting of an electric wire cable and an optical fiber cable for high speed digital transmission.例文帳に追加

電線ケーブル５と光ファイバケーブルより成る電話回線網を使用して高速ディジタル伝送を実施するディジタル電話伝送装置を提供する。 - 特許庁

The heat radiation path Hh in lateral direction runs from the main surface part 13a of the heat radiation plate 13 to the upright part 13b, a cable terminal 12, and a cable line 20.例文帳に追加

横方向の放熱路Ｈｈは、放熱板１３の主面部１３ａから立設部１３ｂ，ケーブル端子１２およびケーブル線２０に向かっている。 - 特許庁

A connecting signal generation circuit 514 of an ECU 170 generates a cable connecting signal PISW, and transmits the cable connecting signal PISW to a CPU via a cable connecting signal line L3.例文帳に追加

ＥＣＵ１７０の接続信号生成回路５１４は、ケーブル接続信号ＰＩＳＷを生成し、ケーブル接続信号線Ｌ３を介してケーブル接続信号ＰＩＳＷをＣＰＵへ送信する。 - 特許庁

A socket unit in which an electric circuit protector and a socket are integrally mounted on the same mounting board is connected to an end of a branch line branched from a master cable and taken out from the cable to form a unit cable.例文帳に追加

幹線ケーブルから分岐して取り出された分岐線の終端に、電路保護装置およびコンセントが同一取付板に一体的に取り付けられたコンセントユニットを接続して、ユニットケーブルを形成する。 - 特許庁

To provide a cable insertion method wherein a cable can be led into an existing conduit line with reliability and accuracy and a wire drawing apparatus that allows a wire for cable lead-in to be taken up with reliability.例文帳に追加

ケーブルを既設管路内に引込む際にケーブルの挿通が確実かつ適確に行なえるケーブル挿通工法と、ケーブル引込用ワイヤの巻取り動作が確実に行えるワイヤ牽引装置を提供する。 - 特許庁

The (CATV) data communication system, which is equipped with an optical fiber cable 23 being a main line and an optical fiber cable 24 which is a spare cable, is equipped with a relay device 100, capable of changing the path of an up signal.例文帳に追加

主線の光ファイバケーブル２３と予備線の光ファイバケーブル２４を備える（ＣＡＴＶ）データ通信システムにおいて、上り信号の経路が変更可能な中継装置１００を備える。 - 特許庁

The relay cable 12 is composed of a coaxial line using a multiconductor coaxial cable 20, and cable cores LG, LL, LR are individually connected to antenna input ends of tuners 28, 29, respectively.例文帳に追加

本発明は、多芯同軸ケーブル２０を用いた同軸線路により中継ケーブル１２を構成し、芯線ケーブルＬＧ、ＬＬ、ＬＲをそれぞれ個別にチューナ２８、２９のアンテナ入力端に接続する。 - 特許庁

To detect a cable failure without installing a device that requires an insulating current transformer or a controlling power supply at an intermediate connecting portion that connects an aerial line and a cable line, and to make easy a harmonious operation with a differential relay for protecting a transmission line.例文帳に追加

架空線路とケーブル線路とを接続する中間接続部に絶縁変流器や制御電源を必要とする装置を設置することなくケーブル事故を検出することができ、かつ送電線保護用差動リレーとの協調を容易にする。 - 特許庁

In the cable supporting line used, a winding line portion 3 is formed in every suspending support position of a cable 8 by previously winding a supporting member 2, which is formed of a rust-proof steel wire, to the supporting line 1 itself in the predetermined winding direction and winding pitch.例文帳に追加

ケーブル用支持線として、支持線本体１に対し鋼線に防錆した支持部材２を所定の巻き方向及び巻きピッチで予め巻き付けて巻き付け線部３をケーブル８の吊り下げ支持位置毎に形成したものを用いる。 - 特許庁

This connection cable 10 is equipped with a data bus line 16 and a stub filter 18 the one end of which is electrically connected to the data bus line 16.例文帳に追加

データバスライン１６と、データバスライン１６に一端が導通されたスタブフィルター１８と、を備えることを特徴とする接続ケーブル１０である。 - 特許庁

Furthermore, one side of the thermistor 35 is grounded via a shielding line 45a of a shielding member 45 which surrounds the transmission line 43 of a cable 41.例文帳に追加

また、サーミスタ３５の一方側はケーブル部４１の伝送線４３を囲むシールド部材４５のシールド線４５ａを介して接地されている。 - 特許庁