「Cable Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the interior of the external line cable is filled with an epoxy resin 11.例文帳に追加

外線ケーブルの内部のうち一部がエポキシ樹脂１１で埋められている。 - 特許庁

To provide a splitter which makes an electric lamp cord (power line) or a coaxial cable available as a transmission line for communication at the same time and automatically selects only the coaxial cable as a transmission line.例文帳に追加

電灯線（電力線）や同軸ケーブルを同時に通信用の伝送路として利用可能にし、また、同軸ケーブルのみを伝送路として自動的に選択するスプリッタを提供する。 - 特許庁

A cable connector assembly 1 comprises a cable connector 10, at least one coaxial cable 20 or twin axis cable having a drain line, and at least one insulation wire 30.例文帳に追加

ケーブルコネクタ組立体１は、ケーブルコネクタ１０と、少なくとも１本の同軸ケーブル２０、又はドレーン線を有するツイアクスケーブルと、少なくとも１本の絶縁電線３０とを備えている。 - 特許庁

This slender and flexible protective pipe for a communication cable includes a spiral line on the outer periphery of the communication cable and prevents the communication cable from being bent in laying the communication cable into the installation pipe and the main pipe in the sewerage pipe line.例文帳に追加

下水道管路の取付管及び本管に設けられる通信用ケーブルのための、その外周に螺旋状の線を有する通信用ケーブルの折れ曲がり防止可能の細長い可撓性の通信用ケーブルの保護パイプ。 - 特許庁

If the optical fiber cable 5 is stopped halway of a conduit line 1, the cable 5 is hauled by the traction rope 6, to execute laying of the optical fiber cable 5.例文帳に追加

光ファイバケーブルが管路１の途中で止まった場合には、けん引ロープでけん引することによって、光ファイバケーブルの布設を行うようにする。 - 特許庁

A cable-storing member, consisting of a main cable rack 13a and a branch line cable rack 13b, is suspended from and supported by a slab 11 at the ceiling side.例文帳に追加

天井側のスラブ１１には、幹線ケーブルラック１３ａおよび支線ケーブルラック１３ｂで構成されるケーブル収納部材が吊り下げ支持されている。 - 特許庁

This flat cable unit includes the first flat cable (3) in which at least one of a power line, a signal line and an electric power source line is patternized, and the second flat cable (1) with a patternized ground, and an insulating sheet (2) is inserted between the first flat cable (3) and the second flat cable (1).例文帳に追加

動力線、信号線、電源線の少なくとも１つがパターン化された第１のフラットケーブル（３）と、グランドがパターン化された第２のフラットケーブル（１）と、を有するフラットケーブルユニットにおいて、前記第１のフラットケーブル（３）と、前記第２のフラットケーブル（１）との間に、絶縁材シート（２）を挿入したことを特徴とするフラットケーブルユニット。 - 特許庁

When it is ×, the device selects a line type of one stage higher (thicker) than the obtained lead-in cable line type, and recalculates using the line type.例文帳に追加

×のときには、取得した引込ケーブル線種より一段上位の（太い）線種を選択し、その線種を用いて再度計算を行う。 - 特許庁

The return line 31 encloses all of the force lines 11, 12, the sense line 13, and the guard line 21 to thereby reduce the cable inductance.例文帳に追加

また、リターン線はフォース線、センス線及びガード線の全てを取り囲んでいるので、ケーブルインダクタンスを大幅に低減することができる。 - 特許庁

There is provided a high-rate data line for performing a two-way communication using predetermined lines of the HDMI cable (for example, a reserve line and a HPD line).例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルの所定ライン（例えば、リザーブライン、ＨＰＤライン）を用いた双方向通信を行う高速データラインを持つ。 - 特許庁

Devices 1a and 1b are communicatively connected with a communication cable 2 which has a signal line 4a, a signal ground line 4b and a frame ground line 5.例文帳に追加

信号線４ａとシグナルグランド線４ｂとフレームグランド線５とを有する通信ケーブル２で装置１ａ，１ｂ間を通信接続する。 - 特許庁

This is transmitted by using a reserve line of a cable 130, a power supply line, a CEC line, high speed bidirectional communication means, and the like.例文帳に追加

この送信は、ケーブル１３０のリザーブライン、電源供給ライン、ＣＥＣライン、高速双方向通信手段等を用いて、行われる。 - 特許庁

The system for monitoring the cable television transmission line comprises agent cable modems 18 distributed to subscriber's homes of the cable television transmission line, adopting a tree structure and detecting/ responding to transmission line related information and a transmission line supervisory section 3 that is provided on a head end 16 and collects the transmission line related information detected by the agent cable modems 18 to supervise the transmission line 4.例文帳に追加

ケーブルテレビ伝送路監視システムは、ツリー構造をとるケ−ブルテレビ伝送路の加入者宅側に分散設置され、伝送路関連情報を検出して応答する複数のエージェントケーブルモデム１８と、ヘッドエンド１６側に設けられ、エージェントケーブルモデム１８で検出した伝送路関連情報を収集して伝送路４を監視するセンタの伝送路監視部３で構成される。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which can prevent a support line part and a cable part from separating incidentally and in which an operation of separating the cable part from the support line part can be easily executed.例文帳に追加

偶発的に支持線部とケーブル部とが分離するのを防止することができると共に、ケーブル部を支持線部から分離する作業を容易に行うことができる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The laying device of the existing cable lays the cable Cb between electric poles D, D along a supporting line a by hanging down the cable by using a spiral cable hanger h assembled into the supporting line a, and detachably attaches a supporting material 1 to the supporting line a with a prescribed interval.例文帳に追加

支持線ａに組付けた螺旋状ケーブルハンガーｈでケーブルＣｂを吊下して前記支持線ａに沿わせて電柱Ｄ，Ｄ間に架設した既設のケーブル張架装置であって、前記支持線ａに所要間隔を存して支持材１を着脱自在に取付ける。 - 特許庁

The first cable and the second cable are integrated so that their terminal parts may be arranged in a line on the same surface.例文帳に追加

第１のケーブルと第２のケーブルとは、その端子部が同一面上において一列に並ぶように一体化されている。 - 特許庁

A cover element 61 covers a cable 22, and a cable holding part 51 is angle-displaceably installed around a first axial line L1.例文帳に追加

カバー体６１がケーブル２２を覆い、ケーブル保持部５１が手先第１軸線Ｌ１まわりに角変位自在に設けられる。 - 特許庁

Each optical cable 15 and a support line 16 are separated in the neighborhood of the edge of the optical drop cable 11 of both sides to be connected.例文帳に追加

接続すべき両側の光ドロップケーブル１１の先端近傍で、各光ケーブル１５と支持線１６とを分離する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable line excellent in energy consumption efficiency by reducing the heat entering the cable from outside.例文帳に追加

外部からのケーブルへの侵入熱を低減してエネルギー消費効率に優れる超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

The length of line, the width of line, and the position describing the line are specified so that the first reference line may be covered with the second reference line and the cable may fall in the width of line visually at the time of normal connection.例文帳に追加

第一の基準線が第二の基準線に、ケーブルが正常接続時には目視にて線幅内に収まる様に線長、線幅、線記載位置を規定し構成されたフレキシブルフラットケーブル及びプリント配線板。 - 特許庁

The power line carrier communication cable 1a connects apparatuses 3a, 3b.例文帳に追加

電力搬送通信ケーブル１ａは、機器３ａ、３ｂを接続するケーブルである。 - 特許庁

In a map DB 19, a map on which a main cable line is written is stored.例文帳に追加

地図ＤＢ１９には、ケーブル幹線が書き込まれた地図が記憶されている。 - 特許庁

Insulating oil is sampled from an aged OF cable line and the tanδ is measured.例文帳に追加

経年ＯＦケーブル線路から絶縁油を採取しｔａｎδを測定する。 - 特許庁

the inboard end of a line or cable especially the end that is wound around a bitt 例文帳に追加

ひもや綱の内側の末端、特に係柱の周りに巻かれた末端部分 - 日本語WordNet

Train access - take a train from Keihan Yawata-shi station on Keihan Cable line, get off at Otokoyama yamanoue station. 例文帳に追加

最寄駅京阪八幡市駅より京阪鋼索線男山山上駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To chemically remove an outside conductor (shield line) of a coaxial cable by a predetermined length.例文帳に追加

同軸ケーブルの外側導体（シールド線）を化学的に所定長さ除去する。 - 特許庁

Transmission line patterns 108 are provided on a flexible cable 100.例文帳に追加

フレキシブルケーブル１００上には、伝送線路パターン１０８が複数設けられている。 - 特許庁

To provide a method for mounting an optical fiber cable for measurement of the temperature of a power cable, by which an optical fiber cable can be efficiently laid on a power cable in an underground pipe line and the temperature of the power cable can be measured with low cost.例文帳に追加

光ファイバケーブルを効率良く地中管路内の電力ケーブルに布設できるとともに、電力ケーブルの温度を低コストで測定することができる電力ケーブル温度測定用光ファイバケーブルの取付方法を提供する。 - 特許庁

The connecting cable 7 comprises 4 electric wires, i.e. an electric power source line 16, a grounding conductor 17, a first serial signal line 18 and a second serial signal line 19.例文帳に追加

接続ケーブル７は、４本の電線、すなわち電源線16、接地線17、第１シリアル信号線18および第２シリアル信号線19からなる。 - 特許庁

To provide a cable guide with a simple structure that not only can guide a cable used for duct line cleaning in an opening of a duct line but also can be installed easily in the opening of the duct line.例文帳に追加

管路清掃に用いられる索条を管路の開口部にて案内できることは勿論、管路の開口部にて簡単に設置することのできる索条ガイドを簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁

A metal communication cable 38 with a tensile strength line, which is guided into the protective case 12, is separated into a tensile strength line 38A and a cable 38B, and the tensile strength line 38A is anchored with the anchor 14.例文帳に追加

防護用函体12内に導入された抗張力線付きメタル通信ケーブル38は抗張力線38Ａとケーブル本体38Ｂとに分離されて、抗張力線38Ａが引留め装置14に引き留められる。 - 特許庁

To provide a power line MODEM and short-range communication system employing the same in which short-range communication can be performed using all coaxial cable for cable television, power line and telephone line.例文帳に追加

ケーブルテレビ用の同軸ケーブル、電力線、及び電話線を全て用いて近距離通信を行うことができる電力線モデム、及びそれを用いた近距離通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable of a small diameter which is used as a vertical-system trunk line local cable or a subscriber line thin cable, capable of providing a structure with a support line, and allows various modes of use depending on installation condition.例文帳に追加

縦系幹線構内ケーブルや、加入者線用細径ケーブルとして使用することができ、支持線付きの構造にも成りうる細径ケーブルであって、布設状況に応じて様々な使用形態を可能とする光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

A method for diagnosing the hot line of a power cable comprises the steps of providing a DC bias power source 10 for biasing the DC voltage to a neutral point of a transformer 20 for ground a power cable system of the hot-line state, and grounding an external semiconductive layer of the cable to be measured via a ground line 40.例文帳に追加

活線状態にある電力ケーブル系統の接地用変圧器２０の中性点に直流電圧をバイアスする直流バイアス電源１０を設け、被測定ケーブルの外部半導電層を接地線４０により接地する。 - 特許庁

To provide a data transmitting and receiving system in which each terminal transmits and receives data through a radio line or cable line, wherein its system structure is simplified and an amount that each terminal is wired to the radio line and cable line is decreased.例文帳に追加

各端末が無線回線又は有線回線を通じてデータを送受信するデータ送受信システムにおいて、そのシステム構成を簡単にするとともに、各端末と無線回線及び有線回線との配線量を低減すること。 - 特許庁

To provide a TV signal cable-power line connection device and a TV signal power line communication system that eliminate the need for indoor cable line wiring construction for CATV etc., and furthermore enable provide power line communication with only the inside of a breaker.例文帳に追加

ＴＶ信号ケーブル−電力線接続装置及びＴＶ信号電力線通信システムにおいて、ＣＡＴＶ等の屋内でのケーブル線配線工事を不要にし、さらには、ブレーカの内側だけで電力線通信を可能にする。 - 特許庁

This invention provides the wireless system where the base station always outputs a received signal to the central device and shares an approach cable for a voice line and an approach cable for a data line in common.例文帳に追加

基地局での受信信号を常時中央装置へ出力するようにすると共に音声回線のアプローチケーブルとデータ回線のアプローチケーブルとを共用とする。 - 特許庁

To enhance the reliability on a line by enabling the oil as an analysis sample to be gathered from the terminus 3 of the cable line, too, and to collect the insulating oil from the vicinity of the terminus without adding large reform to the terminus of an existing OF cable.例文帳に追加

ケーブル線路終端部の保護ケース１５を貫通してＯＦケーブル内部の油通路に接続された給油管９に分岐器２０を接続する。 - 特許庁

To provide a cable feeder into a pipe line capable of feeding cables into the pipe line by giving sufficient force thereto while applying lubricant to the surface of the cable.例文帳に追加

ケーブルの表面に潤滑剤を塗布しながら、ケーブルに十分な押込み力を付与して管路内へ送り込む管路内へのケーブル送込み装置を提供する。 - 特許庁

The long object 100 includes the RFID 1, a cable core line 2, and a sheath 101.例文帳に追加

長尺体１００は、ＲＦＩＤ１と、ケーブル心線２と、シース１０１とを含む。 - 特許庁

To accurately judge an underground accident section of an underground transmission line by a single-core cable.例文帳に追加

単心ケーブルによる地中送電線の地絡事故区間を正確に判定する。 - 特許庁

A cable holding part 27 for holding the trunk line-side optical cable 17 connected to the trunk line-side optical connector, slidably in a lengthwise direction is provided in a front end of the guide arm 25.例文帳に追加

ガイドアーム２５の先端に、幹線側光コネクタに接続された幹線側光ケーブル１７を長手方向にスライド可能に保持するケーブル保持部２７を設ける。 - 特許庁

A cable bearer (R) 50 for guiding the line member 38 is stored in the cover 15.例文帳に追加

ライン部材３８をガイドするケーブルベア５０は，カバー１５内に収容されている。 - 特許庁

Take the Kintetsu Ikoma Cable Line from Kintetsu Ikoma Station to Ikoma Sanjo Station 例文帳に追加

近畿日本鉄道生駒駅から近鉄生駒鋼索線で生駒山上駅下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a superconductive cable and a superconductive cable line suitable for transmission of a large amount of power with a current value of 5 kA or greater.例文帳に追加

電流値が5kA以上である大容量の送電に適した超電導ケーブル、及び超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁