「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

a card shown to an actor on the stage but which cannot be seen by the audience, called a prompt card 例文帳に追加

観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード - EDR日英対訳辞書

an instrument for measuring high temperatures that cannot be measured with an ordinary thermometer 例文帳に追加

普通の温度計では計り難い高い温度を測定する温度計 - EDR日英対訳辞書

an expense that cannot be modified, regardless of the fluctuation of production, called fixed charge 例文帳に追加

固定費という,生産量の増減にかかわりなく要する費用 - EDR日英対訳辞書

If string cannot be parsedaccording to format, ValueError is raised. 例文帳に追加

string が format に従って解釈できなかった場合、例外 ValueError が送出されます。 - Python

If, after 10attempts, the bytes cannot be locked, IOError is raised.例文帳に追加

10 回再試行した後でもロックをかけられない場合、IOErrorが送出されます。 - Python

If a specified event class is one that cannot be suppressed, a BadClass error will result.例文帳に追加

指定したイベントクラスが抑制できないものであれば、エラーBadClass となる。 - XFree86

2. The effective set of points comprising a line cannot be affected by clipping.例文帳に追加

2. 5線を構成する有効な点は、クリッピングによる影響を受けない。 - XFree86

If the file cannot be read, a zero status is returned;otherwise, a nonzero status is returned. 例文帳に追加

ファイルを読み込むことができない場合、ステータスとして 0 が返される。 - XFree86

A warning message is displayed if the symbolic link cannot be created.例文帳に追加

シンボリックリンクを生成できないときには警告メッセージが表示される。 - XFree86

You cannot know right now what it will be like when you're offered wealth beyond your imagining.例文帳に追加

今は分からないでしょう それはあなたの想像を超えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many scientific hypothetical models simply cannot be observed directly 例文帳に追加

多くの科学的な仮説モデルは、単純には直接観察できないんだ - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To solve such a problem that since programs which cannot be reproduced exist in recorded data or data which cannot be recognized by a recording device exist, available capacity of a recording medium seems to be less than the actual available capacity.例文帳に追加

記録したデータ中に再生ができないプログラムが存在する、また記録装置が認識できないデータが存在し、記録媒体の空き容量が少なく見える。 - 特許庁

To solve a problem wherein a code cannot be detected from a region, where the code should be detected normally, and hence processing following the code cannot be performed in image data obtained by scanning an original given with a code.例文帳に追加

コードが付された原稿をスキャンして得られた画像データにおいて、本来検出されるはずの領域からコードを検出できず、コードに従った処理ができない。 - 特許庁

Whenever each device cannot be connected or may be returned, each device issues a signal for notification.例文帳に追加

各装置は接続不可能になったり、復帰したときはその都度信号を発して通知する。 - 特許庁

According to the mode control above, even when a TMCC cannot be detected, decoding can be attained.例文帳に追加

以上のモード制御により、ＴＭＣＣが検出できない場合にも復号が可能となる。 - 特許庁

Thus the locking mechanism cannot be moved so that the mechanism can be kept to a lock state.例文帳に追加

よって、施錠機構を動かすことができず、施錠機構をロック状態に保つことができる。 - 特許庁

If the registration of the trade mark cannot be canceled, the opposition shall be rejected. 例文帳に追加

商標の登録を取り消すことができない場合は，異議の申立は棄却されるものとする。 - 特許庁

(i) When it is deemed to be a case in which the fugitive clearly cannot be extradited. 例文帳に追加

一　明らかに逃亡犯罪人を引き渡すことができない場合に該当すると認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the case is one in which the fugitive cannot be extradited, a decision shall be rendered to that effect. 例文帳に追加

二　逃亡犯罪人を引き渡すことができない場合に該当するときは、その旨の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Unlike sockets, FIFOs can be used on only a local machine; they cannot be used to communicate between processes on different machines. 例文帳に追加

しかしソケットとは異なり、異なるマシン上で動作するプロセスに対しては使用できません。 - FreeBSD

POSIX.1-2001 specifies: an error message may be written to stdout if the stream cannot be opened. 例文帳に追加

POSIX.1-2001 では、ストリームをオープンできなかった場合、stdout にエラーメッセージが書き出される、と規定されている。 - JM

When you import a project into NetBeans, there might be some things that cannot be automatically resolved in NetBeans IDE. 例文帳に追加

プロジェクトを NetBeans にインポートするときに、NetBeans IDE で自動的に解決できないことがある場合があります。 - NetBeans

During the night, there will be areas of a shrine that cannot be seen by security personnel and there have been incidents of arson. 例文帳に追加

神社は夜間は警備の目が行き届かないところもあり、放火事件も発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, its content cannot necessarily be trusted and it should be used with caution. 例文帳に追加

しかしその所説は必ずしも信用出来るとは限らず、取り扱いには警戒が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If karatsuyu occurs, in many cases, water to be used in the summer cannot be secured resulting in drought. 例文帳に追加

空梅雨の場合、夏季に使用する水が確保できなくなり、渇水を引き起こすことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tailored steel pipe with t/D being not more than 1%, which cannot be formed by electroseaming method, can be provided.例文帳に追加

電縫法では成形できないｔ／Ｄが１％以下のテーラード鋼管を得ることができる。 - 特許庁

Information that cannot be stored in the lexicon can be stored in an intermediate indexes table.例文帳に追加

レキシコンに格納されることができない情報は、中間索引テーブルに格納されることができる。 - 特許庁

According to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne.例文帳に追加

あの人によって、大統領が戯画化され、政権の権威と綱紀が乱されてはなるまい。 - Tatoeba例文

the point of departure of international comparison cannot be an institution but must be the function it carries out 例文帳に追加

国際的な比較の出発の点は、機関ではなく、それを実行する機能でなければならない - 日本語WordNet

a logical relation such that two propositions are contraries if both cannot be true but both can be false 例文帳に追加

2つの命題は両者がともに真であり得ないが、ともに偽でありえない場合相反する - 日本語WordNet

a child who cannot be said to be normal or mentally retarded based on the results of an intelligence test 例文帳に追加

知能検査の結果,正常とも精神薄弱とも決定できない境界にある児童 - EDR日英対訳辞書

If the framework required economic growth to be sacrificed, the participation of many countries cannot be expected. 例文帳に追加

経済発展を犠牲にすることを求める枠組みでは、多くの国の参加は望めません。 - 経済産業省

and it has to be shown why that other theory cannot be the true one: 例文帳に追加

そして一方の理論がなぜ真の理論でありえないのか、ということが示されなければなりません。 - John Stuart Mill『自由について』

The principle of freedom cannot require that he should be free not to be free. 例文帳に追加

自由の原理は、彼が自由でなくなる自由を持つべきだということを、要請できないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To solve a matter that efficient and effective utilization of radio wave cannot be ensured in case of radio base stations which cannot receive a sync signal from a network because synchronization cannot be established in a wireless section.例文帳に追加

網から同期信号を受信できない無線基地局同士の場合、無線区間での同期を確立することができないため、電波の効率的な有効利用を確保することができない。 - 特許庁

In the case where the copied designated file cannot be printed, the fact that the designated file cannot be printed is displayed at the display part 4 to report to the user.例文帳に追加

コピーした指定ファイルが印刷不可能である場合は、指定ファイルが印刷不可能である旨を表示部４に表示して利用者に報知する。 - 特許庁

A bit error cannot be copied by using a normal recording device.例文帳に追加

通常の記録装置を使用してビットエラーをコピーすることは不可能である。 - 特許庁

To solve the problem wherein positions cannot be detected and drive cannot be performed stably due to voltage drop close to 0V when the capacitance of a smoothing capacitor is reduced for miniaturization.例文帳に追加

小型化のために平滑用コンデンサを小容量化した際、電圧が０Ｖ付近まで低下し、位置検出が行えず、安定した駆動が行えない。 - 特許庁

This page feed analysis system considerably reduces data whose characters cannot be recognized by overlap of written characters because page feed cannot be performed due to user's forgetting to write.例文帳に追加

この改頁分析システムにより、書き忘れなどにより改頁できず筆記文字が重なり文字認識が出来ないデータが著しく減少する。 - 特許庁

When it cannot be executed (S15, NO), the mobile agent 1 is sent to another node (S19).例文帳に追加

実行不可能な場合（S15,NO）、モバイルエージェント1は他のノードに送信される（S19）。 - 特許庁

I cannot imagine how difficult it could be to lose a son by accident 例文帳に追加

不慮の事故でご子息を亡くされたご心痛は察するに余りあります。 - Weblio Email例文集

A person who keeps coming in late and cannot improve the situation will be penalized. 例文帳に追加

遅刻が続き、改善の見られない場合には処分の対象になります。 - Weblio Email例文集

The trial piece cannot be reproduced and we created only one. Please handle with care. 例文帳に追加

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't be disappointed that I cannot speak English very well. 例文帳に追加

あなたは私が英語を話すのが下手な事に失望しないでくださいね。 - Weblio Email例文集

Although coordination with the media is not going well, it cannot be helped 例文帳に追加

マスコミとの調整はうまくいかないのだけれども、これはしようがない（笑） - 金融庁