「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.例文帳に追加

その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。 - Tatoeba例文

You cannot be too careful when driving.例文帳に追加

君は車を運転するときにどんなに注意深くしてもし過ぎることはない。 - Tatoeba例文

a designated limit beyond which something cannot function or must be terminated 例文帳に追加

これ以上機能できず、終了しなければならない、指定された限界 - 日本語WordNet

I believe that there are worlds that cannot be unraveled by science in this world. 例文帳に追加

私は、この世には科学では解明できない世界が有ると信じている。 - Weblio Email例文集

We cannot ship the product while the payment transaction is yet to be completed. 例文帳に追加

お支払いが完了していないため、まだ発送することができません。 - Weblio Email例文集

Alcoholism cannot be explained away as a minor problem. 例文帳に追加

アルコール中毒はささいな問題として簡単に片づけるわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典

goods that cannot be supplied to a belligerent nation under international law in times of war 例文帳に追加

戦時に国際法で,交戦国に共有を防止できるとされる物品 - EDR日英対訳辞書

cancer in which the site of the primary (original) tumor cannot be found. 例文帳に追加

原発（最初に発生した）腫瘍の存在部位を明らかにできないがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The virtual form specified cannot be the one that was submitted.例文帳に追加

仮想フォームは、送信された仮想フォーム以外を指定する必要があります。 - NetBeans

Note:These cannot be decoded; passing a non-NULLvalue for encoding will result in a TypeError. 例文帳に追加

注意:Unicode オブジェクトはデコードできません; encoding に NULL でない値を渡すと、TypeError になります。 - Python

To be used when the server cannot determine the screen size from the hardware.例文帳に追加

サーバが画面の大きさをハードウェアから認識できないときに使用する。 - XFree86

To solve a problem in which exhaust emission cannot be sufficiently reduced and heating performance is deteriorated since quick rise of the temperature of an engine body cannot be secured.例文帳に追加

機関本体の速やかな温度上昇が確保できないため、排気エミッションを十分に低減できないと共に、暖房性能の悪化を招来している。 - 特許庁

The notice of acceptance transmitted/received cannot be read e.g. a garbled e-mail. 例文帳に追加

送信された承諾通知が文字化けにより解読できなかった場合 - 経済産業省

To need a function to identify a cause where a photographing image cannot be acquired.例文帳に追加

撮影画像を取得できない原因を知るための機能が必要である。 - 特許庁

For the highest cannot be without the lowest. 例文帳に追加

最も高い場所は、最も低い場所から離れては存在しないのですから。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To solve the trouble that a composite transportation system cannot be organized because an automobile cannot travel in a normal railway track site.例文帳に追加

通常の鉄道軌道敷内では自動車走行が不可能であるため、複合交通システムを成立させることができない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus enabling a user to recognize that a lens barrel whose length can be shortened to such a state that photographing cannot be performed is in a state where photographing cannot be performed.例文帳に追加

撮影不能な状態にレンズ鏡筒長を短縮可能なレンズ鏡筒において、撮影不能な状態にあることを使用者が認知可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

A prescribed number of holograms in the hologram part 3 are so destroyed that they cannot be reproduced, thereby representing fixed information with positions of holograms which cannot be reproduced and those of holograms which can be reproduced.例文帳に追加

ホログラム部３は複数のホログラムの所定数を再生不能なように破壊することにより、再生不能なホログラムと再生可能なホログラムの位置が固定情報を表す。 - 特許庁

To obtain detailed position information which cannot be obtained by conventional technology.例文帳に追加

従来の技術では不可能であった細部位置情報の取得を可能とする。 - 特許庁

To appropriately notify a user that IPFAX transmission cannot be executed.例文帳に追加

ＩＰＦＡＸ送信を実行不可能であることをユーザに適切に通知すること。 - 特許庁

When no confirmation is made within the prescribed time, the operation start button cannot be pushed.例文帳に追加

所定の時間内に確認がないと、運転開始ボタンを押すことができない。 - 特許庁

To transmit mail from a terminal that cannot be connected to a mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信網に接続できない端末からメールを送信可能とする。 - 特許庁

To control power of an electronic apparatus which cannot be connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続できない電子機器に対して電力制御を可能とする - 特許庁

Discrimination data cannot be detected from a copy of the paper document.例文帳に追加

紙ドキュメントを複写した複製からは識別データを検出することができない。 - 特許庁

The right of use of the collective mark cannot be transferred to other persons. 例文帳に追加

団体標章を使用する権利は，第三者に移転することはできない。 - 特許庁

Where division of an application is made within the time limit amendments cannot be made. 例文帳に追加

出願の分割が補正をすることができない期間内になされた場合 - 特許庁

Furthermore, there is no remarkable effect that cannot be foreseen as a result of the combined use as described. 例文帳に追加

また、そうすることにより、予想外に格別な効果も奏されていない。 - 特許庁

21.34 Requirements cannot be complied with for reasonable cause If:例文帳に追加

規則 21.34 合理的な理由により従うことができない要求 次の場合、すなわち、 - 特許庁

The arrangement is avoided in a region 14 where the variation in characteristics cannot be predicted.例文帳に追加

１４は特性変動が予測できない領域であるので配置を避ける。 - 特許庁

To reduce difference in color structure which cannot be eliminated by color shift correction for an image only.例文帳に追加

画像の色ズレ補正だけでは取りきれない色構造の差異を低減する。 - 特許庁

I cannot visit the exhibition because our company's event will be held on the same day. 例文帳に追加

自社イベントと日程が重なってしまったため展示会に参席できません。 - Weblio Email例文集

If we cannot settle the matter soon we may be in the trouble.例文帳に追加

もし問題をすぐに解決できなければ、私達は困ったことになるでしょう。 - Weblio Email例文集

The text in your email is not properly encoded and cannot be read. Can you send it again? 例文帳に追加

メールが文字化けしていて読めなかったため、再送していただけますか？ - Weblio Email例文集

I am afraid I cannot give you a positive answer this time, but I hope to be able to next time. 例文帳に追加

今回は見送らせていただき、また次の機に是非お願い致します。 - Weblio Email例文集

Please check everything carefully before assembly because screws cannot be undone once they are tightened. 例文帳に追加

ネジは一旦締めると外せませんので、よく確認のうえ組み立ててください。 - Weblio Email例文集

Because the outside panels are of a unique aluminum make, they cannot be obtained domestically in Japan. 例文帳に追加

外板は特殊なアルミ製であるため、日本国内では入手できない。 - Weblio Email例文集

However, the top shelf, which cannot be reached without using a stepladder, is not popular. 例文帳に追加

でも、脚立を使わないと届かない一番上の棚は人気がありません。 - Weblio Email例文集

To facilitate processing of a document to which an existing document structure definition cannot be applied.例文帳に追加

既存の文書構造定義が適用できない文書の処理を容易にする。 - 特許庁

Further, overspeed cannot be performed by previously setting the maximum speed.例文帳に追加

又、予め最高速度を設定する事によりスピート出し過ぎも出来無くなる。 - 特許庁

To reproduce data even when physical address information cannot be read.例文帳に追加

物理アドレス情報を読み取ることが困難な場合でも、データを再生すること。 - 特許庁

Tokitada's year of birth cannot be ascertained, but Tokiko was elder to Tokitada. 例文帳に追加

時忠の生年は確定できないが、いずれにしても時子が年長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the possibility that Doton NARIYASU was born in Kawachi Province cannot be denied. 例文帳に追加

そのことから、成安道頓は河内国で生まれた可能性は否定はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve an air beam structure so that gas cannot be leaked from its bag.例文帳に追加

エアビーム構造物をその袋からの気体の漏れをなくすように改良する。 - 特許庁

However, such debt relief cannot be considered a solution in itself. 例文帳に追加

しかしながら、こうした債務救済は、アフリカ開発への万能薬ではありません。 - 財務省

The term for payment of the state fee cannot be extended or restored. 例文帳に追加

国の手数料の納付期間は，延長することも回復することもできない。 - 特許庁