「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

If the bytes cannot be locked, the program immediately tries again after 1 second.例文帳に追加

指定領域がロックできなかった場合、プログラムは 1 秒後に再度ロックを試みます。 - Python

This returns NULL if the code cannot be parsed or compiled.例文帳に追加

コードがパースできなかったりコンパイルできなかったりした場合に、これはNULL を返します。 - Python

However on the Nichiren Shoshu Sect side, they insisted that the above insistence cannot be realistic. 例文帳に追加

しかし日蓮正宗側ではこうした主張は成り立たないと主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the mesh of the upper fence is 12 mm or less, the finger cannot be put into the mesh.例文帳に追加

上部のフェンスの網目を１２mm以下とすることで、指が入らないようになる。 - 特許庁

The tank 15 of the withstanding pressure of 1.5 atm cannot be stored in main wings and a center wing.例文帳に追加

又耐圧力１．５ａｔｍ．のタンクは主翼・中央翼に収容できない。 - 特許庁

Today’s society cannot be maintained without a stable and economical supply of energy.例文帳に追加

安定かつ低廉なエネルギー無くしては、もはや現代社会は成り立ち得ない構造。 - 経済産業省

35. On a regional scale, effective disaster management cannot be realized unilaterally.例文帳に追加

３５． 地域的規模においては，効果的な災害管理は，単独には実現できない。 - 経済産業省

IMF's projection of current account balances indicates that a decline in imbalances cannot be expected in the medium term.例文帳に追加

ＩＭＦの経常収支見通しでも、今後、中期的な縮小は見込めず。 - 経済産業省

5) Cannot be classified (Classification not possible): When mutagenicity data necessary for classification is not available例文帳に追加

５）分類できない（Classification not possible）：分類に必要な変異原性データがない場合 難である。 - 経済産業省

but then the immortal reason sits apart, and cannot be touched by the disease. 例文帳に追加

しかしまた、不滅の理性は病とは無関係で、病に冒されることはないのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To solve the problem that the cost and the sales price for high tensile strength steels for an automobile cannot be restrained reasonably, since uniform temperature for all the rough bars cannot be obtained at a low cost.例文帳に追加

低コストで粗バー全体の温度均一化を図ることができないため、自動車用高張力熱延鋼板のコストや販売価格を低く抑制できない。 - 特許庁

To resolve the problem that the data transmission bit rate cannot be raised in a download system adopting a carrousel and a service cannot be started without determining the download system specifications.例文帳に追加

カルーセルを用いたダウンロード方式はデータの送信ビットレートを高くすることができない上に、ダウンロード方式仕様が決定していないとサービスが開始できない。 - 特許庁

To solve the problem that when uniform appearance processing is applied to the whole frame image of a moving image, the feature amount for each object cannot be taken into consideration and a proper processing result cannot be obtained.例文帳に追加

動画像のフレーム画像全体に一様なアピアランス処理を適用した場合、オブジェクトごとの特徴量を考慮することができず、適切な処理結果が得られない。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus capable of preventing another mobile station whose transmission power cannot be increased from being faulty in the case that one mobile station whose transmission power cannot be decreased accesses the wireless base station apparatus.例文帳に追加

送信電力を減少できない移動局が無線基地局装置とアクセスすると送信電力を増加できない他の移動局が障害を受けることを防ぐ。 - 特許庁

To solve such a problem that if a noise is included in imaging a speckle pattern, speckle patterns cannot correctly be compared, and an amount of change of a measurement target cannot correctly be detected as a result.例文帳に追加

スペックルパターンを撮像する際にノイズが含まれると、正常にスペックルパターンを対比できず、結果として測定対象物の変化量を正しく検出できない。 - 特許庁

To resume an operation in a short time, even if energy of an incorporated battery is consumed and an electronic apparatus cannot be operated in the electronic apparatus where the battery cannot be exchanged.例文帳に追加

電池交換が出来ない電子機器において、内蔵された電池のエネルギが消費され動作出来なくなっても、短時間で動作を再開させることである。 - 特許庁

To solve a problem wherein the number of encoding bits cannot be assigned appropriately to each frame at the time of reencoding in case an image is encoded in VBR, and appropriate encoding cannot be realized.例文帳に追加

画像符号化がＶＢＲの場合には、再符号化時の各フレームに対する符号化ビット数を適切に割り与える事ができず、適切な符号化処理を実現できない。 - 特許庁

Thus, unless an optical connector plug attached to a plug bay 140 is removed, the bail cannot be rotated, so that the transceiver module cannot be removed from the cage.例文帳に追加

これにより、プラグベイ１４０に取り付けられた光コネクタプラグが取り外されない限り、ベールが回転できないので、送受信機モジュールをケージから取り外すことができない。 - 特許庁

To provide a dynamic status control system which can display the position of an onboard terminal and expected arrival time even if GPS signal cannot be received or wireless communication cannot be performed.例文帳に追加

GPS信号が受信できない場合や、無線通信が行えない場合でも、車載端末の位置および到着予想時間を表示できる動態管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of notifying a third person of a reason why a communication cannot be performed, and eliminating an anxiety feeling that a communication with a user cannot be performed.例文帳に追加

第三者に連絡が取れない理由を通知でき、ユーザとの連絡ができないという不安感を解消できる通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the contrary, if the truth display region 33 cannot be detected by the forged ticket, the truth or falsehood display lamp 38 cannot be lit even if the operation display lamp 37 is lit.例文帳に追加

これに対し、偽造チケットで真正表示領域３３を検知できない場合には、動作表示ランプ３７が点灯しても真偽表示ランプ３８を点灯させない。 - 特許庁

Note: The source root cannot be owned by another loaded project.In addition, the source root cannot be owned by another compilation unit of the same project.例文帳に追加

注: ソースルートが、読み込まれている別のプロジェクトによって所有されていてはいけません。 また、同じプロジェクトの別のコンパイルユニットによって所有されていてもいけません。 - NetBeans

To solve a problem that the charge polarity of wet toner cannot be inverted and toner images cannot be transferred to the front and rear faces of an image forming body.例文帳に追加

この発明は、湿式トナーでその帯電極性を反転できず、画像形成体の表裏にトナー画像を転写できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

If the printing cannot be performed (step S4/No), a message indicating that the printing cannot be performed because of the issue of security is outputted and document printing is not performed (step S6).例文帳に追加

印刷が不可能である場合（ステップＳ４／Ｎｏ）は、セキュリティの問題から、印刷することができない旨のメッセージを出力し、文書印刷は行わない（ステップＳ６）。 - 特許庁

Since the user who has read the image cannot be discriminated before the user name is not input, an error etc. is displayed and reading cannot be started before the input (S102 and S103).例文帳に追加

ユーザ名の入力がない場合には判別ができなくなるためエラー表示などをして入力されるまで読み取りを開始できないようにする（Ｓ１０２，Ｓ１０３）。 - 特許庁

That, this being supposed, they cannot be acting wrongly in endeavouring to exclude the influence of solicitations which are not disinterested, of instigators who cannot possibly be impartial 例文帳に追加

それに、こう仮定すると、私欲に関わっていないはずのない勧誘の、到底公平ではありえない教唆者の影響を排除しようと努めるのは誤った行動ではない。 - John Stuart Mill『自由について』

To solve the problem that when a transmission speed in a communication section is estimated, effectiveness of the result of the measurement of the transmission speed cannot be determined because the arrive interval of packets in a section to be measured cannot be found.例文帳に追加

通信区間の伝送速度を推定する際に被測定区間のパケットの到着間隔を知ることができないことにより、伝送速度の測定結果の有効性を判断することができない。 - 特許庁

If the specific image cannot be seen from the confirmation hole, the change of the document can be understood by the dropping, replacing, etc. of the partial recording sheet, and the originality of the document cannot be proved.例文帳に追加

確認孔から特定画像を見ることができない場合、一部の記録シートの落丁、入れ替わり等によって、書類が変化したことがわかり、その書類の原本性を証明できない。 - 特許庁

Where any of the applications has already been patented and because of this consultation cannot be held, the consultation cannot be ordered and notice will be issued of reasons for refusal based on Article 39 (2) for other applications. 例文帳に追加

いずれかの出願が既に特許されており、協議をすることができなくなっている場合には協議は指令せず、それ以外の出願に第39条第2項の規定に基づく拒絶理由を通知する。 - 特許庁

If the program is implemented on another microcomputer having no authentication code creation module 6, the authentication code cannot be read and so the process cannot be continued, whereby unauthorized use of the program can be prevented.例文帳に追加

もしも、このプログラムを認証コード生成モジュール６を備えていない別のマイクロコンピュータで実行すると、認証コードを読み出すことができないので、処理の続行が不能になり、不正利用が防止できる。 - 特許庁

To provide a holder for the table tap which can be easily mounted on the object where the screw cannot be used.例文帳に追加

ねじを用いることができない対象物に容易に取り付けることができるテーブルタップ用ホルダーを提供する。 - 特許庁

Information which cannot be shown immediately after the operation start can be displayed as the demonstration data as the passage of time too.例文帳に追加

また、稼働開始直後には公表できない情報も時間経過とともにデモデータとして表示できる。 - 特許庁

By using the mm wave, an echo intensity containing an ice crystal that cannot be detected by a cm wave can be measured.例文帳に追加

ミリ波を用いることにより、センチ波では検知できない氷晶も含んだエコー強度が測定される。 - 特許庁

The only exceptions to the above obligation shall be processes whose nature is such that the requirement cannot be met. 例文帳に追加

上記の義務に対する唯一の例外は，その性質上当該要件を満たすことができない方法とする。 - 特許庁

Thereby, the incompatible sense cannot be given to the driver and enhancement of brake feeling of the driver can be accomplished.例文帳に追加

これにより、ドライバに違和感を与えないようにでき、ドライバのブレーキフィーリングの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

With my research, it is possible to know which areas are dangerous, but it cannot be said whether those areas should be improved or not. 例文帳に追加

私の研究ではどの地域が危険かはわかるが、そこの場所を改善するべきかどうかまでは言えない。 - Weblio Email例文集

With this constitution, cables and wires when they cannot be contained in the single cable guide 7, can be housed.例文帳に追加

これにより、単体のケーブルガイド７ではケーブル配線が収まりきらない場合の対応が容易に可能である。 - 特許庁

When the plastic lens is used for the lenses 14 and 5, high image quality cannot be maintained because they are easy to be soiled by being charged.例文帳に追加

結像レンズ１４，１５にプラスチックレンズを用いると、帯電によって汚染しやすく、高画質を維持できない。 - 特許庁

(1) If a date of filing cannot be accorded, the applicant shall be invited to rectify the irregularities within two months.例文帳に追加

(1) 出願日を付与することができない場合は，2月以内に不備を更正するよう出願人に求める。 - 特許庁

If a date of filing cannot be granted, the applicant shall be invited to rectify the irregularities within 30 days.例文帳に追加

出願日を付与することができない場合は，出願人は，30日以内に当該不備を更正するよう求められる。 - 特許庁

When a microorganism cannot be specified by the species name, it may be specified by the strain name along with the genus name. 例文帳に追加

ただし、種名を特定することができない場合には、属名を付した菌株名で表示することができる。 - 特許庁

Data that cannot be replaced with the data to be recorded in the data of the memory 29 are copied to a nonvolatile memory 40.例文帳に追加

また、メモリ２９のデータで、記録するデータで置き換えられないデータを不揮発性メモリ４０にコピーする。 - 特許庁

To manage an article which is difficult to be managed by an IC tag or cannot be managed by the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグで管理が困難、またはＩＣタグで管理できない物品の管理を行なえるようにすること。 - 特許庁

Also, content to be moved is temporarily stored in another memory that cannot be accessed from the outside in advance before the move starts.例文帳に追加

またムーブ開始前に予めムーブ対象のコンテンツを外部からアクセス不可の別メモリに一時的に蓄積する。 - 特許庁

The luminance adjusting operation of the back lights 9 cannot be performed while the game is carried out, but can be performed while waiting the game.例文帳に追加

バックライト９の輝度調節操作は、遊技の実行中に不能とし、遊技の待機中に可能とする。 - 特許庁