Cannotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22772件
Under these circumstances, I cannot accept the offer.例文帳に追加
こういう事情なので、私はその申し出を受け取ることはできない。 - Tatoeba例文
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.例文帳に追加
いったん入れてからではミルクをコーヒーから分けることはできない。 - Tatoeba例文
The true gifts of Christmas are love and peace. You cannot buy them in a store.例文帳に追加
クリスマスの真の贈り物は愛と平和。お店では買えません。 - Tatoeba例文
Life has a loneliness one cannot truly understand until reaching old age.例文帳に追加
人生には老年にならぬと解らない淋しい気持があるものだ。 - Tatoeba例文
I tell myself that "If you are scared of mistakes then you cannot achieve anything."例文帳に追加
「失敗を恐れていては何もできない」と自分に言い聞かせる。 - Tatoeba例文
You cannot equate success in financial matters with greed 例文帳に追加
あなたは財政問題での成功を欲と同一視してはいけない - 日本語WordNet
I cannot judge some works of modern art 例文帳に追加
私は、現代芸術の若干の作品を判断することができない - 日本語WordNet
I cannot overemphasize the importance of this book 例文帳に追加
私はこの本の重要性を強調しすぎることができなかった - 日本語WordNet
You cannot be too good to your parents.例文帳に追加
両親に対してはどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。 - Tatoeba例文
You cannot be too careful in choosing your friends.例文帳に追加
友人を選ぶにあたってはいくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
The importance of welfare cannot be over-emphasized.例文帳に追加
福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない。 - Tatoeba例文
He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.例文帳に追加
彼は贅沢品は言うまでもなく、日用品を買うのにも事欠く。 - Tatoeba例文
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.例文帳に追加
彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 - Tatoeba例文
I cannot help liking him in spite of his many faults.例文帳に追加
彼には欠点が多いが、私は彼を好きにならずにはいられない。 - Tatoeba例文
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.例文帳に追加
読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。 - Tatoeba例文
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.例文帳に追加
彼が何時来るか分からないが、彼は最善を尽くすだろう。 - Tatoeba例文
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.例文帳に追加
彼がいつ来るかわからないが、来れば最善を尽くすだろう。 - Tatoeba例文
Don't ask a question to students who you know cannot answer.例文帳に追加
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。 - Tatoeba例文
You cannot be too careful in crossing the street.例文帳に追加
通りを横断するときには、いくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
You cannot be too careful when you drive a car.例文帳に追加
車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。 - Tatoeba例文
You cannot be too careful driving a car.例文帳に追加
車を運転するときにはいくら注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
I cannot even boil water, much less roast a turkey.例文帳に追加
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。 - Tatoeba例文
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.例文帳に追加
私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 - Tatoeba例文
I cannot do without this dictionary even for a single day.例文帳に追加
私はただの1日でさえ、この辞書なしで済ますことは出来ない。 - Tatoeba例文
I cannot understand this passage from the Bible for the life of me.例文帳に追加
私にはどうしてもこの聖書からの一節が理解できない。 - Tatoeba例文
The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot.例文帳に追加
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。 - Tatoeba例文
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.例文帳に追加
たいていのヨーロッパ人は日本人と中国人の区別が付かない。 - Tatoeba例文
I cannot help you, not but that I pity you.例文帳に追加
君に同情しないとは言わないが、私は助ける事はできない。 - Tatoeba例文
You cannot be too polite when you meet the president.例文帳に追加
会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
We cannot speak too highly of his great achievements.例文帳に追加
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
We cannot necessarily see the star with the naked eye.例文帳に追加
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。 - Tatoeba例文
a disorder in which a tooth is so crowded in its socket that it cannot erupt normally 例文帳に追加
歯が歯槽に密集していて正常に生えてこないこと - 日本語WordNet
a fatty acid whose carbon chain cannot absorb any more hydrogen atoms 例文帳に追加
炭素連鎖が水素原子をそれ以上吸収できない脂肪酸 - 日本語WordNet
in a static system oil cannot be replaced by water on a surface 例文帳に追加
静止系では、油を表面の水に取り替えることができない - 日本語WordNet
If the error cannot be corrected, close the data set 例文帳に追加
誤り(エラー)を修正できない場合には,データセットをクローズすること - コンピューター用語辞典
The prompts are protected and cannot be modified by the user 例文帳に追加
プロンプトは保護されており,利用者が修正することはできない - コンピューター用語辞典
to permanently attach furniture and other large household appliances so they cannot be removed 例文帳に追加
家具などを取りはずしのできないように固定してつくること - EDR日英対訳辞書
I cannot convey my feelings to him enough in English. 例文帳に追加
英語では私の気持ちを十分に彼に伝えることはできない。 - Weblio Email例文集
I am not good at English, so I mostly cannot comprehend his English. 例文帳に追加
私は英語が苦手なので、彼の英語をほとんど聞き取れません。 - Weblio Email例文集
I am studying English, but even now I still cannot speak. 例文帳に追加
私は英語の勉強をしているが、未だに話せるようにならない。 - Weblio Email例文集
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France