「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

The ground is full of seeds that cannot rise into seedlings; 例文帳に追加

大地は芽を出すことのできない種子で満ち満ちているのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

The fixing member cannot be moved and the lock cannot be released unless the abutted part 42 is matched to the fixing member.例文帳に追加

突当部４２が固定部材２１に対応していないと、固定部材２１を移動させることができず、ロックを解除できない。 - 特許庁

Since the inputter 8-i cannot reproduce the character string in combination with each other, the inputter cannot leak the character strings.例文帳に追加

このとき、入力者８−ｉは、その文字列を１つに組み合わせて再現することができないで、漏洩することができない。 - 特許庁

If you have an incompatible version of sax.jar in your JDKinstallation, the IDE installer crashes with the following message:The wizard cannot continue because of the following error: couldnot load wizard specified in /wizard.inf (104) 例文帳に追加

JDK のインストールで、互換性のないバージョンの sax.jar があると、次のメッセージが出て IDE インストーラがクラッシュする。 The wizard cannot continue because of the following error: could not load wizard specified in /wizard.inf (104) - NetBeans

To solve the trouble that a composite transportation system cannot be organized because an automobile cannot travel in a normal railway track site.例文帳に追加

通常の鉄道軌道敷内では自動車走行が不可能であるため、複合交通システムを成立させることができない。 - 特許庁

When deciding that it cannot be used, the effect that the content file cannot be used is notified to the transmission source of the use request.例文帳に追加

さらに、利用できないと判断した場合、該利用要求の送信元に対してコンテンツファイルが利用できない旨を通知する。 - 特許庁

We ask for your understanding in advance that in some cases goods cannot be completed on time or cannot be accepted. 例文帳に追加

場合によってはお時間どおりにできない品物、またお引き受けできない品物もございますので、予めご了承ください。 - Weblio Email例文集

of words or propositions so related that both cannot be true and both cannot be false 例文帳に追加

両方ともが本当であるはずがなく、かつ両方ともが誤りであるはずがないという関係にある言葉か命題について言う - 日本語WordNet

A database entry cannot end in a loose binding; the final component (which cannot be the character ``?'') must be specified.例文帳に追加

データベースのエントリーは、緩い結合で終えることはできない。 最後のコンポーネント(``?'' であってはならない)は必ず指定しなければならない。 - XFree86

While the bottle 2 is stored in the box 3, the IC tag 1 cannot receive power of the radio waves and thus cannot work, so that the non-contact IC tag reader cannot read information of the IC tag 1.例文帳に追加

瓶２が箱３の中に収納されている時は、非接触ICタグ１は電波の電力を受け取れないので動作できず、非接触ICタグ読取装置は非接触ICタグ１の情報を読み取れない。 - 特許庁

To solve a matter that efficient and effective utilization of radio wave cannot be ensured in case of radio base stations which cannot receive a sync signal from a network because synchronization cannot be established in a wireless section.例文帳に追加

網から同期信号を受信できない無線基地局同士の場合、無線区間での同期を確立することができないため、電波の効率的な有効利用を確保することができない。 - 特許庁

KARAOKE SYSTEM SKIPPING SONG THAT CANNOT BE SUNG DURING MEDLEY PLAYING例文帳に追加

メドレー演奏中において歌えない曲はスキップするカラオケ装置 - 特許庁

Therefore, we cannot ignore this issue as something unrelated to us 例文帳に追加

したがって、この問題は対岸の火事というわけにはまいりません - 金融庁

I cannot comment on that, either, and yet we are appropriately dealing with this matter. 例文帳に追加

そこもちょっと（言えませんが）、適切に対処いたしております。 - 金融庁

If drugs are sealed carefully, even a dog cannot detect them. 例文帳に追加

麻薬は注意深く封をされると，犬でもそれらを検知できない。 - 浜島書店 Catch a Wave

I know that I cannot do either of these things alone. 例文帳に追加

これらのことのどちらも１人ではできないと私は知っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has become dependent on alcohol because he cannot forget her. 例文帳に追加

妻のことを忘れられず，彼はアルコールに依存するようになっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Legal professionals and Self-Defense Forces officials cannot serve as citizen judges. 例文帳に追加

法律の専門家や自衛官は裁判員になることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The right on the collective mark cannot be conceded to other persons. 例文帳に追加

団体標章の権利は，第三者に譲渡することができない。 - 特許庁

(4) A disclaimer properly made cannot be revoked.例文帳に追加

(4) 適切に行われた権利の部分放棄は、取り下げることができない。 - 特許庁

A state in which the parity P_1 cannot be read is set (step S14).例文帳に追加

パリティＰ_1を読み込むことが出来ない状態にする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The poem he composed on his deathbed reads 'In the dark, flowers and water cannot be discerned unless they move' 例文帳に追加

辞世の句は「動かねば闇にへだつや花と水」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iincidentally, his imina (personal name) of Tsunanao cannot be found among good historical materials. 例文帳に追加

ちなみに綱直の諱は良質な史料では確認できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under these circumstances I cannot accept the offer. 例文帳に追加

こういう事情なので、私はその申し出を受け取ることはできない。 - Tanaka Corpus

No one is so poor that he cannot afford to be neat. 例文帳に追加

きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。 - Tanaka Corpus

You cannot separate the milk from the coffee once you put it in. 例文帳に追加

いったん入れてからではミルクをコーヒーから分けることはできない。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you enough for your kindness. 例文帳に追加

あなたのご親切にはいくらお礼を言っても言いたりないぐらいです。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you too much for your hospitality. 例文帳に追加

あなたのおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。 - Tanaka Corpus

Some scholar says that they just used other clan's name for some reason, so anything definite cannot be said. 例文帳に追加

一部には仮冒とする論者もあるため、明言はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also has no name, and thus cannot be opened with open . 例文帳に追加

パイプには名前がないので、openシステムコールでは開くことができません。 - FreeBSD

It cannot compile ports, only install precompiled packages. 例文帳に追加

構築ずみの packages はインストールできますが、 ports を構築することはできません。 - FreeBSD

For this command, you cannot use all as the printer-name . 例文帳に追加

このコマンドに関しては、 printer-nameの代わりに allを使用することはできません。 - FreeBSD

Removing compatibility symlinksWarning: Currently, Gentoo cannot live without the compatibility symlinks. 例文帳に追加

互換symlinkの除去警告:現在、Gentooは互換symlinkなしでは生きられません。 - Gentoo Linux

If you leave out version information, you cannot use an operator.例文帳に追加

バージョン情報を入力しないのなら、演算子は利用できません。 - Gentoo Linux

This cannot be done in /etc/init.d/net.br0 as that's a symbolic link to net.lo.例文帳に追加

その場合、net.loへのシンボリックリンクとしての/etc/init.d/net.br0では実現できません。 - Gentoo Linux

Indeed, the admin user cannot create databases on the main MySQL database,despite all his permissions on the gentoo database. 例文帳に追加

それでもadminユーザでデータベースgentooを変更することはできます。 - Gentoo Linux

An interactive shell returns failure if the file cannot be executed. 例文帳に追加

ファイルが実行できない場合には、対話的シェルは偽を返します。 - JM

however, some older hosts cannot easily switch between real and effective users, 例文帳に追加

しかし、古い計算機のなかには実ユーザと実効ユーザの間を - JM

There is no error indication if the stack frame cannot be extended. 例文帳に追加

スタックフレームが拡張できなかった場合、エラー通知は行われない。 - JM

If set, then an error is returned if the hostname cannot be determined. 例文帳に追加

指定すると、ホスト名が決定できなかった場合にエラーを返す。 - JM

Moreover, if /dev/tty cannot be opened, the password is read from stdin . 例文帳に追加

さらに、/dev/ttyがオープンできない場合は、パスワードはstdinから読み込まれた。 - JM

Some platforms cannot create shared libraries that depend on other libraries. 例文帳に追加

他のライブラリに依存する共有ライブラリを作れないプラットホームもある。 - JM

You cannot overwrite a JAR file used by a running GlassFish v3 b20 Prelude server. 例文帳に追加

起動中の GlassFish v3 b20 Prelude サーバーが使用する JAR ファイルは、上書きできません。 - NetBeans

Issue #119617:Cursor lost in editor and cannot type using keyboard 例文帳に追加

課題 119617: エディタでカーソルが表示されず、キーボードから入力できない - NetBeans

Therefore, sample databases cannot be used without the InnoDB storage engine. 例文帳に追加

したがって、InnoDB ストレージエンジンなしではサンプルデータベースを使用できません。 - NetBeans