「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

I cannot decide whether to stay in England or to go back to Japan. 例文帳に追加

私はイギリスに滞在するか日本に帰るか迷っている。 - Weblio Email例文集

I have a fixed term deposit that I cannot cancel until expiration. 例文帳に追加

満期にならないと解約できない定期預金を持っています。 - Weblio Email例文集

I cannot imagine what life without a cell phone is like. 例文帳に追加

携帯電話がない生活がどのようなものか想像できない。 - Weblio Email例文集

I cannot particularize, but I will only say this. 例文帳に追加

詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。 - Weblio英語基本例文集

I cannot thank you enough for your support over the past ～ years.例文帳に追加

この～年間にわたってのご協力には感謝しきれません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I will be at a loss if I cannot obtain a working visa even if I graduate from university.例文帳に追加

大学を卒業しても就労ビザがとれないと困る。 - 時事英語例文集

I cannot decide what I should buy alongside carnations as a Mother's Day gift.例文帳に追加

母の日のプレゼントにカーネーションと何をあげるか悩んでいます。 - 時事英語例文集

I cannot conceive how he made this mistake. 例文帳に追加

彼がどうしてこんな間違いをしでかしたのか考えられない. - 研究社 新英和中辞典

It's to be deplored that we cannot help him. 例文帳に追加

我々が彼を助けることができないことは嘆かわしいことだ. - 研究社 新英和中辞典

I cannot engage that I will finish the work by the end of this month. 例文帳に追加

今月末までにその仕事を終えることは約束できない. - 研究社 新英和中辞典

You may call him a genius, but you cannot call him a man of character. 例文帳に追加

彼は天才だといえても人格者とはとてもいえない. - 研究社 新英和中辞典

An old dog will learn no (new) tricks.＝You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

《諺》 老犬は(新しい)芸を覚えない, 「老い木は曲がらぬ」. - 研究社 新英和中辞典

What's done cannot be undone. 例文帳に追加

してしまったことは元には戻らない, 「覆水(ふくすい)盆に返らず」. - 研究社 新英和中辞典

to be able to beat a person so that he or she cannot rise to his or her feet 例文帳に追加

立ちあがれないように打撃を与えることができる - EDR日英対訳辞書

a password given only to officers of the quard and which cannot be released to the public例文帳に追加

仲間うちだけにわかる,明記できない箇所での隠語 - EDR日英対訳辞書

a condition in which a patient is in a state of deep sleep and cannot be awakened. 例文帳に追加

深く眠っていて目覚めさせることができない状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He is not fit to command (or govern) others that cannot command (or govern) himself.例文帳に追加

自らを支配できない者は人を支配するに適しない - 英語ことわざ教訓辞典

This disease cannot possibly come from one virus.例文帳に追加

この病気は１つのウイルスが原因だとはとても考えられない - Eゲイト英和辞典

My grandmother cannot use a microwave, much less a personal computer.例文帳に追加

祖母は電子レンジさえ使えないのにパソコンなどなおさら無理だ - Eゲイト英和辞典

You cannot enter a name that already exists in the project. 例文帳に追加

プロジェクト内にすでに存在する名前は入力できません。 - NetBeans

A line ending in a backslash cannot carry a comment. 例文帳に追加

バックスラッシュで終わる行にはコメントを入れることはできません。 - Python

Return the error handler previously register under the name name.Raises a LookupError in case the handler cannot be found. 例文帳に追加

名前name で登録済みのエラー処理関数を返します。 - Python

If the file cannot be opened for writing, it returns BitmapOpenFailed.例文帳に追加

書き込むファイルを開けなかった場合は、この関数はBitmapOpenFailedを返す。 - XFree86

Employment cannot be based on race, age, or sex.例文帳に追加

雇用は人種や年齢や男女の別を基準にしてはならない - Eゲイト英和辞典

Though chimpanzees are quite intelligent, they cannot speak.例文帳に追加

チンパンジーはとても頭がいいが，ことばをしゃべることはできない - Eゲイト英和辞典

The way things are , you cannot finish the work before dark.例文帳に追加

こんな状況では暗くなる前にその仕事は終わらないよ - Eゲイト英和辞典

Many heavily indebted countries cannot afford to repay their loans.例文帳に追加

多くの重債務国は借款を返済することができない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot recall what happened during the first months after my illness.例文帳に追加

病気になって最初の数か月のことは思い出せません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One cannot separate pollution issues from natural-resources issues.例文帳に追加

公害問題を自然資源問題から切り離すことはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Problems cannot be resolved at one stroke but there was very positive movement.例文帳に追加

問題は一挙に解決できないが、前向きな動きがあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I simply cannot make ends meet with the fees at the current level.例文帳に追加

単純に現在の水準の給与では生活は苦しい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I simply cannot make ends meet with the fees at the current level.例文帳に追加

単純に現在の水準の給与ではやりくりができない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The unborn child has a fundamental individual right to life which cannot be infringed.例文帳に追加

胎児は侵害されることのない基本的生存権を持つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Such basic goods as medicine and farm supplies cannot come in.例文帳に追加

医薬品や農業用品といった必需品が届けられない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We cannot play chicken with the economy in this way.例文帳に追加

このような方法で経済の肝試しをすることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Updates are "atomic" in that they cannot be interrupted on the way.例文帳に追加

更新は、途中で割り込むことができない点で「アトミック」である。 - 特許庁

When the second secret code number, cannot be authenticated the notification is performed.例文帳に追加

第２暗証番号を認証できなかったとき、通報する。 - 特許庁

An inquiry which cannot be processed using the replica is transferred to the server.例文帳に追加

レプリカを用いて処理できない問合せはサーバに転送する。 - 特許庁

Cannot find a dagger like this anywhere in the land.例文帳に追加

こんな短剣はどこでも 見つけられるような物ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will be nurturing a monster we cannot tame.例文帳に追加

私達では制御できない怪物を育てることになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But Incapables cannot be admitted into the empire of Art. 例文帳に追加

ただ才能のない男は、芸術の世界では認められません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

you will be ill, and I cannot be responsible. 例文帳に追加

君は病気なんだから、何かあったら僕には責任がとれない。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

a pattern of which Larry and Linus cannot fail to be fully aware. 例文帳に追加

このパターンについて、かれもリーヌスも思い知っているはずだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

"I cannot imagine," replied the Scarecrow; "but we can go and see." 例文帳に追加

かかしは答えました。「想像もつかないけど、調べにいこうか」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Therefore, if we cannot jump over it, we must stop where we are." 例文帳に追加

だから、とびこえられなかったら、ここで旅はおしまいだね」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』